Прялка - Distaff

Королева Берта инструктирую девушек прядить лен шпиндели используя диставы, Альберт Анкер, 1888
Прялка и веретено

А прялка (/ˈdɪsтɑːж/, /ˈdɪsтæж/, также называемый Скала[1]) это орудие труда используется в прядение. Он предназначен для удержания непряденых волокна, сохраняя их распутанными и тем самым облегчая процесс прядения. Чаще всего используется для удержания лен, и иногда шерсть, но может использоваться для любого типа волокна. Волокно наматывают на прялку и связывают ленточкой или веревкой. Слово происходит от дис на нижненемецком языке означает пучок льна, связанный с персоналом.

Как прилагательное период, термин прялка используется для описания женской стороны семьи. Соответствующий термин для мужской стороны семьи - это сторона «копья».

Форма

Эльзасский спиннер с рулевое колесо и прялка
Прядильщик от Вильям-Адольф Бугро (1873), показан с шпиндель и прялка
Русские прялки выставлены в музее народных промыслов на ул. Ферапонтов монастырь

В Западной Европе в зависимости от метода прядения было две распространенных формы диставов. Традиционная форма - это посох, который держат под мышкой при использовании шпиндель. Его длина составляет около 3 футов (0,9 м), его держат под левой рукой, а левая рука вытягивает из него волокна.[2] Эта версия является более старой из двух, поскольку прядение веретена предшествует вращению на колесе.

Также прялку можно прикрепить к прялка. На колесе он находится рядом с бобина, где он находится в непосредственной близости от счетчика. Эта версия короче, но в остальном не отличается от версии со шпинделем.

Напротив, традиционные русский прялка, используемая как с прялками, так и с веретенами, имеет L-образную форму и состоит из горизонтальной доски, известной как не (русский: донце), и плоский вертикальный кусок, часто в форме весла, к внутренней стороне которого был привязан или прикреплен пучок волокон. Спиннер сел на не с вертикальным куском прялки слева и вытащила волокна левой рукой. Прялка часто была богато вырезана и расписана и была важным элементом русского народного искусства.[3]

Недавно ручные шпильки начали использовать запястья удерживать свои волокна; они сделаны из гибкого материала, такого как плетеная пряжа, и могут свободно поворачиваться на запястье. Обычно они состоят из петли с хвостом, на конце которой находится кисточка, часто с бусинками на каждой пряди. Вращатель оборачивает кочующий или буксировать вокруг хвоста и через петлю, чтобы он не мешал и не зацепился.

Одевание

Декорирование прялки - это процесс наматывания волокна на прялку. При обертывании льна укладывают волокна льна примерно параллельно друг другу и прялке, а затем осторожно скручивают волокна на прялку. Затем сверху завязывается лента или нить и свободно оборачивается вокруг волокон, чтобы они оставались на месте.

Другие значения

Прядильщик от Вильгельм Лейбль (1892), особенности прядения лен с прялки

Период, термин прялка также используется как прилагательное описать по материнской линии ветвь семьи,[4] т. е. матери человека и ее кровным родственникам. Этот термин появился в англоязычных общинах, где прялка часто использовалась как символ домашней жизни.

Одно до сих пор признанное использование этого термина - в скачки, в которых скачки, ограниченные конями женского пола, называются скачками прялок. С 1984 по 2007 год на Американском Кубок заводчиков, основной гонкой кобыл и кобыл были Прялка для чашки заводчиков. С 2008 по 2012 год мероприятие называлось «Классический женский кубок заводчиков». Начиная с 2013 года название гонки снова изменилось на прялку для Кубка заводчиков. Его обычно считают женским аналогом более известного Классического Кубка Заводчиков, хотя лошадям-самкам не запрещено участвовать в этой гонке.

В Норвежская мифология, богиня Фригг плетет облака из своей украшенной драгоценностями прялки в скандинавском созвездии, известном как Вращающееся Колесо Фригг (Фриггерок, также известен как Пояс Ориона).[5]

В популярной культуре

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ "Рок." Оксфордский словарь английского языка. 2-е изд. 1989 г.
  2. ^ "Прялка". Оксфордский словарь английского языка. 2-е изд. 1989 г.
  3. ^ Украшение прялок [Декор прялки]. narodko.ru. Получено 2 декабря 2010.
  4. ^ Прялка Free Merriam-Webster Dictionary, последнее посещение - 22 июля 2008 г.
  5. ^ Гербер, Х.А. (1909). "Фригга". Мифы скандинавов: из Эдд и саг . Лондон: Джордж Г. Харрап и компания. п. 43 - через Wikisource.
  6. ^ Ткацкий станок'звуковая драма, который был записан на пленку с игрой

внешние ссылки