Не смей мечтать - Dont Dare to Dream - Wikipedia

Не смей мечтать
Jealousy Incarnate Poster.jpg
Рекламный плакат
Также известный какРевность воплощение
Хангыль질투 의 화신
ЖанрРабочее место
Романтическая комедия
НаписаноСо Сук Хян
РежиссерПак Шин Ву (Эп. 1-24)
Ли Чон Хым (Эп. 5-24)
В главных роляхГон Хё-Джин
Чо Чжон Сук
Go Kyung-Pyo
Ли Ми Сук
Пак Джи Ён
Ли Сон Чже
Со Джи Хе
Открытие темы"Вы ездили на НЛО?" к Heize, Го Ён Бэ
Страна происхожденияЮжная Корея
Исходный языкКорейский
Нет. эпизодов24
Производство
Исполнительный продюсерПак Ён Су
ПродюсерыЮнг Чан Хван
Хан Се-мин
Редакторы новостейКим Ин Ён
Пак Сон Хи
Места производства
КинематографияКан Сын Ги
Хон Сын Хёк
Чон Чжон-бомж
Чан Док Хван
Продолжительность60 минут
Производственная компанияSM C&C
РаспределительSBS
Релиз
Исходная сетьSBS
Формат изображения1080i (HDTV )
Аудио форматЦифровой
Оригинальный выпуск24 августа (2016-08-24) –
10 ноября 2016 г. (2016-11-10)
внешняя ссылка
Интернет сайт

Не смей мечтать,[1] также известный как Ревность воплощение (Корейский질투 의 화신; Ханджа嫉妒 의 化身; RRДжилтуэуи Хвасин), является 2016 южнокорейский телесериал в главной роли Гон Хё-Джин, Чо Чжон Сук, Go Kyung-Pyo, Ли Ми Сук, Пак Джи Ён, Ли Сон Чже и Со Джи Хе. Он выходил в эфир каждую среду и четверг в 22:00 (KST ) на SBS с 24 августа по 10 ноября 2016 года на 24 серии.[2][3]

Синопсис

Заклинатель погоды, Пё На-ри (Гон Хё-Джин ), и ведущий новостей, Ли Хва-син (Чо Чжон Сук ), давние коллеги по телеканалу SBC. На-ри была влюблена в Хва-син три года назад, но все меняется, когда она встречает идеального мужчину Го Чжон Вона (Go Kyung-Pyo ), а чеболь наследник и близкий друг Хва-шина.

Тем временем Сун Сук (Ли Ми Сук ) и Я-Ён (Пак Джи Ён ), соперники и в любви, и в карьере, запутались с Ким Раком (Ли Сон Чже ), хозяин ресторана и хозяин дома, где живет На-ри.

Бросать

Главный

На-ри - метеоролог с оптимистичным характером. Окончив колледж третьего курса и не имея ни денег, ни связей, Na-ри полна неуверенности, но продолжает упорно и упорно трудиться, чтобы сохранить свое место на станции. Раньше она была влюблена в Хва-шина в течение 3 лет.
Хва-шин - звездный репортер и ведущий новостей с прекрасным образованием и семейным прошлым. У него гордый, конкурентоспособный и мужественный характер; и ревнует, когда Нари с Чон Вон, когда он начинает испытывать к ней чувства.
Вежливый, приветливый мужчина, который серьезно относится к любви. Юнг-Вон - начальник издательской компании, чеболь наследник крупной корпорации, управляющей несколькими брендами роскошной одежды. Он влюбляется в На-ри с первого взгляда.
Репортер, ставший ведущей. Первая жена Чон-шина и мать Ппал-ганга.
Заведующий отделом станции SBC и диктор. Вторая жена Чон-Шина.
Шеф-повар и владелец ресторана, а также домовладелец Нари и ее семьи. Добрый и заботливый мужчина, который заботится о своих квартиросъемщиках как о семье.
Дочь старшего секретаря президента по связям с общественностью и ведущая новостей в 7 вечера. Она умна и способна в своей карьере. Однако за свои 29 лет жизни ей не пришлось пережить ни одного испытания, и она не верит, что люди равны, что делает ее заносчивой и смешанной репутацией.

Поддерживающий

Сумасшедший 18

Люди вокруг Хва Шина

Люди вокруг Чон Вона

Люди в телекомпании SBC

  • Квон Хэ Хё как О Чон Хван
  • Юнг Сан Хун как Чхве Донг-ки
  • Ю Джэ Мён как Uhm Ki-dae
  • Пак Хван Хи как Кым Су Чжон
  • Пак Ын Чжи как Пак Джин
  • Со Ю Ри как Hong Ji-min
  • Ким Е-Вон как На Джу Хи
  • Джун Джи-ан в роли Им Су-ми
  • Ю Чжон Рэ в роли Кан Ми Ён
  • Ли Чэ Вон в роли Ян Сон Сук
  • Пак Со Ён в роли Чан Хи Су
  • Сон Чан Хун - новый сотрудник агентства
  • Ли Мён Хэн в качестве ведущего новостей в 7 часов

Люди на вилле Рак

  • Со Ын Су как Ри Хонг-дан, На-ри и мачеха Чи-Ёль
  • Сул У-хен - Пё Бом, сводный брат Нари
  • Сух Хён Сок в роли Ли Сын Хана

Люди в Sun Hospital

Расширенный

  • Мин Чжон Суб
  • Сон Ха-Рим как клерк школьного офиса, посетивший фестиваль
  • Йео Ун-бок как хирург
  • Чой Кю-сик - водитель такси
  • Ли До Ёб
  • Чан Хэ Мин
  • Ли Юн Сан как исполнительный директор отеля Yonee Group
  • Кван Ын Су

Особые выступления

  • Бам бам в роли парня в ночном клубе Таиланда (эпизод 1)[6]
  • Вивиан Ча как подруга Гая (эпизод 1)
  • Ю Джэ Мён как ведущий новостей
  • Ли Чон Ын в качестве врача по скринингу на рак груди
  • О Се-деук как шеф-повар китайского ресторана
  • Чон Кён Сон - мать Пё Нари
  • Хан Джи Мин как Хан Джи Мин, свидание вслепую Хва-шина (Эпизод 11)
  • Ким Кён Ран как диктор, судья по подбору персонала (эпизод 14)
  • Ан Хе Гён в качестве заявителя на диктор (эпизод 14)
  • Чон Хён Му как заявитель диктора (диктор SBS) (Ep.14)
  • О Чжон Ён как кандидат на диктор (Эп.14)
  • Ким Юн Сан как заявитель диктора (диктор SBS) (Эпизод 14)
  • Ли Сон Кюн Свидание вслепую Нари (голос) (эпизод 15)
  • Ко Сунг Хи как первая любовь Хон Су Ён, Хва-шина и Чон Вон (Эпизод 17)

Торги за право трансляции

KBS 2ТВ и SBS оба выразили заинтересованность в правах на трансляцию Не смей мечтать.[7] Когда в феврале 2016 года впервые было объявлено о кастинге, переговоры о выпуске драмы велись на KBS 2TV.[8] но SBS решила присоединиться к торги войны. В апреле 2016 года было объявлено, что телеканал SBS выиграл права на показ драмы.[9]

Оригинальный саундтрек

Не смей мечтать OST
Альбом саундтреков к
Различные исполнители
Вышел10 ноября 2016 г.
ЖанрСаундтрек
ЯзыкКорейский, английский
ЭтикеткаEL Музыкальная Студия
Универсальная музыка
Нет.ЗаголовокХудожник (ы)Длина
1."Вы ездили на НЛО? (НЛО 타고 왔니?)"Heize, Го Ён Бэ3:47
2."Любящий"Ra.D3:52
3.«Шаг Шаг»Суран4:13
4."Не могли бы вы прийти ко мне (내게 올 래요)"Брат Су3:41
5.«Пока, осень»СОЛЬНАЯ БУМАГА4:00
6."Таяние"2 апреля3:32
7."Да любовь"Ким Хён-а (Лаласвит)3:24
8."Из-за тебя (너 때문에)"Ким Тэ Ву (БОГ )4:11
9."Пн вт ср чт пт сб вс (월화수목금 토일)"J Rabbit3:20
10."Только уходить далеко"Неизвестное платье4:20
11."С тобой (연애 좀 할까)"Квон Джин-а3:31
12."Не объясняйте"My-Q3:45
13."Воплощение ревности (질투 의 화신)"2 апреля3:33
14."Вы ездили на НЛО? (НЛО 타고 왔니?)" (Акустическая версия)Heize3:34
15."Я тебя вижу"Арахисовое масло3:34
16."Расплавленный (녹아 내린다)"2 апреля2:30
17."Нет нет нет!"Различные исполнители1:25
18."Pit a Pat (두근 두근)"Различные исполнители2:01
19.«Между дружбой и любовью (우정 과 사랑 사이)»Различные исполнители3:03
20."Rock Villa Girls (락 빌라 그녀들)"Различные исполнители1:37
21."Трус и несчастный (찌질 하고 처량한)"Различные исполнители1:31
22.«Их Закон любви (그들 만 의 사랑 법)»Различные исполнители2:05
23."Ревнивый (질투)"Различные исполнители3:07
24."Со мной папа (아빠 하고 나 하고)"Различные исполнители1:17

Песни в чарте

График производительности
ЗаголовокГодПиковые позиции в чартеПродажиЗамечания
KOR
Гаон
"Любящий"
(Ra.D )
2016
95[10]
Часть 2
«Шаг Шаг»
(Суран )
90
Часть 3
"Не могли бы вы прийти ко мне"
(Брат Су )
87
Часть 4

Рейтинги

В таблице ниже синие числа представляют самые низкие оценки и красные числа представляют наивысшие оценки.

  • NR означает, что на этот день драма не входила в топ-20 ежедневных программ.
Ep.Дата трансляцииСредняя доля аудитории
TNmS[14]AGB Nielsen[15]
По всей странеСеулПо всей странеСеул
1
24 августа 2016 г.
6,9% (NR)
8,8% (12 место)
7,3% (19-е)
8,1% (17 место)
2
25 августа 2016 г.
7,9% (18 место)
9,1% (12 место)
8,3% (15 место)
9,2% (13 место)
3
31 августа 2016 г.
8,0% (20-е)
10,3% (11 место)
8,7% (13 место)
10,1% (9 место)
4
1 сентября 2016 г.
8,6% (14 место)
10,0% (7 место)
9,1% (10 место)
9,9% (8 место)
5
7 сентября 2016 г.
8,2% (18 место)
10,0% (11 место)
9,9% (7 место)
11,2% (5 место)
6
8 сентября 2016 г.
8,2% (17 место)
10,0% (11 место)
9,2% (11 место)
10,7% (6 место)
7
14 сентября 2016 г.
7,6% (NR)
9,1% (8 место)
8,1% (11 место)
9,1% (9 место)
8
15 сентября 2016 г.
10,3% (7 место)
11,5% (4-е место)
10,1% (4-е место)
11,9% (4-е место)
9
21 сентября 2016 г.
10,1% (10 место)
13,1% (4-е место)
12,3% (4-е место)
13,5% (4-е место)
10
22 сентября 2016 г.
10,2% (8 место)
12,9% (4-е место)
13,2% (4-е место)
14,8% (4-е место)
11
28 сентября 2016 г.
10,2% (12 место)
11,9% (5 место)
12,1% (4-е место)
13,5% (4-е место)
12
29 сентября 2016 г.
11,4% (6 место)
13,6% (4-е место)
12,3% (4-е место)
13,5% (4-е место)
13
5 октября 2016 г.
9,5% (13 место)
11,6% (5 место)
11,9% (5 место)
13,2% (4-е место)
14
6 октября 2016 г.
11,8% (7 место)
14,1% (4-е место)
12,6% (4-е место)
13,9% (4-е место)
15
12 октября 2016 г.
10,2% (11 место)
12,8% (4-е место)
11,2% (6 место)
11,8% (5 место)
16
13 октября 2016 г.
11,2% (8 место)
13,1% (2-е место)
11,7% (6 место)
12,9% (3-е место)
17
19 октября 2016 г.
9,8% (13 место)
12,7% (4-е место)
11,3% (6 место)
12,9% (4-е место)
18
20 октября 2016 г.
10,4% (11 место)
12,6% (5 место)
11,8% (6 место)
13,1% (4-е место)
19
26 октября 2016 г.
8,8% (15 место)
11,7% (5 место)
10,2% (6 место)
11,5% (5 место)
20
27 октября 2016 г.
10,0% (11 место)
12,1% (5 место)
10,2% (7 место)
11,4% (5 место)
21
2 ноября 2016 г.
9,1% (15 место)
11,3% (5 место)
9,7% (7 место)
10,7% (5 место)
22
3 ноября 2016 г.
10,0% (14 место)
12,1% (8 место)
10,6% (7 место)
11,6% (4-е место)
23
9 ноября 2016 г.
8,0% (16 место)
10,4% (5 место)
9,4% (11 место)
10,2% (8 место)
24
10 ноября 2016 г.
9,8% (14 место)
11,7% (5 место)
11,0% (5 место)
11,8% (4-е место)
Средний
9.4%
11.5%
10.5%
11.7%

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияПолучательРезультат
20161-й Награды художников АзииЛучший артист, актерЧо Чжон СукНазначен
SBS Drama AwardsГлавный приз (Дэсан)Чо Чжон СукНазначен
Премия за высшее мастерство, актер романтической комедийной драмыЧо Чжон СукВыиграл
Go Kyung-PyoНазначен
Награда за высшее мастерство, актриса в романтической комедийной драмеГон Хё-ДжинВыиграл
Ли Ми СукНазначен
Специальная актерская премия, актер романтической комедийной драмыЮнг Сан ХунНазначен
Специальная актерская премия, актриса романтической комедийной драмыСо Джи ХеВыиграл
Пэ Хэ СонНазначен
Премия K-Wave StarЧо Чжон СукНазначен
Гон Хё ДжинНазначен
Лучшая параЧо Чжон Сук и Гон Хё-ДжинНазначен
Ли Ми Сук и Пак Джи ЁнНазначен
Премия "10 лучших звезд"Чо Чжон СукВыиграл
Премия "Новая звезда"Go Kyung-PyoВыиграл
Премия Академии Идола - Лучший поцелуйЧо Чжон Сук и Гон Хё-ДжинНазначен
201753-я Награды Baeksang Arts Awards[16]Лучший актерЧо Чжон СукНазначен

Международная трансляция

Сериал доступен в Netflix.[17]

  • В Тайвань, это было в эфире Главный канал CTV с 4 декабря 2016 года по 19 февраля 2017 года каждое воскресенье в 22:00. Дорама также вышла в эфир Канал Videoland с 28 марта по 16 мая 2017 года, каждый понедельник - пятницу в 22:00.
  • В Япония Его транслировали на КНТВ с 22 октября 2016 года по 14 января 2017 года каждую субботу в 20:45.
  • В Малайзия, это было в эфире Шуан Син с 4 марта по 22 апреля 2017 года каждое воскресенье в 21:00.
  • На Филиппинах его показали на Сеть GMA с 3 декабря 2018 г. по 8 февраля 2019 г.

Рекомендации

  1. ^ Конг Хё Джин ♥ Чо Чон Сок Счастливого финала! | 공효진 ♥ 조정석, 결혼 으로 해피 엔딩! 《Не смей мечтать》 질투 의 화신 EP24. YouTube (на корейском). SBS Драма. Получено 2 января, 2018.
  2. ^ Эухенио, Джарред (04.05.2016). «KBS против SBS: KBS отказывается от права трансляции драмы Чо Чон Сока и Гон Хё Джина после битвы с SBS». yibada.com. Получено 2016-08-25.
  3. ^ "[리폿 @ 이슈] 공효진 · 조정석 · 이성재, '질투 의 화신' 높아진 기대치". Entertainment.naver.com. Получено 2016-08-25.
  4. ^ JiwonYu (03.02.2016). "Чо Чон Сок и Гон Хё Джин обсуждают вместе главную роль в новой драме". Соомпи. Получено 2016-08-25.
  5. ^ ДживонЮ (2016-05-28). «Ко Гён Пё рассматривает главную роль в новой драме Чо Чон Сока и Гон Хё Джина». Соомпи. Получено 2016-08-25.
  6. ^ ilmare42 (25 августа 2016 г.). Смотреть: БэмБэм из GOT7 покоряет Чо Чон Сока в камео на песню "Не смей мечтать""". Соомпи. Получено 2016-08-30.
  7. ^ «SBS и KBS борются из-за ром-кома« Воплощение ревности »» Драмабийские кадры корейской драмы ». 2016-04-12.
  8. ^ «Гон Хё Чжин и Чо Чжон Сок для ромкома KBS« Воплощение ревности »Драмабийские сюжеты корейской драмы». 2016-02-03.
  9. ^ «SBS побеждает в битве за воплощение ревности» - итоги корейской драмы Dramabeans ». 2016-04-20.
  10. ^ «Цифровой график Gaon 2016». gaonchart.co.kr. Получено 2016-09-08.
  11. ^ "Таблица загрузок Gaon - 36 неделя". gaonchart.co.kr. Получено 2016-09-08.
  12. ^ Суммарные продажи для «Step Step»:
  13. ^ Суммарные продажи по запросу "Придете ли вы ко мне"
  14. ^ «Ежедневные рейтинги TNMS: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». Рейтинги TNMS (на корейском). Архивировано из оригинал 28 ноября 2013 г.. Получено 20 июня, 2016.
  15. ^ «Ежедневные рейтинги AGB: это ссылка на текущий день - выберите дату из раскрывающегося меню». AGB Nielsen Media Research (на корейском). Архивировано из оригинал 17 марта 2017 г.. Получено 20 июня, 2016.
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2017-07-29. Получено 2017-04-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ Не смей мечтать на Netflix

внешняя ссылка