Английский район - English Neighborhood

В Английский район было названием колониальной эпохи для городов на востоке Округ Берген, Нью-Джерси, вдоль Hudson Palisades между река Гудзон и Река Хакенсак, особенно вокруг его главного притока, Overpeck Creek.[1][2] Этот регион был частью нидерландский язык Новые Нидерланды колония Берген, чей главный город находился в Площадь Бергена в сегодняшней Джерси-Сити.[3] Название говорит о географии региона, Берген быть голландским словом для холмы. Предыдущие попытки урегулирования Ахтер Кол (за хребтом)[4][5] и Вриссендаль были скомпрометированы конфликтами с доколониальным населением, фратрии из Ленапе известен своими экзонимы, то Хакенсак и Таппан.

История

После сдачи Форт Амстердам на кончике Манхэттен и аннексия всей голландской провинции Британский в 1664 г., северо-восточный Нью-Джерси вошла в состав собственной колонии Восточный Джерси. Чтобы стимулировать поселение, земля была быстро разделена, и новое правительство выдало или подтвердило множество титулов на землю. Хотя многие были присуждены существующим Новый нидерландец населения, многие были отданы на миграцию английский и Гугенот поселенцы[6][7] некоторые из них, возможно, приехали из Европы, многие из них Новая Англия, Лонг-Айленд, или Вест-Индии. 10 июня 1669 года Сэмюэл Эдсалл,[8][9][10] получил патент "за землю между Гудзоном Р. и Оверпеком", который занимал большую часть территории. К 1675 году его называли английским кварталом.[11] Рожден в Чтение, Англия около 1630 г., Эдсалл приехал в Новый Амстердам в возрасте восемнадцати лет, когда он числился среди вновь прибывших как «пивовар» или шляпник. Его трудолюбие и, возможно, его брак с Яннетье Весселс сделали его мелким бюргером и владельцем собственности. Он поселился на Bergen Neck, узнал Ленапе язык и выступал в качестве переводчика для Роберт Трит покупка Newark Tract.[12] После британского поглощения он смог приобрести участок площадью почти две тысячи акров с участком почти в две с половиной мили по Гудзону, простирающимся на север от Bulls Ferry и простираясь назад к Overpeck Creek и Hackensack River, располагая собственную ферму рядом с тем, что сейчас является Palisades Park. Время от времени он продавал или сдавал в аренду другие части имения.[6][13]

В 1683 году были образованы административные округа в форме уездов с Округ Берген охватывая землю между вышеупомянутыми реками от Bergen Point на юге к вновь созданная и неоднозначная государственная линия с Нью-Йорк. В 1693 году графство было разделено на два волости, разделенных в настоящее время. Hudson -Берген линия с Hackensack Township[14] на север и Bergen Township На юг. В 1710 г. близлежащая деревня Хакенсак стал округ.

До Американская революционная война, а полюс свободы возведен на большом перекрестке,[15][16] но английские окрестности вскоре были заняты Британская армия после Джордж Вашингтон отступление от Форт Ли, который пересек область.[17] Континентальная армия сохранял присутствие в этом районе, чтобы наблюдать за передвижением англичан в Нью-Йорк. Его положение между двумя армиями приводило к многочисленным группам собирателей и стычкам.[18][19] иногда называют Кормовая война. Основной Джон Андре, казненный за сговор с Бенедикт Арнольд, упоминает английское соседство в своем стихотворении Коровья погоня, в котором он размышляет о пресечении Энтони Уэйн Попытка забрать коров из Бергена.[20][21]

В 1871 г. Еженедельный обзор Harpers или карта Нью-Йорка с воздушного шара этот район до сих пор называется английским кварталом

22 марта 1871 года поселок Хакенсак был разделен на три новых поселка, каждый простирался от реки Гудзон на востоке до реки Хакенсак на западе. Самая южная часть, английские кварталы, стала Ridgefield Township. В 1878 г. Законодательное собрание Нью-Джерси предусматривал формирование района внутри городка, не превышающего четырех квадратных миль. Прохождение исправленного Закон округа привело к появлению ряда подразделений, создающих новые районы. Муниципалитеты, созданные из городка Риджфилд (или его частей), были Богота (1894), Леония (1894), Undercliff (1894; переименован в «Эджуотер» в 1899 году), Fairview (1894), Тинек (часть) (1895), Cliffside Park (1895), Энглвуд (часть) (1895), Palisades Park (1899 г.). Создание Форт Ли, Нью-Джерси 18 апреля 1904 г. положил конец Риджфилду.

Область претерпела значительный рост, поскольку ее деревни расширялись, а сельскохозяйственные земли развивались как пригороды, чему способствовало расширение железнодорожной системы в конце 19 века.[22] В Эри Рейлроуд ходили поезда до набережной Гудзона Павония Терминал (позже через Саскуэханна Трансфер с подключением автобусов к Манхэттен[23] через Линкольн туннель ). Последний поезд на Северный филиал от терминала до района был 12 декабря 1958 года. Есть предложения по восстановлению движения с продлением Трамвай Hudson Bergen линия, известная как Проект коридора Северного ответвления.[24]

Хотя термин «английское соседство» больше не используется широко, все еще есть места, которые продолжают носить это название. В Голландская реформатская церковь в английском районе в Ridgefield был построен в 1793 году конгрегацией, основанной в 1770 году.[25][26]В Fairview, парк английского квартала[27]и общественная школа английского района[28][29]до сих пор используются для описания мест в части района. Школа Союза английских соседей, перенесенная из своего первоначального местоположения,[30] ориентир Englewood. Имя также сохранилось в именах Энглвуда и Englewood Cliffs сами по себе, которые происходят от искажения английского соседства.[31]

Смотрите также

История
Нью-Джерси
Колониальный период
Американская революция
Девятнадцатый век
Двадцатый век
Двадцать первый век
Хронология Нью-Джерси

Рекомендации

  1. ^ Гордон, Томас Фрэнсис (1834). «Газеттер штата Нью-Джерси: общий взгляд на его физическое и моральное состояние, вместе с топографическим и статистическим описанием его округов, городов, деревень, каналов, железных дорог и т. Д., Сопровождаемый картой».
  2. ^ «Муниципалитеты округа Берген». Получено 2009-02-28.
  3. ^ Исследование 1684 года: семь населенных пунктов Восточного Джерси В архиве 27 марта 2009 г. Wayback Machine
  4. ^ Маркер Achter Col
  5. ^ «Добро пожаловать в Боготу, штат Нью-Джерси - онлайн». Bogotaonline.org. Получено 2010-02-28.
  6. ^ а б Стерлинг, Аладин, Книга Энглвуда, Комитет по истории Энглвуда, уполномоченный мэром и советом города Энглвуд, штат Нью-Джерси.
  7. ^ "История Энглвуда". Архивировано из оригинал на 2009-10-02. Получено 2010-02-28.
  8. ^ Армстронг, Уильям К. (2002). Пионерские семьи Северо-Западного Нью-Джерси. ISBN  9780806346625.
  9. ^ http://popenoe.com/NYfamilies/Edsall.htm
  10. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2010-12-02. Получено 2010-03-08.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  11. ^ «Краткая история Риджфилда». ridgefieldonline.com. Архивировано из оригинал на 2012-04-18. Получено 2010-02-28.
  12. ^ http://www.millburn.lib.nj.us/ebook/V.htm
  13. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм (1900), Генеалогическая история графств Гудзон и Берген. Ранние поселенцы графства Нью-Джерси., Забриски, Вурхизы, Бринкерхоффы, Демаресты, Куперы, Ван Рейпены и Паулссы рано приобрели доли в этом урочище. В 1668 году Сэмюэл Эдсалл и Николас Варле купили у коренных индейцев участок 3, включающий 1872 акра «пустоши и луга», ограниченный на восток рекой Гудзон, на западе рекой Хакенсак и ручьем Оверпек, а на юге - «Городом и корпорацией». Бергена ". Протяженность этого тракта составляла две с половиной мили с севера на юг, а северная граница, начинавшаяся у Аквепак-Крик ниже Форт-Ли, на Гудзоне, шла на северо-запад к Оверпек-Крик около Леонии. Впоследствии Картерет передал Эдсаллу и Варле патент на этот трактат. Вскоре после этого Николас Варле продал свою долю в нем Эдсоллу, который в 1671 году передал северную часть Майклу Смиту (зятю майора Джона Берри). Смит после своей смерти оставил его своему сыну и наследнику по закону Йоханнесу Смиту, который в 1706 году передал его Джону Эдсоллу, сыну и наследнику покойного Самуэля Эдсалла, который остановился на нем и придумал его своим детям. В 1676 году Сэмюэл Эдсалл по дарственной передал западную часть оставшейся части первоначального трактата своим зятьям Бенджамину Благге из Лондона и Уильяму Лоуренсу из Ньютауна, штат Луизиана, которые разделили ее между собой. Благге берет северную часть, а Лоуренс - южную. После смерти Благге его вдова и изобретатель передали его Весселу Петерсону, который в 1690 году передал его Дэвиду Дэниелсену, который остановился на нем. Часть Лоуренса перешла к его сыну Томасу Лоуренсу. В 1730 году он продал половину этого участка, на котором, как говорят, находилось 550 акров, Мэтью Брауну, который в 1737 году продал его Корнелиусу Бринкерхофу. Джозеф Моррис и Адриан Хоугланд, должно быть, получили остаток половины Лоуренса, поскольку они жили на ней в 1730 году, а Бринкерхоффы были первыми настоящими поселенцами. Покупка Бринкерхофф включала в себя нынешний городской округ Риджфилд. Восточная часть оставшейся части первоначального тракта, выходящего на реку Гудзон, была 12 марта 1686 года передана Сэмюэлем Эдсаллом Джейкобу Милберну, который вместе с Джейкобом Лейслером, тогдашним губернатором Нью-Йорка, получил и казнен за государственную измену в 1691 году. Имущество Милберна (которое по его завещанию, казненному незадолго до своей смерти он завещал своей жене Марии) было конфисковано по вине распорядителя; но парламент специальным актом вернул имение его вдове и единственному завещателю. Вдова (которая на момент своей смерти была женой Авраама (губернатора) оставила завещание, уполномочивающее ее дочь Якоба в качестве исполнителя права продать свои земли на Гудзоне. Исполнительница передала земли отдельными участками Хендрику Банте, Арье де Гроот, Питер де Гроот, Майкл Вриланд, Уильям Дэй, Джон Дэй, Мэри Эдсалл (псевдоним Мэри Бэнкс), Джон Эдсалл и Джон Кристиансен, которые взаимно освободили друг друга и обосновались на одном месте. Участок между высокими скалами и рекой Река Гудзон была заявлена ​​Джоном Кристином из Ньюарка по гранту от Беркли и Картерет, прежде чем Эдсолл и Варлет. Эту землю Кристин продал в 1760 году своей дочери Наоми, жене Джона Дея, и, похоже, она стала собственностью в конце концов, у тех же людей, которым его передала исполнитель г-жи Говернер.
  14. ^ http://history.rays-place.com/nj/hackensack.htm
  15. ^ Либерт полюсный маркер
  16. ^ "История Энглвуда". Архивировано из оригинал на 2009-03-08. Получено 2009-02-28.
  17. ^ «Форт Ли Роуд». Маршрут отступления Вашингтона из форта Ли. Получено 2009-02-28.
  18. ^ «История Леонии: книги и другие источники». Архивировано из оригинал на 2009-09-30. Получено 2009-02-28.
  19. ^ http://www.state.nj.us/dep/njgs//enviroed/oldpubs/battles.pdf
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-19. Получено 2011-02-26.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ http://www.cityofjerseycity.org/pastimperfect/sipmanorjerseycity.shtml
  22. ^ Первая церковь Englewoood В архиве 2007-08-22 на Wayback Machine
  23. ^ Расписание Северного филиала
  24. ^ Транзит Нью-Джерси: проект коридора северной ветки
  25. ^ "Морской пейзаж Нью-Джерси". Реформатская церковь в английском районе. Получено 2010-02-28.
  26. ^ "Реформатская церковь в английском районе". HMDB. Получено 2010-02-28.
  27. ^ «Английский районный парк». Суды мира. Получено 2010-02-28.
  28. ^ http://www.classmates.com/directory/school/English%20Neighborhood%20Elementary%20School?org=18432211 Начальная школа английского района
  29. ^ "Начальная школа английского района". Государственные школы Фэрвью. Получено 2010-02-28.
  30. ^ "Школа Союза английских соседей". Получено 2010-02-28.
  31. ^ Сотрудники. «НА УТРЕННИЙ ПРИЕМ ПРИНИМАЛИСЬ 5000; Лидеры республиканцев из Нью-Джерси стекаются в Энглвуд, чтобы встретить Новый год. ЕГО РАЗГОВОР РАДИОВЕЩАЕТСЯ В ТРАНСЛЯЦИИ. Прошлый посланник доброжелателей в течение трех часов в его дебюте в сенаторской гонке. Присутствуют видные политики. Краткое выступление Морроу»., Нью-Йорк Таймс, 2 января 1930 г. По состоянию на 25 августа 2011 г. «В этом небольшом городке мы с гордостью называем себя районом. На самых старых картах он обозначен как« английский район », но позже он был изменен на Энглвуд».

Координаты: 40 ° 52′N 74 ° 00'з.д. / 40,86 ° с. Ш. 74,00 ° з. / 40.86; -74.00