Доктор Кто в Австралии - Doctor Who in Australia

Доктор Кто в Австралии относится к истории и культуре, окружающей Британская радиовещательная корпорация научно-фантастическая программа Доктор Кто с момента его первой трансляции в Австралии в январе 1965 года.

С самого начала австралийцы имели много связей с Доктор Кто: два австралийских писателя сыграли ключевые роли в зарождении сериала - К.Э. «Банни» Уэббер и Энтони Коберн, Кобурн работал над подготовкой и первой историей; культовая музыкальная тема Доктора Кто была написана австралийским музыкантом Рон Грейнер; некогда австралийский балетный композитор Дадли Симпсон писал музыку для многих рассказов в 1960-х и 1970-х годах; и актриса Джанет Филдинг играл популярного компаньона Теган в 1980-е гг.

Кроме того, Австралийская радиовещательная комиссия (ABC) была одним из первых и самых долгосрочных покупателей сериала BBC, изначально планировавшим его дебют в Австралии на май 1964 года, всего через шесть месяцев после премьеры в Великобритании.

В 1979 году ABC организовала общенациональный промо-тур нынешнего Доктора. Том Бейкер а в 1983 году он софинансировал специальную Пять врачей.

Австралия также была ключевым рынком для многих продуктов, лицензированных BBC Enterprises, и успех этой серии в Австралии стал важным фактором ее распространения по всему миру; Англоговорящие страны Азиатско-Тихоокеанского региона обычно покупали все выпуски, которые ABC разрешил для собственного использования, и BBC Enterprises Офис для всего региона находился в Сиднее и занимался цензурой и маркетингом.

История трансляции

Доктор Кто был впервые приобретен у BBC тогдашней Австралийской радиовещательной комиссией - теперь Австралийская радиовещательная корпорация (ABC) - в марте 1964 года, премьера запланирована на май. Однако Австралийский совет по цензуре фильмов (AFCB) классифицировал первые тринадцать серий сериала как «A», что означает, что они подходят только для молодой взрослой аудитории, что не позволяет ABC показывать сериал в 6:30. pm Воскресный временной интервал, который они собирались использовать.

В результате австралийский дебют шоу продлился до января 1965 года, после чего он стал важной частью расписания ABC. Это включало как эпизоды первого показа в прайм-тайм, так и повторы некоторых или всех последних сериалов как в прайм-тайм, так и во время школьных каникул, что означает, что у австралийских зрителей было больше возможностей увидеть сериал, чем у зрителей в Великобритании, где повторы были чрезвычайно необычно в то время.[1]

1960-е годы

Доктор Кто был впервые показан в Австралии на канале ABC в Перте, ABW-2, во вторник, 12 января 1965 г.[2] Отдельные эпизоды были отправлены в Австралию BBC в виде одной 16-миллиметровой черно-белой пленки. Если требовалась одновременная трансляция (т. Е. Один и тот же эпизод, запланированный в двух разных городах в один день), ABC должна была сделать копии и отправить их на соответствующие станции для местной передачи (до конца 1960-х годов национальная телекомпания не была подключена к сети и региональной Вариации - как между мегаполисами, так и между мегаполисами и не мегаполисами - оставались обычным явлением вплоть до середины 1980-х годов.[3] Однако на протяжении большей части первого десятилетия работы «Доктора Кто» на австралийском телевидении фильм или видеопечать каждого эпизода физически перевозились из города в город для трансляции в разные даты и, как правило, по совершенно другому графику. Например, после показа в Перте во вторник, 12 января 1965 г., первая серия Неземное дитя был показан АБН-2 Сидней, пятница, 15 января, затем ABQ-2 Брисбен, пятница, 22 января, автор: АБВ-2 Мельбурн в субботу 20 февраля и АБС-2 Аделаида в понедельник, 15 марта. В результате в разных регионах вещания были показаны разные эпизоды в разные дни, иногда недели или даже месяцы после того, как один и тот же эпизод был показан в другом месте страны. Более поздние улучшения в пропускной способности кабельного или микроволнового и других каналов связи позволили ABC вести вещание на все более национальной основе, хотя даже в 1970-е годы дебютные показы некоторых эпизодов все еще находились с разницей в недели от одного города к другому.

Эпизоды продолжали транслироваться еженедельно до середины 1966 года, как правило, в том же временном интервале для каждого города, в котором программа дебютировала в предыдущем году. К тому времени, когда в июне 1966 года вышла в эфир последняя еженедельная серия - 4 серия Крестовый поход - первые выпуски эпизодов ABC все еще отставали примерно на двенадцать месяцев от даты их первоначальной передачи BBC. В октябре 1966 г. вышел первый выпуск Космический музей отметили первый раз, когда ABC раздели Доктора Кто в 6:30 с понедельника по четверг. Только изредка или незначительно изменяя дни и время, ABC продолжала убирать Доктор Кто в течение следующих двадцати шести лет в будний-ранний вечерний временной интервал. Позже, в 1966 году, ABC также начал показывать повторы отрывков из самых последних новинок в том же отрезке прайм-тайм. (Повторы не только оставались обычным явлением, но и вызывали недовольство поклонников к началу 1980-х годов).

Доктор Кто первая регенерация, от Уильям Хартнелл с Первый доктор к Патрик Тротон с Второй доктор, был впервые показан на австралийском языке АБС-2 Аделаида в пятницу 7 июля 1967 года, затем в другом месте в июле и сентябре.[4] С середины 1969 года до 1970-х годов ABC вернула «Доктора Кто» в основном к недельному графику, как правило, в ранний вечер пятницы или поздно вечером в воскресенье. Между сериями Доктор Кто обычно показывались шоу аналогичного жанра, в том числе Временной сдвиг, Феникс Пять и Фрэнк и Франческа.

В мае 1969 года начались первые повторные школьные каникулы. ABC планировал повторения только во время школьных каникул однажды, в 1965 году, но эта практика стала обычным явлением и повторялась на протяжении большинства школьных каникул (хотя и с разным расписанием в разных городах) до мая 1974 года, после чего повторы школьных каникул больше не повторялись. по расписанию.

1970-е годы

Поскольку повторы регулярно планировались во время школьных каникул до мая 1974 года, а также одновременно показывались первые серии, иногда появлялось до одиннадцати серий. Доктор Кто проверяется в любую неделю. Но всего за несколько лет количество эпизодов, которые расточают фанаты, резко сократилось.

К началу 1970-х годов разрыв между британскими и австралийскими премьерами фильмов Доктор Кто продлился до двадцати одного месяца. Отдельные эпизоды все еще доставлялись из одного города в другой для местной передачи, и графики ABC также все еще определялись, по крайней мере, в ограниченной степени, на местном уровне. В течение апреля и мая 1970 г. первые Доктор Кто дебют десятилетия был Доминаторы, впервые показан на BBC1 в августе 1968 года. К тому времени, когда был показан первый эпизод Джон Пертви с Третий доктор Премьера фильма состоялась в июле и августе 1971 года, и разрыв между Великобританией и Австралией был незначительно сокращен до восемнадцати месяцев.[5]

Переход BBC к цветному режиму первого сезона Пертви в 1970 году не мог отразиться на Австралии, где цветное вещание экспериментировалось в 1972–1974 годах, но окончательная передача началась только в марте 1975 года. Практически вся эра Пертви впервые была показана в Австралии. в черно-белом цвете, а его последний сезон впервые был показан в цвете по всей стране в разное время между 1975 и 1977 годами. (Истории из первых четырех сезонов Пертви не транслировались в цвете впервые, пока ABC не приобрела дополнительные права на повтор. к многочисленным блокам этих сериалов с 1978 по 1986 год).

После более или менее непрерывного эфира в течение девяти лет, 1974 год стал свидетелем драматических изменений в расписании телеканалов ABC. Доктор Кто. Последние двенадцать серий первого показа 9 сезон транслировались еженедельно с января по март, а затем повторялись с понедельника по пятницу в том же сезоне с сентября / октября по декабрь / январь. В течение нескольких лет в середине 1970-х годов следовало бессистемное планирование Доктор Кто, при этом сезоны либо разбиты, либо показаны только частично из-за пропусков сериалов, а также отмены запланированных трансляций в последнюю минуту или без предупреждения, которые иногда сопровождались столь же резкими и необъявленными `` неожиданными '' трансляциями, если, например, спортивное событие было отменен из-за плохой погоды.[4]

Одним из результатов такого сочетания факторов стало то, что австралийская премьера первых серий, которая к 1975 году все еще отставала на год. BBC1 - снова начал дрейфовать все дальше и дальше за Великобританией. В 1975 году в Сиднее на канале ABC было показано всего четырнадцать еженедельных выпусков фильмов. Доктор Кто – Воин Времени, Смерть далекам и Чудовище Пеладона - с марта по июнь. Это были первые серии, которые телеканал ABC транслировал в цвете. (Из-за того, что BBC случайно стерла мастер-кассету Нашествие динозавров 'первый эпизод, эта история вообще не показывалась ABC до ноября 1984 года, когда они просто транслировали ее - без каких-либо предварительных объяснений - как рассказ из пяти частей, начиная с эпизода 2. Они никогда не транслировали полные шесть эпизодов. история до 2004 года).[6]

В 1976 г. Доктор Кто болельщики в Сиднее, Мельбурне и Брисбене жили лишь ненамного лучше, чем в 1975 году, с шестнадцатью еженедельными трансляциями, начиная с Планета пауков в разное время с марта по май, затем Том Бейкер дебют в Робот, тогда Сонтаранский эксперимент и Ковчег в космосе (в неправильном порядке). Примерно в то же время ABC объявила о своем решении не покупать новые серии сериала. Доктор Кто. Объявление вызвало бурю негодования среди фанатов, которые продолжили серию акций протеста в попытке спасти шоу (Смотри ниже ); при этом первые семена австралийских Доктор Кто фэндомы были эффективно посеяны.

Несмотря на более раннее объявление, 1977 год снова был немного лучше, чем предыдущий. Было транслироваться девятнадцать еженедельных эпизодов, начиная с мая, когда первые показы телеканала были значительно задержаны. 12 сезон с Происхождение далеков и Месть киберлюдей (более чем через два года после их первой трансляции в Великобритании), прежде чем повторить Воин Времени и Смерть далекам из предыдущего сезона.

С новым контролером телевидения Джеймсом Фицморисом ABC отменила свое решение Доктор Кто ближе к концу 1977 г. и с начала 1978 г. шоу снова стало регулярным в расписании ночных будней ABC. Обычно его раздевают с понедельника по четверг в 6:30. pm, хотя были некоторые вариации этого, а также некоторые исключения из того, что на самом деле было проверено (например, Мозг Морбиуса - Смотри ниже).

Том Бейкер Второй и третий сезоны ознаменовали серьезный скачок в популярности сериала во всем мире, и ABC продлила права на повторение многих цветных эпизодов из Джон Пертви эры, в том числе те, которые ранее были заблокированы для ранней вечерней трансляции из-за того, что они изначально были классифицированы Австралийским советом по цензуре фильмов (AFCB) как «А». (Эти эпизоды были снова рассмотрены Правлением, которое к этому времени посчитало, что они подходят для общего вещания). В последовательности, которую ABC будет повторять несколько раз в течение следующих четырех лет, новые Том Бейкер будут показаны эпизоды с последующим повторить выбранных цветных серий из Джон Пертви с Острие из космоса вперед.

В 1979 году ABC привезла Тома Бейкера в Австралию для проведения общенациональной рекламной кампании и медийной кампании. Позже он нанес второй визит (на этот раз только в Сидней), чтобы популяризировать новую линию товаров, основанную на его характеристике Доктора (плакаты, пуговицы и т. Д.).

1980-е годы

В период с 1978 до середины 1980-х годов ABC продолжала раздеваться. Доктор Кто в раннем вечернем временном интервале рабочего дня; обычно это было с понедельника по четверг или с понедельника по пятницу в 18:00 или 18:30. Он почти всегда показывался в течение года, и чаще всего он был соединен с другой программой в 6:00: в первую очередь Вкусности;[7][8] но и другие, такие как Призрак и миссис Мьюир, Q Спайка Миллигана или производства ABC, таких как Дома или же Кисло-сладкий. Доктор Кто обычно сопровождается одним клип клип или другую подходящую короткую программу, чтобы заполнить оставшиеся пять минут до 7 pm новости (Доктор Кто в то время эпизоды обычно длились 25 минут). Однако в начале 1981 года те, кто с нетерпением ждал возвращения Доктор Кто после летнего периода без рейтингов были встревожены, обнаружив неизвестный японский фэнтезийный сериал под названием Обезьяна показ в том, что стало традиционным временным интервалом для Вкусности & Доктор Кто. После увеличения количества жалоб на объем Доктор Кто повторяется, ABC приняла решение не показывать шоу вообще в течение 1981 года.

В начале 1981 года ушел и Том Бейкер, доктор, который дольше всех работал. После перерыва 1981 года, показав весь последний сезон Бейкера четыре раза в неделю в марте и апреле 1982 года, ABC продолжила показ сериала почти сразу после того, как его показали на BBC. ABC показан Питер Дэвисон дебют в Кастровальва в конце апреля, всего через три месяца после своего дебюта в Великобритании. За Доктор Кто'к 20-летнему юбилею в 1983 году ABC предоставила средства на производство специального 90-минутного юбилейного рассказа, Пять врачей, и предпринял большие, чем обычно, усилия по продвижению, показав его всего через 18 дней после его трансляции в Великобритании. (Общенациональный визит Питера Дэвисона ранее в 1983 году был организован сетью универмагов!).

Запуск спутниковой технологии в середине 1980-х годов позволил ABC начать вещание в действительно национальном масштабе, и примерно с 1986 года в расписании столицы редко наблюдались различия, хотя региональные различия оставались, поскольку устав ABC как общественной вещательной компании означал, что она выполнять эту функцию чаще в региональных регионах с помощью только одной другой телевизионной станции (как это было со всей региональной Австралией примерно до 1989 года). Таким образом, если предпочтение иногда отдавалось местным мероприятиям (спорт, выборы и т. Д.), Такие программы, как Доктор Кто иногда оказывалось, что их переводят в другой временной интервал, если их вообще не исключают из расписания.

Череда новых серий и повторов продолжалась, с более или менее непрерывной трансляцией Доктор Кто на протяжении периодов рейтингов 1982, 1983 и 1984 годов, включая многочисленные черно-белые сериалы Пертви, не показанные на экране в течение десяти лет. В 1985 г. Доктор Кто не вернулся в ABC до премьеры Колин Бейкер Первый полноценный сезон в начале декабря. В своей оригинальной трансляции в Великобритании 22 сезон отличался изменением формата на 45-минутные эпизоды. Однако, чтобы соответствовать установленному расписанию здесь, в Австралии, ABC урезал каждый 45-минутный эпизод пополам, в результате чего получилось два примерно 23½-минутных эпизода, а это означает, что особенно плохой «не-cliffhanger» был создан примерно на полпути к каждому из эпизодов. оригинальные эпизоды.

После четвертой части Откровение далеков в конце января 1986 года фанаты были удивлены трансляцией двух черно-белых сериалов Troughton (Разбойник разума и Кротоны ), показанный ABC впервые с 1971 года. Почти все эпизоды Пертви, которые существовали только в черно-белом цвете, также были показаны вместе с остальной частью эпохи Пертви в 1986 году, хотя опять же, за исключением первой части. Нашествие динозавров. (Полный выпуск всех доступных черно-белых сериалов не состоялся до тех пор, пока ABC не отметила 40-летие шоу в 2003 году, хотя в то время некоторые Далек статьи были опущены из-за продолжающегося спора между BBC и Терри Нэйшн поместье).

Четырнадцатисезонная эпопея, которая станет лебединой песней Колина Бейкера, Испытание Повелителя времени, наконец, дебютировал на ABC в феврале 1987 года, через пять месяцев после своего британского дебюта и чуть более двух месяцев после того, как стало известно об увольнении Бейкера с этой роли. Где ABC поиграли с 45-минутным форматом предыдущего сезона, разделив эпизоды пополам, с 23 сезон они переместили шоу на место раннего субботнего вечера и вместе отредактировали два 25-минутных эпизода. Таким образом, на прохождение четырнадцати эпизодов ушло всего семь недель, и как только марафонская история была закончена, ABC сохранила временной интервал, чтобы продолжить, в том же формате двух отредактированных эпизодов, с которого они остановились в конце 1986 года с повторениями Тома Бейкера. . В сентябре 1987 года программа была перенесена на 1 Вечер по субботам, придерживаясь двухсерийного формата еще шесть недель. Начиная с Изображение Fendahl (метро) / Невидимый враг (региональные) выпускались сводные выпуски целых сюжетов, все эпизоды которых были отредактированы вместе, чтобы сформировать одну длинную полнометражную презентацию. Этот формат был сохранен с незначительными изменениями временного интервала до Пещеры Андрозани в субботу 2 июля 1988 г.

31 октября 1988 г. исключены ежедневные передачи новых серий Доктор Кто возобновился, шоу теперь в 5:30 дневное расписание и трансляция под эгидой детской журнальной программы Послеобеденное шоу, начиная с Сильвестр Маккой дебют в Время и Рани спустя почти четырнадцать месяцев после его первого показа на BBC1. (Эта увеличенная задержка трансляции повторялась для Доктор Кто также последние два сезона). После 24 сезон закончил, как жест поклонникам в знак признания Доктор Кто 25-летие, ABC также показала первую историю 25 сезон, Воспоминания о далеках всего чуть больше месяца с момента его дебюта в Великобритании.

Весь 1989 год Доктор Кто продолжалась как часть Послеобеденное шоу, сначала с серией повторений Тома Бейкера из Робот к Мозг Морбиуса в течение февраля и марта, затем Семена судьбы сквозь Невидимый враг в течение июня, июля и августа. Повторение 24 сезон и Воспоминания о далеках началось в конце октября, с первого запуска Величайшее шоу в Галактике дебютировал 17 ноября, через одиннадцать месяцев после Великобритании. Трансляция полностью вышла из строя в Великобритании, сезон закончился третьей частью Патруль счастья в начале декабря.

На протяжении 1960-х и 1970-х годов многие истории либо не транслировались вместе с другими сериалами соответствующих сезонов, либо вообще не покупались. Помимо Нашествие динозавров (см. предыдущую ссылку), почти все эти сериалы были опущены, потому что они были рассмотрены Австралийским советом по цензуре фильмов (AFCB) и классифицированы как не подходящие для общего просмотра, что означало, что они не могли быть показаны до 20:30. без редактирования или полного удаления сцен насилия или ужасов; даже после редактирования, многие по-прежнему не могли быть показаны ранее 19:30. Из-за политики взлома BBC в 1970-х годах, когда были представлены мастер-копии сотен ранних Доктор Кто эпизоды уничтожены, большинство неэкранированных сериалов 1960-х годов никогда не транслировались в Австралии. Почти все сериалы 1970-х годов были впоследствии повторно рассмотрены Советом и переклассифицированы как подходящие для широкой аудитории, но к 1980 году один из них - Мозг Морбиуса - все еще классифицировался как пригодный только для взрослых; даже после того, как AFCB вторично рассмотрел его в 1978 году, он все еще считался слишком темным и жестоким для детей. В конце концов, 60-минутный омнибус с жесткой цензурой дебютировал на АБС-2 Аделаида, 8:30 вечера в октябре 1978 года. Позже он транслировался во всех других столицах в том же временном интервале в январе 1980 года. К 1986 году он был реконструирован как рассказ из четырех частей, но предыдущие цензурные сокращения остались. ABC не показывала версию без цензуры Морбиус пока шоу не транслировалось в 4:30 по будням в 1993 году.

1990-е: 1990–94 гг.

Доктор Кто вернулись в ABC в апреле 1990 года с еще шестинедельными повторениями Тома Бейкера, продолжив с того места, где они остановились в 1989 году. Невидимый враг. Шоу снова закрыли с понедельника по пятницу в 5:30. pm как часть Послеобеденное шоу. Еще один шестинедельный блок повторов Бейкера начался в начале июля, после чего последовало возвращение к Сильвестр Маккой сериалы на четыре недели с середины октября; этот блок начался повторением последних трех рассказов 25 сезон, за которым следует первый запуск всех четырех 26 сезон сериалы, заканчивая третьей частью Выживание 16 ноября 1990 года. Это был последний эпизод «классического» сериала, дебютировавший на канале ABC (кроме первого эпизода Нашествие динозавров - Смотри ниже).

Почти год спустя повторение Тома Бейкера возобновилось. Девятинедельный блок завершился финальной серией Логополис 3 января 1992 года. Это был последний раз, когда Доктор Кто был показан в рамках Послеобеденное шоу.

8 марта 1993 г. Доктор Кто вернулся к расписанию ABC, на этот раз в 4:30 утра с понедельника по пятницу. Снова начав с того места, где остановился последний блок, этот запуск начался с Кастровальва и продолжалось практически без перерыва почти ровно год спустя. В течение этого года все Пятый Доктор сериалы кроме Пять врачей были показаны, затем первые семь Шестой Доктор сериалы до Откровение далеков. Очередной выпуск серий Тома Бейкера стартовал в июле с Ковчег в космосе и просматривая двадцать сериалов - в основном в оригинальном британском порядке передачи - прежде чем вернуться к Месть киберлюдей в ноябре (в июле не показывали).

В ознаменование 30-летия Доктора Кто на канале ABC были показаны все четыре серии сериала. Неземное дитя в 18:00 с понедельника 22 по четверг 25 ноября 1993 г. Последний выпуск, Пожарник, отметили последний раз, когда ABC показывали Доктор Кто в будние дни ранним вечером до празднования своего 40-летия десятью годами позже.

Между тем, в первую неделю декабря 1993 года утренний график вернулся к очередному выпуску сериалов Дэвисона от Черная Орхидея сквозь Пещеры Андрозани, за которым снова следуют первые семь сериалов о Колине Бейкере. В период с 1 февраля по 1 марта 1994 г. расписание было изменено на две последовательные серии в день, в 4:10 и 4:35. Четырехсерийная версия пьесы Пять врачей не было показано, но редактирование четырех эпизодов Воскрешение далеков были, как и австралийские 23½-минутные эпизоды Колин Бейкер с 22 сезон рассказы. 4 марта 1994 г. Откровение далеков стал последним эпизодом из «классического» сериала «Доктор Кто», который был показан ABC до празднования их 40-летия в сентябре 2003 года.

1996: Телемови

Первая попытка возродить Доктор Кто Был снят фильм для телевидения, снятый в Канаде и профинансированный и снятый в США для сети FOX в 1996 году. Сильвестр Маккой в его последнем изображении Седьмой доктор и представил Пол МакГанн как Восьмой Доктор.

Премьера фильма на канале ABC состоялась в воскресенье, 7 июля, в 8.30. pm, почти через два месяца после его дебюта в Канаде и США и почти через шесть недель после его первого выхода в эфир в Великобритании. ABC изначально планировала дату выхода в эфир 3 июля, но не хотела конфликтовать с Секретные материалы, который уже был установлен в 8:30 pm среда, временной интервал и в то время достиг своего пика успеха в Австралии.[9]

Материал в фильме был вырезан в США, чтобы дать дополнительное время для рекламы, но эти сокращения были в основном восстановлены для австралийской трансляции ABC. Рекламный показ сокращенной версии был проведен 5 июня в Planet Hollywood в Сиднее, при этом несколько фанатичных далеков, которыми управляли члены фан-клуба, выступали в качестве помощников.[10]

В летний период без рейтингов 1996–1997 годов ABC повторила фильм в 8:30. вечера в среду, 15 января. В знак признания Доктор Кто 35-летие они тоже переиграли его второй раз, в 11 вечера в среду, 25 ноября 1998 г.

1990-е: 1996–1999 гг.

Менее чем через месяц после премьеры ABC Доктор Кто telemovie, с приходом абонентского телевидения в Австралию началось одно из Доктор Кто самые длинные непрерывные пробежки. Канал Foxtel UKTV начал показ шоу с 1 августа 1996 года; начиная с Неземное дитя и выход в эфир по будням в 11:30 пополудни (плюс выход на бис омнибус по субботам и воскресеньям), были показаны все доступные эпизоды сериала. Тираж закончился более чем через два года последней постановкой, Доктор Кто, 16 августа 1998 г.

После шестинедельного перерыва в начале октября 1998 г. начался еще один долгосрочный период. На грани разрушения и продолжая через выбор историй, показанных в основном в случайном порядке, хотя некоторые из них были свободно сгруппированы по злодеям, местам или другим темам. Этот прогон также включал результаты первого опроса зрителей UKTV, в котором десять сюжетов, признанных самыми популярными, заполняли последние два месяца расписания и заканчивались Пять врачей в ноябре 1999 года. Также в этом выпуске была показана первая австралийская трансляция документального фильма 1992 года. Сопротивление бесполезно, а также Более ... тридцати лет в ТАРДИС, расширенная версия документального фильма BBC о 30-летнем юбилее 1994 года Доктор Кто: тридцать лет в ТАРДИС. Ни один Сопротивление бесполезно ни один из Тридцать лет... постановки ранее никогда не показывались по австралийскому телевидению.

2000-е

С 13 января 2000 г. расписание Доктор Кто на канале Foxtel UKTV не утихает. Возвращение в 11:30 с понедельника по пятницу и снова, начиная с самого начала, за очень немногими исключениями, практически каждый эпизод, показанный в предыдущем выпуске, был показан снова. 17 июня 2002 г., как и в случае с серией 1996–1998 гг., Этот эпизод также закончился сериалом 1996 г. Доктор Кто телефильм.

В октябре 2003 года UKTV возобновил показ. Доктор Кто с этими 40-летие "Best Of". В подборку вошли двенадцать рассказов: Неземное дитя, Военные игры, Три доктора, Зеленая смерть, Смертельный убийца, Логополис, Пять врачей, Пещеры Андрозани, Два доктора, Окончательный враг, Выживание и телефильм 1996 года. Были показаны омнибусные выпуски каждого из них, по два рассказа из 8 до полудня каждую субботу с 11 октября по 22 ноября. UKTV также представила 40 лет "Особый сюрприз" в 8:30 вечера в воскресенье, 23 ноября 2003 г. Это был последний раз, когда UKTV показывал эпизод "классического" сериала.

2003–2006

В ознаменование Доктор Кто 40-летие, с сентября 2003 по февраль 2006 ABC повторила большую часть «классических» сериалов. Большинство доступных полных историй были показаны в соответствии с их первоначальным порядком передачи в Великобритании в 18:05 с понедельника по четверг. С ноября 2005 г. показывалось по две серии в сутки, в 6:05. вечера и 6:30 вечера. На протяжении всего прогона каждому эпизоду предшествовала 10-секундная анимированная заставка с ретро-музыкой, формами и цветами в стиле 60-х, а также словами. Назад в будущее.

Часть первая из Нашествие динозавров наконец-то состоялась премьера ABC в сентябре 2004 года; это был первый раз, когда ABC показала все шесть эпизодов истории вместе, спустя более тридцати лет после того, как она была снята, и почти через двадцать лет после того, как ABC впервые показала ее как сериал из пяти частей. Многие сохранившиеся сериалы были опущены из-за спора между BBC и Estate покойного. Терри Нэйшн по правам далеков.[11] Сериалы, пропущенные из-за этого спора, были рассказами далеков День..., Планета ..., Судьба..., Воскрешение..., Открытие... и Воспоминания о далеках и Граница в космосе. Военные игры, Патрик Тротон финал из десяти эпизодов, в котором Далек появляется всего на несколько секунд, также был пропущен, в то время как Пять врачей - впервые показанный ABC в четырехсерийном формате, - были отредактированы сцены Далеков.

Некоторые эпизоды Inferno, Карнавал монстров, Нашествие динозавров и Испытание Повелителя времени были показаны как ранние редакции, которые отличались от окончательных версий вещания BBC, в то время как некоторые из эпизодов 1960-х, Доминаторы и т. д., были вырезаны, чтобы уменьшить насилие (предположительно из-за того, что это те же отредактированные печатные издания ABC 1960-х годов. Выживание 3 февраля 2006 г. По состоянию на июль 2014 г. это последний раз, когда выпускается «классический» Доктор Кто был показан на канале ABC.

2005: Возрождение Доктор Кто

Когда возродилась BBC Доктор Кто в 2005 году с Кристофер Экклстон в качестве доктор и с Расселом Т. Дэвисом в качестве продюсера, ABC отреагировала назначением сериала на 7:30 в прайм-тайм. суббота. Менее чем через два месяца после трансляции в Великобритании Серия 1 нового Доктор Кто премьера первого эпизода состоялась в Австралии, Роза, 21 мая 2005 г.,[12][13] собирается выиграть свой временной интервал в четырех из пяти столиц.[14]

Серия 1 из Доктор Кто также видел начало Доктор Кто Рождественский выпуск. Концепция Рождественский специальный Эпизод, производный от продолжающегося в остальном сериала, был обычным явлением на британском телевидении на протяжении десятилетий. Однако классическая серия Доктор Кто когда-либо был показан только один эпизод с каким-либо целенаправленным рождественским контентом: эпизод 7 из Генеральный план далеков транслировалась BBC на Рождество 1965 года и показывала Первый Доктор Уильям Хартнелл поздравление зрителей с сезоном прямо на камеру. За первые три серии возрожденных Доктор Кто, Рождественский выпуск был отложен на канале ABC, чтобы транслироваться за неделю до следующего сериала, который начнется с Рождественское вторжение который ABC использовал, чтобы начать 2 серия в Австралии в субботу 8 июля 2006 г. - примерно за десять часов до финиша 2-й серии в Великобритании.

После премьеры ABC Сбежавшая невеста в 8:35 вечера в четверг, 28 июня 2007 г., 3 серия снова транслировался в 7:30 pm Субботний слот с 30 июня.[15] Это была последняя первая трансляция «Доктора Кто» на канале ABC до того, как в феврале 2008 года сеть была переименована в многоканальный бесплатный эфир и цифровой концерн. Через несколько недель после ребрендинга повтор первой серии начался в 8:30. pm пятница в ABC2.

4 серия видел, что сериал перенесен на 7:30 pm Воскресенье в ABC1, начиная с воскресенья 29 июня 2008 г. Путешествие проклятых, за которым следует остальная часть Серии 4 в последующие воскресные вечера. В первый и впоследствии единственный раз телеканал ABC набрал более 1 миллиона зрителей для каждого эпизода сериала. ABC1 также начал показ Доктор Кто Конфиденциально (в урезанном виде) в 2008 году, сразу после каждой недели.

В воскресенье, 25 января 2009 г. Следующий доктор дебютировал в Австралии, всего через месяц после рождественской трансляции в Великобритании. Двумя днями позже повторный запуск Серии 2 и Серии 3 (включая Конфиденциальное сокращение) началось на ABC1 в 8:30 pm вторник. Следующий Фонарь идиота 17 марта пробег был прерван почти на шестнадцать недель, а затем возобновился на ABC2 по понедельникам в 9:30. вечера с 6 июля. Прогон продолжался еженедельно, без дальнейших перерывов или изменений в расписании, пока Конец путешествия 22 февраля 2010 г. Через семь недель после пасхального эфира в Великобритании Планета мертвых премьера на ABC1 в воскресенье, 31 мая, а Воды Марса, третье из четырех специальных выпусков Дэвид Теннант Последний сериал под названием «Доктор» дебютировал на канале ABC1 в воскресенье, 6 декабря, всего через три недели после трансляции в Великобритании. Последние два эпизода эпохи Теннанта "Конец времени "(трансляция на Рождество и Новый год в Великобритании) в эфир на канале ABC1 в 7:30 вечера воскресенье 14 и 21 февраля.

В 2010 году разрыв между трансляциями в Великобритании и Австралии сократился до двух недель. ABC1 показала первую серию 5 серия, Одиннадцатый час в главных ролях Мэтт Смит в его первом полном рассказе как Одиннадцатый доктор, в 7:30 вечера в воскресенье 18 апреля. Каждую серию сериала можно было посмотреть на веб-сайте iView ABC за два дня до телетрансляции. В беспрецедентном движении Рождественский выпуск 2010 г. Рождественская песня выходит в эфир на ABC1 в 7:30 pm Boxing Day, примерно через 12 часов после его окончания в Великобритании. За 45 лет вещания Доктор Кто это была самая короткая задержка между передачей из Великобритании и Австралии. Ранее в тот же день ABC1 также показала Доктор Кто на выпускных вечерах. Со следующей недели, начиная с "Конец времени «Часть 1, они повторили финал Дэвида Теннанта, за которым следует серия 5 в различных временных интервалах около 5:30. pm, заканчивающийся на Большой взрыв 24 апреля.

К 2011 году разрыв между Великобританией и Австралией сократился до одной недели, при этом первая половина 6 серия выход на ABC1 в 7:30 вечера с субботы 30 апреля, всего через неделю после его дебюта на BBC One. Эта модель продолжилась и во второй половине сериала, который вышел в эфир всего через неделю после Великобритании с субботы 3 сентября с Убьем Гитлера. В период с июня по сентябрь ABC1 также запланировал повторение серии 4 в многочисленных ночных субботних слотах с 10:15. вечера и 12:55 являюсь. В День подарков ABC1 снова транслировал Доктор Кто Рождественский выпуск в течение примерно двенадцати часов после его трансляции в Великобритании. Доктор, вдова и платяной шкаф его австралийский дебют в 7:30 вечера. Во время рождественских выходных в ночных автоматах ABC1 повторял Следующий доктор 24 декабря, Рождественская песня в рождественскую ночь), а затем Доктор, вдова и платяной шкаф в 11:55 вечера в День подарков, всего чуть более трех часов с момента его первого эфира. Это стало кратчайшим разрывом между дебютным выходом эпизода и его первым повтором в сети.

С января 2012 года ABC2 начала полный повторный запуск всей возобновленной серии Доктор Кто, раздевается с понедельника по пятницу в 7:30 вечера, от Роза 2 января вплоть до Доктор, вдова и платяной шкаф 12 сентября. Гонка была прервана на семь дней с 30 августа по 7 сентября для трансляции Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне на канале ABC2. Позже в 2012 году разрыв между британским и австралийским вещанием сократился до самого короткого из когда-либо существовавших. С воскресенья, 2 сентября 2012 г., показываются первые выпуски первой части Серии 7 были доступны через платформу iView ABC с 5:10 am AEST - буквально через несколько минут после того, как они закончили в Великобритании. Начиная с Чудовище внизу, эти же серии вышли в 7:30 в следующую субботу, после чего в 9:30 выйдет на бис ABC2. вечера следующего вторника. За летний нерейтинговый период 2012–2013 годов компания ABC1 добавила несколько Доктор Кто эпизодов к его 6 pm Пятница слот для повторения - Воды Марса, один Величайшие моменты Доктора Кто special и первые три эпизода Series 7b. На Рождество 2012 года, Снеговики был доступен на ABC iView к 5:30 утра в День подарков, перед трансляцией в 7:30 после полудня «День подарков» на канале ABC1, после чего в 9:30 состоится выход на бис ABC2. вечера в новогоднюю ночь.

31 марта 2013 г. вторая часть Серии 7 вернулся в 7:30 pm Воскресенье на ABC1, опять же примерно через полдня после окончания каждой серии на BBC One. Сразу после этого каждый эпизод стал доступен на iView в течение одной недели с трансляцией на бис ABC2 в 8:30 следующего (понедельник) вечера. Позже в том же году ABC1 вела одновременную прямую трансляцию с BBC на экран. Доктор Кто Жив: Следующий Доктор, получасовой специальный выпуск, в котором актер решил сыграть Двенадцатый Доктор был показан перед живой студийной аудиторией в понедельник 5 августа в 4 являюсь. Специальное предложение было воспроизведено на канале ABC2 в 8:30. вечера в тот же день.

Целенаправленно приурочено к признанию ABC Доктор Кто Празднование 50-летия, с 1 июля ABC2 снова повторило возрожденную серию с понедельника по пятницу в ~ 7:35. вечера. Начиная с трех 2009 г. Величайшие моменты Доктора Кто специальные предложения, сделанные Доктор Кто Конфиденциально команда, затем они вернулись к Серии 1 и Роза и продолжил до Имя доктора в пятницу 22 ноября. Утром в воскресенье, 24 ноября, ABC1 была одной из нескольких вещательных компаний в 94 странах, которые вели одновременную прямую трансляцию Доктор Кто 50-я годовщина День Доктора от BBC. Прямая трансляция по Австралии шла по местному времени с 3:50. до 6:50 являюсь. С 8:30 am серия была доступна через iView и впоследствии транслировалась в прайм-тайм в 7:30 вечера той ночью, затем повторили на ABC2 в 7:30 следующей ночью. Также был проведен ограниченный тираж 3D-кинопоказов. День Доктора по стране. ABC1 в паре День Доктора с Приключение в пространстве и времени, полнометражная драма, воссоздающая Доктор Кто годы взросления. Премьера ABC1 состоялась в 8:50. pm, сразу после Имя Доктора, а также выход на бис в 1 вечера следующего дня. На Рождество Доктор Кто Рождественский выпуск снова был запланирован на 7:30 ABC1. вечера, временной интервал Дня подарков, с Время Доктора существование Мэтт Смит Последняя премьера первого эпизода в Австралии.

В отличие от классического сериала, в котором было бесчисленное количество случаев цензуры, как социальные изменения, так и изменения в самой системе классификации телевизионных рейтингов означали, что сети стали более свободными для показа материалов, которые, возможно, вообще не разрешалось транслировать в 1960-х. или 1970-е годы. За исключением некоторых ранних ссылок на насилие или ужас, которые были приглушены или полностью удалены в пост-продакшене[16] новый сериал в целом свободен от цензуры.

Показы не-ABC

UK.TV Австралийский платный телеканал также транслировал старый сериал, а после бесплатного показа на канале ABC показал первую серию новых серий (которая началась 7 октября 2006 года).[17] Финал Серии 1 впервые вышел в эфир 17 декабря 2006 года. Версии, показанные UKTV, были отредактированы, что означает, что части каждого эпизода не показывались. Начиная с 2007 г., повторы новой серии 2 сопровождаются эпизодами урезанной версии Доктор Кто Конфиденциально, как сообщается, впервые телевещательная компания показала эту программу за пределами Великобритании.

Научно-фантастическая Австралия Другой австралийский платный телеканал начал показ всех историй о Томе Бейкере с 17 августа 2011 года.

Torchwood

Канал Десятый транслировал спин-офф сериала Дэвиса, Torchwood, после обоих ABC и SBS перешел на покупку прав.[нужна цитата ] Премьера сериала состоялась 18 июня 2007 года. Torchwood выходит в эфир каждый понедельник в 9:30 вечера или 9:40 pm - в зависимости от предшествующей программы - для первых шести серий, но затем был перенесен на 12 утра в среду, очевидно, из-за более низких, чем ожидалось, рейтингов.[нужна цитата ]Torchwood был куплен ABC, а серии 1 и 2 были показаны на ABC2 в 2009 году, по пятницам в 8.30 с 19 июня, а затем последовала сокращенная версия Torchwood Declassified. Дети Земли также был показан по вечерам в пятницу в 8:30, однако в неделю показывался только один эпизод вместо формата «один в день в течение недели», для которого он был создан. Торчвуд: День чудес (четвертая серия) была куплена 11, а Сеть Десять только цифровой канал.[18]

Связи Австралии с Доктор Кто

Австралийцы сыграли значительную роль в создании Доктор Кто с 1963 года. Первый Доктор Кто рассказ в эфир, Неземное дитя, был написан австралийским автором Энтони Коберн. Другой австралиец, Билл Страттон, написал сериал 1965 года Веб-планета.

В Музыкальная тема Доктора Кто был написан австралийским композитором Рон Грейнер. В начале 80-х австралийская буш-группа Bullamakanka адаптировала эту тему для своего трека "Ballad of Doctor Who", который отдает дань уважения сериалу и его месту в вечернем расписании ABC и был выпущен BBC Records в ноябре 1983 года.[19]

Также значительный за его музыкальный вклад в Доктор Кто австралийский композитор Дадли Симпсон, который написал музыку к большому количеству рассказов в 1960-х и 1970-х годах. Выйдя на пенсию в 1980-х, он вернулся в Австралию и принимал участие в многочисленных мероприятиях, связанных с австралийским Доктором Кто. Композитор Тристрам Кэри, который жил в Австралии много лет до своей смерти в апреле 2008 года, также написал музыку для нескольких сериалов.

Более заметно то, что многие австралийцы - или британцы, имеющие некоторое отношение к Австралии - появлялись на экране в Доктор Кто. Сериал 1963 года Далеки снялись несколько австралийских актеров: Джон Ли играл Алидона, а Роберт Джуэлл и Кевин Мансер сделали свой первый вклад в качестве операторов-далеков, к ролям, к которым они возвращались много раз на протяжении 1960-х годов. Илона Роджерс сыграла Кэрол в сериале 1964 года Сенсориты - Роджерс переехал в Австралию в конце 1970-х, затем в Новую Зеландию в середине 1980-х. Австралийский актер Рэй Барретт сыграл Беннета / Коквиллиона в сериале 1965 года Спасение. Австралийский актер Дэвид Неттхайм и австралийский актер южноафриканского происхождения Билл Керр оба изображали австралийских персонажей в сериале 1967 года Враг мира. Актриса новозеландского происхождения Луиза Паджо сыграла Джиа Келли в сериале 1969 года "Семена смерти "- Паджо завершила свое обучение в Великобритании, прежде чем переехать в Австралию в 1970-х годах. Кэти Мэннинг играемый товарищ Джо Грант 1971–73, а затем много лет жил в Австралии, став гражданином Австралии и покровителем Австралийского клуба «Доктор Кто». Австралийский актер Кевин Линдси играл Чо-Дже в Планета пауков, а также различные Сонтаранцы в обоих Воин Времени и Сонтаранский эксперимент. Австралийская актриса Джанет Филдинг играемый товарищ Теган 1981–84, в то время как современник Филдинга Марк Стриксон играемый товарищ Turlough 1983–84 - Стриксон много лет жил в Австралии, прежде чем обосноваться в Новой Зеландии. Британская актриса Лиза Годдард сыграла Кари в сериале 1983 года Терминус - Годдард переехала в Австралию со своей семьей в 1965 году после того, как ее отец был назначен главой драматургии ABC, а затем снялся в первых двух сезонах сериала. Кенгуру Скиппи Буш, прежде чем вернуться в Великобританию в 1969 году. Австралийская певица и актриса Кайли Миноуг играл Астрид Пет в рождественском выпуске 2007 г. Путешествие проклятых и австралийский актер Питер О'Брайен играл Эд Голд в специальном выпуске 2009 г. Воды Марса.

Сама Австралия также фигурирует в Доктор Кто более одного раза, хотя никогда не снимался и не производился на месте. В Второй доктор 1967–68 сериал Враг мира действие происходило на безымянном австралийском пляже и рядом с ним в 2018 году, и в нем приняли участие персонажи, которые должны были быть австралийцами, хотя практически всех играли британские актеры. Также в Пятый Доктор 1982 сериал Четыре до Судного Дня, главный злодей, Монарх, якобы посещал Землю в далеком прошлом, собирая «образцы» местных жителей по дороге; в его коллекцию был включен старейшина племени аборигенов и его соплеменники после визита Монарха на австралийский континент.

Сцена из первой серии Серии 10, Пилот (премьера в Австралии 16 апреля 2017 года) снимался недалеко от Серкулар-Куэй, Сидней; первый Доктор Кто сцена снята в Австралии.

Потерянные эпизоды в Австралии

Поскольку в некоторых штатах даты школьных каникул различались, ABC не оставалось ничего другого, кроме как иметь несколько копий некоторых из ранних эпизодов формата 16 мм для разных штатов. Поэтому в 1990-х фанаты надеялись, что копии эпизодов, которые BBC сочла утерянными, все же могут быть найдены в Австралии, поскольку они были неправильно разложены в офисах ABC в различных штатах. Соглашение с BBC требовало, чтобы все такие эпизоды были уничтожены или возвращены, хотя известно, что некоторые из них были подарены персоналом, поскольку по крайней мере пять из них оказались в руках частного коллекционера, а три были замечены некоторыми поклонниками Сиднея в 1970-е годы. Но, несмотря на это и несколько эпизодов, появившихся в ABC в 1990-х годах, с тех пор ничего нового не обнаружилось (по состоянию на март 2009 года). Архив ABC прошел серьезную проверку после закрытия старой штаб-квартиры студии ABC в Сиднее. Гор Хилл, и многие «потерянные» кино- и видеоресурсы были заново открыты, и ABC также начала процесс архивирования старых фильмов и видеоматериалов в цифровом формате (например, отрывки из сериала поп-музыки 1970-х GTK ). Однако новых Доктор Кто о находках сообщалось на сегодняшний день.

Цензура

Все фильмы, ввозимые за границу, должны были быть проверены и классифицированы австралийскими цензорами, поэтому все истории были просмотрены ими до покупки ABC. На данный момент некоторые Доктор Кто эпизоды не смогли получить разрешение на временной интервал до 19:00, поэтому они не были куплены ABC (например, Генеральный план далеков ). Хотя некоторые истории, такие как первые две истории далеков, несмотря на то, что они были отнесены к категории «А» («не подходят для детей»), мы были запущены в первой партии в 1965 году, потому что ABC изначально планировала запуск сериала после национальных новостей в 7 часов вечера, поэтому эти истории было разрешено показывать в 19:30. Но они не могли быть повторены, поскольку ABC впоследствии переместил серию с этого более позднего интервала на более ориентированное на семью время - 18:30. Кроме того, истории могли быть приняты цензорами, но только в том случае, если были удалены определенные сцены или даже короткие кадры. Проблема классификации «А» снова стала проблемой в эпоху Джона Пертви, и в результате несколько историй не были показаны, например Послы смерти, Inferno, Демоны, и Разум зла ). Таким образом, были полностью отвергнуты только несколько рассказов о Томе Бейкере, например Смертельный убийца, и Мозг Морбиуса. Позднее все они были переклассифицированы и проверены в 1980-х, когда решение по этим вопросам было децентрализовано до ABC, который передал эти элементы. Некоторые задержки трансляции связаны с видеокассетами низкого качества (поступившими из стран с другим видеоформатом, например, США) или с доступностью эпизодов только в черно-белом режиме (изначально снятые в цвете). Во многих случаях некоторые сокращения теперь кажутся совершенно несущественными, и трудно представить, почему кого-то беспокоили, но они служат свидетельством изменения ценностей сообщества на протяжении десятилетий.

В 1996 году из хранилищ Национального архива было извлечено около 25 минут некоторых очень коротких подвергнутых цензуре черно-белых 16-миллиметровых видеоклипов, вырезанных цензором из различных эпизодов 1960-х годов, эти вырезанные части 16-миллиметровой пленки не попали в руки ABC, и был конфискован австралийскими цензорами.[20]

Товар

Помимо импорта продуктов из-за границы, был лицензирован выпуск ряда коммерческих продуктов специально для австралийского рынка. На протяжении десятилетий национальный телеканал ABC, произвела множество товаров и активно продвигала их в эфире и в своих магазинах. Некоторые из них были в основном перепечатками британских продуктов с логотипом ABC на обложках, заменяющим британский, например австралийское издание того, что в Великобритании было «Специальным выпуском к 20-летию Доктора Кто» (в 1983 году). Также было «Техническое руководство» с предполагаемыми планами далеков, роботов, ТАРДИС, пушек, K9 и других пришельцев.

В 1980 году наборы Том Бейкер товары, которые включали плакаты, открытки, пуговицы и письменные принадлежности, также были в значительной степени переизданием британского продукта, продаваемого в Австралии из Сиднея Яном Николсом, который переехал из Великобритании, чтобы обрабатывать предметы. Их активно продвигали в Сиднее "Братья Грейс "(ничего общего с комедийным сериалом BBC"Вас обслуживают? ") сеть универмагов, которая пригласила Тома Бейкера провести бурный блиц-розыгрыш автографов в своих многочисленных пригородных магазинах. Но после этого эти предметы не имели большого успеха.[нужна цитата ]

Другими случайными предметами были «Сумки для шоу», полные эфемерных предметов, обычно довольно плохого качества для детей, и продаваемые на крупных «шоу» (обычно связанных с сельским производством с ярмарками и другими мероприятиями), такими как «Королевское пасхальное шоу "в Сиднее, где владелец киоска также распространял листовки для рекламы национального клуба, и у него были планы совершить поездку по многим сельским городкам по всему штату Новый Южный Уэльс и, возможно, отправиться дальше. Аналогичный (или даже идентичный) продукт был продано на Королевское Мельбурнское шоу.[21]

Дистрибьютор BBC DVD Роуд-шоу в течение нескольких лет выпускает продукцию BBC, но для австралийского формата, и часто с адресом австралийского клуба на упаковке.

Фэндом

Предыстория

Возможно, существовали отдельные австралийские отделения британской сети Кита Миллера. Доктор Кто клуб,[22] и примерно в 1974 году в Сиднее был по крайней мере один небольшой загородный клуб (вспоминает Керри Догерти),[нужна цитата ] а также случайные признаки активности фанатов здесь и там (например, фанаты организовали показ фильма в Сиднее о Далеки - Вторжение Земли 2150 г. в 1975 г.[нужна цитата ] и проблема Толкин Журнал для фанатов, посвященный Доктору Кто, вышел в конце 1975 года под названием "Macra".[23][нужна цитата ] Но до 1976 года не было прочной фан-организации.[нужна цитата ] Последние три направления объединились в Сиднейском университете в 1975–76 годах, что привело к формированию национального клуба в августе 1976 года. Ассоциация научной фантастики Сиднейского университета («SUSFA»), решили построить далеков, чтобы участвовать в запланированной гонке далеков, которая состоится на Пасху 1976 года, чтобы участвовать в гонках с другими далеками на Университете научной фантастики «Юникон 2» в Мельбурнский университет на Пасху (фотографии этих далеков и других можно найти во "Внешних ссылках" ниже на сайте "Daleksdownunder").[нужна цитата ] Хотя студенты из Мельбурна построили свой далек в 1975 году, и студенты из Аделаиды также построили его, нет никаких доказательств того, что какая-либо группа продолжила создание клуба Доктора Кто. Однако после победы в этой гонке члены SUSFA были уволены и организовали показ обоих фильмов далеков, а также организовали ряд других мероприятий с участием далеков вокруг кампуса в Сиднейский университет в течение 1976 г.[24]

Но почему это привело к Доктор Кто клуб в Сиднейском университете, а не где-либо еще, должен оставаться загадкой. Возможно, их далеки были просто студенческими розыгрышами, а не признаками одержимости преданными фанатами. Превращение Сиднея в Доктор Кто фан-клуб с фанзином (Зеринза ) требуется краткое описание контекста вещания, связанного с фанатами (более подробно выше). К середине 1970-х сериал не получил высоких рейтингов, и ABC с каждым годом использовала все меньше и меньше нового материала, постепенно отставая от показа BBC в Великобритании более чем на год, и пропускала несколько сюжетов. Устав от такой спорадической последовательности в 1974–77, фанат Сиднея Энтони Хоу начал агитировать за то, чтобы сериал был показан полностью и вскоре после премьеры в Великобритании, а не через несколько лет. Другие требования заключались в том, чтобы прекратить цензуру целых историй (многие из них были оценены цензором «А», ограничиваясь просмотром после 19.30, что ABC отказывалось делать) и иметь больше повторов. Такая критика была опубликована в специальном "Далек Соит »научно-фантастическое издание известной студенческой газеты. Хони Соит в котором были представлены новости и фотографии покорения кампуса клубом «Далек», а также признательная квазиакадемическая статья о сериале «Доктор Кто» местного писателя-фантаста Терри Доулинга.[25] Также был отмечен запуск журнала для фанатов Доктора Кто (см. Зеринза ) и адреса были даны для зарубежных фан-клубов Доктора Кто, поэтому создание местного клуба еще не предусматривалось.

Однако это быстро изменилось, поскольку кампании по написанию петиций и писем ни к чему не привели. После того, как в середине 1976 года ABC снова обманули его, Хоу, к тому времени новый президент SUSFA, поднял этот вопрос перед Uni. клуб для действий. У SUSFA было несколько других активных участников, которые были горячими поклонниками Доктора Кто, такие как Керри Догерти, Даллас Джонс и Джон Нобл (который также опубликовал Толкин фэнзин К югу от Харада, к востоку от Руна, с материалом на Далеков и др., в некоторых выпусках). SUSFA договорилось, что во время августовских каникул оно проведет акцию протеста в главном офисе ABC на Элизабет-стрит, Сидней, вместе с Далеком SUSFA. «Демо» должно было побудить к большему количеству просмотров.[нужна цитата ]

1976 год Спасите Доктора Кто кампания

Во время отпуска Энтони Хоу узнал, что ABC фактически решила прекратить покупать ЛЮБЫЕ новые серии сериала, и у запланированной «Демо-версии Dalek» теперь была более насущная цель - «Спасти Доктора Кто». Организованная Хоу, членами SUSFA и другими, "Dalek Demo" от 24 августа 1976 года помогла создать небольшое ядро ​​людей, которые сформировали фандом в Сиднее, а затем и в остальной части Австралии, но на пике появилось только около 20 человек, из которых около дюжины. люди или около того присутствовали в другое время. Даже сотрудники отдела программ ABC заявили, что ничего не знают о решении высшего уровня. Решение руководства также было широко освещено в студенческой газете, и поклонников призвали начать кампанию по написанию писем и присоединиться к новому австралийскому фан-клубу Доктора Кто, а также посетить показ фильма «Доктор Кто и Далек», где были объявлены дальнейшие подробности.[26] Так была начата более долгосрочная кампания «Спасти Доктора Кто»: с плакатами и листовками; создание сетей с существующими энтузиастами научной фантастики по всей стране; радиоинтервью; и кампании по написанию писем для остальных средств массовой информации, а не только для ABC. "Демо" и другие усилия, по широко распространенному мнению фанатов и других людей, побудили телекомпанию изменить свое мнение.[27] Хоу, однако, сомневается, что такая маленькая «Демо» и клуб оказали большое влияние на такую ​​огромную бюрократию, как ABC. В конце концов ABC все-таки купила новый сериал (2 и 3 сезоны Тома Бейкера), Хоу считает, что это, вероятно, произошло из-за высоких рейтингов в Великобритании, а не из-за его собственных усилий.

Однако кампания привела к созданию журнала и клуба для фанатов. Сообщая о «Демо» и связанной с ней деятельности, Хоу сформировал клуб, связанный с клубом Великобритании (DWAS ) и запустил свой фэнзин "Зеринза: австралийский журнал Doctor Who Fanzine "в августе 1976 года на просмотре фильма в Сиднейском университете"Доктор Кто и далеков "он организовал для SUSFA (21 сентября 1976 г.).[28] Его журнал для фанатов стал возможен только потому, что у SUSFA была печатная машина для собственного журнала для фанатов Enigma. Его редактор-печатник Ван Икин любезно напечатал первые 3 года «Зеринзы» для Хоу. «Зеринза» было заявлено как слово далеков, означающее «хороший успех» в ежегоднике далеков 1960-х. Журнал был доступен на мероприятиях для фанатов и в некоторых специализированных магазинах («Галактика» в Сиднее и «Космическая эра» в Мельбурне), но в основном он продавался через почту, появляясь с некоторой (более или менее) регулярностью каждый год с последний очередной выпуск №35 в середине 1984 года.

О ассоциированном клубе было объявлено в первом выпуске, но до ноября 1979 года он не проводил публичных или регулярных встреч, так как членство в нем настолько совпадало с SUSFA, что не было смысла проводить отдельные мероприятия до тех пор, пока студенты в основном не закончат учебу и не двинутся дальше. Первоначально все подписчики "Зеринзы" были условно членами "Австралазийского фан-клуба Доктора Кто", которым руководил Энтони Хоу с помощью его матери, которая в основном печатала, а также статьи других членов SUSFA и все более и более сторонних людей, которые входили в сеть как часть продолжающегося протеста против политики ABC в отношении сериала.[нужна цитата ] Телекомпания резко изменила свое мнение с новым Контроллером телевидения, и с 1978 года сериал должен был выходить на экраны с большой регулярностью.

В Доктор Кто Клуб Австралии

Первоначально назывался Австралийский фан-клуб Доктора Кто, это общенациональный клуб, который также является старейшим и крупнейшим клубом Доктора Кто в Австралии. Он был основан в 1976 году, но изначально был тесно связан с SUSFA (см. выше).

К 1979 году с визитом Том Бейкер для продвижения сериала для ABC фандом «Доктор Кто» все больше отделялся от SUSFA и других университетских клубов по всей стране. Визит Бейкера также стимулировал более высокий уровень активности фанатов в Мельбурне и Брисбене, где также сформировались клубы. После того, как Энтони Хоу ушел в отставку с поста президента SUSFA в 1980 году, он остался в ADWFC, организовав серию мероприятий, журнал для фанатов и рассылку импортных товаров Доктора Кто, которые часто недоступны в десятках крошечных сельских городков за пределами основных городов.

Самым успешным событием ADWFC на тот момент было середина 1980 года, когда Джон Пертви совершил поездку по Сиднею на шоу кабаре и любезно посетил полдня "Dr Who Party". Имея основателей и основных сотрудников, проживающих в Сиднее, а также головной офис ABC, администрация клуба, таким образом, базируется в штате Новый Южный Уэльс и, следовательно, проводит основные клубные мероприятия в Сиднее.

Штаб-квартира в Сиднее и пристальное внимание к событиям в Сиднее привели к Доктор Кто фанатское руководство в других местах Австралии, особенно в Мельбурне, оскорбительно называло DWCA «Сиднейским клубом».[29]

С 1979 года «вечеринки» проводились по несколько раз в большинстве лет, но конвенции считались слишком дорогими, чтобы рисковать до мероприятия 1988 года «Консоль 88» с участием Кэти Мэннинг, Марка Стриксона, Джули Бреннан и других гостей, которых можно было найти на месте, а затем в 1990 году, когда Николас Кортни наиболее известный своей ролью бригадира был приглашен в качестве главного гостя на первом "Whovention".

Хоу выпустил несколько разовых информационных бюллетеней, чтобы объявить о визитах Бейкера и Пертви, и, поскольку журнал для фанатов часто опаздывал на несколько месяцев, Даллас Джонс предложил выпускать более регулярный информационный бюллетень, и Хоу согласился, помогая печатать, корректировать и распечатывать его. с использованием печатной машины SUSFA, таким образом был запущен будущий «Экстракт данных». Когда Энтони Хоу ушел с поста президента ADWFC в 1984 году и прекратил регулярные публикации Зеринза, его сменил Даллас Джонс, который также редактировал несколько специальных выпусков Зеринза. Среди других президентов - Кейт Орман, Нил Хоган, Тодд Бейлби, Джеймс Селлвуд и Карен Карпентер. Нынешний президент - Лорен Дэвис.

С годами, будучи национальным клубом, DWCA несколько раз менял названия и менялось количество региональных отделений по всей стране, и некоторые из них являются частью клубов штатов, перечисленных ниже. Клуб по-прежнему издает регулярный клубный журнал «Data Extract», который выходит непрерывным тиражом с 1980 года. Клуб по-прежнему предлагает большой ассортимент товаров для продажи через магазин товаров клуба на сайте клуба.

Другие клубы и группы

Высший совет повелителей времени представил первую в Австралии и Новой Зеландии систему награждения болельщиков - Двойная гамма,[30] открыт для всех австралийских и новозеландских фан-журналов «Доктор Кто», фан-писателей, фан-художников, с фанатами-членами любого австралийского или новозеландского клуба «Доктор Кто» или читателями любого австралийского или новозеландского фан-журнала «Доктор Кто» или информационного бюллетеня, которые могут номинировать и голосовать. Впервые эти награды были вручены в 1984 году на шоу «Who Do 84» во время Бала Повелителя времени.

В Австралии также есть ряд региональных клубов на уровне штатов.[31]

Квинслендский фан-клуб Доктора Кто была образована примерно в 1978 году. Закрылась в конце 1980 года.[32] но почти сразу же возникли другие клубы-преемники, обычно связанные с национальными клубами, такие как Брисбен Фан-клуб Доктора Кто (закрыто в 2000 г.).[33]

Южно-австралийский фан-клуб Доктора Кто образована 1 июня 1980 г.[34] и была зарегистрирована 7 сентября 1982 года. С 8 по 11 октября 1983 года она провела Conpanion, первый австралийский съезд Доктора Кто, с Кэти Мэннинг в качестве почетного гостя. 18 ноября 2000 года клуб был переименован в Научная фантастика Южная Австралия. Он собирается с 15:00 до 22:00 в третью субботу каждого месяца, кроме декабря, в Средняя школа Аделаиды. Публикации включают ежегодник Доктора Кто «Фактор хамелеона», регулярный общий журнал SF «SFSA» и выходящий два раза в месяц информационный бюллетень «Стена лжи».

Западно-австралийский клуб "Доктор Кто" юридически известный как The West Lodge Inside The Blue Box Incorporated. была сформирована в июле 1983 года после подписания контракта Майером Питером Дэвисоном в начале того же года. С тех пор клуб проводит собрания в первую субботу месяца и продолжает работать более 30 лет спустя.

Лига врачей была создана в 2010 году в Supanova Sydney. Их цель - продемонстрировать всех Докторов, прошлых и настоящих, включая Питер Кушинг от Доктор Кто (фильмы далеков) и левая рука Дэвида Теннанта на всех конвенциях по всей Австралии. Они также надеются иметь сопровождающих помощников или компаньонов для каждого Доктора. Действующий президент Лиги врачей Джейкоб Мориарти кто сменил Брон Митчелл и Шон С. Берри в 2012.

Клуб Виктории Доктор Кто (DWCV) была основана в 1979 году в Мельбурне и на протяжении многих лет поддерживала смешанные отношения с сиднейской DWCA из-за длительного соперничества Мельбурна и Сиднея.[35]

Конвенции

В течение 1980-х годов в разных городах было проведено много крупномасштабных мероприятий с фанатами (см. Выше), некоторые из них довольно грандиозно назывались «конвенциями», другие - менее громкими «вечеринками». Немного информации об именах и датах самых разнообразных конвенций в статье о Двойная гамма, приз австралийского доктора Кто.[36]

Рекомендации

  1. ^ "Австралия - BroaDWcast". gallifreybase.com.
  2. ^ Мартин Данн, «Отдельное приключение» в Фактор Хамелеона # 78, (SFSA / SADWFC, 2003)
  3. ^ Основываясь на просмотре реальных кинолент; ежегодные буклеты о вещании в Австралии; и неопубликованное исследование, проведенное Энтони Хоу в телевизионных архивах ABC.
  4. ^ а б неопубликованные личные записи современников, исследование современных телепрограмм.
  5. ^ "Австралийский Доктор Кто Календарь фан-клубов [на] 1984 год (опубликовано Энтони Хоу в конце 1983 года), даты на странице каждого месяца; неопубликованные личные хроники.
  6. ^ Molesworth, Ричард (2010); Wiped !: Доктор Кто пропустил эпизоды; Телос Паблишинг, стр. 61 .; неопубликованные личные записи современников; неопубликованные личные хроники.
  7. ^ После 30-летнего ожидания лакомства наконец могут раскрыть все, Sydney Morning Herald, 19 августа 2012 г.
  8. ^ "(Питер Рассел-Кларк s) шоу ABC, которое проходило между The Goodies и Doctor Who на протяжении 1980-х " – Это было тогда, это сейчас, Sydney Morning Herald, 28 февраля 2010 г.
  9. ^ «Визит Джиллиан Андерсон в Австралию». www.mjq.net.
  10. ^ «Извлечение данных» 121, июль / август 1996 г., стр. 1, 4, 6–9, и в других частях (без страницы) выпуска содержатся новости и обзоры этого «фильма» от австралийцев и со всего мира.
  11. ^ "Далеки вернулись, чтобы сразиться с Доктором Кто". Новости BBC. 4 августа 2004 г.
  12. ^ Новый Доктор Кто История ABC Tasmania от 30 сентября 2003 г.
  13. ^ "Долгое ожидание австралийских Whovians'". Получено 14 августа 2012.
  14. ^ «Доктор Кто побеждает». Медиа-шпион. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 13 июля 2014.
  15. ^ ABC расписания Who на 2007 год Информация опубликована на веб-сайте SFSA; рассказ от 8 мая 2007 г.
  16. ^ "Доктор Кто" смягчился'". Медиа-шпион. Получено 13 июля 2014.
  17. ^ UKTV Australia - Программы UK.TV Австралия. Доступ осуществлен 20 октября 2006 г., но страница недолговечна.
  18. ^ Одиннадцать снимает Торчвуд Информация опубликована на веб-сайте SFSA; история от 19 июля 2011 г.
  19. ^ Группа из Tweed Heads (Северная Новый Южный Уэльс ), репортаж "Dr Who Coup For Oz Band" в неуказанной газетной вырезке, вероятно, в Сиднее. солнце, ок. Май 1983 г.
  20. ^ Более полный отчет о цензуре см. Зеринза 38, отредактированный Дамианом Шанаханом, при участии Энтони Хоу, в котором содержится информация и подробные заметки о сокращениях и их причинах.
  21. ^ Немного информации в Дэвид Дж. Хау, Марк Стэммерс и Стивен Джеймс Уокер, Доктор Кто: Семидесятые, на боковой панели: «Австралийские товары» (Virgin 1994, стр. 172).
  22. ^ Видеть Дэвид Дж. Хау, Марк Стэммерс, Стивен Джеймс Уокер, «Фэндом растет», в Доктор Кто: Семидесятые, Virgin Books, 1994, стр. 173–4, Австралия упоминается лишь расплывчато, стр. 174. "
  23. ^ На самом деле выпуск 2 Джона Нобла К югу от Харада, к востоку от Руна, Октябрь 1975 г.
  24. ^ Об этом сообщалось в нескольких выпусках Студенческой газеты, Хони Соит, № 9, 27 апреля 1976 г., "Далек Победа" на спортивной странице, с. 15; № 12, 15 июня 1976 г., обложки и предметы интерьера; 12 А (без даты), стр. 3; № 23, 28 сентября 1976 г., стр. 3.
  25. ^ Доулинг, "Space Opera Plus: Достижение Доктора Кто", Хони Соит, нет. 12, 15 июня 1976 г., стр. 4, и Хоу, «Научно-фантастический боевик», стр. 5.
  26. ^ Хау, «Доктор Кто покончить, решает ABC!», Хони Соит, No. 23, 28 сентября 1976 г., стр. 3.
  27. ^ Так цитируется журналистом Яном Балодисом, «Чудовищный успех Доктора Кто», в Смотреть и слушать (недолговечная публикация ABC, январь 1985 г., стр.
  28. ^ Объявлено в Хони Соит, нет. 23, 28 сентября 1976 г., стр. 3.
  29. ^ http://davidj.richardson.name/
  30. ^ Ортлиб, Марк (29 октября 1999 г.). "Double Gamma Awards". Бюллетень австралийской научной фантастики (129). Получено 24 сентября 2010.
  31. ^ Доктор Кто интервью на Джордж Негус сегодня вечером эфир 15 сентября 2003
  32. ^ Видеть Зеринза #17, 1980.
  33. ^ Мартин Данн, "Смерть клуба" в SFSA # 18, (SFSA / SADWFC, 2005)
  34. ^ История S.A.D.W.F.C 1980–2001 гг. от 4 июля 2005 г.
  35. ^ "Дэвид Дж. Ричардсон". davidj.richardson.name.
  36. ^ «Номинации Double Gamma закрываются 31 марта». SFSA. 2 марта 2008 г.. Получено 26 августа 2011.

внешняя ссылка