Имонн Бойс - Eamonn Boyce

Имонн Бойс (8 августа 1925 - 5 февраля 2020) был ирландцем волонтер из Ирландская республиканская армия. Он считался одним из ведущих молодых активистов организации в начале 1950-х годов наряду с Чарли Мерфи, Робертом Расселом, Том Митчелл, Ruairí Ó Brádaigh и Джо Кристл.^[1] Он и Мерфи были ответственны за успешный налет на британские военные казармы в Арма летом 1954 г.^[2]

Позже Бойс был схвачен во время вооруженного налета ИРА на военные казармы в Ома, Графство Тайрон 17 октября 1954 г., за что он был приговорен к 12 годам лишения свободы в Белфастская тюрьма. Несмотря на провал рейда, широкая огласка, связанная с судом над Бойсом, привела к привлечению значительного числа сотрудников и финансированию организации. Через сорок лет после его освобождения тюремные дневники Бойса были опубликованы как The Insider: тюремные дневники Белфаста Имона Бойса, 1956–1962 гг. детализирует повседневную жизнь внутри печально известной тюрьмы во время Пограничная кампания.^{[нужна цитата ]}

биография

Ранняя жизнь и деятельность ИРА

Имонн Бойс родился на Норт-Уильям-стрит в Дублине 8 августа 1925 года, был старшим сыном Эдварда Бойса и Мэри Джозефин Бойс (урожденная Данн).^[3]Он работал кондуктором автобусов CIÉ, когда его впервые приняли на работу Ирландская республиканская армия в 1952 г.^[4].^[5] Его отец присоединился к ирландским добровольцам в 1914 году, чтобы бороться за независимость Ирландии, но он последовал призыву Джона Редмонда к ирландцам присоединиться к «Великой войне» с обещанием самоуправления в качестве награды. Эдвард Бойс воевал на стороне британской армии во Франции во время Первая Мировая Война.^[6]

Однако на него сильно повлияло прошлое своей матери и дядей, и он боролся с Cumann na mBan и ИРА против британцев во время ирландской войны за независимость, а затем против сторонников договора во время гражданской войны в Ирландии. Ранее он не знал о существовании организации, полагая, что она давно распалась с конца Гражданская война в Ирландии, когда он проходил мимо большого рекламный щит реклама предстоящего воскресного разоблачения об ИРА в английской газете.^[6]

В частности, внимание Бойса привлекла «фигура в плаще с двумя пистолетами», и поначалу он подумал, что это изображение связано с Ирландская война за независимость. Когда он сказал об этом своему товарищу, Мэтти О'Нил, бывшему Курраг интернированный, отметив яркость рекламы, Бойс был удивлен, когда пожилой мужчина ответил: «Конечно, те, кто ее сейчас запускает, не возражают». Заинтригованный тем, что организация все еще активна, он провел дальнейшее расследование и был официально принят в организацию в возрасте 27 лет.^[6]

Рейд на Арма (июнь 1954 г.)

Год спустя Бойс, теперь офицер разведки, и Чарли Мерфи начали разработку плана рейда на британские военные казармы в Северная Ирландия для оружия и других принадлежностей. Они заручились поддержкой дублинца и человека из ИРА, чтобы тот проник в казармы, присоединившись к Британская армия.

Мужчина был отправлен в Арма, и находясь там, поддерживал контакт с Мерфи и Бойсом на солдатских танцах. Двое мужчин уходили из зала, чтобы предстать перед разными девушками, которых они привели с собой на танец, но на самом деле встречались со своими информаторами и делали разведка область за пределами объекта, собирающая существенную информацию о передвижениях войск и хранении оружия. Эта информация была подкреплена подробными картами и фотографиями, сделанными с помощью шпионской камеры Minix. В конце концов они почувствовали себя достаточно уверенно, чтобы спланировать набег на 12 июня 1954 года.^[6]

Операция была запущена из фермерского дома в г. Дандолк примерно в миле к югу от границы. Первоначальный план состоял в том, чтобы грузовик перевозил большую часть рейдовой группы из 19 человек. Большинство было вооружено Пистолеты-пулеметы Томпсона а также небольшие руки, гранаты и кража со взломом инструменты. Однако, когда грузовик не прибыл, они были вынуждены импровизировать и вызвали местного перевозчика под предлогом того, что они перегоняют стадо крупного рогатого скота. Как только он прибыл, грузчика посадили в палатку, а его автомобиль угнали. Рейдеры уехали двумя группами, меньшая из двоих ехала на машине. Им было специально поручено захватить караульное помещение. В тот же день, около 15:00, машина въехала в ворота казармы. ^[6]

Когда мужчины удерживали караульное помещение, один из налетчиков занял место часового. Этот человек, проведший некоторое время в ирландском эквиваленте на Британская территориальная армия, смог убедительно маршировать вверх и вниз по воротам.^[6]

Грузовик с остальными рейдерами ИРА пролетел мимо ворот, следуя за автомобилем, и был вынужден повернуть назад. Когда они это сделали, грузовик британской армии, также въехавший на базу, позволил грузовику заехать первым и проехал мимо, не заметив ничего подозрительного. Всего в рейде было задействовано 340 винтовок, 50 Пистолеты Стен, 12 Ручные пулеметы Bren (большинство из которых были деактивированы), а также некоторое количество оружия калибра 22 мм. ^[6]

Хотя их деятельность была обнаружена в ходе ограбления, так как было необходимо поместить двух солдат в караульную комнату, все налетчики смогли сбежать. Первым выехал грузовик, а Бойс и еще несколько человек остались запирать все ворота и двери, от которых они могли найти ключи, прежде чем уехать на машине. Позже ключи были проданы с аукциона в Соединенных Штатах, чтобы собрать дополнительные средства для ИРА.^[6]

Рейдерам повезло, и машина и грузовик смогли без происшествий въехать в Ирландию. На стороне границы с Монаганом член Королевская полиция Ольстера дал грузовику преимущественное право проезда и смогли безопасно проехать последние 7 миль. Партия распалась на свалке в Графство Мит, после встречи с начальником штаба ИРА Тони Маган, некоторые возвращаются в Дублин на автобусе. Бойс и Джо Кристл, еще один участник рейда, должны были сами отвезти грузовик обратно в Дублин. Пока Бойс сидел в кузове грузовика, Кристл забралась в кабину водителя и приказала водителю свернуть с заранее намеченного маршрута на основные дороги. В конце концов они привлекли внимание Полицейская машина Гарда на окраине Дублина, узнав о рейде на Арма, попытался перекрыть дорогу. Кристл сказала водителю протаранить машину, но она смогла уехать с дороги. Двое мужчин в грузовике позже были взяты под стражу при возвращении его владельцу. ^[6]

Они были допрошены полицией, но были отпущены частично из-за отсутствия улик, ничего, кроме двух револьверов, не было найдено в грузовике, и замешательства ирландского правительства по поводу инцидента.^[6]

Рейд на Ома (октябрь 1954 г.)

Ночью 16 октября 1954 года Бойс повел 35 человек во второй оружейный налет в Ома, Графство Тайрон, склад снабжения для Королевские иннискиллинг-фузилеры.^[5] На прошлой неделе Маган доставил 20 пулеметов в дом в Дублине, готовясь к атаке; «точная копия рейда на Арма», его также должен был проводить Мерфи, но в последний момент ему было приказано оставаться в Дублине. Героид О Броин, ведущий республиканец того периода, отвечал за транспортировку рейда, состоящего из двух небольших автомобилей и грузовика. Также было доставлено оборудование для запуска грузовиков британской армии, которые рейдеры надеялись позже захватить на базе.^[6]

Казармы охраняли три патрульных часовых: двое следили за стеной, обращенной к городу, а третий солдат охранял заднюю стену, покрывающую примерно 100 ярдов. Рейд должен был состояться при смене караула, но О'Броин не смог удержать грузовик и был вынужден его украсть. Это вызвало трехчасовую задержку, и в 3:30 Бойс и 15 других мужчин перелезли через стену, а остальные ждали снаружи. Трое мужчин были вооружены ножами, им было поручено нейтрализовать дежурного часового, и они оторвались от группы Бойса, оказавшись на базе. Они направились к арка где солдат должен был укрыться, а когда он этого не сделал, трое напали на него. Вместо того, чтобы использовать свои ножи, они вместо этого попытались просто вырубить его прикладами своих револьверов.^[6]

Солдат смог отбиться от троих мужчин, и его крики насторожили британских солдат в караульном помещении возле главного входа. Это было через главные ворота, которые налетчики планировали использовать, чтобы бежать, если что-то пойдет не так. Поскольку путь к отступлению был заблокирован, солдаты стреляли из караульного помещения, Бойс и его люди отступили тем же путем, которым они перелезли через стену, и скрылись в окружающих болотах. Остальные 20 налетчиков у главного входа остались стоять у главных ворот.^[6]

"У меня нет никаких сомнений в том, что вы искренне считаете себя послушными христианами. Легко было бы сказать, что вы принадлежите к преступному классу или что ваши проявления благочестия являются лицемерием, но мне нелегко сказать это, и В этом заключается настоящая трагедия.

Я только хочу, чтобы те, кто научил вас этим взглядам, а также те, кто отправил вас в Ома, присутствовали сегодня, чтобы разделить ваше наказание ».

— Лорд МакДермотт, Лорд главный судья Северной Ирландии.^[7]

В этот момент налетчики разделились, и в суматохе Бойс остался с грузовиком, который ехал без него. Он еще не был обеспокоен преследованием и шел к грузовику, высматривая отставших, когда он внезапно взлетел, когда он был в 50 ярдах от него. Он побежал за грузовиком, но не смог его догнать. Затем он безуспешно попытался проникнуть в припаркованную поблизости машину RUC, прежде чем уйти в отставку и пройти 20 миль обратно до границы. Бойс дошел до Clogher Площадь долины, а при взлете его роба в канаве,^[6] он был схвачен протестантским фермером и пятью его сыновьями, все из которых были хорошо вооружены. Сообщается, что он испытал некоторую степень полицейская жестокость после поимки его «заковывали в наручники» и заставляли одеваться и раздеваться в мокрой одежде шесть раз, прежде чем его доставили обратно в Ома для предания суду. На суде, который он и его люди отказались признать, Бойс сказал суду: «Эта война велась не против какого-либо ирландца, а против иностранной королевы, которая не имеет права держать свои войска на нашей земле».^[7]

27-летний Бойс, который был признан властями лидером рейда, был приговорен к 12 годам лишения свободы. каторга в Белфастская тюрьма.^[5] Остальные мужчины получили по десять лет каждый.^[8]

Выпуск и последующие годы

Бойс был освобожден из тюрьмы после отбытия восьми лет из своего двенадцатилетнего срока.^[9] В то время у него было слабое здоровье, у него были проблемы с нервами, из-за чего он не мог заниматься «обычными делами, которые тюрьма не дает человеку делать», например, переходить улицу без посторонней помощи, зайти в магазин или обратиться в биржа труда. Он объяснил это строгими ограничениями, наложенными на республиканских заключенных категории А, и «институционализацией» многолетнего заключения. Бойс был Шинн Фейн кандидат заочно на 1955 всеобщие выборы в Белфаст Вест, где он занял последнее место из трех кандидатов. В Ольстер Юнионист Патрисия Маклафлин выиграл место, победив тогдашнего Джек Битти из Ирландский лейборист.

Он узнал, что его мать также пострадала во время его заключения не только из-за эмоционального стресса, но и из-за потери дохода Бойса и, как сообщается, неосознанно помогая своим сообщникам; месяцами несколько центнеров гелигнит был спрятан под ее кроватью. В конце концов он смог вернуться к своей работе кондуктором, а позже женился на Димпне МакКоннелл, внучатой ​​племяннице Майкл Маллин, Начальник штаба Ирландская гражданская армия казнен 8 мая 1916 г. за участие в Пасхальное восстание. По словам автора Тим Пэт ​​Куган Бойс был типичным «примером того, какими были мужчины из ИРА в то время и с чем они сталкивались». Как и его современники 1950-х годов, он полностью выбыл из движения.^[6]

Его тюремные молочные продукты были опубликованы Анной Брайсон как The Insider: тюремные дневники Белфаста Имона Бойса, 1956–1962 гг., в 2007.

Имонн Бойс умер 5 февраля 2020 года в возрасте 94 лет.^[10]

Рекомендации

1. Куган, Тим Пэт ​​(24 июня 2004 г.). Ирландия в двадцатом веке. Стрелка. ISBN  9780099415220 - через Google Книги.
2. "БОЙС, Имонн: Уведомление о смерти". The Irish Times. Получено 17 февраля 2020.
3. Брайсон, Анна (22 июля 2007 г.). "Инсайдер: тюремные дневники Белфаста Имона Бойса, 1956-1962 гг.". SSRN  2813106 - через paper.ssrn.com.
4. Бойер Белл, Дж. (1997). Секретная армия: ИРА. ISBN  9781560009016.
5. Палата общин: с полными результатами голосования, биографиями членов и неудачных кандидатов, фотографиями всех членов, полным анализом, статистическими таблицами и картой всеобщих выборов. Лондон: Times Office, 1955. стр. 232.
6. Куган, Тим Пэт. ИРА. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, 2002. С. 261, 264–268, 330. ISBN  0-312-29416-6.
7. "Мужчины ИРА приговорены к 10 годам заключения за рейд". Бюллетень (Глазго). 16 декабря 1954 г.. Получено 4 марта 2011.
8. О'Каллаган, Шон. Пасхальная лилия: история I.R.A. Лондон: Вингейт, 1956, стр. 195
9. Манхэттен, Авро. Религиозный террор в Ирландии. 4-е изд. Лондон: Paravision Books, 1971. стр. 34.
10. "Смерть [sic] Имонна Бойса наступила". rip.ie. 6 февраля 2020 г.. Получено 24 июн 2020.

дальнейшее чтение

• Брайсон, Анна. The Insider: тюремные дневники Белфаста Имона Бойса, 1956–1962 гг.. Дублин: лилипут, 2007. ISBN  1-84351-129-0
• О'Балланс, Эдгар. Террор в Ирландии: наследие ненависти. Новато, Калифорния: Presidio Press, 1981. ISBN  0-89141-100-3