Die Rhöner Säuwäntzt - Die Rhöner Säuwäntzt

Die Rhöner Säuwäntzt
Die Rhöner Säuwäntzt с Scholze Agatha 1994
Die Rhöner Säuwäntzt с Scholze Agatha 1994
Исходная информация
ИсточникEichenzell
ЖанрыСкиффл, народ
Активные годы1994 (1994)-настоящее время
Интернет сайтwww.sauwantzt.de
Члены
  • Мартин Каба; мандолина, губная гармошка, вокал
  • Кристоф Гюнтер; таз бас, вокал
  • Кристоф Лейпольд; стиральная доска, маслобойка, вокал

Die Rhöner Säuwäntzt площадь скиффл -голубая группа от Eichenzell -Люттер в Гессене, Германия. Состав состоит из Мартина Каба, Кристофа Гюнтера и Кристофа Лейпольда, играющих скиффл-блюз с текстами, основанными на Ренские горы диалект и другие Гессенские диалекты разновидности. Выражение Säuwäntzt средства свиная грудинка и относится также к неухоженным или непослушным детям и молодежи.[1]

Фон

Группа начинала как разовое мероприятие на местном фестивале в Фульда в 1994 году. Неожиданный успех заставил участников продолжить совместную работу. Члены группы имеют "синих воротничков" и выражают это в своих текстах и ​​музыкальном стиле. Девиз группы, Музыка фон ден Баумвольфельдерн дер Рён,[2] переводится в Музыка играла на Rhön Хлопковые поля. Участники группы представляют себя в деревенский костюмы с вельветовыми брюками, подтяжками и деревянной обувью, а также выступления на сцене, включающие рассказывание историй и музыкальную комедию. Среди используемых музыкальных инструментов - бидоны для молока, электробритвы и гаечные ключи;[3] иногда добавляются и латунные элементы.[4] Музыкальные стили, помимо крестьянского блюза, включают латиноамериканские ритмы, техно, а также немецкую поп-музыку, и иногда они также иронично используют оперетта строки и мелодии или стандарты, адаптируя их в соответствии с их изображением сена. [5]Группа выступала на региональных фестивалях и мероприятиях в Германии.[6] Его транслировали по немецкому телевидению и радио.[6] Вклады в крупные фестивали, в том числе Internationales Tanz und Folkfest Рудольштадт, Bardentreffen Нюрнберг и международный конкурс уличных музыкантов в г. Оснабрюк.[6] Группа была описана как своеобразное изобретение народной музыки, имеющее как сельские, приземленные, так и анархические аспекты.[7][8]

Текст песни

В текстах группы есть более-менее бурлескные и серьезные аспекты жизни и работы в деревне, некоторые грубость, блюз и хулиганство включены.[7] Thüringer Allgemeine выделил типичный пример текста:

Da weht ein kalter Wind, da trifft man auch mal das Geierbirkhuhn, da hat Edeltraut mein Herz geklaut und im Canabisfeld (sic!) Da steht ne Kuh

— Дует холодный ветер, вы можете найти тетерев, там Эдельтраут украл мое сердце, и корова должна быть найдена в каннабис поле[3]

В 2014 году песня "Antiwindkraftlied" (песня против ветровой энергии) стала вирусной среди активистов против ветровой энергии в Германии после того, как была запущена на SoundCloud.[9] Песня относится к негативным удары конкретного ветроэнергетического проекта в Биосферный заповедник Рён.[10][11]

Дискография

Концерт Die Rhöner Säuwäntzt, сентябрь 2008 г., Городской фестиваль в Фульде
  • Die Rhöner Säuwäntzt; 1995 Rhön Records
  • Die Indianer aus dem Biosphärenreservat (красные индейцы из биосферного заповедника); 1997 Musikverlag Caba
  • Dorfweisheiten (деревенская мудрость); 1999 Musikverlag Caba
  • Die Botschafter der Rhön (Послы Рёна); 2000 Musikverlag Caba
  • ... das Beste aus 10 Jahren; 2005 Musikverlag Caba, лучший семплер
  • Ballerwantzt am Guckaisee (пляжная вечеринка на озере Гуккай, недалеко от Поппенхаузен, Гессен ); 2006; Musikverlag Caba
  • Die Frauenversteher (шепчущие женщины ); 2008 Musikverlag Caba

Рекомендации

  1. ^ Майя Драйер, Alltagsdeutsch Hessisch в Deutsche Welle 18 марта 2008 г.
  2. ^ видеть Bo kömmsten du hää? ; Wo kommst du denn her? (откуда вы?), Учебник, Die Rhöner Säuwäntzt, Lieder von den Baumwollfeldern der Rhön, 1995, ISBN  3931796086 ID: m37416m58671, Рен Верлаг 1995
  3. ^ а б Schmalkalden: Bauernblues, so rauh wie die Rhön (крестьянский блюз, грубый, как горы Рен), Thüringer Allgemeine, 29 июля 2011 г. - 05:30 Uhr
  4. ^ RHÖN Vom Lustschrei zum Naturschutzgebiet, Kaum zu glauben, aber die Rhöner Säuwäntzt sind ein ganz klein weniglligenter geworden. "Dorfweisheiten" стал новым компакт-диском. (Вы можете не поверить, что от воплей похоти до заповедников, но Ренер Сойвентцт стал немного умнее) Mainpost 11 января 2000 г.
  5. ^ Rhöner Äppel und Barkarole - Die Rhöner Säuwäntzt zu Gast bei Marianne Blum, репортаж о концерте певицы и комика Марианны Блюм в Фульде, Fuldaer Nachrichten, 5 февраля 2013 г.
  6. ^ а б c "Die Rhöner Säuwäntzt die lustigsten Botschafter der Rhön - Referenzen". Sauwantzt.de. Получено 4 сентября 2020.
  7. ^ а б "участие Die Rhöner Säuwäntzt в выставке Bardentreffen 2001 г.". Архивировано из оригинал на 2014-08-06. Получено 2014-08-02.
  8. ^ 29 апреля 2014 г. Flussgeschichten von der Fulda, An Hessens längstem Fluss (Речные истории Фульды), Телеканал на Hessischer Rundfunk
  9. ^ Fuldaer Zeitung, 8 марта 2014 г., Neues Antiwindkraftlied von Rhöner Säuwäntzt
  10. ^ «Антивиндкрафтлайд». Soundcloud.com. Получено 4 сентября 2020.
  11. ^ Antiwindkraftlied der Rhoener Saeuwaentzt eingeschlagen wie eine Bombe В архиве 2014-08-06 в Archive.today (Песня Saeuwaentzt, направленная против энергии ветра, взорвалась, как бомба) Osthessen Zeitung, 19 февраля 2014 г.

внешняя ссылка