Фарсы и морали - Farces et moralités

Фарсы и морали
MirbeauMoralityPlays.jpg
АвторОктав Мирбо
Оригинальное названиеФарсы и морали
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
Жанркомедия
ИздательFasquelle
Дата публикации
1904

Фарсы и морали (Фарсы и моральные пьесы) представляет собой сборник из шести комедий в одном действии, написанных французским писателем и драматургом. Октав Мирбо и опубликовано Фаскелем в 1904 году: Vieux ménages (Старые пары), L’Épidémie (Эпидемия, Блумингтон, Университет Денвер Пресс, 1949), Les Amants (Любовники), Scrupules (Сомнения, Нью-Йорк, Сэмюэл Френч, 1923), Le Portefeuille (Кошелек) и Опрос.

Комментарий

Как обычно, Мирбо демистифицирует и высмеивает всех, которые слепо уважают глупые люди: закон, деспотичный по своей природе, и полиция, которая по определению является деспотической и репрессивной; любовь, обман и брак, трясина; богатство, неправомерное приобретение и социальный успех, обманчивый фасад; газеты, которые обезболивают людей и предоставляют ложную информацию, и политики, которые совершенно равнодушны к социальным бедствиям и озабочены только своим собственным заработком. Его великая оригинальность заключается в том, чтобы бросить вызов самому языку, благодаря которому господствующие классы получают подчинение и уважение доминируемых и поддерживают неравный социальный порядок.

Мирбо, однако, удается рассмешить нас над тем, что действительно должно довести нас до отчаяния, в надежде, что искра совести поможет нам жить лучше, лучше пользоваться свободой разума и восстать против социальных институтов.

Хотя помещая себя в непрерывность средневекового моральные пьесы с педагогической и нравоучительной целью, Мирбо сознательно выбрал настроение фарс, в котором преувеличение, ускорение ритма, карикатура, игра слов, гротеск и абсурдный приемлемы и гарантируют незаменимое эффект дистанцирования, без всяких реализм. Он сразу предвкушает театр Бертольд Брехт, Марсель Эме, Гарольд Пинтер, и Эжен Ионеско.

внешняя ссылка