Разоблачение (британский сериал) - Exposure (British TV series)

Контакт
ЖанрНовости, текущие события, человеческий интерес
ПередалРазные
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Исходный языканглийский
Нет. эпизодов25
Производство
Продолжительность60 минут (вкл. Рекламу)
Производственная компанияРазные
Релиз
Исходная сетьITV
Формат изображения1080i HDTV
Оригинальный выпуск26 сентября 2011 г. (2011-09-26) –
настоящее время
Хронология
Связанные шоуНовости ITV,
Повестка дня,
По назначению,
Сегодня вечером
внешняя ссылка
Интернет сайт

Контакт канал текущих событий, транслируемый в Соединенном Королевстве на канале ITV сеть. Программа включает в себя полнометражные фильмы, исследующие и исследующие отечественные и зарубежные темы. Эпизоды производятся как независимыми продюсерскими компаниями, так и собственными силами ITV Studios. Средний бюджет одного издания составляет от 150 000 до 200 000 фунтов стерлингов.[1]

Сериал был заказан Питер Финчем, Телевизионный директор ITV и является партнерским шоу для круглогодичного направления текущих событий. Сегодня вечером. Он дебютировал в понедельник 26 сентября 2011 г. - в 22:40, сразу после Новости ITV в десять. С момента своего запуска программа обычно занимала этот околопиковый слот, но также была показана до 23.10. 3 марта 2015 года он появился в эфир только в прайм-тайм в 21.00.

Сериал транслировался по понедельникам в 2011 году и по средам в 2012 году. Сериал 2013 года был заявлен как показ из восьми серий (самый длинный на сегодняшний день), при этом пять выпусков выходили в эфир по четвергам подряд в своих традиционных осенних слотах, а остальные три - транслироваться как отдельные эпизоды с февраля по июль 2014 г.

В январе 2014 года было объявлено, что ITV больше не будет транслировать эпизоды в блоках сериалов, а вместо этого будет распространять их в течение года. Независимые продюсеры выразили обеспокоенность тем, что это приведет к уменьшению количества выпусков, но ITV заявила, что изменения позволили более гибкий подход в отношении сроков доставки, которые часто осложняются необходимостью юридического разрешения перед трансляцией.[2]

Три автономных выпуска, вышедших в эфир в начале-середине 2014 года как часть 3-й серии 2013 года, фактически означали, что серии 2014 года не было. Программа начала свой первый несерийный запуск в январе 2015 года.

Рекламные трейлеры для отдельных выпусков редки, но сама цепочка представлена ​​в промо для новостей ITV и освещения текущих событий (наряду с Новости ITV, Сегодня вечером и Повестка дня ) в конце 2012 года.[3]

Серия 1

Серия 1

  • Каддафи и ИРА (Трансляция 26 сентября 2011 г.)

Полковник Кадафи дал ИРА достаточно оружия, чтобы превратить ополчение в армию. Экспозиции Первый фильм исследует его поддержку республиканцев и исследует сохраняющуюся опасность его наследия. Передал Пол МакГанн.

В этом эпизоде ​​ITV ошибочно представила кадры из игры. ArmA 2 как кадры из 1988 ИРА атака. Телекомпания извинилась, обвинив человеческую ошибку.[4] Представитель ITV прокомментировал ошибку и сказал:

«События, представленные в« Разоблачении: Каддафи и ИРА », были подлинными, но могло показаться, что в процессе монтажа не был выбран правильный клип об инциденте 1988 года, а другие кадры были ошибочно включены в фильм продюсерами. Это был прискорбный случай человеческая ошибка, за которую мы приносим свои извинения ".[5]

Эпизод 2

  • Фабрика

Сосредоточимся на городе в Европе, где загрязнение настолько велико, что детям трудно дышать, ДНК повреждена, а уязвимые вынуждены жить в закрытых помещениях. Эта программа исследует роль, которую играет глобальная многонациональность.

Эпизод 3

  • Сердечная больница

Эпизод 4

  • Самая смертоносная гонка вооружений в мире

Эпизод 5

  • На ходу

Марк Уильямс-Томас исследует

Эпизод 6

  • Сердечная больница

2 серия

Серия 1

  • Британский путь смерти (трансляция 26 сентября 2012 г.)

Тайное расследование, раскрывающее неуважительное поведение британцев похоронные директора.[6]

Эпизод 2

  • Другая сторона Джимми Сэвила (трансляция 3 октября 2012 г.)

Бывший полицейский Марк Уильямс-Томас исследует заявления о сексуальном насилии несовершеннолетних девушек против благотворительного сборщика средств и телеведущей Джимми Сэвил. Пять женщин (две из которых отказались от своего права на анонимность) утверждают, что они подверглись нападению или изнасилованию со стороны артиста.[7]

Программа родилась из прерванного расследования BBC с Newsnight в конце 2011 года, над которым Уильямс-Томас работал консультантом,[8] с репортером Лиз Маккин и продюсер Мейрион Джонс.[9]

Уильямс-Томас взял на себя ведущую роль в программе, представив предложение ITV после того, как BBC отказалась Newsnight изучение; он похвалил МакКина и Джонса за то, что они позволили ему это сделать.[10] Он говорит, что исследовал материал, как будто проводил полицейское расследование, и признает, что беспокоился о том, что и он, и создатели программы будут подвергнуты резкой критике, если другие предполагаемые жертвы не выступят после трансляции.[10]

Производители и Новости ITV Боссы согласились, что выпуск будет транслироваться только в том случае, если его можно было бы показать, если бы Сэвил был еще жив. Показания тех, кто выдвигал обвинения против Сэвила, были включены только в том случае, если их контакт с ним мог быть установлен по фотографии или другим подтверждающим свидетельствам.[1]

Изделие было в рамках обычного бюджета на Контакт, стоимостью около 170 000 фунтов стерлингов за десять месяцев расследования. Он транслировался в более позднем, чем обычно, временном интервале в 23:15, но все же привлек 2,5 миллиона зрителей (включая просмотр со сдвигом во времени) и 23% аудитории.[1]

Издание выиграло Королевское телевизионное общество награды 2013 года в номинациях «Текущие события» (Дом) и «Совок года».[11] Он также получил Премия Пибоди в 2012.[12] Программа дала Новости ITV платформа для подробных последующих отчетов по теме, в результате чего ITN победитель конкурса RTS Awards в категории «Новости» (Домашняя) в 2013 году.[11]

Несмотря на то, что на сегодняшний день это станет самым популярным выпуском программы, этот выпуск был показан позднее, чем обычно, 23.10.

Эпизод 3

  • Пожалуйста, никаких взяток! Мы британцы (трансляция 10 октября 2012 г.)

Эпизод 4

  • Из дома (трансляция 17 октября 2012 г.)

Жители вынуждены покинуть поместье, разрушенное насилием

Эпизод 5

  • Кого волнует британский дом престарелых? (трансляция 24 октября 2012 г.)

Эпизод 6

  • Баназ: убийство чести (трансляция 31 октября 2012 г.)

История Баназ Махмод, которой было 19 лет, когда она стала жертвой так называемого убийство чести заказала ее собственная семья. В программе представлены кадры полицейского интервью с Баназ, которая говорит, что за ней следят члены курдской общины, из которой она родом, которые вышли из оскорбительного брака по принуждению и продолжили отношения с другим мужчиной.[13]

Программа представляет собой укороченную версию фильма. Banaz: История любви, произведено Fuuse Фильмы, созданные в сотрудничестве с Hardcash Productions для Контакт.[11] Banaz выиграл Премия Пибоди и Международная премия Эмми в 2013,[12] но проиграл другому Контакт фильм Другая сторона Джимми Сэвила, на Королевское телевизионное общество Награды за журналистику в 2013 году.[14]

Ввиду содержания программы предупреждение о «графическое обсуждение изнасилования и убийства» был показан в объявлении о непрерывности в начале этого выпуска; как правило, это предупреждение повторялось после первой рекламной паузы перед продолжением программы.

Эпизод 7

  • Обновление разоблачения: расследование Джимми Сэвила (трансляция 21 ноября 2012 г.)

Марк Уильямс-Томас пересматривает свое расследование в отношении опального артиста Джимми Сэвил, который доминировал в новостной программе в течение нескольких недель после выхода в эфир. На фоне уголовных и институциональных расследований, которые были начаты за прошедшие семь недель, эта программа заслушивает показания других предполагаемых жертв и исследует, как Сэвил снискал расположение политиков и членов королевской семьи.[15] В нем также рассматривается вопрос о том, как Сэвил смог получить широкий доступ и власть в учреждениях NHS, несмотря на то, что он не соответствовал ни одной из ролей, которые он якобы выполнял там.[16]

В программе рассказывается, почему против Сэвила не было предъявлено обвинение после того, как он дал интервью Surrey Police в 2009; Уильямс-Томас заявляет «для записи» во время этого сегмента программы, которую он использовал для работы в силовых структурах.

3 серия

Серия 1

  • Хищники за рубежом (трансляция 2 октября 2013 г.)

Марк Уильямс-Томас исследует новые опасения по поводу британских педофилов в Камбодже.

Эпизод 2

  • Вынужден жениться (трансляция 9 октября 2013 г.)

Великобритания имамы соглашаются на заключение брака с несовершеннолетними.

Эпизод 3

  • Быстро развивающийся бизнес каннабиса в Великобритании (трансляция 16 октября 2013 г.)

Конор Вудман исследует сдвиг в британской индустрии каннабиса от коммерческого к выращиванию дома и показывает, как это движение в сторону небольших домашних хозяйств может привести к тому, что производители могут столкнуться с жестокими преступниками, которых они пытались избежать, увеличивая свои собственные поставки. Программа исследует масштабы культивирования каннабиса в Великобритании и показывает, как крупные дилеры получают прибыль, управляя несколькими небольшими участками.[17]

Эпизод 4

  • Колледжи под прикрытием (трансляция 23 октября 2013 г.)

Тайное расследование практики найма, администрирования и помещений Лондонской академии и Лондонская школа бизнеса и финансов[18]

Эпизод 5

  • Слишком поздно спасать вашу жизнь (трансляция 30 октября 2013 г.)

Исследование эффективности британской программы скрининга рака, изучающее, почему одни режимы тестирования имеют лучшие показатели ранней диагностики и выявления, чем другие.[19]

Эпизод 6

  • Модные фабрики под прикрытием (трансляция 6 февраля 2014 г.)

Расследование выявляет давление, злоупотребления и насилие, а также запертые противопожарные двери и ложь о здоровье и безопасности за закрытыми дверями потогонных цехов Дакки. Представлено Лаура Куенсберг, который широко освещал события после Рана Плаза заводская катастрофа в апреле 2013 г. Новости ITV Бизнес-редактор. Эта программа транслировалась вскоре после отъезда Кенссберга. ITN присоединиться к BBC,[20] но она появлялась на Новости ITV бюллетени в течение дня, следуя за выпуском. Это было первое отдельное издание из восьми серий, когда сериал вернулся осенью 2013 года.

Это издание было подготовлено Hardcash Productions.

Эпизод 7

  • Внутри дипломатической сумки (трансляция 26 апреля 2014 г.)

Марк Уильямс-Томас исследует, насколько привилегии для иностранных дипломатов, находящихся в Великобритании, открыты для злоупотреблений. Изучаемые вопросы включают дипломатический иммунитет и защищенный статус так называемой «дипломатической сумки» для ввоза и вывоза предметов из страны. Программа сосредоточена вокруг укола члена Верховной комиссии Нигерии, который утверждает, что может контрабандой вывозить украденные товары из Великобритании, но позже выяснилось, что он не имеет дипломатического статуса.[21]

Эпизод 8

  • Не забирай моего ребенка (трансляция 15 июля 2014 г.)

Изучение проблемы принудительного усыновления и рассмотрение вопроса о том, слишком ли охотно используется власть после нескольких громких скандалов, связанных с защитой детей.[22] Передал Новости ITV ведущий Нина Хоссейн. Еще одно отдельное издание; последний эпизод в сериале 2013/14.

Случайные эпизоды

  • Британские тайные рабы (трансляция 22 января 2015)

Новости ITV ведущий Джули Этчингем инициирует расследование случаев принудительного домашнего рабства. Программа включает интервью с теми, кто переживал современное рабство после того, как был доставлен в Великобританию. В нем также рассматривается, как изменения в визовых правилах, призванные ужесточить иммиграционную систему, могут быть причиной заключения жертв в рабские условия.[23] и представляет собой тайное нападение на кадровое агентство, которое обещает несуществующие рабочие места иностранным домашним работникам за определенную плату. В кульминации укола продюсер программы противостоит женщине, которую тайно снимали.

Отсутствие изображений, возникающее из-за необходимости скрыть личность и обеспечить соответствующее визуальное сопровождение тревожных исследований случаев, решается с помощью неподвижных изображений обсуждаемых ситуаций.

Это издание было подготовлено Hardcash Productions.

  • Список убийств (трансляция 11 февраля 2015)

В этом выпуске рассказывается, как информация в реальном времени с мобильных телефонов использовалась силами коалиции для нацеливания на предполагаемых повстанцев во время конфликтов в Ираке и Афганистане. В разгар боевых действий за ночь совершались рейды по десятку адресов с целью захватить или убить соответствующих лиц.[24]

Некоторые высокопоставленные военные деятели, участвовавшие в операциях, защищают их использование и эффективность, в то время как другие аналитики предполагают, что они препятствовали усилиям по достижению прекращения конфликтов - возможно, даже улучшили генофонд боевиков-повстанцев, что затруднило их военное поражение.[25]

Рассказывает бывший командир парашютного полка Шон Реймент. Brook Lapping Productions.

  • Плохое поведение благотворительных организаций (трансляция 18 февраля 2015)

Расследование благотворительных организаций, якобы пропагандирующих экстремистские взгляды, включая превосходство белых, антисемитизм и джихад.[26]

Новости ITV ведущий Марк Остин представляет и проводит несколько интервью, в том числе одно, в котором Комиссия по благотворительности признает, что не имеет полномочий закрывать благотворительные организации по причинам, указанным в программе.

  • Когда беременные пьют (трансляция 3 марта 2015)

В этом выпуске исследуется состояние, известное как расстройство алкогольного спектра плода, которое может поражать потомство женщин, употребляющих алкоголь во время беременности. Основное внимание в нем уделяется явно противоречивым советам беременным женщинам в Великобритании относительно «безопасного уровня» потребления алкоголя.[27]

В программе участвуют несколько человек, страдающих ФАСН, и отслеживается прогресс одного ребенка с серьезными проблемами поведения и развития, приемные родители которого хотят поставить окончательный диагноз. Им предоставляется доступ к передовым методам профилирования лица, которые помогают подтвердить состояние.[28]

Исследование, проведенное в Соединенных Штатах, утверждает, что анализ различных исследований показывает, что алкоголь является большим фактором риска для нерожденных детей, чем героин.[27]

Доброе утро, Британия и Новости ITV ведущий Ранвир Сингх представляет и берет на себя роль активного репортера, проводя большинство интервью, включая боевые встречи с консультантом-акушером.

Этот выпуск вышел в эфир в пиковое время в 21.00, и это был единственный случай на сегодняшний день, когда канал сделал это. Его продюсировала компания October Films.

Расследование исламского экстремизма в Великобритании с интервью с реформированными экстремистами.[29] Фильм сделан Deeyah Khan и производится ее продюсерской компанией Fuuse.

  • Ракетка для фиктивного брака: как купить себе дорогу в Британию (трансляция 2 июля 2015)

Репортер под прикрытием расследует рост фиктивные браки, подделка паспорта, и торговля людьми.[30]

  • NHS в нерабочее время под прикрытием (трансляция 22 июля 2015)

Новости ITV ведущий Марк Остин изучает неудачи в лечении пациентов NHS Услуги в нерабочее время в Лондоне, обнаружение неквалифицированных врачей и нехватка персонала.[31]

  • Делать оценки (трансляция 12 августа 2015)

Новости ITV ведущий Джули Этчингем исследует растущее давление на школы в Великобритании с целью получения хороших оценок от своих учеников, что приводит к тому, что учителя нечестно ставят экзаменационные работы выше, чем они должны быть. Производится Hardcash Productions.[32]

  • Саудовская Аравия раскрыта (трансляция 22 марта 2016)

Расследование строгих исламистских режимов Саудовская Аравия, в котором представлены скрытые кадры и интервью с рядом активистов.[33]

  • Оскорбленные и преданные - пожизненное заключение (трансляция 15 июня 2016)

Расследование утверждений о том, что Клемент Фрейд, бывший Член парламента за Северо-Восточный Кембриджшир оскорбил двух девочек в 1940-х и 1970-х годах. Представлено Новости ITV ведущий Джули Этчингем.[34]

Документальный фильм о жизни и опыте бывшие мусульмане: люди, у которых есть оставили ислам стать атеисты, и которые часто сталкиваются с дискриминацией, преследованием, остракизмом и насилием за отъезд из ислама как в Великобритании, так и за рубежом. Фильм сделан Deeyah Khan и производится ее продюсерской компанией Fuuse.[35]

  • Нарушение молчания: британский скандал с усыновлением (трансляция 9 ноября 2016)

Документальный фильм, раскрывающий истории тысяч женщин, которых заставили отдать своих детей на усыновление после Вторая Мировая Война.[36]

  • Под прикрытием: жизнь и смерть в общежитии для бездомных (трансляция 10 ноября 2016)

Тайное расследование общежитий в Великобритании и того, как там обращаются с бездомными и уязвимыми людьми.[37]

  • Хиллсборо: мазки, выжившие и поиски истины (трансляция 12 декабря 2016)

Документальный фильм, раскрывающий ранее не представленные конкретные доказательства, вызывающий вопросы по поводу заявлений свидетелей, данных после Катастрофа Хиллсборо. Он исследует возможность предполагаемого сокрытия со стороны полиции. Представлено Питер Маршалл.[38]

  • Под прикрытием: Новые ультраправые изнутри Великобритании (трансляция 9 ноября 2017)

Тайное расследование деятельности крайне правых экстремистских группировок в Великобритании, включая проверку Партия независимости Великобритании и вопросы об крайних взглядах претендента на то, чтобы стать их лидером, Энн Мари Уотерс.[39]

Deeyah Khan едет в Америку, чтобы встретиться с некоторыми из самых видных неонацистов и лидеров белого превосходства в США сегодня, чтобы попытаться понять личные и политические причины очевидного возрождения экстремизма в США.[40]

  • Какая разница? Детские дома под прикрытием (трансляция 13 декабря 2017)

Тайное расследование в детских домах, показывающее доказательства нехватки кадров и недостаточной подготовки.[41]

  • Обнаруженные тюрьмы: вышли из-под контроля? (трансляция 11 июня 2018)

Расследование состояния тюрем в Великобритании, демонстрирующее подробный анализ беспорядков, произошедших в декабре 2016 года в HM Prison Birmingham, который стал худшим тюремным бунтом в Великобритании за 25 лет.[42]

  • Охота на бомбардировщиков Бирмингема (трансляция 1 октября 2018)

Расследование Взрывы в пабе Бирмингема Это произошло в 1974 году, когда были раскрыты личности главных подозреваемых, и одному из них, Майклу Патрику Рейли, было предъявлено обвинение в их возможной причастности к взрывам. Представлено Джон Уэр.[43]

  • Иран обнародован: борьба с аятоллами (трансляция 29 октября 2018)

Документальный фильм, рассказывающий о четырех женщинах, бросивших вызов правителям. Иран в течение 40 лет и бросая вызов аятоллы. Вдохновение для фильма пришло, когда женщина сняла платок на одной из самых оживленных улиц в Тегеран, столица Ирана.[44]

  • Брексит онлайн раскрыл (трансляция 4 марта 2019)

Документальный фильм о расследовании роста троллей и злоупотреблений в Интернете, направленных на Члены парламента в социальных сетях после Референдум о членстве в Европейском Союзе в 2016 г.. В нем представлены интервью с несколькими депутатами, в том числе Консервативный депутат Ники Морган и независимый депутат Анна Субри, оба стали жертвами из-за их взглядов на «мягкую» Brexit или оставаясь в Евросоюз.[45]

Рекомендации

  1. ^ а б c Браун, Мэгги (26 февраля 2013 г.). «Документальный фильм о секс-скандале с Джимми Сэвилом на ITV всего за 170 000 фунтов стерлингов». Хранитель. Получено 21 августа 2014.
  2. ^ Кантер, Джейк. «ITV отказывается от блока экспозиции в пользу одиночных фильмов». Транслировать. Получено 9 ноября 2014.
  3. ^ "Новости ITV: жизнь со всех сторон". ITV (через YouTube). 7 ноября 2012 г.. Получено 24 августа 2014.
  4. ^ "Документальный фильм ITV об ошибке в компьютерной игре ИРА". Новости BBC. 27 сентября 2011 г.
  5. ^ Кресенте, Брайан (27 сентября 2011 г.). «Идиоты-документалисты раскрывают« секретные кадры терроризма ИРА ». Это видеоигра 2009 года. [Обновление 2]». Котаку.
  6. ^ «Расследование ITV раскрывает неуважение, эксплуатацию и расизм в похоронном бизнесе». Новости ITV. 26 сентября 2012 г.
  7. ^ «Сэр Джимми Сэвил обвиняется в сексуальном насилии над молодыми девушками». ITV. 30 сентября 2014 г.. Получено 19 августа 2014.
  8. ^ Понсфорд, Доминик (22 февраля 2013 г.). «Мейрион Джонс: BBC знала, что Джимми Сэвил был педофилом, и они устроили рождественские трибьюты». Бюллетень прессы. Получено 20 августа 2014.
  9. ^ «Раскрыто: электронные письма Newsnight, в которых BBC обвиняется в сокрытии информации о Джимми Сэвиле». Независимый. 20 октября 2012 г.. Получено 19 августа 2014.
  10. ^ а б Холлидей, Джош (24 февраля 2013 г.). «Марк Уильямс-Томас: я вел фильм о Сэвиле как уголовное расследование». Хранитель. Получено 21 августа 2014.
  11. ^ а б c «РТС ОБЪЯВЛЯЕТ ШОРТ-ЛИСТ НАГРАДЫ TELEVISION JOURNALISM AWARDS 2011/2012». Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
  12. ^ а б 72-я ежегодная премия Peabody Awards, Май 2013.
  13. ^ «Разоблачение: жертва убийства чести предсказывает смерть на видео». ITV. 31 октября 2012 г.. Получено 1 сентября 2014.
  14. ^ «РТС объявляет победителей премии« Телевизионная журналистика 2011/2012 »». Королевское телевизионное общество. Архивировано из оригинал 21 августа 2014 г.. Получено 1 сентября 2014.
  15. ^ "Разоблачение ITV1: восхождение Сэвила среди великих и хороших". ITV. 21 ноября 2012 г.. Получено 24 августа 2014.
  16. ^ «Карри: Сэвил сам предложил себя на роль Бродмура». ITV. 21 ноября 2012 г.. Получено 24 августа 2014.
  17. ^ «ITV Exposure находит пытки и принуждение в британской индустрии выращивания каннабиса». ITV. 17 октября 2013 г.. Получено 24 августа 2014.
  18. ^ "Колледжи под прикрытием". ITV экспозиция. 23 октября 2013 г.
  19. ^ «Разоблачение: слишком поздно, чтобы спасти вашу жизнь». ITV. 30 октября 2013 г.. Получено 2 августа 2014.
  20. ^ Планкетт, Джон (12 ноября 2013 г.). "BBC Newsnight нанимает Лауру Куэнсберг из ITV". Хранитель. Guardian Media Group. Получено 2 августа 2014.
  21. ^ Эмма Слейтер, Лесли Гардинер (26 апреля 2014 г.). «Снято на камеру: работник посольства, который говорит, что может вывозить украденные товары из Великобритании в дипломатических сумках». itv.com. Получено 9 августа 2014.
  22. ^ «Старший судья говорит, что« крайне оборонительная »атмосфера означает, что социальные работники вынуждены вмешиваться в дела семьи». ITV. 13 июля 2014 г.. Получено 2 августа 2014.
  23. ^ Этчингем, Джули (19 января 2015). «Разоблачение: правда о тайных рабах Великобритании». itv.com/exposure. ITV. Получено 22 января 2015.
  24. ^ "Разоблачение: список убийств". brooklapping.com. Получено 11 апреля 2015.
  25. ^ "Разоблачение: список убийств спецназа" отслеживается с помощью мобильных телефонов'". itv.com. ITV. Получено 11 апреля 2015.
  26. ^ «Разоблачение: ненависть и экстремистские взгляды в благотворительных организациях». itv.com. ITV. Получено 11 апреля 2015.
  27. ^ а б «Воздействие: эксперты в области здравоохранения призывают правительство изменить рекомендации по употреблению алкоголя во время беременности». itv.com. ITV. Получено 11 апреля 2015.
  28. ^ «Когда пьют беременные женщины: семьи, живущие с ФАСН». itv.com. ITV. Получено 11 апреля 2015.
  29. ^ «ДЖИХАД: история других». Deeyah Khan. Получено 5 марта 2019.
  30. ^ «Разоблачение: рэкет фиктивного брака - как купить себе путь в Британию». Новости ITV. Получено 5 марта 2019.
  31. ^ «Нехватка лекарств, манипулируемые цели и пациенты, выполняющие работу медсестер: воздействие ITV в клинике NHS в нерабочее время». Новости ITV. Получено 5 марта 2019.
  32. ^ "Воздействие: получение оценок. Эпизод 1". Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  33. ^ "Саудовская Аравия раскрыта - эпизод воздействия 1". Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  34. ^ «Расследование ITV: политик сэр Клемент Фрейд обвиняется в сексуальном насилии над детьми». Новости ITV. Получено 5 марта 2019.
  35. ^ Джонатан Райт (13 октября 2016 г.). "Лучший телевизор четверга: Падение, Параноик, Ночь". theguardian.com. Получено 21 октября 2016.
  36. ^ "Британский скандал с усыновлением: Нарушение тишины, эпизод 1". Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  37. ^ "Под прикрытием: Жизнь и смерть в бездомном общежитии. Эпизод 1". Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  38. ^ «Хиллсборо: мазки, выжившие и поиск истины». Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  39. ^ "Под прикрытием новых ультраправых Великобритании". НАДЕЖДА, не ненавижу. 9 ноября 2017 г.. Получено 5 марта 2019.
  40. ^ "Право белых: встреча с врагом - разоблачение". www.itv.com. 21 ноября 2017 г.. Получено 11 декабря 2017.
  41. ^ Щекотка, Луиза (13 декабря 2017 г.). «Фильм ITV раскрывает серьезные недостатки в детских домах Великобритании». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 5 марта 2019.
  42. ^ «Обнаруженные тюрьмы: вышли из-под контроля? Эпизод 1». Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  43. ^ "Разоблачение ITV по названию главных подозреваемых во взрывах паба Бирмингема". Новости ITV. Получено 5 марта 2019.
  44. ^ «Иран обнародован: эпизод 1 с аятоллами». Пресс-центр. Получено 5 марта 2019.
  45. ^ "Расследование ITV раскрывает масштабы злоупотреблений в Интернете и угроз смертью, направленных против депутатов в" Разоблачении: Brexit Online Uncovered'". Новости ITV. Получено 5 марта 2019.

внешняя ссылка