Дуглас Коз - Douglas Cause
В Дуглас Коз был причина célèbre и юридическая борьба оспаривается в Великобритания в течение 1760-х гг. Основные партии были Арчибальд Дуглас (1748–1827) и Джеймс Дуглас-Гамильтон, седьмой герцог Гамильтон (1755–1769). Дело охватило нацию, что привело к угрозам расправы и беспорядкам.
Фон
Арчибальд Дуглас, третий маркиз и первый герцог Дуглас (1694–1761) владел обширными участками земли и, возможно, самым большим состоянием в Шотландия,[нужна цитата ] но в остальном ничем не отличался. Он был возведен в герцогство Королева анна в 1703 году в возрасте девяти лет, чтобы обеспечить лояльность могущественных Семья Дуглас к ее новому режиму.[1] Герцог был практически неграмотным и не принимал участия в делах страны. Он жил в основном отшельником и, возможно, страдал от безумия.[2]
Герцог оставался холостым до конца жизни и не имел проблем. Его сестра Леди Джейн Дуглас (1698–1753) был его предполагаемым наследником.[3] В случае, если она останется бездетной, большая часть состояния герцога, а также ряд титулов и древних почестей перейдут его родственникам, герцогам Гамильтонским, которые происходили по мужской линии от Уильям Дуглас, первый маркиз Дуглас.
До 1748 года для Гамильтонов все выглядело справедливо. Герцог не был женат, и хотя в 1746 году леди Джейн тайно вышла замуж за неподходящего человека. Полковник Джон Стюарт, без гроша солдат удачи,[3] ей было к тому времени 48 лет, и полковник Стюарт (описанный герцогом как «измученный старый грабитель»)[нужна цитата ] было 60. Казалось, что в браке не будет детей.
После свадьбы полковник и леди Джейн Стюарт отправились на континент, чтобы скрыться от кредиторов под вымышленным именем «Грей».[3] Два года спустя, летом 1748 года, леди Джейн признала брак и сообщила, что беременна на высокой степени. Впоследствии сообщалось, что 10 июля в доме мадам Ле Брен в предместье Сен-Жермен в Париж Она родила сыновей-близнецов - Арчибальда и Шолто.[3] Леди Джейн было 50 лет.
Ободренный Гамильтонами, герцог отказался признать мальчиков детьми своей сестры и его наследниками.[2] Он отрезал ей пособие, и когда пара вернулась в Великобританию в 1751 году, Стюарт была заключена в тюрьму за долги. Леди Джейн и ее сын Шолто умерли в 1753 году, и молодой Арчибальд оказался на попечении своего родственника, Чарльз Дуглас, третий герцог Куинсберри, который позаботился о своем образовании.[4]
В 1758 году, к всеобщему удивлению, герцог Дуглас, которому тогда было 63 года, женился на Маргарет Дуглас, дальней родственнице средних лет. Герцогиня Дуглас сделала главным делом своей оставшейся жизни исправить зло, причиненное леди Джейн.[2] Она уговорила герцога расследовать обстоятельства дела для себя, что он и сделал с большими затратами и усилиями. В конце концов он остался доволен, выразил страстное раскаяние[2] и аннулировал существующее наследство своих имений, передав их Арчибальду Стюарту в июле 1761 года. Десять дней спустя герцог умер.
В то время как герцогство Дуглас истекло вместе с герцогом, маркизатом Дугласом и древним Графство Ангус перешла к его ближайшему наследник мужского пола, шестилетний Джеймс Дуглас-Гамильтон, седьмой герцог Гамильтон. Однако замки, владения и обширные земли герцога в восьми шотландских графствах перешли к 13-летнему Арчибальду Стюарту. Стюарт по закону сменил фамилию на Дуглас и должным образом вступил в наследство, которое стоило примечательной суммы в 12 000 фунтов стерлингов в год.[1]
Судебный процесс
Учитывая, что на карту поставлено так много, неудивительно, что Гамильтоны оспаривали урегулирование. Они отправили Эндрю Стюарт Торрансский, «темный следователь», в Париж для расследования. Он вернулся с информацией, что Арчибальд Дуглас родился «Жак Луи Миньон», сын стекольного мастера, и был похищен в июле 1748 года «дамой, джентльменом и их служанкой». Он также утверждал, что покойный Шолто Стюарт был сыном «Санри, танцующего с веревкой», который исчез при аналогичных обстоятельствах. Стюарт также сообщил, что свидетелей беременности леди Джейн найти не удалось, и что пара не оставалась там, где они сказали.[1]
В 1762 году Гамильтоны начали акцию в Сессионный суд в Эдинбург утверждая, что личность Арчибальда Дугласа была сфабрикована и что он не имел законного права на наследство Дугласа.[4] К 1767 году каждая сторона опубликовала меморандумы - изложения дела на 1000 страниц, которые включали письма, документы, отчеты свидетелей, письменные показания под присягой и цитаты из законов Шотландии и Франции.[1] Всего перед 15 судьями, в которых рассматривалось дело, выступили 24 адвоката. Слушания длились 21 день, что сделало их самыми долгими за всю историю рассмотрения дела в Сессионном суде. Для юристов это дело стало золотым дном, в конечном итоге потребовавшего около 100 000 фунтов стерлингов.[нужна цитата ]
Дело вызвало огромный общественный интерес по всей Европе, и все придерживались своего мнения. Дэвид Хьюм, Адам Смит и Д-р Джонсон все поддержали Гамильтона. Биограф Джонсона, Джеймс Босуэлл, не согласился и стал пропагандистом Дугласа, выпустив более двадцати статей и трех книг по этой теме.[1] Население Эдинбурга также твердо стояло на стороне Дугласа, без сомнения, возмущенное перспективой приобретения Гамильтоном второго герцогского состояния.[4]
14 июля 1767 г. суд вынес свое заключение. Лорды сессии разделились пополам: семь в пользу Гамильтона и семь в пользу Дугласа. Господь Президент, Роберт Дандас, отдал решающий голос в пользу Гамильтона. Как писал один современный обозреватель, юрист Роберт Стюарт, «бедный Дуглас вчера проиграл свое дело из-за решающего голоса президента, оставив его без отца или матери, сестры или брата или каких-либо родственников на Земле, поскольку доказательства, по которым он осужден, не дают ему в законе других родителей.[1] Решение суда было настолько непопулярным, что жизнь президента оказалась под угрозой.[4]
Адвокаты Дугласа немедленно подали апелляцию в Дом лордов В Лондоне. Дело открылось в январе 1769 года и длилось более месяца. На исход игры было сделано предположительно 100 000 фунтов стерлингов.[1] В ходе расследования следователь Гамильтонов Эндрю Стюарт бросил вызов одному из адвокатов Дугласа. Эдвард Терлоу на дуэль за то, что назвал его лжецом.[5] Были выпущены пистолеты, но оба промахнулись. Вердикт, когда он был окончательно вынесен в феврале 1769 года, был единогласно в пользу Арчибальда Дугласа.
Эдинбург обезумел от радости. Толпы разбили окна лордам сессии, которые выступали против Дугласа, и разграбили апартаменты Гамильтона в Холирудхаус. Два дня противникам Арчибальда Дугласа было опасно находиться в Эдинбурге, и для восстановления спокойствия приходилось вызывать военных.[4]
Последствия
Через шесть лет после решения 1775 года Эндрю Стюарт опубликовал Письма досточтимому лорду Мэнсфилду. В этих посланиях Стюарт нападал на Граф Мэнсфилд, судья по делу, который поддержал требования Дугласа из-за его беспристрастности. Силу и красноречие сочинений Стюарта в то время сравнивали с Юний.[6]
Арчибальд Дуглас стал одним из самых богатых магнатов Шотландии,[1] но воспоминания о скандале остались о нем. Примечательно, что он не сразу получил титул высокопоставленного коллеги, как этого можно было ожидать от человека с его богатством и влиянием в семье. Только в 1790 году он был возведен в самый низкий чин пэра как барон Дуглас Дугласский.[4]
В популярной культуре и литературе
Скандал стал темой книги Перси Фицджеральда под названием Леди Джин, Роман о Великом Дугласе Дело, опубликованный Фишером Анвином в 1904 году. События этого дела подробно описаны в пьесе 1971 года. Дело Дугласа к Уильям Дуглас Хоум. Сам Хоум был прямым потомком Арчибальда Дугласа.
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час "The Scotland Magazine, выпуск 50, апрель 2010 г.". Получено 1 мая 2017.
- ^ а б c d Стивен, Лесли, изд. (1888). . Словарь национальной биографии. 15. Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ а б c d Стивен, Лесли, изд. (1888). . Словарь национальной биографии. 15. Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ а б c d е ж Стивен, Лесли, изд. (1888). . Словарь национальной биографии. 15. Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ Ли, Сидни, изд. (1898). . Словарь национальной биографии. 56. Лондон: Smith, Elder & Co.
- ^ Ли, Сидни, изд. (1898). . Словарь национальной биографии. 55. Лондон: Smith, Elder & Co.