Инглиш-авеню и Вайн-Сити - English Avenue and Vine City - Wikipedia

"Vine City" перенаправляется сюда. О вокзале MARTA см. Станция Vine City.

Инглиш-авеню и Вайн-Сити
Окрестности Атланты
Herndon Home, built by African-American insurance magnate Alonzo Herndon
Herndon Home, построенный афро-американским страховым магнатом Алонсо Херндон
English Avenue and Vine City is located in Atlanta
English Avenue and Vine City
Инглиш-авеню и Вайн-Сити
Расположение в центре Атланта
Координаты: 33 ° 45′48 ″ с.ш. 84 ° 24′37 ″ з.д. / 33.763441 ° с.ш. 84.410341 ° з.д. / 33.763441; -84.410341
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеГрузия
округФултон
Правительство
• ТипОкрестности Атланты
Часовой поясUTC-5 (Восточная (EST) )
• Летом (Летнее время )UTC-4 (EDT)
Баннер English Avenue на уличном фонаре
Знак города винограда с Джорджия Доум в фоновом режиме

English Avenue и Vine City две смежные и тесно связанные окрестности Атланта, Грузия. Вместе районы составляют отдел планирования района Л.[1] Эти два квартала часто упоминаются вместе в связи с общими проблемами, а также с общими схемами реконструкции и планами возрождения.[2][3][4][5]

Английский проспект ограничен железнодорожной линией и Артерия улицы Мариетта район к северо-востоку, Northside Drive, Железнодорожные пути Северного проспекта и центр Атланты на восток, Джозеф Э. Лоури Бул. (бывшая улица Эшби) и Bankhead окрестности на западе, и Джозеф Э. Бун Бул. (до 2008 года называлась Симпсон-стрит) и Вайн-Сити на юге. В 2010 году его население составляло 3309 человек.[6]

Город Вайн граничит с бульваром Джозеф Э. Бун. (Симпсон) и район Инглиш-авеню к северу, Нортсайд Драйв и центр Атланты на востоке, Мартин Лютер Кинг-младший доктор (ранее Хантер-стрит) и Университетский центр Атланты на юг и бульвар Джозефа Э. Лоури. (Эшби) и Вашингтон Парк район на запад. В 2010 году его население составляло 2785 человек.[6]

Часть этого района, «Утес», печально известна во всем Метро Атланта как район с высоким уровнем преступности, но в конце 2011 года Инглиш-авеню и Вайн-Сити были в центре внимания множества планов улучшения, включая сеть парков и троп,[2][7] увеличение присутствия полиции и «ребрендинг» для более позитивного имиджа.[8][9][10] Строительство начнется по новой Родни Кук-старший Парк.

История

Дома в предлагаемых Исторический район Сансет-авеню
Дома в предлагаемых Исторический район Сансет-авеню - в фоновом режиме, Стадион Херндон и Фонтанный зал на Колледж Морриса Брауна
Бывшая церковь на Короле Докторе, Вайн-Сити
Парк Джона Ф. Кеннеди, Вайн-Сити

Разработка

То, что сейчас является районом Инглиш-авеню, было приобретено в 1891 году Джеймсом У. Инглишем-младшим, сыном мэра Атланты. Джеймс У. Инглиш. Он был создан как квартал белого рабочего класса. Симпсон-роуд долгое время представляла собой жилую преграду для гонок: белые на севере и черные на юге.[11] Сегодняшний Английский проспект в разное время был известен как Беллвуд.[12] и как Western Heights. В 1910 году школа Western Heights (позже переименованная в Kingbery в честь директора школы, затем переименована в Начальная школа English Avenue ) был построен на северо-восточном углу Английского проспекта и Пелхэм-стрит.[13]

Задокументировано, что переполненность соседней школы серьезной проблемой, по крайней мере, с 1910 по 1946 год (Фото ), несмотря на многократное расширение объекта.[14][15][16][17]

Район к югу от Симпсон-роуд - сегодняшний Вайн-Сити - был заселен в конце 1800-х годов крупными землевладельцами, и был основан преимущественно афроамериканский жилой район, хотя были также белые подразделения, школы и церкви. Присутствовали разные социальные классы. В 1910 г. Алонсо Ф. Херндон, основатель Компания по страхованию жизни в Атланте построил свой дома в 587 University Place, теперь перечислены на Национальный регистр и открыт для посетителей.[18]

Расовая напряженность и переходный период

В Великий пожар в Атланте 1917 года способствовал и без того большой потребности в жилье для афроамериканцев, и к 1920-1940-м гг., несмотря на насилие и бомбежки, пытающиеся предотвратить это, черные начали двигаться на север через Симпсон-роуд.[11]

В 1941 г. Иган Дома и Herndon Homes открылись проекты государственного жилья, в результате чего численность чернокожего населения в этом районе увеличилась. На Хантер-стрит (ныне улица Мартина Лютера Кинга-младшего) когда-то белые владельцы бизнеса жили за своими магазинами, но в 1940-х годах эти предприятия начали захватывать черные владельцы.[18] В 1947 г. Пасхальный Ресторан, Атланта пища для души достопримечательность и место встречи лидеров движения за гражданские права, открывшаяся в своем первоначальном месте на Вест-Хантер-стрит.[18] В 1951 году название начальной школы на Английской авеню было изменено с белого на черное в ответ на то, что большинство белых покинули этот район.[19]

Расцвет и гражданские права

В середине 20-го века этот район был афроамериканским районом среднего класса.[20] Коммерческие районы включали Английскую авеню; Симпсон-стрит / роуд в период своего расцвета в 1950-х и 1960-х годах; и шоссе Бэнкхед, которое было частью Система автомобильных дорог США, и был в своем великолепии в 1960-х годах. Доктор Мартин Лютер Кинг младший. переехал в район в 1967 году, и его вдова Коретта Скотт Кинг продолжала жить здесь, пока не переехала в роскошный кондоминиум на Пичтри-роуд, купленный для нее Опрой Уинфри в 2004 году.

В 1960 году начальная школа на Английской авеню была взорвана, вероятно, в отместку за демонстрации гражданских прав чернокожими. Мэр Уильям Б. Хартсфилд осудил подрыв динамометров как работу тех, кто прибыл из-за пределов Атланты, "надстройки".[19] В этом районе были отмечены заметные про- и анти-Черный источник беспорядки в 1966 году[21] и 1967.[22]

Упадок и преступление

Заброшенные дома, Проктор на улицах Оливер, Инглиш-авеню

Субурбанизация начал истощать жизнеспособность области, начиная с 1970-х годов.[11] В течение следующих десятилетий он привлекал покупателей и продавцов героина и превратился в уголок бедности в городе, характеризующийся большим количеством заброшенных, заколоченных домов.[20]

В 1995 г. закрылась начальная школа English Avenue.[13]

В 2006 году в дом Кэтрин Джонстон ворвалась «беспорядочная рейда» в поисках торговца наркотиками. Г-жа Джонстон, 80 лет, открыла огонь по офицерам, ранила троих и была убита ответным огнем офицеров. Инцидент привел к сильному гневу в районе и к пристальному вниманию к использованию полицией запретов на удаление наркотиков при налетах на наркотики.[23]

В Торнадо 2008 года нанесли серьезный ущерб районам Вайн-Сити (фото ).

В Кризис отчуждения 2010-х сильно ударил по окрестностям.[24] В апреле 2012 г. Творческое бездельничанье сообщил, что «на некоторых улицах заколочено больше домов, чем проживает». Оккупай Атланта опротестовал изъятие права выкупа в Вайн-Сити госпожи Памелы Флорес Банк Америки.[25]

Отчаянное состояние этого района описал репортер Томас Уитли в Творческое бездельничанье в сентябре 2012 г. как:[26]

«заколоченные дома, построенные среди деревьев вдоль узких улочек,… люди, слоняющиеся посреди пустырей, бросающие пустые взгляды на проезжающих автомобилистов, и… молодые люди, болтающиеся на углах улиц, крича на прохожих, а затем на наблюдателей вниз по улице"

Оживление

Недавние усилия по возрождению в районе Вайн-Сити включают жилой комплекс города Вестсайд Коммонс, сфотографированный здесь во время снежной бури 2014 года.

1990-е: неудавшаяся «зона расширения возможностей»

В ноябре 1994 года была учреждена Зона расширения прав и возможностей Атланты - 10-летняя федеральная программа стоимостью 250 миллионов долларов, направленная на оживление 34 беднейших районов Атланты, включая Блафф. Резкие сообщения из США. Департамент жилищного строительства и градостроительства и Департамент по делам сообщества Джорджии выявил коррупцию, расточительство, бюрократическую некомпетентность и вмешательство мэра Билл Кэмпбелл.[27][28]

Замена проектов государственного жилья

В рамках Управление жилищного строительства Атланты систематическая замена проектов государственного жилья сообществами со смешанным доходом (MIC), Eagan Homes была снесена, а Магнолия Парк MIC заменил его. Herndon Homes был снесен в 2011 году.[29]

Историческая Вестсайдская деревня и Walmart

Основная статья: Историческая Вестсайдская деревня
Новые таунхаусы в Вестсайд-Виллидж, август 2012 г.
А Walmart строится в Вестсайд-Виллидж, август 2012 г.

В 1999 г. Управление жилищного строительства Атланты впервые объявил о планах на "Историческая Вестсайдская деревня ", коммерческий, жилой и розничный проект стоимостью 130 миллионов долларов в южной части района недалеко от доктора Мартина Лютера Кинга на улице Эшби.[30] А Publix супермаркет открыт в мае 2002 г.[31] но в целом проект застопорился к 2003 году, так как другие якорные арендаторы не реализовались.[32] Это, наряду с неутешительными продажами, привело к закрытию Publix - единственного полноразмерного супермаркета на многие мили вокруг - в декабре 2009 года.[33] Творческое бездельничанье назвал этот проект самым печально известным «муниципальным бесполезным занятием ... смолой Атланты» во время мэра Билл Кэмпбелл эпоха; проект «пал жертвой ... кумовства, бюрократической некомпетентности и вопиющего пренебрежения федеральными правилами кредитования».[34] В декабре 2010 года все выглядело так: Управление развития Атланты объявил планы на Wal-Mart открыть магазин на сайте, который мэр Касим Рид назвал «конец пищевой пустыне в этом районе».[35][36] В январе 2013 года открылся бизнес Wal-Mart.[37][38]

Черно-белая коалиция

The Christian Science Monitor сообщила, что к 2008 году бизнесмен Джон Гордон и преподобный Энтони Мотли, 20-летний житель Блаффа, «самого сурового района Атланты», «сформировали черно-белую коалицию в поисках ангельских инвесторов» и объединились » местный бизнес, соседний Технологический институт Джорджии и церковные лидеры, чтобы вдохновить не только город и частные инвестиции, но и зажечь искру надежды среди законопослушных жителей - многие из них пожилые люди, опасающиеся улиц за дверьми. "has" помогло вдохновить на две масштабные работы по очистке, небольшое, но значительное снижение преступности, а также проблески свежей краски и вымытые передние тротуары ".[39]

Родни Кук-старший Парк

Парк Кука строится партнерством, состоящим из Департамента управления водоразделом города Атланты, Доверия общественных земель Джорджии и Фонда национальных памятников. Парк будет состоять из системы управления ливневыми водами, включая пруд-накопитель, аналогичный тому, что находится в близлежащем историческом парке Old Fourth Ward, пешеходные тропы и удобства, включая террасный амфитеатр и брызговик.[40] а также статуи и памятники в честь ряда видных деятелей Атлантиды и гражданских прав, в том числе Мартин Лютер Кинг младший. и Букер Т. Вашингтон.[41]

Участок, расположенный вдоль южной стороны бульвара Джозефа Э. Буна, пустовал в течение многих лет после того, как город приобрел там несколько домов, которые постоянно становились жертвами сильного наводнения, вызванного исторической неэффективностью в водоразделе Проктор-Крик. В декабре 2011 года Park Pride, группа защиты зеленых насаждений, предложила сеть зеленых насаждений и парков, которая - за счет включения зеленой инфраструктуры - поможет смягчить повторяющиеся наводнения из-за ливневых стоков, которые годами преследовали районы Вайн-Сити и Инглиш-авеню.[2] В 2015 году городские власти начали уборку территории, и Trust For Public Land присоединился к партнерству для планирования, сбора средств и строительства парка над и вокруг систем управления ливневыми водами. Фонд национальных памятников и Родни Кук профинансирует и построит «скульптуры лидеров гражданских прав, городскую ферму и 80-футовую« колонну мира ».[42][43]

Дизайн имитирует Mims Park, теперь снесен, который когда-то был известным городским парком в Виноградном городе имени Ливингстон Мимс, который был мэром Атланты с 1901 по 1903 год. Его спроектировал Фредерик Лоу Олмстед кто также разработал Пьемонт Парк в Мидтауне и Центральный парк в Нью-Йорк.[44]

Начальная школа English Avenue, место предполагаемого «глобального общественного центра зеленых технологий»

В 2017 году было объявлено, что строительство начнется, однако парк будет назван Родни Кук-старший Парк и есть надежда стимулировать оживление.[45] Наряду с этим парком, Мемориальный парк Кэтрин Джонстон, названный в честь бывшего жителя микрорайона Кэтрин Джонстон, также был построен в этом районе, официально открывшись в 2019 году.[46]

Другие усилия с 2010 г.

В мае 2010 года некоммерческая программа «Возможности Большого Виноградного Города», основанная и возглавляемая «Эйбл». Мейбл Томас купил начальную школу English Avenue с намерением превратить ее в «глобальный общественный центр современных зеленых технологий».[47]

В марте 2011 г. NPU L проголосовал за Исторический район Сансет-авеню от Joseph E. Boone Blvd. на юг до улицы Магнолия.[5]

В декабре 2011 года некоммерческая организация Friends of English Avenue договорилась о том, чтобы супружеская пара, оба полицейские, бесплатно поселилась в соседнем доме. «Способный» Мэйбл Томас и другие заявили о необходимости «ребрендинга» района, подобного тому, который переименовал в криминальную и проституцию на Стюарт-авеню на Юго-западная Атланта в качестве Metropolitan Parkway.[48]

В 2014 году продолжились и другие преобразования. На бульваре Джозефа Э. Буна открылся новый тренажерный зал Urban Perform, призванный дать жителям возможность вносить изменения в здоровый образ жизни.[49] По субботам в тренажерном зале также работает местный фермерский рынок, на котором продаются свежие органические продукты из местных садов. Одним из этих садов является Исторический Вестсайдский сад, который надеется расширить благодаря совместным усилиям с Национальным фондом памятников в парк Мимс.

Westside Works, некоммерческий центр обучения и трудоустройства, открылся в 2014 году на месте бывшей школы E.R. Carter по адресу 80 Joseph E. Lowery Blvd. NW. Их миссия - служить малообеспеченным, обучая новым навыкам, критически важным для современной рабочей силы. Летом 2014 года они закончили первый класс стажеров.[50]

Инвестиции 2010-х годов

В настоящее время предпринимаются многочисленные усилия по поощрению и продвижению домовладения в Вайн-Сити и Инглиш-авеню. Инвестируйте Атланту имеет целевой фонд, который обеспечивает до 10% первоначального взноса для первого домовладельца, до 15 000 долларов.[51] Home Atlanta 4.0 обеспечивает до 5% стоимости дома, но не требует от покупателя впервые.

Invest Atlanta и Фонд Артура М. Бланка объединились, чтобы предоставить 30 миллионов долларов стартового капитала для инновационных и преобразующих некоммерческих организаций, чтобы помочь оживить два района.

В 2018 году баптистская церковь Дружбы провела переговоры с застройщиками относительно Downtown West, новой застройки, примыкающей к новому дому Атланта Фэлконс, Мерседес-Бенц Стадион.[52]

Культура

Оживление на Английской авеню продолжается за счет строительства нескольких общественных садов. Фотография до и после общественной фермы на Английской авеню.

Фестивали

В 2012 году был учрежден ежегодный фестиваль Historic Westside Village Festival. Мероприятие включает в себя образовательные семинары, торговцев, детскую зону и концертную площадку, а вырученные средства направляются в местные благотворительные организации и службы. В 2013 году фестиваль проходил 21 сентября.[53]

Ежегодный фестиваль огней на Английской авеню проводится Советом культурного искусства исторического Вестсайда. Фестиваль представляет собой выставку сообщества и побуждает членов сообщества быть светом в своем районе. Здесь есть детский павильон, бесплатная еда и напитки, а также выставка местных некоммерческих организаций.

Церкви

В этом районе сосредоточено большое количество церквей, в том числе:[54]

  • Церковь удивительной благодати
  • Антиохийская баптистская церковь Север
  • Церковь апостольской веры
  • Пресвитерианское братство Атланты
  • Центр возрождения Атланты
  • Баптистская церковь Беула
  • Тело Христа, храм
  • Церковь Cosmopolitan AME
  • Храм веры, надежды и избавления
  • Баптистская церковь верных друзей
  • Церковь Грейс Мидтаун
  • Баптистская церковь Великой Вифании
  • Баптистская церковь Великого Освобождения
  • Баптистская церковь Большого Спрингфилда
  • Баптистская церковь Greater Vine City
  • Миссионерская баптистская церковь Небесного Иерусалима
  • Центр повышения квалификации
  • Баптистская церковь Lilly of the Valley
  • Баптистская церковь на Линдси-стрит
  • Живая жизнь Скиния хвалы
  • Баптистская церковь Нового Иерусалима
  • Паломническая миссионерская баптистская церковь
  • Церковь Искупителя
  • Церковь Христа на Симпсон-стрит
  • Баптистская церковь на Симс-авеню
  • Баптистская церковь Святого Иакова
  • Баптистская церковь Святого Марка

Точки интереса

"Утес"

Утес это район в районе, печально известный во всем метро Атланта из-за наличия наркотиков, героин особенно.[55][56][20]

Границы Утеса определяются по-разному в разных источниках. Например, Атланта Журнал-Конституция[20] и Творческое бездельничанье[56] оба определили Блеф как включающий в себя всю Инглиш-авеню и Вайн-Сити. Однако в более поздних и подробных отчетах от декабря 2011 г. 11 Живой Телевизионные новости называли Блафф «частью Английской авеню».[8][9][10]В районе English Avenue / Vine City одни из самых высоких бедность и преступление цены в городе, с районом Картер-стрит, окружающим Станция Vine City MARTA занял первое место в рейтинге самых опасных районов Атланты в 2010 году и пятое место в США.[57][58]

Общественный транспорт

Район обслуживается МАРТА рельс Синяя линия и Зеленая линия на Vine City и Эшби станции. Автобусные линии, обслуживающие район: 3 по улице Мартина Лютера Кинга-младшего, 51 по бульвару Джозефа Э. Буна и 26 по бульвару Камерон М. Александр. (до 2010 года называлась улица Кеннеди),[59] Инглиш-авеню и Дональд Л. Холлоуэлл Пкви.[60]

Известные жители

Рекомендации

  1. ^ "Город Атланта, карта НПУ L" (PDF). 174.37.215.145. Получено 16 апреля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ а б c Томас Уитли, «Амбициозные планы парков могут дать Вайн-Сити, Инглиш-авеню еще один шанс», Творческое бездельничанье, 8 декабря 2011 г.
  3. ^ "гранты общинам Вайн-Сити и Инглиш-авеню" в «Город виноградных лоз для возрождения», Атланта Журнал-Конституция, 23 октября 2010 г.
  4. ^ ""Трастовый фонд Vine City / English Avenue ", Invest Atlanta". Investatlanta.com. Архивировано из оригинал 11 февраля 2012 г.. Получено 16 апреля 2018.
  5. ^ а б «Районы Вайн-Сити и Инглиш-авеню выразили свою поддержку» в Исторический район Сансет-авеню В архиве 2012-04-25 в Wayback Machine
  6. ^ а б Данные переписи населения США 2010 года по данным WalkScore
  7. ^ ""Бассейн водораздела Проктор Крик Норт Авеню ", Парк Прайд" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 20 апреля 2012 г.. Получено 12 декабря, 2011.
  8. ^ а б "Утес: забытый район Атланты", 11 Живой Новости (Атланта)[постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ а б ""Ребрендинг The Bluff и English Avenue в ATL ', 11 Живой News (Атланта), 22 декабря 2011 г. ". Архивировано из оригинал 16 января 2013 г.. Получено 21 февраля, 2012.
  10. ^ а б ""Вернуться в Утес: больше не забытые ", 11 Живой News (Атланта), 19 декабря 2011 г. ". Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 21 февраля, 2012.
  11. ^ а б c «Обновление плана развития сообщества English Avenue» (PDF). Atlantaga.gov. Архивировано из оригинал (PDF) 10 июля 2010 г.. Получено 16 апреля 2018.
  12. ^ «Годы забвения превратили дом на Инглиш-авеню в гнилую оболочку», Атланта Журнал-Конституция, 26 мая 2002 г.
  13. ^ а б ""Общественный кампус English Avenue ", Greater Vine City Opportunities Program, Inc". Englishavenuecampus.net. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2018.
  14. ^ «Граждане просят улучшить условия: переполненность школы Western Heights вызывает жалобы», Атланта Джорджиан и Новости, 19 августа 1910 г., стр.8
  15. ^ Клиффорд М. Кун и др., Живая Атланта: устная история города, 1914–1948 гг.
  16. ^ «Метро Атланта« Исторические газеты Джорджии ». atlnewspapers.galileo.usg.edu. Получено 16 апреля, 2018.
  17. ^ «Переполненные школы: больше учеников, чем когда-либо прежде, угрожают забить все помещения» Жизнь журнал, 7 октября 1946 г., стр.40.
  18. ^ а б c ""О Вайн Сити ", Министерство здравоохранения и жилищного строительства Вайн Сити". Vinecity.net. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2018.
  19. ^ а б «Скрытые динаматоры взорвали большую негритянскую школу в Атланте», Meriden Record, 13 декабря 1960 г.
  20. ^ а б c d Андрия Симмонс, «Героин - смертельная ничья в« Блефе »», Атланта Журнал-Конституция, 7 сентября 2011 г.
  21. ^ «Формирование мобов превращается в митинг против черных сил», Lodi News-Sentinel, 6 сентября 1966 г.
  22. ^ "В трущобах Атланты вспыхивают беспорядки среди негров", Rome News-Tribune, 24 октября 1967 г.
  23. ^ Патрик Йонссон, «После трагедии, связанной с рейдом в Атланте, новый взгляд на тактику полиции», Christian Science Monitor, 29 ноября 2006 г.
  24. ^ "11alive.com". WXIA. Получено 16 апреля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ "Search - Atlanta Creative Loafing". Atlanta Creative Loafing. Получено 16 апреля, 2018.
  26. ^ «Эффект стадиона», Томас Уитли, Творческое бездельничанье, 6 сентября 2012 г.
  27. ^ «Зоны расширения прав и возможностей: бесполезная работа или помощь бедным?», Atlanta Business Chronicle, 6 ноября 2000 г.
  28. ^ Скотт Генри, «Федеральные гранты идут группам с шатким прошлым», Творческое бездельничанье, 26 сентября 2007 г.
  29. ^ Джофф Дэвис, "Фотография дня: снос домов в Херндон", Творческое бездельничанье, Февраль 2010 г.]
  30. ^ "Вестсайд из-за переделки на 130 миллионов долларов", Атланта Журнал-Конституция, 16 марта 1999 г.
  31. ^ "МЕЧТА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ: открытие Intown Publix", Атланта Журнал-Конституция ", 30 мая 2002 г.
  32. ^ Дэвид Пендед, «Запутавшись в Виноградном Городе;« Город потерял контроль »: Чиновники борются за сохранение проекта по обновлению Исторической Вестсайдской деревни» В архиве 2012-04-07 в Wayback Machine, Атланта Журнал-Конституция, 28 июля 2003 г.
  33. ^ «Исторический Вестсайд-Виллидж Пабликс закрывается, жители недовольны». Majicatl.com. 9 декабря 2009 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  34. ^ Скотт Генри, "Вестсайд Доработка", Творческое бездельничанье, 26 апреля 2006 г.
  35. ^ "Дома". Atlantada.com. Получено 16 апреля, 2018.[постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ "Дома" (PDF). Atlantada.com. Архивировано из оригинал (PDF) 15 января 2011 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  37. ^ EndPlay (23 января 2013 г.). «Новый Walmart открывается в Vine City». Wsbtv.com. Получено 16 апреля, 2018.
  38. ^ «Торжественное открытие Vine City / AUC Walmart в среду, 23 января: Walmart заявил, что они готовы открыться для публики», Марк Ричардсон, Каскадный патч, 21 января 2013 г.
  39. ^ "Новая жизнь на Английском проспекте Атланты" Патрик Йонссон,Christian Science Monitor, 11 декабря 2008 г.
  40. ^ «Парковый дизайн». Парк поваров. Архивировано из оригинал 27 октября 2017 г.. Получено 26 октября, 2017.
  41. ^ «Помните исторический парк Мимс? Это может начаться в ближайшее время». Atlanta.curbed.com. Получено 16 апреля, 2018.
  42. ^ МакВильямс, Иеремия (16 июля 2012 г.). «Совет Атланты одобряет предложение парка Мимс». Атланта Журнал-Конституция. Получено 18 июля, 2012.
  43. ^ Фонд национальных памятников (22 октября 2012 г.). «Исторический парк Мимс». YouTube. Получено 16 апреля, 2018.
  44. ^ Уитли, Томас (8 декабря 2011 г.). «Амбициозные планы парков могут дать Vine City, English Avenue еще один шанс». Творческое бездельничанье. Получено 18 июля, 2012.
  45. ^ «Вестсайдский парк может иметь потенциал исторического парка Четвертого района». Myajc.com. Получено 16 апреля, 2018.
  46. ^ Грин, Джош (22 ноября 2019 г.). «Атланта-парк открыт в честь 92-летнего матриарха, убитого полицией». Обузданная Атланта. Vox Media. Получено 23 марта, 2020.
  47. ^ ""О GVCOP ", Greater Vine City Opportunities Program, Inc". Englishavenuecampus.net. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2018.
  48. ^ ""Ребрендинг Блефа и Английского проспекта в ATL ", WXIA-TV (11 Alive), 22 декабря 2011 г.". 11alive.com. Архивировано из оригинал 15 января 2013 г.. Получено 16 апреля 2018.
  49. ^ Staples, Gracie Bonds (18 июня 2014 г.). «Безопасное место для занятий спортом». Атланта Журнал-Конституция. Получено 10 сентября, 2014.
  50. ^ «Наши программы« Westside Works ». Westsideworks.org. Получено 16 апреля, 2018.
  51. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 сентября 2014 г.. Получено 10 сентября, 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  52. ^ «Западный центр города, представленный вокруг новых соколов». Bizjournals.com. Получено 16 апреля, 2018.
  53. ^ "Сайт фестиваля исторической Вестсайдской деревни". Hwvfestival.org. Архивировано из оригинал 6 июля 2013 г.. Получено 16 апреля 2018.
  54. ^ «Божественная миссия уступает место испорченным улицам». Myajc.com. Получено 16 апреля, 2018.
  55. ^ Журнал "Атланта", "Король досье", 15.04.2009 В архиве 2011-07-22 на Wayback Machine
  56. ^ а б "Search - Atlanta Creative Loafing". Atlanta Creative Loafing. Получено 16 апреля, 2018.
  57. ^ Алексис Стивенс, "Исследование: 4 района Атланты среди самых опасных в стране", Атланта Журнал-Конституция, 5 октября 2010 г.
  58. ^ «Мои портфели - Финансовый портфель». Dailyfinance.com. Получено 16 апреля, 2018.
  59. ^ Город Атланта онлайн, ординас 10-O-1420 В архиве 2011-11-11 на Wayback Machine
  60. ^ "МАРТА". Itsmarta.com. Получено 16 апреля, 2018.
  61. ^ "Герман Каин из Вест-Сайда Атланты". Cascade.patch.com. 16 октября 2011 г.. Получено 16 апреля, 2018.
  62. ^ Хармон Перри, «Глэдис Найт и Пипс: слишком жарко, чтобы останавливаться», Jet журнал, 20 июня 1974 г.
  63. ^ а б "Тротуарные истории". Peopletv.org. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 16 апреля 2018.
  64. ^ Скотт Гарган, «Фестиваль комедии в Коннектикуте на арене Бриджпорт», Новости-Таймс (Дэнбери, Коннектикут), 11 октября 2011 г.
  65. ^ "Рэпер Рало говорит о Утесе, зараженном наркотиками районе Атланты". Vibe.com. 5 марта 2018 г.. Получено 16 апреля, 2018.

внешняя ссылка