Fair Isle (техника) - Fair Isle (technique)

Эта статья о стиле вязания, названном в честь острова в Северной Шотландии. О трикотажных изделиях, изготовленных на датском острове, см. Фарерские острова § Одежда.

Fair Isle (/ fɛəraɪ̯l /) - традиционный Вязание техника, используемая для создания узоров с несколькими цветами Он назван в честь Fair Isle, один из Шетландские острова. Вязание Fair Isle приобрело значительную популярность, когда принц Уэльский (позже Эдуард VIII ) носила джемперы Fair Isle публично в 1921 году. Традиционные узоры Fair Isle имеют ограниченную палитру из пяти или около того цветов, используют только два цвета в ряд, работают по кругу и ограничивают длину пробега любого конкретного цвета.^[1]

Некоторые люди используют термин «Fair Isle» для обозначения любого цветного трикотажа, при котором петли вяжутся попеременно разных цветов, а неиспользованные цвета нанизываются на оборотную сторону работы. Другие используют термин «однотонная окраска» для общей техники и оставляют за собой термин «Fair Isle» для характерных узоров Шетландских островов.^[2]

Другие техники цветного вязания включают: интарсия, цвет стежка (также известен как мозаичное вязание ).

Техника

Его Королевское Высочество Эдвард, принц Уэльский в пуловере Fair Isle

Базовый двухцветный Fair Isle не требует новых техник, кроме основной вязальной петли: изнаночная петля не используется, если используются круговые спицы или 3 или более двусторонних спиц. Для каждой вязанной пряжи доступны два «активных» цвета пряжи; один протягивается, чтобы сделать вязаный стежок, а другой просто держится за кусок, переносится как свободная пряжа за только что сделанным стежком. Чтобы избежать «рыхлых» прядей более 3-5 петель, неиспользуемая пряжа может быть «захвачена» используемой пряжей, и это не будет видно на лицевой стороне изделия - см. Ниже. Вязальщицы, которым комфортно оба Английский стиль и Континентальный стиль Вязание может выполнять один цвет правой рукой, а другой - левой, хотя также можно просто использовать два разных пальца для двух цветов пряжи и вязать оба в одном стиле.^[1]

В простейшем узоре Fair Isle используются круглые или двояковыпуклые иглы, набранные на любое количество стежков. Затем вязание продолжается по кругу, меняя цвета на каждой петле. Если узор начинается с четного числа стежков, образуется трубка ткани с вертикальными полосами, а при нечетном числе образуется диагональная сетка, которая, кажется, смешивает два цвета.

Традиционные узоры Fair Isle обычно имели не более двух или трех последовательных стежков любого заданного цвета, потому что они были застрявший, а слишком много последовательных стежков одного цвета означает очень длинную прядь другого, которую довольно легко поймать пальцем или пуговицей. Более современная вариация - сотканный Fair Isle, где неиспользованная прядь удерживается в немного разных положениях относительно игл и, таким образом, вплетается в ткань, по-прежнему невидимая спереди, но плотно прилегающая к задней части изделия. Это позволяет создавать практически безграничное разнообразие узоров со значительно более крупными цветовыми блоками.^[2]

Традиционно конструкция джемпера Fair Isle предполагает вязание тела джемпера полностью по кругу. Стикс (от шотландского слова, означающего «стежок», «закрыть закрытие» и состоящего из нескольких стежков), прорабатываются через отверстия проймы, позволяя выполнять туловище в кругу без перерыва. Как только основная часть перемычки будет завершена, стеки проймы разрезаются (иногда их закрепляют перед разрезанием). Затем набираются петли вокруг проймы и рукава вяжутся по направлению к манжете по кругу.

С 1990-х годов термин «Fair Isle» применялся очень широко и свободно к любому цветному вязанию, независимо от его отношения к вязанию на Fair Isle или любых других Шетландских островах.

Смотрите также

• Гамбис

Рекомендации

1. МакГрегор, Шейла (1981). Полная книга традиционного вязания Fair Isle. Лондон: Бэтсфорд. ISBN  978-0-7134-1432-5. OCLC  8064374.
2. Стармор, Алиса (1990). Справочник по вязанию на острове Фэр-Айл. Лондон: Блэндфорд. ISBN  978-0-7137-2206-2. OCLC  60047818.

• Фейтельсон, Энн (1996). Искусство вязания Fair Isle: история, техника, цвет и узор. Лавленд, Колорадо: Interweave Press. ISBN  978-1-883010-20-1. OCLC  34590877.
• Стармор, Алиса (1988). Книга Алисы Стармор о вязании с Fair Isle. Ньютаун, Коннектикут: Taunton Press. ISBN  978-0-918804-97-6. OCLC  18788969.
• Маунтфорд, Дебра, изд. (1995). Руководство Harmony по вязанию арана и Fair Isle: узоры, техники и стежки (1-е изд.). Нью-Йорк: книги в мягкой обложке Crown Trade. ISBN  978-0-517-88405-8. OCLC  32845724.
• Буржуа, Энн; Буржуа, Евгений (2000). Свитера Fair Isle Simplified. Ботелл, Вашингтон: Мартингейл и Ко. ISBN  978-1-56477-311-1. OCLC  43555235.