Ева Кэссиди - Eva Cassidy

Ева Кэссиди
Кэссиди в 1988 году
Кэссиди в 1988 году
Исходная информация
Имя при рожденииЕва Мари Кэссиди
Родился(1963-02-02)2 февраля 1963 г.
Вашингтон., США
Умер2 ноября 1996 г.(1996-11-02) (33 года)
Боуи, Мэриленд, США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • гитарист
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
Активные годы1981–1996
Этикетки
  • Связь
  • Blix Street
  • BLP
Связанные действияЧак Браун

Ева Мари Кэссиди (2 февраля 1963 г. - 2 ноября 1996 г.) - американская певица и гитаристка, известная своими интерпретациями джаз, народ, и блюз музыка, наделенная мощным, эмоциональным сопрано голос. В 1992 году она выпустила свой первый альбом, С другой стороны, набор дуэтов с идти-идти музыкант Чак Браун, за которым последовал концертный сольный альбом 1996 года под названием Вживую на Аллее Блюза. Хотя она была удостоена чести Вашингтонская музыкальная ассоциация, она была практически неизвестна за пределами родного Вашингтон. Она умерла от меланома в 1996 году в возрасте 33 лет.

Через два года после ее смерти музыка Кэссиди была представлена ​​вниманию британской аудитории, когда ее версии "Поля золота " и "Над радугой "играли Майк Хардинг и Терри Воган на BBC Radio 2. После ошеломляющего отклика была записана видеокамера "Over the Rainbow", сделанная в Аллея Блюза в Вашингтоне ее другом Брайаном Маккалли, была показана на Би-би-си два с Топ популярности 2. Вскоре после этого вышел сборник Певчая птица поднялся на вершину Чарт альбомов Великобритании, почти через три года после его первого выпуска. Успех в чартах Великобритании и Ирландии привел к росту признания во всем мире. Ее посмертно выпущенные записи, включая три альбома номер один и один сингл номер один в Великобритании, были проданы тиражом более десяти миллионов копий.[1] Ее музыка также входит в десятку лучших в Австралии, Германии, Норвегии, Швеции и Швейцарии.[2]

Ранние годы

Родился 2 февраля 1963 г. в г. Больничный центр Вашингтона в Вашингтон.,[3] Кэссиди выросла в Оксон-Хилл, Мэриленд, и позже Боуи, Мэриленд. Она была третьей из четырех детей. Ее отец, Хью Кэссиди, педагог, скульптор, музыкант, бывший армейский медик, чемпион мира. пауэрлифтер из Ирландский и Шотландский происхождения, а ее мать, Варвара (урожденная Крацер), является Немецкий садовод от Бад-Кройцнах.[2][4][5] С ранних лет Кэссиди проявлял интерес к искусству и музыке. Когда ей было девять лет, отец начал учить ее игре на гитаре, и она начала играть и петь на семейных собраниях.[4]

В 11 лет Кэссиди начал петь и играть на гитаре в Вашингтонской группе под названием Easy Street.[6] Эта группа выступала в самых разных стилях на свадьбах, корпоративных вечеринках и в пабах. Из-за своей застенчивости ей было трудно выступать перед незнакомцами.[7] Во время учебы в Средняя школа Боуи, она пела с местной группой Stonehenge.[4] Летом 1983 года Кэссиди пел и играл на гитаре шесть дней в неделю в тематическом парке. Дикий мир.[4] Ее младший брат Дэн, скрипач, также был участником этой рабочей группы. Она поступила в художественные классы в Общественный колледж принца Джорджа но бросил, обнаружив, что они бесполезны.[8]

На протяжении 1980-х Кэссиди работал с несколькими другими группами, в том числе с техно-поп-группой «Персонажи без имен». В этот период она также работала пропагандистом в питомнике растений и маляром мебели. В свободное время она изучала другие художественные выражения, включая живопись, скульптуру и дизайн ювелирных изделий.[8]

Музыкальная карьера

В 1986 году гитарист Стоунхенджа и школьный друг Дэвид Лоурим попросил Кэссиди озвучить его музыкальный проект. Актер метода.[9] Это привело ее в Black Pond Studios, где она встретила звукорежиссера и басиста Криса Биондо. Биондо помог ей найти работу сессионный певец а позже познакомил ее с Элом Дейлом, который стал ее менеджером. Она пела бэк-апы к разным выступлениям, начиная с идти-идти ритм и блюз группа Неограниченный опыт к рэпер E-40.[10] Биондо и Кэссиди, которые какое-то время находились в романтических отношениях, в 1990 году вместе с Ленни Уильямсом, Китом Граймсом и Райсом МакЛеодом сформировали "Eva Cassidy Band" из пяти человек. Они начали часто выступать в Вашингтоне.[4]

В 1992 году Биондо проиграл запись голоса Кэссиди для Чак Браун, «Крестный отец го-го».[11] Результатом стал дуэтный альбом С другой стороны с исполнением классических песен, таких как "Высокая температура ", "Боже, благослови ребенка, "и то, что позже станет Кэссиди авторская песня, "Над радугой Альбом был выпущен и распространен в 1992 году лейблом Liaison Records, который также выпускал альбомы Go-go Брауна. Изначально Браун намеревался записать дополнительный дуэт с Кэссиди для своего следующего сольного альбома, но это было отложено из-за продолжающихся переговоров между Дейл и другие лейблы за сольную сделку.[10][12] Нежелание Кэссиди ограничить стилистический фокус одним жанром ограничивало ее шансы на заключение сделки.[13][14] После того, как переговоры прервались, они решили записать свой собственный дуэтный альбом. Как дуэт они выступили на Фестивале искусств Колумбии и разогревали такие группы, как Эл Грин и Братья Невилл.[10]

"Она была ангелом, очень скромной и застенчивой. Она больше слушала, чем говорила ... Я помню много раз, когда мы играли, и это было просто пусто и мертво. Ей, казалось, нравились те ночи, потому что не было такого большого давления" На самом деле, она почувствовала бы большее облегчение, если бы там никого не было ".

- Биондо, коллега Кэссиди по группе, о ее беспокойстве перед толпой.[15]

В 1993 году Кэссиди был удостоен награды Wammie от Вашингтонской музыкальной ассоциации. Вокалист Jazz / Traditional категория.[16] В следующем году ее пригласили выступить на мероприятии, и она предпочла спеть «Over the Rainbow». А Вашингтон Таймс В обзоре мероприятия ее выступление назвали «шоу-стопером».[17] Той ночью она забрала домой двух Вамми, снова для Вокалист Jazz / Traditional а также для Рутс-рок / традиционный R&B.[16] В том же году на короткий период времени Кэссиди подписал договор с Blue Note Records в пару с поп-джазовой группой Кусочки мечты выпустить альбом и совершить поездку по стране. Она исполнила два трека в основном инструментальном альбоме. Для нее это был музыкально неудовлетворительный опыт.[10]

После того, как потенциальный контракт с Apollo Records рухнул, когда лейбл обанкротился, Биондо и Дейл решили, что она должна выпустить свой собственный концертный альбом.[10] 2–3 января 1996 г. материал для Вживую на Аллее Блюза был записан в Аллея Блюза в Вашингтоне, округ Колумбия. Из-за технического сбоя в первую ночь записи[18] можно было использовать только запись второй ночи, в результате чего было выпущено 12 песен. (Полный набор из 31 песни, записанный тем вечером, был выпущен 20 лет спустя как Ночная птица в 2015.) Недовольная своим звуком из-за простуды, она не хотела выпускать альбом. В конце концов она уступила при условии, что студийный трек "Oh, Had I a Golden Thread", любимая песня Кэссиди,[19] будут включены в релиз, и они начнут работу над следующим студийным альбомом.[8][10] Ее опасения оказались необоснованными, поскольку местные рецензенты и общественность отреагировали положительно.[8] Вашингтон Пост прокомментировала, что «она могла петь все, что угодно - фолк, блюз, поп, джаз, R&B, госпел - и заставлять это звучать так, как будто это была единственная музыка, которая имела значение».[11] Последующий студийный альбом, над которым она работала, был выпущен посмертно как Ева по сердцу в 1997 году. Ева по сердцу, музыкальный критик Джоэл Э. Сигель описал Кэссиди как «один из величайших голосов своего поколения».[8]

Смерть

В 1993 году у Кэссиди случился злокачественный моль снято с ее спины. Три года спустя, во время промо-акции для Вживую на Аллее Блюза в июле 1996 года Кэссиди заметила боль в бедрах, которую она приписала скованности от рисования. фрески сидя на стремянке.[11] Боль не исчезла и Рентгеновские лучи выявили перелом. Дальнейшие тесты показали, что рак распространился на ее кости, вызвав перелом, а также на легкие.[20] Ее врачи подсчитали, что ей осталось жить от трех до пяти месяцев. Кэссиди выбрала агрессивное лечение, но ее здоровье быстро ухудшилось. 17 сентября[20] на благотворительном концерте для нее в Байу, она в последний раз появилась на публике, закрыв сцену "Что за чудесный мир "перед аудиторией из семьи, друзей и поклонников. Дополнительная химиотерапия оказалась неэффективной, и Кэссиди умерла 2 ноября 1996 года в доме своей семьи в Боуи, Мэриленд.[2][11][21] В соответствии с ее желанием ее тело было кремировано, а прах развеян на берегу озера Парк водораздела реки Святой Марии, заповедник рядом Каллавей, Мэриленд.[2]

Посмертное признание

После смерти Кэссиди местный народный певец Грейс Гриффит представила Биллу Строу запись Blues Alley со своего лейбла Blix Street Records.[21] Стро обратился к семье Кэссиди с просьбой записать новый альбом. В 1998 году сборник треков из трех выпущенных записей Кэссиди был собран на компакт-диске. Певчая птица. Этот компакт-диск оставался в относительной безвестности два года, пока его не транслировали по радио. Терри Воган на его широкомасштабном BBC Radio 2 шоу Просыпайтесь до Вогана по рекомендации продюсера Пол Уолтерс. В последующие месяцы было продано более 100 000 копий альбома.[2] Нью-Йорк Таймс говорила о ее «шелковом голосе сопрано с широким и, казалось бы, легким диапазоном, безошибочной высотой звука и даром фразировки, временами поразительно красноречивой».[21]

Видеокамера записывает «Над радугой», как показано на Топ популярности 2

Перед Рождеством 2000 года BBC's Топ популярности 2 показал видео выступления Кэссиди "Над радугой ", в результате чего Певчая птица неуклонно поднимаясь вверх в британских чартах в течение следующих нескольких недель. Как только ITV с Сегодня вечером с Тревором Макдональдом выпустили репортаж о Кэссиди, альбом возглавил чарты.[22] Снято в Блюзовом переулке другом на видеокамеру в ту же ночь, когда был записан альбом,[2] видео стало самым востребованным видео, когда-либо показываемым на Верхняя часть популярного 2.[23] Алексис Петридис в Хранитель написал: «Есть несомненная эмоциональная привлекательность в том, чтобы услышать, как артист, который, как вы знаете, умер в безвестности, поет песню о надежде и мистическом мире за пределами повседневной жизни».[24]

«В ее голосе есть что-то такое - качество, которое невозможно передать словами. Это волшебное качество».

—Стинг на Кэссиди (который записал версию своей песни "Поля золота "в 1996 году, когда она умерла).[25]

Пол Маккартни и Эрик Клэптон были среди ее новых поклонников. Джазовый критик Тед Джойа пишет: «у вас может возникнуть соблазн списать« сенсацию Кэссиди »... как ответ на печальную историю сокращенной жизни певицы, а не как показатель ее артистизма. Но не ошибитесь, Кэссиди был огромным талант, безвестность которого при ее жизни была почти такой же трагедией, как и ее ранняя смерть ».[26] Певчая птица с тех пор добился значительного успеха в чартах Европы. Сертифицирован шесть раз платина в Великобритании продано 1840 000 копий.[2][27] Хотя в то время он еще был относительно неизвестен в США, альбом в конечном итоге был сертифицированное золото там тоже.[28]

В мае 2001 г. ABC с Nightline в США показали хорошо принятый короткометражный документальный фильм о Кэссиди, труд любви от Nightline корреспондент Дэйв Мараш кто был поклонником ее музыки.[29] За выходные все пять альбомов Кэссиди заняли Amazon.com Лучшие продавцы в списке лучших мест.[30] В Nightline С тех пор эпизод трижды ретранслировался по многочисленным просьбам.[31] и продюсер Лерой Сиверс сказал, что это "вероятно, самая популярная Nightline когда-либо".[32] В декабре девятиминутный сегмент на энергетический ядерный реактор привел к аналогичному росту продаж: пять из семи лучших мест достались Кэссиди.[4] В Великобритании ретрансляция Сегодня вечером с Тревором Макдональдом подскочили продажи.[4][33]

поскольку Певчая птица, выпущено еще несколько дисков с оригинальным материалом: Раз за разом (2000), Представить (2002) и Американская мелодия (2003). В 2008 году вышел еще один новый альбом, Где-то. В отличие от предыдущих альбомов, которые состояли исключительно из каверов, этот релиз содержит две оригинальные песни, написанные в соавторстве с Кэссиди. Акустический альбом, Просто ева, был выпущен в январе 2011 года.

Вместе с молва и фан-сайты в Интернете, онлайн-коммерция сыграл большую роль в успехе Кэссиди.[34][35] Этот момент был дополнительно подтвержден, когда в 2005 г. Amazon.com опубликовал список 25 самых продаваемых музыкантов, в котором Кэссиди занял пятое место после Битлз, U2, Нора Джонс и Дайана Кролл.[36]

Неофициальные релизы

Переиздание Актер метода обложка альбома с изображением известного имени Кэссиди, в результате которого был возбужден судебный процесс. Оригинальная обложка LP была сделана самой Кэссиди.

Сборник ранее не издававшихся студийных записей с 1987 по 1991 год был выпущен в 2000 году как Не имеющий границ. Этот выпуск не был одобрен семьей Кэссиди.[2] и был выпущен под другим лейблом. An Вся музыка В обзоре альбома говорилось, что даже «такая одаренная вокалистка, как Ева Кэссиди, может сделать только так много с плохим материалом».[37]

В 2002 году вышел одноименный альбом группы 1988 года. Актер метода, в котором участвовал Кэссиди, был переиздан гитаристом и продюсером группы Дэвидом Лоуримом с именем Кэссиди на обложке. Семья Кэссиди и Blix Street Records подали иск против Лоурим, утверждая, что имя Кэссиди использовалось вводящим в заблуждение образом и что Blix Street имеет исключительные права на ее записи.[38] У Лоурима было письменное разрешение Кэссиди на выпуск альбома, и в конце концов обложка была изменена, чтобы выглядеть как оригинал. LP альбом в то время как уже выпущенные копии были наклеены наклейкой, указывающей, что они не являются сольными альбомами Евы Кэссиди.[39][40]

Находящаяся в обращении контрафактная запись называется Жить в Перл. Он был записан в ресторане Pearl's в Аннаполис, Мэриленд в 1994 году. Копии записи были распространены среди друзей и семьи после ее смерти. Некоторые песни на записи также включены Представить и Американская мелодия.[41] Еще одна запись начала 90-х с участием Мик Флитвуд на барабанах и записал в своем ресторане (названном Fleetwood's) в Александрия, Вирджиния, находилась у писателя / музыканта Ники Ли, бывшей жены пианиста Ленни Уильямса, 1988–1996 гг. Ли обнаружила его в своем гараже и попыталась продать на eBay в 2008 году. Она утверждает, что конвертировала доллары в фунты неправильно, и фанаты Кэссиди раскритиковали ее за свою ошибку.[42] 19 сентября 2013 года Ли подарил потерянную запись Кэссиди, Ева Кэссиди вживую во Флитвудсе, в Зал славы рок-н-ролла. Запись останется в архиве музея. Две другие потерянные кассеты с записями Кэссиди ремастируются для выхода.

К 20-летию концерта Blues Alley компания Blix Street Records выпустила Ночная птица, 32-трековый двойной CD-альбом, в ноябре 2015 года. Ночная птица Включает в себя полные записи концертов Blues Alley, включая восемь ранее не издававшихся песен, начиная с ночи 3 января 1996 года. Европейская версия пакета CD также включает DVD, включающий 12 видео-перформансов с концерта Blues Alley. Ночная птица также был выпущен по всему миру в виде пластинки с четырьмя пластинками.[нужна цитата ]

Наследие

В 2001, Певчая птица: Ева Кэссиди: ее история от тех, кто ее зналВ Великобритании была выпущена книга о жизни и творчестве Кэссиди, основанная на интервью с близкими родственниками и соратниками. Издание для США, опубликованное Книги Готэма был выпущен в конце 2003 года и включает две дополнительные главы о ее влиянии и успехе в США. История ее жизни также была адаптирована в мюзикле.[43] а также Бродвей кусок на пользу рака.[44]

Ряд режиссеров предложили фильмы, основанные на жизни Кэссиди, и в большей или меньшей степени работали с ее семьей, но на сегодняшний день эти проекты не продвинулись дальше ранних стадий разработки. В конце 2007 года AIR Productions приобрела права на производство фильма о жизни Кэссиди.[45] Производится Эми Редфорд (дочь актера / режиссера Роберт Редфорд ), Ирвин Шапиро и Рик Сингер.[45][46] В интервью годом ранее родители Кэссиди предложили Кирстен Данст или Эмили Уотсон как возможные актрисы, которые могли бы сыграть их дочь.[47]

Дискография

Основная статья: Дискография Евы Кэссиди

использованная литература

Заметки

  1. ^ «Blix Stree Records празднует 10-ю годовщину выпуска альбома« Songbird »Евы Кэссиди, занявшего первое место в музыкальном чарте Великобритании с золотым сертификатом нового акустического компакт-диска« Simply Eva »». AltSounds.com. Архивировано из оригинал 25 марта 2011 г.. Получено 23 марта, 2011.
  2. ^ а б c d е ж г час Загробная жизнь Евы Кэссиди В архиве 22 сентября 2014 г. Wayback Machine (PDF) Дориан Линске, Word Magazine, 2003. Проверено 6 марта, 2008.
  3. ^ Берли и др. п. 13.
  4. ^ а б c d е ж г Дальфонс, Шерри (1 мая 2001 г.). "Певчая птица". Вашингтонский. Получено 6 марта, 2008.
  5. ^ Берли и др. стр.12.
  6. ^ Берли и др. С. 54–56.
  7. ^ "Ева Кэссиди: горько-сладкая певчая птица". BBC. Получено 2 мая, 2020.
  8. ^ а б c d е Сигел, Джоэл Э. «Лайнер отмечает». Ева по сердцу. переиздано на сайте crossstownarts.com. Архивировано из оригинал 14 мая 2008 г.. Получено 6 марта, 2008.
  9. ^ Берли и др. стр.64.
  10. ^ а б c d е ж Когда Чак встретил Еву Джефферсон Морли, Вашингтон Пост, 8 марта 1998 г. Проверено 6 марта 2008 г.
  11. ^ а б c d Харрингтон, Ричард (17 ноября 1996 г.). "Отголоски голоса, стихшего слишком рано". Вашингтон Пост. Получено 2 ноября, 2016.
  12. ^ Вартофски, Алена (20 ноября 1992 г.). "Бок о бок". Вашингтонская газета. Архивировано из оригинал 10 июня 2007 г.. Получено 2 ноября, 2016.
  13. ^ Чу, Джефф (9 апреля 2001 г.). "Над радугой". Time.com. Получено 6 марта, 2008.
  14. ^ Андерман, Жанна (31 января 1999 г.). "Дар Евы Кэссиди". Бостон Глобус. Архивировано из оригинал 2 января 2008 г.. Получено 6 марта, 2008.
  15. ^ "Ева Кэссиди: Музыкальная душа". BBC. Получено 2 мая, 2020.
  16. ^ а б Вамми победители Вашингтонская музыкальная ассоциация. Проверено 6 марта 2008 г.
  17. ^ Вамми чтят местных музыкантов. Вашингтон Таймс. 9 ноября 1994 г.
  18. ^ Ева Кэссиди: "О, была бы у меня золотая нить" В архиве 23 сентября 2014 г. Wayback Machine evacassidy.org. Проверено 6 марта 2008 г.
  19. ^ Согласно примечанию к компакт-диску "Live at Blues Alley": "* этого не было на концерте, но это моя любимая песня ..."
  20. ^ а б Хьюи, Стив. «Ева Кэссиди: биография, альбомы, ссылки для потоковой передачи». Вся музыка. Все СМИ Гид. Получено 10 июня, 2017.
  21. ^ а б c Уорд, Алекс (12 августа 2002 г.). «В« Смерти »застенчивая певица наконец-то попадает в центр внимания; компакт-диск несут голос Евы Кэссиди более широкой аудитории»,. Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июня, 2008.
  22. ^ Берли и др. стр.155.
  23. ^ Продюсер Евы Кэссиди Крис Биондо разговаривает с Тоби Фостером BBC Radio, Июль 2002. Проверено 6 марта, 2008.
  24. ^ "Альбомы из склепа" Хранитель, 1 ноября, 2002. Проверено 21 августа, 2014.
  25. ^ «В смерти певчая птица не заставляет замолчать». Возраст. Получено 2 мая, 2020.
  26. ^ Джоя, Тед (10 марта 2009 г.). «Ева Кэссиди: Осенние листья». Jazz.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2009 г.
  27. ^ "Альбом Кэссиди шестикратный платиновый". заархивировано в Новостях Google. Ассоциация прессы. 2 ноября 2009 г.. Получено 10 ноября, 2009.
  28. ^ RIAA благодарит за сильные золотые и платиновые номера в ноябре В архиве 2 января 2016 г. Wayback Machine RIAA News Room. Проверено 6 марта 2008 г.
  29. ^ Сиверс, Лерой. "Ежедневное электронное письмо Nightline: 7/2". ABCNews.go.com. Получено 6 марта, 2008.
  30. ^ Холланд, Билл (30 мая 2001 г.). "'Nightline 'Boosts Cassidy ". Бюллетень Billboard, allbusiness.com. Получено 6 марта, 2008.
  31. ^ Ретранслировать 4 июля 2001 г. В архиве 4 января 2010 г. Wayback Machine, 15 августа 2002 г. В архиве 11 января 2009 г. Wayback Machine и 1 января 2004 г. В архиве 11 января 2009 г. Wayback Machine; ABCNewsStore.com
  32. ^ Сиверс, Лерой; Nightline Staff (2 января 2004 г.). "Nightline Daily E-Mail: 2 января 2004 г.". ABCNewsStore.com. ABC News. Архивировано из оригинал 11 января 2009 г.
  33. ^ Топ-75 официальных британских альбомов Музыкальная неделя, 25 августа, 2001. Проверено 6 марта, 2008.
  34. ^ Фарбер, Джим (11 марта 2001 г.). «Интернет подпитывает посмертный успех певицы». The Deseret News. New York Daily News. Получено 2 ноября, 2016.
  35. ^ Андериес, Майк (4 апреля 2002 г.). «Сохранение пламени». Хранитель. Получено 14 марта, 2008.
  36. ^ «Amazon.com вводит 25 музыкантов в Зал славы». Деловой провод. 11 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 12 июля 2012 г.. Получено 6 марта, 2008.
  37. ^ Купер, Уильям. «Обзор без границ». Allmusic.com. Получено 6 марта, 2008.
  38. ^ Хью Кэссиди и др. против Дэвида Лоурима и др. В архиве 27 февраля 2008 г. Wayback Machine (PDF), Окружной суд США (Мэриленд). Проверено 6 марта 2008 г.
  39. ^ Актер метода В архиве 11 января 2015 г. Wayback Machine evacassidy.org. Проверено 6 марта 2008 г.
  40. ^ «Юрист лишен права продолжать представлять Blix Street Records в судебном процессе по поводу права на распространение раннего альбома Евы Кэссиди из-за возражений родителей Кэссиди, которые тоже были клиентами адвоката, когда был подан иск, но теперь хотят урегулировать дело, хотя Blix Street этого не делает». Репортер закона о развлечениях. Октябрь 2004 г.
  41. ^ Вопросы и ответы В архиве 6 февраля 2015 г. Wayback Machine Evacassidy.org.
  42. ^ Маккенна, Дэйв (4 июня 2008 г.). "Продажа Евы Кэссиди за фунт". Блог Washington City Paper. Архивировано из оригинал 26 июня 2015 г.
  43. ^ «Музыкальные карты жизни певицы Евы Кэссиди». Grantham Journal. 13 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 1 августа 2012 г.. Получено 17 марта, 2008.
  44. ^ Скарпоне, Аманда (26 января 2005 г.). "Ева Кэссиди вспомнила". Broadwayworld.com. Получено 2 ноября, 2016.
  45. ^ а б Гердс, Уоррен (25 ноября 2007 г.). «Выпускница СНС, уроженка Шебойгана получает награду за лидерство». Green Bay Press-Gazette. Получено 2 ноября, 2016.[мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  46. ^ Флеминг, Майкл (7 декабря 2007 г.). «Биографический фильм Евы Кэссиди в работе». Разнообразие. Архивировано из оригинал 23 декабря 2007 г.. Получено 6 марта, 2008.
  47. ^ «Карьера местного певца начинается после смерти, история Евы Кэссиди расскажут в Голливуде». NBC4.com. 2 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 3 января 2008 г.. Получено 6 марта, 2008.

Книги

  • Берли, Роб; Мейтленд, Джонатан; Родс Берд, Элана (2003). Ева Кэссиди: Певчая птица: ее история от тех, кто ее знал. Книги Готэма. ISBN  978-1-59240-035-5.
  • Баккер, Йохан (2012). За радугой трагическая жизнь Евы Кэссиди. Омнибус Пресс. ISBN  978-1-78038-231-9.; лауреат Народной книжной премии 2011/2012

внешние ссылки