Необыкновенная машина - Extraordinary Machine

Необыкновенная машина
Необыкновенная машина.jpg
Студийный альбом от
Фиона Эппл
Выпущенный3 октября 2005 г. (2005-10-03)
ЗаписаноАпрель 2004 г. - август 2005 г. (Сеансы Elizondo / Kehew)
Жанр
Длина50:34
метка
РежиссерМайк Элизондо, Брайан Кехью, Джон Брайон
Фиона Эппл хронология
Когда пешка ...
(1999)		Необыкновенная машина
(2005)		Холостой ход ...
(2012)
Одиночные игры от Необыкновенная машина
  1. "О матрос "
    Релиз: 16 августа 2005 г.
  2. "Прощальный подарок "
    Релиз: 16 августа 2005 г.
  3. "Не о любви "
    Дата выпуска: январь 2006 г.
  4. "Вернуть его "
    Релиз: 6 февраля 2006 г.

Необыкновенная машина это третий альбом американского певца и автора песен Фиона Эппл, выпущено Epic Records в США 4 октября 2005 г. Джон Брайон, он должен был быть выпущен в 2003 году, но звукозаписывающий лейбл несколько раз откладывал его без объяснения причин, что привело к предположению, что возник спор по поводу его коммерческой апелляции. Споры вокруг альбома и просочившиеся записи сессий Джона Бриона были предметом существенного внимания прессы, а также широко разрекламированной фанатской кампанией по официальному выпуску альбома. В сотрудничестве с производителями Майк Элизондо и Брайан Кехью, Apple перезаписывала альбом в 2004 и 2005 годах, и в конечном итоге он был выпущен более чем через три года после начала первоначальной записи.

Альбом был номинирован на Премия Грэмми за лучший вокальный поп-альбом в 2006 г. В 2009 г. Необыкновенная машина был назван 49-м лучшим альбомом 2000-х Катящийся камень,[2] а в 2020 году заняла 444-е место в рейтинге журнала. 500 величайших альбомов всех времен.[3]

Предпосылки и производство

После завершения концертный тур в поддержку своего второго альбома Когда пешка ... (1999) в 2000 году Фиона Эппл переехала в Лос-Анджелес. "Первые пару лет [после Пешка], Во мне не оставалось ничего, о чем можно было бы написать ... Я просто подумала, что если песни приходят ко мне, то они приходят ко мне, а если нет, «О, ну, это было весело», - сказала она.[4] Во время перерыва Apple подумывала уйти из карьеры звукозаписи. Весной 2002 г. Apple и Джон Брайон, ее давний друг и продюсер Когда пешка, встретились на их еженедельной обеденной встрече. Пятилетние отношения Бриона с комиком Мэри Линн Райскуб внезапно закончилась во время съемок Пол Томас Андерсон фильм Пьяная любовь (2002), которым Брион был подсчет очков. Сообщается, что он «умолял» Apple записать еще один альбом после того, как его заставили часами смотреть кадры с Райскубом во время работы над фильмом: «Мне нужна работа, которая может меня спасти». Apple согласилась, и Брион пошел на лейбл Apple, Epic Records, со строгими условиями (в том числе без крайнего срока), на которые лейбл в конце концов согласился. Затем была назначена ориентировочная дата выпуска в ноябре 2002 года.

После исполнения тогда еще безымянного "Не о любви "на концерте Brion в феврале Apple начала студийную работу над альбомом в июне следующего года в Запись Ocean Way, где она сыграла для Брион первые пять песен, написанных для альбома. Она дебютировала с песней "A New Version of Me" (позже переименованная в "Better", а затем "Better Version of Me") вживую на Клуб Ларго - где Брайон регулярно дает концерты в пятницу вечером, к которым часто присоединяются друзья-музыканты, - в августе.[5] К концу 2002 года Apple, Брион, инженер Том Биллер и перкуссионист Мэтт Чемберлен работали в крыле Особняк любовника, построенный в 1923 году звездой немого кино Антонио Морено; с начала 2003 года четверо использовали это здание как временное жилище, и Чемберлен сказал, что запись там была «совершенно потрясающей». Когда альбом был готов наполовину в апреле 2003 года, Брион, Apple и Биллер работали в Cello Studios, и была объявлена ​​новая дата релиза - 22 июля. Позже в том же месяце Брион и Apple отправились в Англию, чтобы записать струнные и оркестровку для песен на заводе. Студии Abbey Road в Лондон. Альбом был завершен с точки зрения Бриона к маю 2003 года, после чего выпуск был перенесен на 30 сентября. Но к осени 2003 года Apple и Брион вернулись в студию звукозаписи, добавляя последние штрихи к альбому, тем самым отодвигая дату выпуска на Февраль 2004 г. (позже было изменено на «начало 2004 г.»).

Постепенно в газетных и журнальных статьях стали появляться небольшие подробности о песнях. Статья о Джоне Брионе в августе 2003 г. Нью-Йорк Таймс раскрыл название другой песни в альбоме, "Oh Well", и Брайон заявил, что плакал, когда впервые услышал, как Apple играет ее. Brion работал солидно на «Oh Well» в течение недели, и позже обращаться к нему как «проблема ребенка» альбома. В выпуске от 13 ноября 2003 г. Катящийся камень сообщили, что альбом «определенно эклектичный», и процитировали Apple, признающую, что альбом был «повсюду». Медленный трек "Необыкновенный" получил название " Аллея жестяных кастрюль -эскизное сочетание Том Уэйтс и Водевиль ", а более энергичный" Better "был описан как" OutKast -подобный поток ударов ».[6] В феврале 2004 г. Вращение Журнал подтвердил название альбома и новую песню «Red, Red, Red», которая, по словам Apple, была вдохновлена ​​книгой об оптических иллюзиях.[7]

Задержки и просочившиеся треки

В конце июня 2004 года в Интернет просочилась песня "Extraordinary", которая с тех пор была переименована в заглавный трек. Вскоре после этого просочился «грубый микс» «Better Version of Me» со следующей надписью, указанной в качестве комментария в свойствах файла MP3: «В нем есть несколько хороших моментов, но я все же думаю, что мы никогда не превысили Вторая версия. В идеале, мы бы совмещали некоторые из этого с тем, но, очевидно, мы не можем. Вздох. Спросите других, что они думают - я знаю, что она была неравнодушна к ним обоим, особенно ко второму ". Джош Корр из Тампа Бэй Таймс написал: «С игривостью и склонностью к странным звукам и инструментам, которые передают дух Брайан Уилсон с Улыбка, Первые песни Apple с 1999 г. Нора Джонс, Джосс Стоун, Alicia Keys и другие претенденты звучат как американский идол отклоняет ",[8] в то время как Entertainment Weekly назвал песни «дразнящим, нагло эксцентричным арт-попом ... С Apple, чем страннее, тем лучше».[9]

Поклонники в поддержку Фионы Apple проводят демонстрацию у штаб-квартиры Sony BMG Music Entertainment в Нью-Йорк 28 января 2005 г.

После нескольких месяцев отсутствия официальных новостей в октябрьском номере журнала 2004 г. появилась статья о Джоне Брионе. Entertainment Weekly. Сообщается, что в нем Брайон сказал, что альбом был отложен с момента его завершения в мае 2003 года из-за того, что лейбл не слышал никаких очевидных синглов. Представитель Epic Records заявил, что альбом должен быть выпущен в феврале 2005 года, и что Apple решила перезаписать некоторые песни.[10] Позже Брион уточнил статус альбома в интервью Новости MTV в январе 2005 года: он сказал, что Epic желал материала в духе дебютного альбома Apple. Приливный (1996), но когда столкнулся с Машина, «им просто не так легко продать».[11] Когда USA Today спросила Apple, когда будет выпущен альбом, она ответила: «Вы, наверное, узнаете раньше меня».[12]

Вскоре после этого фанаты Фионы Apple организовали недельную рассылку по почте, чтобы завалить Sony поддержкой Apple и выпуском альбома. В ответ на кампанию президент Epic Стив Барнетт сказал: «Насколько мы понимаем, Фиона все еще находится в процессе записи своего следующего альбома, и мы в Epic Records присоединяемся к любителям музыки во всем мире, с нетерпением ожидая ее следующего релиза». 26 февраля 2005 года радио DJ Эндрю Хармс в 107.7 Конец в Сиэтл начал проигрывать ранее не слышанные треки с бутлег копия альбома, а вскоре и некачественные копии "Not About Love" ",Вернуть его "и" Любил его "циркулировали в Интернете.[13] Хармс сказал о ситуации: «Это довольно особенное дело ... с таким признанным [артистом], как Фиона, это довольно безумно, так что наткнуться на полноразмерную копию альбома было невероятно»; он также отметил положительный отклик слушателей на песни.[14]

К началу марта 2005 года радиозаписи песен "Вальс", "Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста", "О, матрос "и" Window "просочились в сеть; за ними последовали более качественные альбомные версии" Oh Well "и" Red, Red, Red ". Вскоре после этого версии всех треков на компакт-диске были выпущены через BitTorrent интернет сайт TorrentBox. Они получили положительный отзыв от Нью-Йорк Таймс, который назвал альбом "чудной жемчужиной", добавив: "Если бы он был выпущен, Необыкновенная машина был бы прекрасным противовесом поп-музыке, полной монолитной самодовольной искренности ".[15] Эд Бумгарднер согласился с этим, сказав, что альбом был "определенно смелым и изысканным произведением, столь же творческим и интересным",[16] в то время как Уилл Дьюкс сказал "Необыкновенная машина щеголяет причудливой сплоченностью холодного мира, которая столь же привлекательна, сколь и отталкивает ".[17] Согласно сайту отслеживания обмена файлами BigChampagne в марте 46 759 человек делились просочившимися треками на крупных P2P сети.[18] В RIAA позже связались с веб-мастерами сайтов, на которых размещены файлы, и попросили их удалить,[19][20] а файлы BitTorrent впоследствии исчезли с веб-сайта TorrentBox.

Перезапись и выпуск

Entertainment Weekly сообщила в номере от 24 июня 2005 г., что Apple готовит работу над «второй третью» альбомом с продюсером Брайан Кехью из электроника группа Поваренная книга Муга,[21] дальнейшее разжигание слухов среди фанатов о том, что утечка Машина треки были отложены на неопределенное время. Онлайн-чат в июле 2005 года, который в то время мало заметили, произошел с хип-хоп музыкант Questlove на сайте, посвященном Корни. Он сказал, что альбом «не отменяли», он был в совместном производстве с Майк Элизондо, и будет DualDisc, все из которых позже было подтверждено.[22] (Questlove также сказал, что он играл на барабанах на альбоме, и в мартовском номере журнала 2005 г. Катящийся камень, он сказал, что может сотрудничать с Apple над ее следующим альбомом.[23])

После нескольких месяцев молчания 15 августа 2005 года Epic опубликовала заявление о будущем альбома: Необыкновенная машина Должен был быть официально выпущен 4 октября 2005 года, после тщательной доработки сопродюсерами Элизондо и Кехью. Элизондо играл бас на двух Когда пешка треков, но один репортер охарактеризовал его как "любопытного отхода от Бриона" из-за его более известной продюсерской работы с популярными исполнителями хип-хопа, такими как 50 центов, Dr Dre и Эминем. Он и Кехью работали в Phantom Studio, расположенной за домом Элизондо. Westlake Village домой, переделывая каждую песню; трек за треком они построили из фортепиано и вокала Apple, добавили живые ударные с помощью Эйб Лабориэль младший и Questlove, а затем инструментальные расцветы. Как только рамки песен были завершены, Apple вернулась в студию и записала финальные выступления.

Из одиннадцати треков, ранее просочившихся в сеть, два остались без изменений: "Extraordinary Machine" и "Waltz"; но девять были полностью переставлены. Одна новая песня "Прощальный подарок ", также был включен в альбом; это сольная вокальная пьеса с фортепиано, которая была записана с первого дубля. Элизондо сказал, что он чувствовал, что большинство треков звучат" радикально иначе ", и что, хотя он слушал версию Брайона, «Все делалось с нуля». Нью-Йорк Таймс предположил, что Epic Records не была впечатлена интересом поклонников к бутлегу, и что Apple никогда не считала альбом законченным; но к моменту утечки она и Элизондо некоторое время работали (с апреля 2004 г.). В интервью с Катящийся камень в сентябре 2005 года Apple объяснила свое решение: «Я собрала записки для песен, а остальное я сочинила по дороге, совершенно новый подход для меня ... [но] у меня не было достаточно времени, чтобы жить с этим песни перед их записью, так что я действительно не знал, чего хочу ».[4]

Разговаривая с Рекламный щит Элизондо признал, что «немного обескураживает» работать со знанием того, что версия Бриона доступна широкой публике, но приветствовал «потрясающее ядро ​​поклонников Apple» за их усилия по выпуску альбома: «Как они это интерпретировали было, лейбл не выпускает ее пластинки, поэтому мы собираемся сделать это для нее. Это очень достойно ". Однако он защищал решение Apple продолжать работу до тех пор, пока альбом не достигнет готового состояния, о котором она мечтала. В день объявления на этикетке было написано "O 'Sailor" для потоковая передача на Apple Мое пространство сайт (весь альбом был доступен для потоковой передачи 27 сентября), а также транслировались как "O 'Sailor", так и "Parting Gift" на официальном сайте Apple. Кроме того, эксклюзивный видеоматериал выкладывался еженедельно в преддверии выпуска альбома, и большая часть из них позже была включена в DVD-версию альбома DualDisc вместе с записями пяти живых выступлений Apple на Ларго.

Несмотря на слухи о том, что альбом вызвал раскол между Brion и Apple, они вместе выступили на Ларго в пятницу вечером перед объявлением Epic. Брайон сказал MTV News: «Она перезаписала кучу вещей, но в любом случае, это ее дело. Я остаюсь фанатом и думаю, что она великолепна, и ей не следует встречать слишком большое сопротивление»; Между тем, Элизондо настояла на том, чтобы Брион был «крут во всех отношениях» насчет предложенной перезаписи.[4] Однако Брион резюмировал бутлегерную версию альбома: «Это неправильно ... Мне не нравятся эти [просочившиеся] версии. По большей части это материал, который не отражает то, что мы записали». В конце 2005 года MTV News сообщили, что Brion и Apple могут снова сотрудничать, чтобы завершить первоначальные сеансы записи для Необыкновенная машина и официально выпустим его в ближайшее время. Apple заявила: «Я действительно думаю, что было бы здорово сравнить [две версии]».[24]

Прием и продвижение

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic84/100[25]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка4.5 / 5 звезд[1]
Блендер5/5 звезд[26]
Entertainment WeeklyА[27]
Хранитель4/5 звезд[28]
NME7/10[29]
Вилы6.2~7.8/10[30]
Q4/5 звезд[31]
Катящийся камень4/5 звезд[32]
ВращениеB[33]
Деревенский голосА-[34]

Официальная версия Необыкновенная машина занял первое место в списках лучших альбомов на конец года Entertainment Weekly, Нью-Йорк Таймс и Наклонный журнал; в пятерке лучших Деревенский голос, Блендер журнал и Катящийся камень; и в десятке лучших Лос-Анджелес Таймс и Вращение журнал.[35] Некоторые издания оценили альбом менее благосклонно; Стилус журнал назвал это «работой без руля» и «горько разочаровывающим слушанием»,[36] Вращение журнал заявил, что «это вроде как сделано», и отметил, что Apple обуздала склонность к перезаписи; и Вилы (который поместил просочившуюся версию альбома на 46-е место в списке "50 лучших альбомов 2005 года"[37]) написал: «Позор всего этого в том, что Apple после шести лет молчания могла бы сделать более определенное, прогрессивное заявление, а не что-то знакомое и подобное - и у нас есть бутлеги, чтобы доказать это».[30] Необыкновенная машина был номинирован на 2006 награда Грэмми для "Лучший вокальный поп-альбом ".[38]

Apple выступает в Сиэтл во время тура с Холодная игра в январе 2006 г.

В середине августа 2005 г. и в преддверии выхода альбома в октябре "O 'Sailor" и "Parting Gift" были доступны для загрузки в виде пакета в Интернете. iTunes Музыкальный магазин. Хотя "O 'Sailor" был выпущен отдельно в других магазинах цифровой музыки, видео Акция «Прощальный подарок» началась в том же месяце. Необыкновенная машина дебютировал под седьмой строчкой в ​​США. Рекламный щит 200 чарт с 94 000 проданными копиями за первую неделю выпуска, что делает его первым альбомом Apple в десятке лучших;[39] однако на второй неделе он выпал из первой десятки с падением продаж почти на пятьдесят процентов.[40] Видео на "O 'Sailor" начали транслироваться по телевидению в ноябре, а в январе следующего года в Интернете состоялась премьера видеоклипа "Not About Love"; В начале следующего месяца "Get Him Back" был выпущен для радиостанций. Ни один из синглов не получил значительных трансляций в эфир или в цифровом формате, и, следовательно, они не появлялись в США. Рекламный щит Горячий 100 или Billboard Треки современного рока диаграмма.

По состоянию на июнь 2012 года было продано 1 миллион копий альбома, согласно данным Nielsen SoundScan в США. [41] До получения золотой сертификат от RIAA В январе 2006 года за отгрузку 500 000 копий он был номинирован на премию New Pantheon, присуждающуюся "левым центрам" альбомам, разошедшимся в США тиражом менее 500 000 копий в период с июля 2004 года по октябрь 2005 года.[42] Apple отправилась в трехнедельный тур по США с 22 ноября по 11 декабря для продвижения альбома.[43] а с 25 января по 5 марта 2006 года выступала на разогреве британской группы. Холодная игра в первой половине североамериканского X&Y тур.[44] Apple также участвовала в ее собственном летнем туре с 10 апреля по 29 октября 2006 года. Дэмиен Райс и Давид Гарса в качестве разогрева для тридцати пяти шоу.[45]

Отслеживание

Все треки написаны Фиона Эппл.

Нет.заглавиеДлина
1.«Необычная машина»3:44
2."Вернуть его "5:26
3."О матрос "5:37
4."Лучшая версия меня"3:01
5."Tymps (Песня о болоте в голове)"4:05
6."Прощальный подарок "3:36
7."Окно"5:33
8."Ну что ж"3:42
9."Пожалуйста пожалуйста пожалуйста"3:35
10.«Красный, красный, красный»4:08
11."Не о любви "4:21
12."Вальс (лучше, чем хорошо)"3:46
Общая длина:50:34
Выпуск бутлега
Нет.заглавиеДлина
1."Не о любви "3:46
2.«Красный, красный, красный»3:30
3."Вернуть его "4:32
4."Лучшая версия меня"3:33
5."Ну что ж"3:51
6."О матрос "6:25
7.«Любил Его»3:43
8."Окно"4:33
9."Вальс (лучше, чем хорошо)"3:45
10.«Необычная машина»3:41
11."Пожалуйста пожалуйста пожалуйста"3:55
Делюкс-издание бонусного DVD
Нет.заглавиеДлина
1."Не о любви (видео)" 
2.«Необычная машина» (Вживую в Club Largo) 
3."Река, держись подальше от моей двери" (Вживую в Club Largo) 
4."Бумажный пакет " (Вживую в Club Largo) 
5."Быстро, как вы можете" (Вживую в Club Largo) 
6."Ты принадлежишь мне" (Вживую в Club Largo) 
7."Прощальный подарок" (Вживую на Jazz Factory) 

Диаграммы

Альбом

Диаграмма (2005)Пик
должность
Австралийский Таблица альбомов ARIA[46]53
Французский СНЭП Таблица альбомов61[нужна цитата ]
НАС. Рекламный щит 2007[47]
НАС. Рекламный щит Лучшие интернет-альбомы3[нужна цитата ]
НАС. Рекламный щит Лучшие цифровые альбомы1[нужна цитата ]

Персонал

Сертификаты и продажи

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты /продажи
Соединенные Штаты (RIAA )[48]Золото1,000,000[41]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ а б Эрлевин, Стивен Томас. «Необыкновенная машина - Фиона Эппл». Вся музыка. Получено 19 сентября, 2005.
  2. ^ Фрике, Дэвид; Гермес, Уилл; Клад, Кристиан; Розен, Джоди; Шеффилд, Роб (25 декабря 2009 г.). «50 лучших альбомов десятилетия». Катящийся камень (1094/1095). С. 47–56. Архивировано из оригинал 30 марта 2010 г.. Получено 1 сентября 2011.
  3. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Катящийся камень. 22 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября, 2020.
  4. ^ а б c Скаггс, Остин (30 августа 2005 г.). Машина "Фиона говорит""". Rollingstone.com. Архивировано из оригинал на 2006-05-09. Получено 4 июн 2006. Части опубликованы в «Секция курения». Катящийся камень (982). 8 сентября 2005 г. с. 55.
  5. ^ Полоса дороги. "Без названия" В архиве 2005-09-24 на Wayback Machine. FionaApple.org. 22 июля 2002 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  6. ^ Балтин, Стив (17 октября 2003 г.). "Фиона Яблоко, готовое к возвращению". Rollingstone.com. Архивировано из оригинал на 2009-01-14. Получено 1 сентября 2005. Части опубликованы в «В студии». Катящийся камень (935). 13 ноября 2003 г. с. 24.
  7. ^ Шпиц, Марк (март 2004 г.). "шум: проход за кулисами: внезапно прерванная девушка". Вращение. 20 (3): 22. Получено 8 декабря 2011.
  8. ^ Корр, Джош. "Некоторые попадания - и промахи". Тампа Бэй Таймс. 16 февраля 2005 г. Архивировано 3 января 2006 г.. Получено 28 августа, 2005.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (ссылка на сайт)
  9. ^ Браун, Дэвид (21 января 2005 г.). "Исправления: Фиона Эппл". Entertainment Weekly (802). стр. 83–84. Получено 6 декабря 2011. Отправлено 17 января 2005 г.
  10. ^ Уиллман, Крис (15 октября 2004 г.). «Выбор художников». Entertainment Weekly (788). п. 73. Получено 6 декабря 2011.
  11. ^ Перес, Родриго. «Что случилось с Фионой Эппл? Онлайн-кампания пытается выяснить». Новости MTV. 26 января 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  12. ^ Вивинетто, Джина. «Sony режет фанатов Apple до глубины души». Санкт-Петербург Таймс. 7 февраля 2005 г. Проверено 2 сентября 2005 г.
  13. ^ Полоса дороги. "Радио Сиэтла играет новые треки Фионы" В архиве 2005-09-01 на Wayback Machine. 26 февраля 2005 г. Проверено 4 сентября 2005 г.
  14. ^ Перес, Родриго. "Необычные песни Фионы Эппл просочились по радио". Новости MTV. 1 марта 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  15. ^ Парелес, Джон. «НАПРАВЛЕНИЯ: ОБЗОР BOOTLEG; Потерянное яблоко». Нью-Йорк Таймс. 3 апреля 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  16. ^ Bumgardner, Ed. "Фиона Эппл на полке, потому что она ... странная". JournalNow. 31 марта 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  17. ^ Герцоги, Уилл. «Фиона Эппл:« Не о любви »»[постоянная мертвая ссылка ]. Вилы. 4 апреля 2005 г. Проверено 5 февраля 2007 г.
  18. ^ Эдлунд, Мартин. "Яблочное фиаско Фиона" В архиве 2005-08-29 в Wayback Machine. Шифер. 19 апреля 2005 г. Проверено 31 августа 2005 г.
  19. ^ Лусеро, Андрес. "Меня только что обслужили!" В архиве 2007-04-27 на Wayback Machine. GeekDreams. 5 апреля 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  20. ^ Танака, Наджа. "Необычные машинные треки Фионы Эппл" В архиве 2008-10-12 на Wayback Machine. Лавандовый сад Нади Ди. 3 марта 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  21. ^ "Должен список 2005:" Необычная машина Фионы Эппл """. Entertainment Weekly (826–827). 24 июня 2005 г. с. 101. Получено 6 декабря 2011.
  22. ^ Куинн. "лучшая версия меня". Из взорванных динамиков. 12 июля 2005 г. Проверено 1 сентября 2005 г.
  23. ^ Катящийся камень. Март 2005 г.
  24. ^ Перес, Родриго и Норрис, Джон. "Фиона Эппл преследует Ocean Liner в новом клипе; может выпустить альтернативную версию нового альбома". Новости MTV. 4 ноября 2005 г. Проверено 12 февраля 2006 г.
  25. ^ «Обзоры на« Необыкновенную машину »от Фионы Эппл». Metacritic. Получено 5 мая, 2016.
  26. ^ Такер, Кен (Ноябрь 2005 г.). «Фиона Эппл: необычная машина». Блендер (42): 129. Архивировано с оригинал 7 июня 2007 г.. Получено 25 июля, 2007.
  27. ^ Браун, Дэвид (3 октября 2005 г.). «Яблоко 2.0». Entertainment Weekly (843): 72. Архивировано с оригинал 18 января 2017 г.. Получено 25 июля, 2007.
  28. ^ Петридис, Алексис (6 января 2006 г.). «Фиона Эппл, необычная машина». Хранитель. Получено 25 июля, 2007.
  29. ^ «Фиона Эппл: необычная машина». NME: 34. 14 января 2006 г.
  30. ^ а б Митчам, Роб (4 октября 2005 г.). «Фиона Эппл: необычная машина». Вилы. Получено 15 декабря, 2005.
  31. ^ «Фиона Эппл: необычная машина». Q (234): 126. Январь 2006 г.
  32. ^ Уолтерс, Барри (6 октября 2005 г.). «Необычная машина». Катящийся камень (984): 147–48. В архиве из оригинала 1 сентября 2006 г.. Получено 5 февраля, 2007.
  33. ^ Божон, Эндрю (ноябрь 2005 г.). «Одно плохое яблоко». Вращение. 21 (11): 46. Получено 5 мая, 2016.
  34. ^ Кристгау, Роберт (10 января 2006 г.). «Потребительский гид: необычные машины». Деревенский голос. Получено 5 декабря, 2011.
  35. ^ «30 альбомов года с лучшими отзывами». Metacritic. Проверено 1 июня 2005 года.
  36. ^ Фиона Яблоко - Необыкновенная машина - Обзор - Stylus Magazine
  37. ^ «50 лучших альбомов 2005 года» В архиве 2007-02-26 на Wayback Machine. Вилы. Проверено 5 февраля 2007 года.
  38. ^ «Список победителей 48-й ежегодной премии Грэмми». НАРАС. 8 февраля 2006 г. Проверено 1 июня 2006 г.
  39. ^ Харрис, Крис. «Новые релизы Фионы Эппл и Франца Фердинанда входят в десятку лучших альбомов». Новости MTV. 12 октября 2005 г. Проверено 12 февраля 2006 г.
  40. ^ Харрис, Крис. "Алисия Киз забивает третье место Рекламный щит # 1 с Отключен". Новости MTV. 19 октября 2005 г. Проверено 12 февраля 2006 г.
  41. ^ а б Горовиц, Стивен Дж. (15 июня 2012 г.). «Фиона Apple сделала ставку на шум, чтобы вызвать ожидание новой версии». Рекламный щит. Получено 20 октября, 2019.
  42. ^ Монтгомери, Джеймс. "Death Cab, M.I.A., Фиона среди финалистов Нового Пантеона". Новости MTV. 11 января 2006 г. Проверено 12 февраля 2006 г.
  43. ^ Кауфман, Гил и Норрис, Джон. "Фиона Apple объявляет Экстраординарный Даты тура". Новости MTV. 5 октября 2005 г. Проверено 31 мая 2006 г.
  44. ^ Коэн, Джонатан. "Coldplay готовит Apple, Эшкрофт к турне 2006 года". Рекламный щит. 9 ноября 2005 г. Проверено 31 мая 2006 г.
  45. ^ Коэн, Джонатан. "Фиона хлопает рисом, Гарза для летнего похода". Рекламный щит. 19 апреля 2006 г. Проверено 31 мая 2006 г.
  46. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии за 1988-2010 гг.. Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  47. ^ "История графиков Фионы Apple". Рекламный щит. Получено 2019-01-17.
  48. ^ «Американские сертификаты альбомов - Фиона Эппл - экстраординарная машина». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 20 октября, 2019. При необходимости нажмите Продвинутый, затем щелкните Формат, затем выберите Альбом, затем щелкните ПОИСК. 
  49. ^ Линдси, Крейг Д. (25 февраля 2013 г.). «Новый любовный сюрреалистический фильм Билала был вдохновлен Сальвадором Дали». Деревенский голос. Получено 20 июля, 2020.

внешние ссылки