Эрлинг Киттельсен - Erling Kittelsen

Эрлинг Киттельсен
Эрлинг Киттельсен.jpg
Родившийся (1946-04-10) 10 апреля 1946 г. (возраст 74)
Национальностьнорвежский язык
Род занятийПоэт, прозаик, детский писатель, драматург и переводчик.
Награды

Эрлинг Киттельсен (родился 10 апреля 1946 г.) норвежский язык поэт, писатель, детский писатель, драматург и переводчик. Он дебютировал в литературе в 1970 году со сборником стихов. Вилле Фуглер.[1][2] Киттельсен был частью поэтической группы "Stuntpoetene" в течение 1980-х годов вместе с Йон Свейнбьорн Йонссон, Тризтан Виндторн, Арне Русте, Торвальд Стин, Карин Мо, Торгейр Реболледо Педерсен и другие.[3]

Он был награжден Фонд Мадса Виля Найгаарда в 1982 г. Премия Ашехуга в 1990 г., а Премия Доблуга в 2002.

Библиография

  • Дикие птицы (стихи) 1970
  • Арки из дерева (басня) 1973
  • Между реками (7 этажей) 1976 г.
  • Деревня качелей (роман) 1977
  • Да здравствует корпус, восстаньте из хлама (детская книга) 1979 г.
  • Дом взаперти (биография) 1979
  • День и ночь в Ле (стихи) 1981
  • Тю (цикл стихов) 1982
  • Заблудшая история о соллосе, морских котиках и кармане любви в море (басня) 1983 г.
  • В этом доме (совместно с Паал-Хельге Хаугеном, стихи) 1984
  • Дразнить Гуру, история безымянного тюленя) 1985 г.
  • Рассказчик Рака (басня) 1987
  • Лев Абириэля (пьеса) 1988
  • Она (диалог со стихотворением Эдда, цикл стихов) 1989
  • Космонавт (спектакль) 1991
  • Яма (басня) 1991
  • Басня Вега (басня) 1992
  • Дом семи кукол (спектакль) 1993
  • Небо, озеро (перевод Хэ Донга совместно с поэтом) 1994
  • Океаны моментов (перевод Джамшеда Масрура совместно с поэтом) 1994
  • Убегающие облака (перевод Муниама Альфакера совместно с поэтом) 1994
  • В (48 стихотворений) 1995 г.
  • Дайнас (перевод латышских народных стихов) 2006 г.
  • Отрап (Критическое изложение или дивные промежутки 46 любовных позиций, роман) 1998 г.
  • На небесах (спектакль) 2000
  • Книга видений (перевод Муниама Альфакера совместно с Валидом аль-Кубаиси) 2001 г.
  • Виндкальд (диалог со стихотворением из Эдды) 2001
  • Парус Браге (диалог со скальдической поэмой) 2003 г.
  • От виноградника до мечети (перевод совместно с Финном Тизеном, 5 персидских поэтов) 2003
  • Петух закричал, герой сделал все, что ему нужно (стихи, перевод с корейского совместно с Владимиром Тиконовым) 2004 г.
  • Для Инанны (стихотворение Энхедуанны, переведенное с шумерского вместе с Йенсом Браарвигом)
  • Ресивер (стихи) 2005 г.
  • Алмазные горы (перевод стихов умирающих совместно с Владимиром Тиконовым) 2006 г.
  • Все что осталось (биография) 2007
  • Когда мир шепчет (переводы сан-историй вместе с Роджером Авенструпом) 2008
  • Не рассказывай (спектакль) 2009
  • Поэма бежит как город (цикл стихов) 2010 г.
  • Избранные стихотворения (двуязычный, норвежский / английский) 2012 г.
  • Я, Яко (роман), 2013
  • Спящий (спектакль) 2014

Рекомендации

  1. ^ Хенриксен, Петтер (ред.). "Эрлинг Киттельсен". Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 29 июн 2010.
  2. ^ Роттем, Эйстейн. "Эрлинг Киттельсен". В Хелле, Кнут (ред.). Норск биографиск лексикон (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget. Получено 29 июн 2010.
  3. ^ Роттем, Эйстейн. "Торгейр Реболледо Педерсен". В Болстаде, Эрик (ред.). Магазин норске лексикон (на норвежском языке). Осло: Norsk nettleksikon. Получено 14 мая 2019.