Побег (игра) - Escape (play)

Побег
НаписаноДжон Голсуорси
Дата премьеры12 августа 1926 г. (Великобритания)
26 октября 1927 г. (США)
Место премьераТеатр послов Лондон (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)
Бут Театр
Нью-Йорк (НАС)
Исходный языканглийский
ЖанрДрама
ПараметрГайд-парк, Лондон и Дартмур

Побег - это пьеса британского писателя из девяти серий. Джон Голсуорси. Мировая премьера состоялась 12 августа 1926 года.[1] на Театр послов в Лондонский Уэст-Энд, произведено Леон М. Лайон. Спектакль продлился до марта следующего года, когда он отправился в тур по Англии с Джеральд Эймс в главной роли.[2]

Впоследствии спектакль перешел на Бродвей где это было произведено и поставлено Уинтроп Эймс[3] (не родственник Джеральда Эймса). С 26 октября 1927 г. по март 1928 г. американская постановка дала 173 спектакля. Бут Театр, Нью-Йорк.[4] Он был включен в Мантия Бёрнса с Лучшие пьесы 1927–1928 годов.

В 1930 году по пьесе снят фильм.[5]

участок

Бывший Первая Мировая Война Капитан британской армии Мэтт Денант защищает бедную проститутку от чрезмерно настойчивого полицейского детектива в штатском. В драке Денант бьет члена, который в результате падает, ударяясь головой, и умирает. Денанта приговаривают к Тюрьма Дартмур за непредумышленное убийство и убегает от детали работы. Сюжет представляет собой серию эпизодов, в которых Денант встречает людей, которые либо будут способствовать, либо воспрепятствовать его побегу, таким образом превращаясь в исследование классовой структуры и этос согласно интерпретации Голсуорси британского общества 1920-х годов.

Актеры британской премьеры в порядке появления[6]

  • Николас Ханнен в роли капитана Мэтта Денанта
  • Урсула Джинсы как девушка города
  • Чарльз Куп - человек в штатском и констебль Дартмура
  • Гарольд Лестер в роли полицейского
  • Сирил Хардингем в роли другого полицейского и рабочего
  • Леон М. Лайон как товарищ осужденный, старый джентльмен
  • Джерард Клифтон - надзиратель, капитан
  • Стаффорд Хиллиард в роли другого надзирателя, человека в брюки гольф и звонарь
  • Дороти Бэтли - дама с черепицей
  • Филлис Констам как горничная и жена мужчины в плюс четыре[5]
  • Пол Гилл - лавочник и фермер
  • Этель Мэннинг в роли жены продавца
  • Энн Кодрингтон - сестра продавца и мисс Грейс
  • Бетти Астелл как маленькая девочка
  • Маргарет Халстан - мисс Дора
  • Остин Тревор как пастор (также в составе Нью-Йорка)

Актеры американской премьеры в порядке появления

  • Лесли Ховард в роли капитана Мэтта Денанта
  • Генриетта Гудвин в роли городской девушки
  • Эдгар Б. Кент - человек в штатском, второй надзиратель и констебль Дартмура.
  • А. Б. И. Имесон, полицейский и надзиратель
  • Ф. Сесил Батлер в роли другого полицейского и другого рабочего
  • Сент-Клер-Бейфилд как капитан и рабочий
  • Лоуренс Хэнрей как товарищ каторжник, старый джентльмен и фермер
  • Фрида Инескорт как дама с черепицей
  • Джеральдин Кей в роли маленькой девочки
  • Лоис Хезерли в роли мисс Грейс
  • Рене Макреди, как мисс Дора
  • Кирена Смит в роли горничной
  • Алан Троттер в роли человека в Брюки гольф и звонарь
  • Вива Таттерсолл как жена человека в Плюс четверках
  • Дж. П. Уилсон - владелец магазина
  • Лили Керр - жена лавочника
  • Рут Вивиан - сестра продавца
  • Остин Тревор как священник (также в британском актерском составе)

Адаптации

Газета реклама для Театр Кэмпбелла презентация «Побега» (15 октября 1939 г.)

Побег был адаптирован к фильму 1930 года Побег, и переделал в 1948.[7]

Радиоадаптация пьесы транслировалась в двух частях 15 и 22 августа 1937 г. Колумбийский семинар. Орсон Уэллс сыграл капитана Мэтта Денанта.[8]:338

Спектакль адаптирован к выпуску 15 октября 1939 г. CBS Radio серии Театр Кэмпбелла. Актерский состав включал Орсон Уэллс (Мэтт Денант), Венди Барри (Дама в отеле), Рэй Коллинз (Убитый полицейский, Прощающий судья, Неумолимый фермер), Джек Смарт (другой коп, батрак), Эдгар Барьер (Священник и таксист), Беа Бенадерет (Девушка в парке, Женщина на пикнике), Харриет Кей (горничная), Мэйбл Альбертсон (Бесси) и Бенни Рубин (Мужчина на пикнике).[8]:354[9]:57[10][11]

Рекомендации

  1. ^ https://www.imdb.com/name/nm0872454/otherworks
  2. ^ Surrey Mirror, p5, пятница, 12 августа 1927 г. - www.britishnewspaperarchive.co.uk
  3. ^ «Постановка побега - Theatricalia». theatricalia.com.
  4. ^ Лига, Бродвей. "Побег - Бродвейский спектакль - Оригинал - IBDB". www.ibdb.com.
  5. ^ а б "Филлис Констам". Инициативы перемен Великобритании. Получено 2 марта 2020.
  6. ^ Журнал - Программа № 605, Grantley & Co.Ltd, 28 Leicester Square, London WC2
  7. ^ Гобл, Алан (1 января 1999 г.). Полный указатель литературных источников в кино. Вальтер де Грюйтер. ISBN  9783110951943 - через Google Книги.
  8. ^ а б Уэллс, Орсон; Богданович Петр; Розенбаум, Джонатан (1992). Это Орсон Уэллс. Нью-Йорк: ХарперКоллинз Издатели. ISBN  0-06-016616-9.
  9. ^ Орсон Уэллс в эфире: годы на радио. Нью-Йорк: Музей радиовещания, каталог к ​​выставке 28 октября - 3 декабря 1988 г.
  10. ^ "Театр Кэмпбелла". RadioGOLDINdex. Получено 2017-08-15.
  11. ^ "Театр Кэмпбелла: Побег". Орсон Уэллс в эфире, 1938–1946 гг.. Университет Индианы в Блумингтоне. 15 октября 1939 г.. Получено 2018-07-31.

внешняя ссылка