Дхадак - Dhadak - Wikipedia

Дхадак
Дхадак 2018 film.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерШашанк Хайтан
Произведено
НаписаноШашанк Хайтан
На основеСайрат
к Наград Манджуле[1][2]
В главных ролях
Музыка отСчет:
Джон Стюарт Эдури
Песни:
Аджай-Атул
КинематографияВишну Рао
ОтредактированоМониша Р. Балдава
Производство
Компания
РаспространяетсяZee Studios
Дата выхода
  • 20 июля 2018 г. (2018-07-20)
Продолжительность
138 минут[3]
СтранаИндия
Языкхинди
Бюджет₹41 крор[4]
Театральная кассастандартное восточное время. ₹110,11 крор[5]

Дхадак (перевод Сердцебиение) - индиец 2018 года хинди -язык романтический фильм написано и направлено Шашанк Хайтан. Он был произведен совместно Каран Джохар, Хироо Яш Джохар и Апурва Мехта под Dharma Productions баннер с Zee Studios. Ремейк Язык маратхи фильм Сайрат к Наград Манджуле, кинозвезды Ишаан Хаттер и дебютант Джанви Капур, с Ашутош Рана, Анкит Бишт, Шридхар Ватсар, Кшитидж Кумар и Айшвария Наркар в ролях второго плана.

Джохар объявил о производстве Дхадак в ноябре 2017 года, когда состоялся экранный дебют Джанви Капура, дочери Шридеви и Бони Капур. Основная фотография и он начался в декабре 2017 года, а завершился в апреле 2018 года. Саундтрек был написан Аджай-Атул с текстами, написанными Амитабх Бхаттачарья и фоновая партитура, написанная Джоном Стюартом Эдури. Фильм распространялся по всему миру компанией Zee Studios.

Дхадак, который изначально планировалось выпустить 6 июля 2018 года, был отложен, а его мировая премьера состоялась 20 июля 2018 года. Фильм получил негативные отзывы от кинокритиков за то, что он замалчивал тему каста -на основе дискриминации, которая присутствовала в Сайрат, и за то, что он был плохим ремейком оригинала, хотя выступления Кхаттера и Капура получили высокую оценку. Дхадак стал коммерческим успехом, принося более ₹110,11 крор (15 миллионов долларов США) по всему миру.

участок

Мадукар «Мадху» Бхагла (Ишаан Хаттер ), молодой студент из средний класс семья, выигрывает соревновательная еда конкурса и получает свой приз от Партхави Сингха Ратхора (Джанви Капур ), богатая девушка из политической семьи, которая также учится в том же колледже, что и Мадху. Его друг Пуршоттам (Шридхар Ватсар Позже находит Партхави, купающегося в озере, и сообщает об этом Мадху. Мадху впечатляет Партхави, но тем временем получает легкую травму. Эти двое начинают испытывать чувства друг к другу.

Мадху возвращается к своей семье ресторан где его отец заставляет его пообещать держаться подальше от Партхави, поскольку она происходит из влиятельной и богатой семьи из высшей касты. Мадху игнорирует Партхави в колледже, но позже она противостоит ему за игнорирование ее. Эти двое признаются в любви друг к другу и начинают тайно встречаться. Мадху просит Партхави поцеловать, но она смеет его прийти на вечеринку по случаю дня рождения ее брата Рупа. Они целуются на вечеринке, но их обнаруживает отец Партхави, Ратан Сингх Ратхор (Ашутош Рана ). Руп и Ратан избивают Мадху и его друзей, но позже об этом сообщает инспектор Шехават (Вишванат Чаттерджи ) успокоиться и дождаться результатов выборов до каких-либо серьезных действий.

По окончании выборов Мадху и его друзья арестовываются по обвинению, выдвинутому Ратаном, который побеждает. Партхави умоляет Ратана освободить Мадху и его друзей. В завязавшейся драке ей удается схватить пистолет и угрожает застрелить себя, если Мадху не освободят. Мадху подбегает к ней, и вместе они сбегают. Идя по следу полиции, Мадху и Партхави садятся на поезд в Мумбаи, где Мадху связывается со своим дядей по материнской линии, и они отправляются в Нагпур.

Дядя Мадху советует им на время поехать в Калькутту. В Калькутте они снимают небольшую комнату для проживания; Мадху после обучения начинает работать в придорожном ресторане Бенгальский пока Партхави находит работу в колл-центре. Однажды Мадху идет к ней в офис, чтобы подарить ей новый телефон, купленный на его с трудом заработанные деньги. Мадху видит Партхави со своим менеджером и думает, что она ему изменяет. Убитый горем, он возвращается домой. После того, как Партхави возвращается домой, они жестко спорят; Мадху бьет Партхави в пылу мгновения. Партхави начинает сомневаться, почему она пришла с Мадху. Партхави ненадолго пропадает, но Мадху находит ее в ее офисе и понимает, как сильно он ее любит. Он просит ее руки, и они женятся.

Вскоре Партхави забеременела, и у них родился сын Адитья «Ади» Бхагла. Вовремя пуджа в их новый дом брат Партхави и его банда приезжают с множеством подарков для ее семьи, намекая на примирение. Тем не менее, Мадху не убеждает и просит Партхави остаться, но она отмахивается от этого в волнении. Партхави оставляет сына дома с Мадху и выходит из дома. Мадху и Адитья резко сбрасываются с балкона и умирают на глазах Партхави, а ее брат смотрит на них.

Бросать

  • Ишаан Хаттар как Мадукар "Мадху" Бхагла, муж Партхави
  • Джанви Капур как Партхави Мадху Бхагла (урожденная Сингх Ратхор), дочь Ратана Сингха Ратхора, жена Мадукара
  • Акаш Арора в роли Адитьи «Ади» Ратхора Бхаглы, Мадху и сына Партхави
  • Ашутош Рана как Ратан Сингх Ратхор, отец Партхави
  • Анкит Бишт - Гокул, друг Мадукара[6]
  • Шридхар Ватсар - Пуршоттам, друг Мадукара[6]
  • Кшитидж Кумар, как Ниранджан
  • Айшвария Наркар как мать Мадукара
  • Адитья Кумар как Деви Лал
  • Харадж Мукерджи как Sachin Bhowmick a.k.a. Dada
  • Мустаким в роли Биджнори
  • Годаан Кумар - Руп, брат Партхави
  • Шалини Капур как мать Партхави
  • Шубхави Чоксей как Промила
  • Вишванат Чаттерджи, как инспектор Шекват
  • Хемпушпак Арора как главный сэр
  • Джахнави Дэйв, как Анурадха
  • Ишика Гагня в роли Амбики
  • Баладжи Гаури, как Сулеха Гоенка
  • Маниш Сингх Верма, как Арвинд Мама

Производство

Разработка

В ноябре 2016 г. продюсер Каран Джохар приобрела права на римейк хинди Язык маратхи фильм Сайрат (2016), после неожиданного коммерческого успеха фильма.[7] 15 ноября 2017 года Джохар объявил в своем Twitter справиться с этим фильм с участием Ишаан Хаттер и Джанви Капур в главных ролях находился в процессе производства, и выпустили три плаката первого взгляда, чтобы ознаменовать это событие.[8] На следующий день он выпустил еще один плакат и сообщил, что фильм имеет предварительное название Дхадак и был официальным ремейком Сайрат.[8] В фильме дебютирует Джанви Капур, дочь Шридеви и Бони Капур.[9] Дхадак также должен был стать дебютным фильмом Кхаттера, но затем его бросили Маджид Маджиди в За пределами облаков (2018).[10]

Капур, наблюдавший Сайрат впервые со своей мамой Шридеви заявила, что хотела бы дебютировать с подобным фильмом.[10] Несколько дней спустя Джохар подошел к ней по настоянию ее матери с ролью главной женской роли в римейке хинди фильма. Сайрат.[10] Хаттер смотрел Сайрат после того, как к нему подошли на роль, во время которой он узнал, что Шашанк Хайтан адаптировал его к фильму на хинди.[10] Капур разработал и написал предысторию ее персонажа, чтобы роль казалась ей «более реальной».[10] С Дхадак был установлен в Удайпур В отличие от СайратКайтан взял Капура и Кхаттера в Раджастан и позволил им провести время с местными жителями и съесть местную еду, чтобы они поняли происхождение, язык и биографию своих персонажей.[10]

Хайтан предпочел позвонить Дхадак адаптация, а не римейк Сайрат так как он внес некоторые изменения в сюжет оригинального фильма.[11] Хайтан сообщил, как "Наград Манджуле решил рассказать эту историю и уникальность, которую он привнес в фильм, «как вдохновение для римейка.[11] Хайтан, марвари Раджастхани, выросший в Калькутта, набор Раджастхан и Калькутта в качестве предпосылки для фильма, и это потребовало отклонения от оригинала, чтобы оставаться «верным [себе] и истории, которую [он] рассказывает.[11] Другой причиной выбора этих двух городов было «то, что они визуально и лингвистически так отличаются друг от друга».[11] Хайтан позвонил Дхадак дань уважения Сайрат.[11]

После того, как он убедился, что хочет сделать Дхадак, Хайтан старался дистанцироваться от Сайрат, изготовление Бадринатх Ки Дулхания (2017) тем временем.[12] Он начал писать Дхадак используя те последовательности, которые он инстинктивно вспомнил из Сайрат, и устранял тех, кто не приходил к нему сразу.[12] После написания сценария, примерно за четыре-пять месяцев до съемок, Кайтан рассказал Хаттеру и Капуру о поведении, речи и их межличностных отношениях их персонажей.[11] Кайтан не относился к Хаттеру или Капуру как к «звездным детям», так как он хотел создать «хороший фильм» с новичками. Джохар сказал Хайтану, что фильм «может стать самым большим решением в [его] жизни или самой большой ошибкой в ​​[его] жизни».[12] Кайтан предпочитал снимать высококачественный фильм, а не коммерчески выгодный.[12]

Экранизация

Мемориал Виктории в Калькутте
Пейзажный вид Удайпура
Много Дхадак был снят в Калькутта (вверху) и Удайпур (Нижний).

Основная фотография началось 1 декабря 2017 года в Удайпуре, Раджастхан.[13] К Капуру присоединилась ее мать в первый день съемок.[13] Вскоре после начала съемок съемки были прерваны. Джайпур, Раджастан, после того, как часть храма Амбикешвара Махадева была повреждена съемочной группой.[14] Пока снимались сцены в храмах Джагат Широмани и Панна Мина Ка Кунд, члены съемочной группы припарковали свои автомобили возле храма Амбикешвар.[14] Один из их фургонов врезался в чхаджа храма.[14] Власти храма возбудили дело против главы съемочной группы за нанесение ущерба их исторической собственности.[14]

Во время съемок в Джайпуре, зрители сняли две сцены и распространили их на Instagram.[15] Обратившись в справочный центр Instagram, создателям удалось удалить одно из видео, но другое продолжало распространяться в социальных сетях.[15] Это нарушило планы создателей фильма скрыть внешний вид персонажа.[15] После инцидента на съемках телеканала практиковалась политика запрета звонков. Дхадак, в котором мобильные телефоны и фотоаппараты было запрещено носить даже членам актеров и съемочной группы.[15] Команда призвала общественность не увлекаться подобными мероприятиями и сотрудничать с ними.[15]

В январе 2018 года был снят клип на песню «Zingaat».[16] Это было поставлено Фарах Хан.[16] В том же месяце стартовал график основных фотографий Калькутты.[17] Для сольного танцевального номера на тему Капура в постановке Тушар Калия Капур непрерывно репетировал два дня, а затем снял его в течение 24 часов в студии в Мумбаи.[18] После Шридеви неожиданная смерть, команда фильма взяла перерыв, чтобы позволить Капур отдать дань уважения своей матери.[19] Вскоре она вернулась к съемкам.[19] В марте 2018 года съемки переместились в Калькутту; некоторые эпизоды были сняты в Мемориале Виктории.[20] Съемки завершились к середине апреля 2018 года.[21]

Саундтрек

Дхадак
Альбом саундтреков к
Аджай-Атул
Вышел11 июля 2018 г.[22]
Записано2017-2018
ЖанрСаундтрек к художественному фильму
Длина17:01
Языкхинди
ЭтикеткаZee Music Company
Аджай-Атул хронология
Братья
(2015)		Дхадак
(2018)		Головорезы Индостана
(2018)
Внешний звук
значок аудио Аудио Музыкальный автомат на YouTube

Музыка к фильму написана Аджай-Атул в то время как тексты написаны Амитабх Бхаттачарья. Фоновая партитура написана Джоном Стюартом Эдури. Первая песня фильма «Дхадак» в исполнении Аджай Гогавале и Шрейя Гошал был выпущен 20 июня 2018 года. Вторая песня «Zingaat» и третья песня «Pehli Baar» были воссозданы с Сайрат и были выпущены 27 июня 2018 года и 5 июля 2018 года соответственно, причем первый был взят из одноименного тезки, а второй - из "Яд Лагла". Музыкальный альбом фильма выпущен Zee Music Company 11 июля 2018 года. Альбом был принят положительно.[23]

Отслеживание
Нет.ЗаголовокПевица (и)Длина
1.«Дхадак»Аджай Гогавале, Шрейя Гошал4:03
2."Зингаат"Аджай Гогавале, Атул Гогавале3:46
3."Пехли Баар"Аджай Гогавале5:15
4."Ваара Ре"Аджай Гогавале3:57
Общая длина:17:01

Песня "Dhadak" была сведена Виджаем Даялом на студии YRF в г. Мумбаи. Музыкальный клип на трек был выпущен 19 июня 2018 года, и в нем участвуют Джанви Капур и Ишаан Хаттер. Композитор Аджай сказал: «Когда мы впервые услышали повествование о Сайрат, мы знали, что это будет эпическая история любви. Итак, при написании музыки к фильму эта мысль оставалась в основе. «Дхадак Хай На» - совершенно новая композиция, но она была сделана с той же мыслью о создании чего-то эпического. Нравиться Сайрат, музыка Дхадак обладает качеством кинематографичности и драматизма. Он сделан на международном уровне, и когда слушатели услышат заглавную песню, я думаю, они почувствуют глубину и масштаб композиции ». Джон Стюарт Эдури написал фоновую музыку.[24]

Релиз песни

Песня была выпущена 19 июня 2018 г. Zee Music Company с YouTube страница. В тот же день выпуска он был доступен для онлайн-трансляции по адресу Saavn[25] и Гаана.[26] Он набрал около 9 миллионов просмотров за 24 часа.[27][28] Он занимал лидирующие позиции в Индии по YouTube Индия, Saavn и Гаана почти сутки.[29] Он также занимал вторую и третью позиции по YouTube Индия в течение нескольких дней и завершил 50 миллионов просмотров 7 июля 2018 года и 100 миллионов просмотров 3 сентября 2018 года.

Прием песни

Ежедневные новости и аналитика написала: «Поклонники Шрейи Гошал снова влюбились в ее голос». Статья даже похвалила текст песни и химию актеров, заявив: «Все, от лирики, музыки до химии ведущих актеров, получило одобрение публики».[30] Трек мгновенно стал хитом, и многие каверы на него были сделаны разными артистами со всей Индии. Прикрепив некоторые из этих обложек к своей статье, Рахна Шривастава написала: «Вы путешествуете по заглавному треку Дхадака? Пусть эти каверы помогут вам еще немного путешествовать».[31] Написание для NDTV Пуджа Саху упомянул, что трек находится на пике популярности на YouTube India и собрал около 9 миллионов просмотров в течение дня после его выпуска. Репортер также похвалил химию между Джанхви и Ишааном.[28] Статья в Таймс оф Индия "Болливудские знаменитости сходят с ума от романтического номера Ишаана Кхаттера и Джанви Капура. Успокаивающая песня в исполнении Аджая Гогавале и Шрейи Гошала мгновенно тронет ваши сердца".[32]

Песня дебютировала в обратном отсчете Mirchi Music Top 20 30 июня 2018 года на 5-м месте и поднялась на 1-е место на следующей неделе. В Top 20 Aircheck песня дебютировала 2 июля 2018 года на пике популярности. Трасса была отмечена на самом высоком месте на Топ 15 за неделю по Saavn. Он также был отмечен на ранге 1 на ТОП-20 еженедельника Jio Music.

ГодДиаграммаПиковая позицияВременной интервал на графикеRef.
2018График обратного отсчета iTunes1Нет данных
2018Mirchi Music Top 20 Обратный отсчет15 недель (продолжается)[33]
2018Обратный отсчет 20 лучших AirCheck14 недели (продолжается)[34]
2018ТОП-20 Еженедельника Jio Music14 недели (продолжается)

Релиз

Дхадак'Официальный трейлер был выпущен 11 июня 2018 года.[35] Несмотря на то, что изначально планировалось выпустить 6 июля 2018 года,[36] фильм был отложен и вместо этого был выпущен 20 июля 2018 года.[37] Он был выпущен на более чем 2235 экранах в Индии и в общей сложности на 2791 экранах по всему миру.[38] Помимо Индии, фильм также был выпущен на Ближнем Востоке, в Великобритании, США, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Сингапуре, Фиджи и Пакистане.[39]

Прием

Критический ответ

Дхадак получил отрицательные отзывы критиков.[40] Его особенно критиковали за то, что он был плохим ремейком Сайрат,[40] замалчивание темы кастовой дискриминации, присутствующей в оригинале.[41] Критики также посчитали, что фильм не получился самостоятельным романом.[42] На агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры, Дхадак имеет рейтинг 33% на основе 12 отзывов, средний рейтинг 5,7 / 10.[43] Раджив Масанд из CNN-News18 дал ему две с половиной звезды из пяти; похвалив Капура и Кхаттера за их актерское мастерство, он обнаружил, что фильм «относительно дезинфицирован», и поставил под сомнение логику римейка. Сайрат, пишет: «Кастовой угол, очевидно, слишком острый, чтобы с ним справиться в мейнстримовом болливудском фильме, в значительной степени скрыт под ковриком в Дхадак."[44] Сайбал Чаттерджи из NDTV дал фильму две звезды из пяти, заявив, что «[] запутанный сценарий, мягкий рассказ и неравномерное исполнение главных ролей оставляют эту глянцевую постановку Карана Джохара без должного, ощутимого сердцебиения», заключая: «Результат - измельчение, которое красиво обрамляет и свежие лица не могут смягчить ».[45]

Написание для Таймс оф Индия Рахит Гупта поставила фильму три с половиной звезды из пяти и похвалила режиссуру: «[Кайтан] демонстрирует наивный роман с чувством, даже при этом смешивая историю с достаточно драматическими нотками». Отметив, что «скрытый аспект делает это невероятным», Гупта был более позитивен, написав: «При всех его сильных и слабых сторонах, Дхадак пытается осветить некоторые шокирующие истины о нашем обществе, и за это стоит посмотреть ».[46] Rohit Vats of Hindustan Times дал ему две с половиной звезды из пяти, написав: «Хотя Хайтан пытался передать тонкие сообщения ..., в конце концов, все это сводится к запуску двух потенциальных будущих звезд». Ватс также отметил, что «[Капур] и [Хаттер], вероятно, не подходят для сельской местности».[47] Рецензент для Индо-азиатская служба новостей дал фильму две с половиной звезды из пяти, заявив: «Ремейк извлекает все соки из оригинала, а затем растрачивает их на несущественные преобразования сюжета», но делает вывод: «Если Дхадак отчасти все еще можно смотреть, потому что Ишаан Хаттар [sic ] постоянно привносит свою необузданную убежденность в каждую сцену ».[48]

Шубхра Гупта из Индийский экспресс дал Дхадак полторы звезды из пяти и сказали: "За исключением нескольких пятен, Дхадак не имеет ни драматизма, ни подлинности. Он подчеркивает все сцены ревущей фоновой музыкой, чтобы рассказать нам, как себя чувствовать. Не работает, не является официальной копией Сайрат, ни как отдельный болливудский роман ".[49] Суканья Верма из Rediff.com поставил ему две звезды из пяти и написал: "Горькое горе из-за плохого обращения со стороны собственной семьи, борьба за трудоустройство без надлежащей квалификации в чужом городе, негодование, сомнения и неуверенность, порожденные бесконечными проблемами, едва ли регистрируются в Дхадак'поверхностное, невежественное мировоззрение ». Однако она похвалила Кхаттера, который« никогда не выходит за пределы своей глубины, независимо от того, насколько глупая установка », и Капура за ее выразительность»Чандни глаза".[50] Анна М. М. Веттикад из Первый пост поставил фильму полторы звезды из пяти и раскритиковал «В Дхадак, [время и мысли] ... написаны схематично, как и борьба пары в их новой жизни вдали от родителей ".[51]

Театральная касса

Дхадак заработал ₹8,71 крор нетто в день открытия внутри страны, что было самым высоким показателем для фильмов с участием новичков в Индии, побив предыдущий рекорд, установленный Ученик года (2012), также произведенный Dharma Productions.[38] Заработало ₹11,04 кроров нетто на второй день и ₹13,92 кроров нетто на третий день работы, в результате чего коллекция выходных дней ₹33,67 кроров нетто.[52] За первую неделю фильм собрал целую коллекцию ₹51,56 кроров нетто.[53]Фильм имел коммерческий успех,[54] и имеет мировую валовую ₹109,50 крор (15 миллионов долларов США) с ₹94,77 крор (13 миллионов долларов США) в Индии.[5]

Награды и номинации

Дата церемонииНаградыКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатRef.
16 февраля 2019 г.Mirchi Music AwardsЛучший продюсер песни (программирование и аранжировка)Аджай-Атул - «Дхадак»Выиграл[55][56]
Вокалист годаАджай Гогавале - «Дхахдак»Назначен
Вокалистка годаШрейя Гошал - «Дхадак»Назначен
Музыкальный композитор годаАджай-Атул - «Дхадак»Назначен
Лучшая оценка фонаДжон Стюарт ЭдуриНазначен
Песня года по версии слушателей"Зингаат"Назначен
31 марта 2019 г.Zee Cine AwardsЛучший мужской дебютИшаан ХаттерВыиграл
Лучший женский дебютДжанви КапурВыиграл

Рекомендации

  1. ^ «SEE: Каран Джохар представляет плакат дебютного фильма Джанви Капура« Дхадак »с Ишааном Кхаттером». Индия сегодня. Получено 15 ноября 2017.
  2. ^ «Первый взгляд на Дхадака: Джанви Капур обладает очарованием Шридеви, а Ишан Кхаттер - следующий шоколадный мальчик Болливуда». Индийский экспресс. Получено 15 ноября 2017.
  3. ^ "DHADAK - Британский совет по классификации фильмов". www.bbfc.co.uk.
  4. ^ «Дхадак». Касса в Индии. Получено 1 августа 2018.
  5. ^ а б «Касса: всемирные коллекции и распад Дхадака». Болливуд Хунгама. Получено 4 июн 2019.
  6. ^ а б Шашанк Хайтан о создании «Дхадака»: «Это самая искренняя и честная дань уважения Сайрату.'". Scroll.in.
  7. ^ «Каран Джохар теперь будет продюсировать римейк Сайрата на хинди!». 13 ноября 2016 г.. Получено 27 июля 2018.
  8. ^ а б «Каран Джохар представляет новый плакат Дхадака с участием Джанви Капура и Ишана Кхаттера». Zee News. 16 ноября 2017 г.. Получено 13 июн 2018.
  9. ^ «Арджун Капур, Джанхви, Аншула, Хуши - моя кровь, и они должны были объединиться, - говорит отец Бони Капур о жизни после Шридеви». Hindustan Times. 24 июля 2018.
  10. ^ а б c d е ж Дани, Арти. "'Дхадак занимает особое место в наших сердцах, говорят Ишан и Джанхви ". www.khaleejtimes.com. Получено 27 июля 2018.
  11. ^ а б c d е ж Гош, Деварси. Шашанк Хайтан о создании «Дхадака»: «Это самая искренняя и честная дань уважения Сайрату.'". Получено 27 июля 2018.
  12. ^ а б c d "Опрос". Рейтер. Получено 28 июля 2018.
  13. ^ а б «Дхадак: Джанви Капур и Ишаан Хаттар на первых фотографиях из декораций». NDTV.com. Получено 13 июн 2018.
  14. ^ а б c d «После Падмавати стрельба по дхадаку Карана Джохара в Раджастане остановилась». Получено 28 июля 2018.
  15. ^ а б c d е Саркар, Супарно. «Дхадак слил фотографии: как кинематографисты спасли фильм Джанви Капура». Получено 28 июля 2018.
  16. ^ а б «Дхадак: Фарах Кхан ставит хореографическую версию« Зингаат »для звезды Джанви-Ишаан». 29 января 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  17. ^ Hungama, Болливуд (13 января 2018 г.). «Джанви Капур и Ишаан Кхаттер отправятся в Калькутту на съемки в Дхадаке - Bollywood Hungama». Получено 28 июля 2018.
  18. ^ «У Джанхви Капура будет номер сольного номера в Дхадаке, репетирует его без перерыва?». 8 февраля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  19. ^ а б Джамкхандикар, Шилпа. «Интервью: Джанви Капур о« Дхадаке »и борьбе с негативом». Получено 27 июля 2018.
  20. ^ «Джанви Капур и Ишаан Кхаттер снимают для Дхадака на улицах Калькутты. Смотрите фото, видео». 26 марта 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  21. ^ «Обертка для съемок в Дхадаке: Джанви Капур делится очаровательной фотографией с Ишаном Хаттаром, Шашанком Хайтаном». Получено 27 июля 2018.
  22. ^ "Дхадак - саундтрек к фильму". Saavn.
  23. ^ «Дхадак может возродить старые песни Болливуда». Индийский экспресс. Получено 28 июля 2018.
  24. ^ "Заглавный трек Dhadak - совершенно новая композиция и не является римейком какой-либо песни Сайрата". Индийский экспресс. 20 июн 2018. Получено 20 июн 2018.
  25. ^ «Дхадак в Саавне». Saavn. Получено 19 июн 2018.
  26. ^ "Gaana Online Straming: Dhadak". Гаана. Получено 19 июн 2018.
  27. ^ "Заглавный трек Дхадака звучит в петлях и сердцах". GameTV. 5 июля 2018 г.. Получено 5 июля 2018.
  28. ^ "Заглавный трек Dhadak вышел, и Twitter не может сохранять спокойствие!". Индийский экспресс. 20 июн 2018. Получено 20 июн 2018.
  29. ^ «Поклонники Шрейи Гошал снова влюбились в ее голос». Ежедневные новости и аналитика. 20 июн 2018. Получено 20 июн 2018.
  30. ^ "Tripping on the Dhadak's title track? Пусть эти каверы помогут вам еще немного путешествовать". T2Online. 30 июн 2018. Получено 30 июн 2018.
  31. ^ "'Заглавный трек Дхадака: Болливудские знаменитости сходят с ума по романтическому номеру Ишана К. и Джанви Капура ». Таймс оф Индия. 21 июн 2018. Получено 21 июн 2018.
  32. ^ "Заглавная композиция Dhadak в обратном отсчете 20 лучших в Mirchi Music".
  33. ^ "Трек Dhadak Title в обратном отсчете 20 лучших на AirCheck".
  34. ^ «Запуск трейлера« Дхадак »: Джанви Капур говорит, что самый важный урок, который преподала ей мама Шридеви, - это усердно работать». Новости18. 11 июн 2018. Получено 11 июн 2018.
  35. ^ "'Новый плакат Дхадака! Объявлена ​​новая дата выпуска ". Таймс оф Индия. Получено 13 июн 2018.
  36. ^ «Дхадак: дата выхода Джанви Капура, главного героя Ишаана Кхаттера, перенесена на 20 июля - первый пост». www.firstpost.com. Получено 13 июн 2018.
  37. ^ а б «Сборы Дхадака: фильм Джанви и Ишаана побил« Студент года »и стал самым стартовым фильмом с участием новичков». 21 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  38. ^ «Дхадак на Ближнем Востоке не выпускается раньше времени». Times Now. 6 июля 2018.
  39. ^ а б «Дхадак: критики недооценивают фильм». Новости Персидского залива. 21 июля 2018.
  40. ^ "Обзор Дхадака: вот что критики говорят о болливудском римейке Сайрата". Huffington Post.
  41. ^ «Обзор фильма« Дхадак »: фильм Джанви Капура и Ишаана Каттера наполнен веселыми мемами». 20 июля 2018 г.. Получено 25 июля 2018.
  42. ^ «Дхадак (2018)». Гнилые помидоры.
  43. ^ "Caste away - Dhadak Movie Review". Раджив Масанд.2,5 / 5 звезд
  44. ^ «Обзор фильма« Дхадак »: фильм Джанви Капура и Ишаана Кхаттера не может оживить коматозный фильм». NDTV.2/5 звезд
  45. ^ "Обзор фильма Дхадак". Таймс оф Индия.3,5 / 5 звезд
  46. ^ «Обзор Дхадака: Джанви Капур, фильм Ишаана Кхаттера не выходит за рамки очевидного». Hindustan Times.2,5 / 5 звезд
  47. ^ «Дхадак оставляет желать лучшего (Обзор IANS ** ½)». Получено 27 июля 2018.
  48. ^ «Обзор фильма« Дхадак »: в главной роли Джанви Капура нет« дхак дхака »». Индийский экспресс.1,5 / 5 звезд
  49. ^ "Обзор Дхадака: Ишан, Джанви обещают. Не фильм". Rediff.2/5 звезд
  50. ^ «Обзор фильма Дхадак: Джанхви-Ишаан так себе в безвкусном римейке Сайрата, который боится обсуждать касту». Первый пост.1,5 / 5 звезд
  51. ^ «Кассовые сборы в Дхадаке, день 3: Ишаан Кхаттер, звезда, зарабатывает 33,67 крор». 23 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  52. ^ «День 7 сбора кассовых сборов Дхадака: фильм Джанви Капура заработал 51,56 крор». 27 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  53. ^ «Настоящий победитель с Дхадаком - касса в Индии». boxofficeindia.com. Получено 25 июля 2018.
  54. ^ "MMA Mirchi Music Awards". MMAMirchiМузыкаНаграды. Получено 20 февраля 2019.
  55. ^ «11th Mirchi Music Awards: Полный список победителей - Times of India». Таймс оф Индия. Получено 20 февраля 2019.

внешняя ссылка