Дональд Аттуотер - Donald Attwater - Wikipedia

Дональд Аттуотер, автор Эрик Гилл, 1929, частное собрание.

Дональд Аттуотер (1892–1977) был британским католическим писателем, редактором и переводчиком, а также приглашенным лектором в Университет Нотр-Дам.

Жизнь

Аттуотер родился в Эссекс, Англия 24 декабря 1892 года. Его родители были методистами, которые стали англиканами, когда Аттуотер был ребенком. Он сам стал католиком в 18 лет. Он изучал право, но не получил ученой степени.[1]

Он служил в Синай и Палестинская кампания вовремя Первая мировая война, развивая интерес к Восточное христианство пока на Ближнем Востоке. После войны он жил некоторое время на Остров Калди, находясь под влиянием монахов Caldey Abbey.[2] Он также стал другом и поклонником Эрик Гилл. На протяжении 1930-х, 40-х и 50-х годов он часто писал статьи в католической прессе как в Британии, так и в Америке, а также был автором книг на христианские темы.

В 1936 году он был одним из основателей католического движения за мир «Пакс», которое выступало против итальянского вторжения в Абиссинию.[3]

Он умер в Сторрингтон, Сассекс, в феврале 1977 г.[4]

Сочинения

Как автор
  • Отец Игнатий Ллантонский: Викторианец (1931)
  • Католическая церковь в современном Уэльсе (1935)
  • Диссидентские восточные церкви (1937)
  • Белые отцы в Африке (1937)
  • Золотая книга восточных святых (1938)
  • Житие святого Иоанна Златоуста (1939)
  • Восточно-католическое богослужение (1945)
  • Христианская Церковь Востока (1947)
  • Святые на запад (1953)
  • Словарь Марии (1956)
  • Мученики, от святого Стефана до Иоанна Тунга (1957)
  • Святые Востока (1963)
  • Словарь Пап (1965)
  • Клетка хорошей жизни (1969)
Как переводчик
  • Владимир Соловьев, Бог, человек и церковь
  • Николай Бердяев, Конец нашего времени (1933)
  • Николай Бердяев, Христианство и классовая война (1933)
  • Николай Бердяев, Достоевский: интерпретация (1934)
  • Шарль де Фуко, Воспоминания Шарля де Фуко: исследователя и отшельника, увиденные в его письмах, отредактированный Жоржем Горре (1938)
  • Ипполит Делехайе, Легенды о святых (1962)
  • Ив Конгар, Миряне в церкви (1963)
  • Жан Даниэлу, Первобытные христианские символы (1964)
  • Брат Лоуренс, Практика присутствия Бога (1974)
  • Антология мистицизма, отредактированный Полом де Джегером (1977)
Как редактор
  • Католический энциклопедический словарь (1931)
  • Словарь святых (1938); потом Пингвинский словарь святых
  • Батлер жития святых (4 т., 1956), переработка Герберт Терстон издание.
  • Современные христианские революционеры (1971)

Рекомендации

  1. ^ Кэтрин Рэйчел Джон, «Дональд Аттуотер 1892–1997: Человек для своего и нашего времени», Обзор Честертона, 29: 4 (2003), с. 519.
  2. ^ Карен Янкулак, «Настоящее и пока что отсутствующее: культ святого Самсона из Дола в Уэльсе», в Святой Самсон из Дола и древнейшая история Бретани, Корнуолла и Уэльса, отредактированный Линетт Олсон (Boydell & Brewer, 2017), стр. 166
  3. ^ Том Виллис, Британские католики и фашизм (Palgrave Macmillan, 2013), стр. 199-200.
  4. ^ Некролог в Католический исторический обзор, 63: 3 (1977), с. 497.