Эрнест Хехт - Ernest Hecht

Эрнест Хехт

OBE
Родившийся(1929-09-21)21 сентября 1929 г.
Чехословакия
Умер13 февраля 2018 г.(2018-02-13) (88 лет)
Лондон, Англия
Альма-матерУниверситетский колледж Халла
Род занятийИздатель, продюсер и филантроп
ИзвестенОснователь Сувенирной прессы

Эрнест Хехт OBE (21 сентября 1929 - 13 февраля 2018)[1] был британским издателем, продюсером и филантропом. В 1951 году он основал Сувенирная Пресса, ООО, последнее оставшееся независимое крупное издательство Великобритании.[2] В 2003 году он основал Благотворительный фонд Эрнеста Хехта.[3] Описано Книготорговец как «один из многих эмигрантов, изменивших лицо британского издательского дела после Вторая мировая война рядом Джордж Вайденфельд, Пол Хэмлин и Андре Дойч ",[4] Гехта называют «последним из великих издателей».[5] Он был награжден OBE в Список почестей ко дню рождения королевы за заслуги перед издательством и благотворительностью в июне 2015 года.[6] В августе 2015 года он был удостоен награды Президент Бразилии с Орден Рио-Бранко, который был подарен Хехту на церемонии послом Бразилии в Лондоне.[7]

Ранние годы

Родился в 1929 г. в г. Чехословакия, сын производителей одежды Ричарда и Энни Хехт,[8] Эрнест Хехт прибыл в Великобританию как Детский транспорт (Еврейский беженец) ребенок в 1939 году; он вспоминает: «В молодости я помню, как в поезде в Англию меня вырвало в одном из гестаповцев. Моя мать, должно быть, была в ужасе, но этот человек сказал, что это нормально, потому что у него есть собственные дети».[2] Его эвакуировали в Уилтшир, затем к Minehead, Сомерсет. В середине 1940-х он учился в школе Квинтин в Риджент-стрит, Лондон (позже стал Quintin Kynaston School, дневная в Швейцарский коттедж ),[9] и продолжил читать "Экономику и торговлю" на Университетский колледж Халла.[10][11]

Издательский

Сувенирная пресса, Грейт-Рассел-стрит, Лондон.

Хехт основал Souvenir Press в 1951 году в своей спальне в квартире своих родителей, взяв ссуду в 250 фунтов стерлингов, «кровать, письменный стол, пишущую машинку и телефон в холле». Его первой книгой была «книга в мягкой обложке о крикете под названием Лен Хаттон: величайший игрок с битой в мире, написана другом по колледжу и продается по цене два шиллинга (десять пенсов) ".[10] Хехт успешно построил бизнес и управлял компанией более шести десятилетий.

Составление эксцентричного списка названий («Его авторы - от аргентинских революционеров. Че Гевара комическому летописцу британских высших классов, П. Г. Вудхаус, с норвежского Кон Тики авантюрист Тур Хейердал легенда чечетки Фред Астер...")[12] из заведомо неухоженного офиса в Bloomsbury,[13] Хехт сказал: «Любой может составить литературный список высокого класса престижных названий. Лучше иметь сбалансированный список, включающий книги, которые приносят деньги, и те, возможно, более достойные книги, которые не приносят дохода. Моя пословица состоит в том, что издатель первая обязанность автора - оставаться платежеспособным ».[14] Тем не менее, характеризуется как склонный к риску,[5] он также выразил мнение, что как издатель: «У вас есть свобода, и я был бы склонен сказать, что вы обязаны публиковать книги, представляющие интерес меньшинства, и названия, время которых, возможно, еще не пришло, или идеи, которые оспаривают мудрость."[15] Как он сказал в интервью Мэтью Энгель: «Правило независимой публикации - никаких правил».[16]

На момент смерти Хехта в 2018 году у Souvenir Press было напечатано более 500 наименований, и у них были бестселлеры номер один по обе стороны Атлантики. Серия книг, изданная Souvenir, включала Condor Books, Human Horizons[17] и независимые голоса.[18] В апреле 2016 года Hecht отметила 65-летие компании.[16][19] Он опубликовал пять Нобелевские лауреаты, в том числе норвежский писатель Кнут Гамсун и чилийский поэт Пабло Неруда.[20]

Гехт получил Премия British Book Awards за заслуги в жизни в 2001 году был председателем Общества книжников.[21]

Музыка и театр

Эрнест Хехт и Souvenir Press также подготовили концерты и представили множество театральных постановок, в том числе Шум в доме, с Брайан Рикс, Джоан Симс, и Николас Парсонс; Подпишите здесь, пожалуйста к Валентин Катаев, адаптировано Марти Фельдман, с Терри Скотт, Питер Джонс и Амброзин Филпоттс; и совсем недавно Жена мира к Кэрол Энн Даффи, с Шинеад Кьюсак, Харриет Уолтер, Ян Уотсон, Линн Фарли и Барб Юнгр.

Благотворительный фонд Эрнеста Хехта

Благотворительный фонд Эрнеста Хехта, основанный в 2003 году, ставит своей целью предоставление финансовой и практической помощи, которая может «изменить жизнь людей к лучшему».[22] Фонд стремится поддерживать работу других благотворительных организаций по оказанию помощи обездоленным и продвижению искусства и образования путем предоставления грантов с целью изменить ситуацию в определенной области.[23]

Благотворительные организации и организации, которые Фонд смог поддерживать, включают: Колледж Люси Кавендиш, Кембридж; Картонные граждане; Университетский колледж Лондона; Chickenshed Theater;[24] Национальная Галерея "Дама Майра Хесс Дэй";[25][26] Whiz-Kidz; Королевский музыкальный колледж; React - Быстрая эффективная помощь детям с потенциально неизлечимыми заболеваниями; Общество Альцгеймера Группы "Пение для мозга";[27] Действия для слепых; Служба чтения InterAct; Госпиталь Mildmay Mission; Уход за деменцией; Источник: Еврейский консультационный центр по трудоустройству; Шотландское партнерство по гольфу для инвалидов; Британская ассоциация безногих бывших военнослужащих; Театр Трицикла; Клинические медсестры-специалисты Центра Macmillan; Армия Спасения; Благотворительный фонд РАФ; Хоспис Святого Иоанна; Лечение рака Мари Кюри Медсестры; Скорая помощь Святого Иоанна.[28]

Награды

Награды Хехта включают Национальная книжная премия Specsavers 2001 Награда за заслуги перед жизнью,[29] медаль Неруды, врученная Чилийское правительство,[30] и почетное звание Университетский колледж Лондона, в 2006 году.[31]

Он был назначен офицером Орден Британской Империи (OBE) в Список почестей ко дню рождения королевы за заслуги перед издательской деятельностью и благотворительностью в июне 2015 года.[6][32] В августе 2015 года он был удостоен награды Бразилии. Орден Рио-Бранко в знак признания его вклада в популяризацию бразильской культуры в англоязычном мире, опубликовав некоторые из самых известных бразильских писателей, таких как Хорхе Амадо, Фернандо Сабино и Каролина Мария де Хесус.[33]

В апреле 2016 года Hecht был награжден Лондонская книжная ярмарка Премия Саймона Мастера Председателя.[34][35]

Личная жизнь

Гехт жил и работал в Лондоне, где он был давним сторонником Футбольный клуб Арсенал:[2] он взял с собой шляпу Арсенала, чтобы Букингемский дворец при принятии ВТО от Принц Чарльз.[36] Хехт был литературным агентом бразильского футболиста. Пеле и нашел время посетить девять из последних 11 Финал чемпионата мира к 2002 г.[37] В 2016 году Хект отклонил предложения автобиографии со словами: «Книги издательства никогда не продаются».[16]

Он умер в больнице в Лондоне после непродолжительной болезни 13 февраля 2018 года. Не состоящий в браке, без детей и наследников, Хехт, как сообщается, сказал: «Я не слишком беспокоюсь о том, что происходит с сувениром, когда меня здесь нет из-за простых причина, по которой меня здесь не будет ".[1][8]

Рекомендации

  1. ^ а б Кэтрин Каудри, «Умер Эрнест Хехт, умный и остроумный, в возрасте 88 лет», Книготорговец, 13 февраля 2018.
  2. ^ а б c Том Фут (5 мая 2006 г.). «Празднование голосов, которые пели изменения». Camden New Journal. Получено 5 ноября 2011.
  3. ^ "Эрнест Хехт", Благотворительный фонд Эрнеста Хехта.
  4. ^ Сара Шаффи, "Свенсон, Хект, Кэмпбелл и Бонд удостоены чести королевы", Книготорговец, 12 июня 2015 г.
  5. ^ а б Салли Чаттертон, "Кто из издателей производит лучшее впечатление?", Независимый, 4 мая 1999 г.
  6. ^ а б "Список почестей королевы в 2015 году: OBE", Хранитель, 12 июня 2015 г.
  7. ^ JusBrasil, 12 августа 2015 г.
  8. ^ а б "Некролог: Эрнест Хехт", Времена, 14 февраля 2018.
  9. ^ К. С. Бреслауэр, "Письмо: некролог Эрнесту Хехту", Хранитель, 27 марта 2018.
  10. ^ а б Эрнест Хехт, «Балансировка книг», Логотипы, 19/4, 2008, с. 178.
  11. ^ Лиз Томсон, "Некролог Эрнесту Хехту", Хранитель, 19 февраля 2018.
  12. ^ Дэн Кэрриер, «Издатель Guevara Эрнест Хехт присоединился к Джулии Хобсбаум и Кэролайн Криадо-Перес в списке награжденных по случаю дня рождения» В архиве 2015-07-03 в Wayback Machine, Camden New Journal, 18 июня 2015 г.
  13. ^ Валери Гроув, «Много счастливых возвращений в издательское дело», Времена, 22 октября 2011 г.
  14. ^ Гарет Пауэлл, "Эрнест Хехт, великий чудак", Соргай, 9 сентября 2014 г.
  15. ^ Джон Гулливер, «Свобода публикации и обязанность оспаривать» В архиве 2015-09-25 на Wayback Machine, Camden New Journal, 27 октября 2011 г.
  16. ^ а б c Мэтью Энгель, «Лауреаты Нобелевской премии и наполнители чулок - 65 лет в мутных водах лондонского издательского дела», Хранитель, 2 апреля 2016 г.
  17. ^ Серия Human Horizons (Сувенирная пресса) - Список серий книг, publishinghistory.com. Дата обращения 15 марта 2020.
  18. ^ Независимые голоса (Сувенирная пресса) - Список книжных серий, publishinghistory.com. Дата обращения 15 марта 2020.
  19. ^ Джон Гулливер, «Как важно быть Эрнестом» В архиве 2016-06-02 в Wayback Machine, Camden New Journal, 14 апреля 2016 г.
  20. ^ Коули, Джейсон (11 ноября 2000 г.). «Последний из литературных предпринимателей». Времена. Лондон. Получено 26 апреля 2017.
  21. ^ «Хитрый Эрнест по-прежнему отлично работает», Вечерний стандарт, 25 сентября 2009 г.
  22. ^ Благотворительный фонд Эрнеста Хехта интернет сайт.
  23. ^ "Счета Благотворительного фонда Эрнеста Хехта". Комиссия по благотворительности. 27 октября 2011 г.. Получено 5 ноября 2011.
  24. ^ «Помещения для слепых и слабовидящих посетителей» В архиве 2012-05-11 в Wayback Machine, Чикеншед.
  25. ^ «Благотворительный фонд Эрнеста Хехта» В архиве 2013-05-17 в Wayback Machine, Национальная галерея.
  26. ^ Джон Гулливер, «Эрнест - беженец, который заслужил свою честь» В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine, Camden New Journal, 18 июня 2015 г.
  27. ^ «Леди-мэр Лондона открывает группу Singing for the Brain ™ в Кройдоне», Общество Альцгеймера, 6 июля 2012 г.
  28. ^ "Кто мы финансировали" В архиве 2014-09-28 в Wayback Machine, Благотворительный фонд Эрнеста Хехта.
  29. ^ «Национальная книжная премия Specsavers» В архиве 2016-05-15 в Wayback Machine, Фойлз.
  30. ^ "Chile condecora a Carlos Fuentes con la Medalla de Honor Pablo Neruda", Crónica, 12 июля 2004 г.
  31. ^ "Стипендии UCL присуждены". Университетский колледж Лондона. 22 июня 2006 г.. Получено 5 ноября 2011.
  32. ^ Лиз Томсон, «Эрнест Хехт сделал ВТО», Книготорговец, 3 декабря 2015 г.
  33. ^ «Эрнест Хехт награжден орденом Рио-Бранко», Сайт Сувенирной прессы, 1 сентября 2015 г.
  34. ^ «Международная премия за выдающиеся достижения на Лондонской книжной ярмарке в 2016 году: объявлены победители» В архиве 2016-08-10 в Wayback Machine, Лондонская книжная ярмарка.
  35. ^ Сара Шаффи, «США и Китай блистают на LBF International Excellence Awards», Книготорговец, 13 апреля 2016 г.
  36. ^ Джон Гулливер, "Почему снимаю шляпу перед фанатом" Арсенала "Эрнестом ОБЕ" В архиве 2016-06-11 в Wayback Machine, Camden New Journal, 10 декабря 2015 г.
  37. ^ Эрнест Хехт (28 января 2002 г.). «Красивая игра». Новый государственный деятель. Получено 5 ноября 2011.

внешняя ссылка

Некрологи