Базилика Эредви - Eredvi basilica

Базилика Эредви
ერედვის ბაზილიკა
ერედვი. წმ. გიორგის ეკლესია. Jpg
Эредви базилика Святого Георгия
Базилика Эредви находится в Грузии.
Базилика Эредви
Расположение в Грузии
Координаты42 ° 14′54 ″ с.ш. 44 ° 02′19 ″ в.д. / 42,248447 ° с. Ш. 44,038632 ° в. / 42.248447; 44.038632 (Эредви)
Место расположенияЭредви, Муниципалитет Эредви, Шида Картли, Грузия / Цхинвальский район, Южная Осетия
ТипТрехцерковная базилика

В Эредви базилика Святого Георгия (Грузинский : ერედვის წმინდა გიორგის ბაზილიკა, романизированный: эредвис ц'минда giorgis bazilik'a) - это начало 10 века Грузинский православный церковь в селе Эредви в Шида Картли область, в настоящее время в спорной территории Южная Осетия. Его построил архитектор Тевдоре Таплаисдзе, заложивший фундамент церкви в 906 году, о чем свидетельствует грузинская надпись на здании. Церковь - это трехнефный базилика, который, несмотря на более поздние реконструкции, в значительной степени сохранил свои первоначальные архитектурные особенности. Церковь внесена в список Недвижимые памятники культуры национального значения Грузии. После 2008 г. Русско-грузинская война Грузины лишились доступа к церкви, и службы в ней были ограничены властями Южной Осетии.

Расположение и статус

Эредвиская церковь Святого Георгия находится в селе Эредви в долине Малой Лиахви, в 5 км к северо-западу от города Цхинвали. Деревня, история которой восходит к 14 веку,[1] был частью Юго-Осетинская автономная область в Советская Грузия, оставалась под контролем Грузии после 1991–1992 гг. Война в Южной Осетии, и был захвачен российскими и югоосетинскими войсками в 2008 г. Русско-грузинская война. Во время боевых действий в августе 2008 г. ненесущая стена церкви Эредви был частично поврежден.[2] Согласно Государственный департамент США В Докладе о международной религиозной свободе за 2014 год власти Южной Осетии не разрешили богослужения в грузинских православных церквях, таких как Эредви.[3] В 2017 году сильно разрушенная деревня Эредви, лишенный грузинского населения, был полностью снесен властями Южной Осетии с помощью России.[4] Цхинвальские южноосетинские СМИ сообщили, что церковь стояла нетронутой.[5] и местный видеоблогер.[6]

Церковь была внесена в список Недвижимые памятники культуры национального значения Грузии в 2007 году.[7] Он охраняется как часть музея и заповедника долины Большой Лиахви, администрация которого после войны 2008 года находится в изгнании в районе Верхвеби города Гори и занимается сбором информации о памятниках культуры в Южной Осетии, оставшихся вне контроля Грузии.[8]

История и архитектура

Базилика Эредви окружена комплексом разрушенной крепости, состоящей из вала неправильной прямоугольной формы и двух башен на северо-западе. Башни, одна из которых находится в руинах, а другая - трехэтажная, датируются XIII – XIV веками; вал реконструирован в 18 в.[1] К 18 веку и крепость, и церковь находились во владении князей. Павленишвили. Церковь была сочтена "чудесной", как сообщает Князь Вахушти[9] и был описан французским Dictionnaire géographique universel как место ежегодного паломничества.[10]

Базилика размером 13 × 21 метр построена из тесаного камня и покрыта черепицей.[1] Это модифицированная трехнефная конструкция, характерная для раннесредневековой грузинской архитектуры и определенная историком искусства. Георгий Чубинашвили как «трехцерковные» базилики. Это серия церквей, в которых неф полностью отделен от проходов сплошными стенами, чтобы создать почти три независимые церкви.[11]

An амбулаторный Эредви окружает церковь со всех четырех сторон, включая восточный фасад, что необычно для современных церквей этого типа, которые обычно имели передвижной ход с трех сторон.[12] Главный неф разделен выдающимися пилястры на две почти равные части. В свод над средним нефом поддерживается арками. Арка полукруглая апсида двухъярусный, несколько подковообразный. Сама апсида ниже центральной камеры. Вход в церковь с юга, а также с запада. Окна и двери украшены резными каменными головными уборами и крестами.[1]

Надпись

Базилика Эредви содержит гравированную надпись на средневековом грузинском языке. Асомтаврули сценарий, размещенный в верхней части круглой колонны на южной стене. Он сделан от имени архитектора Тевдоре Таплайсдзе и датирует закладку церкви 906 годом. В тексте упоминаются современные светские и духовные сановники, такие как король Константин III Абхазский, который недавно покорил обширный регион Картли из его Багратид правителей, Иване Тбели, член великая дворянская семья Картли, и епископ Стефан Никози, покровитель церкви. Надпись далее повествует о победоносном походе Константина против Hereti и его сокращение крепости Веджини в этой стране.[13]

Рекомендации

  1. ^ а б c d Гамкрелидзе, Гела; Миндорашвили, Давид; Брагвадзе, Зураб; Квацадзе, Марин, ред. (2013). «ერედვი [Эредви]». ქართლის ცხოვრების ტოპოარქეოლოგიური ლექსიკონი [Топоархеологический словарь Картлис цховреба (История Грузии)] (PDF) (на грузинском). Тбилиси: Грузинский национальный музей. п. 203. ISBN  978-9941-15-896-4.
  2. ^ "კულტურული ძეგლები გაურკვეველი აწმყოთი და მომავლით" [Памятники культуры с неопределенным настоящим и будущим] (на грузинском языке). Голос Америки (грузинская служба). 7 марта 2011 г.. Получено 2 августа 2019.
  3. ^ «Отчет о свободе вероисповедания в мире за 2014 г .: Грузия». Государственный департамент США. Получено 2 августа 2019.
  4. ^ «Чиновники осуждают снос домов этнических грузин в Южной Осетии». Гражданская Грузия. 24 сентября 2017 г.. Получено 2 августа 2019.
  5. ^ Информационный выпуск «Сегодня» [Новостная программа "Сегодня".] (Видео на YouTube) (на русском языке). Цхинвали: телеканал IR. 15 сентября 2017 г.. Получено 2 августа 2019.
  6. ^ Карсанты, Гур (20 апреля 2017 г.). Прогулки по Осетии: Церковь Св.Георгия 10 века в с.Еред [Прогулка по Осетии: церковь Святого Георгия X века в селе Эредви] (Видео на YouTube) (на русском языке). Получено 2 августа 2019.
  7. ^ «Список недвижимых памятников культуры» (PDF) (на грузинском). Национальное агентство по сохранению культурного наследия Грузии. Получено 25 июля 2019.
  8. ^ "Государственный музей-заповедник ущелья реки Диди Лиахви". Музеи Грузии. Министерство культуры и охраны памятников Грузии, Национальный комитет ИКОМ в Грузии, Ассоциация музеев Грузии, Ассоциация культурологических исследований. Получено 2 августа 2019.
  9. ^ Wakhoucht, Царевич (1842). Броссе, Мари-Фелисите (ред.). ღეოღრაჶიული აღწერა საქართველოჲსა. Описание géographique de la Géorgie [Географическое описание Грузии] (на грузинском и французском языках). Сан-Петерсбург: A la typographie de l'Academie Impériale des Sciences. С. 252–253.
  10. ^ Килиан, А.-Дж., изд. (1826). «Эредви». Dictionnaire géographique universel, v. 3 (На французском). Париж. п. 636.
  11. ^ Майерс, Бернард Сэмюэл, изд. (1987). «Грузия». Энциклопедия мирового искусства, Vol. 17: Приложение II, Новые открытия и перспективы в мире искусства. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл.
  12. ^ Генгиури, НАТО (2009). «Подъезды грузинских церквей: от раннехристианского периода до высокого средневековья». В Скиннер, Питер; Туманишвили, Димити; Шаншиашвили, Анна (ред.). Вахтанг Беридзе 1-й Международный симпозиум грузинской культуры - грузинское искусство в контексте европейской и азиатской культур; 21-29 июня 2008 г., Грузия (PDF). Тбилиси. п. 197. ISBN  978-9941-0-2005-6.
  13. ^ Фенрих, Хайнц (2013). Die ältesten georgischen Inschriften [Древнейшие грузинские надписи] (на немецком). Брилл. С. 155–157. ISBN  978-90-04-25108-3.