Федералистские восстания - Federalist revolts
В Федералистские восстания восстания, вспыхнувшие в разных частях Франции летом 1793 г. французская революция. Они были вызваны негодованием во французских провинциальных городах по поводу усиления централизации власти в Париже и усиления радикализации политической власти в руках властей. Якобинцы.[1] На большей части территории страны поводом для восстания стало исключение Жирондисты от Конвенция после Восстание 31 мая - 2 июня 1793 г.. Хотя у них были общие корни и политические цели, восстания не были централизованно организованы или хорошо скоординированы.[2]:177 Восстания не получили устойчивой народной поддержки.[3] и были подавлены армиями Конвента в течение следующих месяцев. В Террор затем был наложен по всей Франции, чтобы наказать тех, кто с ними связан, и насаждать якобинскую идеологию.[4]
Происхождение
В 1793 году, столкнувшись с неоднократными угрозами радикального Парижская Коммуна, то Жирондисты (иногда их называют «федералистами» из-за их идей о децентрализации власти) начали подготовку движения сопротивления за пределами Парижа в регионах, где они пользовались значительной поддержкой. Во многих частях страны в местных и ведомственных органах власти по-прежнему доминировали те же известные семьи, которые руководили ими до революции и придерживались жирондистских или даже роялистских политических взглядов.[5] В то же время Жирондисты Политических противников в Париже, Якобинцы также стремились мобилизовать население за пределами столицы, чтобы противостоять этому местному истеблишменту и мобилизовать людей для радикальной эгалитарной республики.[2]:154Это привело к ожесточенной конфронтации, усугубляемой глубинными социальными конфликтами, в Лион, Марсель, Бордо, Нант и Руан,[6][4] города, где каждая фракция имела сильную социальную базу - часть среднего класса и городская беднота для Якобинцы, с сильной поддержкой жирондистов как среди более зажиточной буржуазии[7]:181 и те элементы городской бедноты, которые страдают от безработицы или враждебно относятся к антиклерикальным мерам Конвенции.[8]
В наиболее пострадавших городах кризис разразился после ареста 29 депутатов жирондистов 2 июня 1793 года. 5 июня еще 17 депутатов, в том числе Кондорсе, выразили протест против их ареста.[8] В тот же день департаменты Сомма, Верхняя Вьенна и Верхние Альпы сделал то же самое.[9] 7 июня 75 депутатов справа от Конвенции осудили действия Парижской Коммуны и призвали департменты по всей стране поддержать их. Тем временем несколько депутатов жирондистов избежали домашнего ареста и сбежали, чтобы присоединиться к вооруженным группам, которые большинство нормандских и бретонских департаментов начали собирать, чтобы поднять восстание против Конвенции.[8] Таким образом Бузот и Горсас пошел в Eure, в то время как Петион и многие другие достигли Кан, который должен был стать их штаб-квартирой. Между тем, Бриссо пошел в Мулен, Rabaut Saint-Étienne к Ним, Ребеки Марсель, а Биротто и Шассе - к Лион.[10]
В этих больших городах местные знатные люди и крупные торговцы, которые были самыми сильными сторонниками жирондистов, могли собрать достаточное влияние и поддержку, чтобы помешать якобинцам в городах захватить власть. Однако им не хватало численности в небольших городах, чтобы сломить гегемонию радикальных политических клубов, которые хотели оставаться верными Конвенции, прислушиваясь к призывам к единству патриотов против контрреволюции и вторжения и приветствуя новые народные массы. Конституция года I.[8]
Восстание имело три основных региональных центра; Запад (Нормандия и Бретань, в основном в городах Ренн и Кан), Юго-Восток (Лион, Марсель и Тулон) и Юго-Запад (Бордо).
Нормандия и Бретань
9 июня двое представители в миссии из Конвенции в Нормандии, Жильбер Ромм и Prieur de la Côte d'Or были арестованы в Кан федералистами и держал в заложниках на время восстания против безопасности запрещенных лидеров жирондистов.[4] 13 июня, под руководством Бузота и Горсаса, Eure дал сигнал к восстанию, заявив, что Конвент больше не является свободным органом, призвал собрать 4000 человек для марша на Париж и отправить комиссаров в соседние департаменты, чтобы побудить их тоже подняться.[11]
В Иль-и-Вилен, департамент и городское управление Ренн сформировал центральный комитет для координации протестов. Вскоре к нему присоединились делегаты из Finistère и Морбиан.[1] Кот-дю-Нор решили, что важнее отправить добровольцев для защиты Нант, под угрозой Вандеанские повстанцы, чем отправлять людей в Нормандию. Это было только после Битва при Нанте что власти Кот-дю-Нор решили отправить всего сорок добровольцев, а сам Нант послал 64. В целом бретонцы отправили в Нормандию всего 1700 человек.[8]
В Мэн и Луара, расквартирование войск Конвента в Лаваль а также наличие двух верных членов Конвенции, fr: Пьер-Мари Делоне и фр: Жак Данденак, воспрепятствовал собранию граждан 7 июня, которые хотели записаться в полицейский батальон федералистов, сформированный Mayenne. Однако эти силы в конечном итоге уехали в Кан 4 июля, чтобы присоединиться к другим федералистским подразделениям и добровольцам из бретонских департаментов.
В Кане, где сейчас находится штаб-квартира восстания федералистов на Западе, Бузот, Guadet, Петион, Барбару, Жалюзи, Салле и другие жирондисты сформировали центральное собрание для сопротивления угнетению, клянусь в ненависти к анархистам и обещая поддерживать равенство, единство и неделимость республики. Они назначили генерала fr: Жорж Феликс де Вимпффен, которые успешно защитили Thionville против Герцог Брауншвейгский годом ранее, в качестве командира их департментского ополчения.[12]
Вимпффен собрал армию федералистов из 5000 человек и разместил Puisaye командуя авангардом, двинулся навстречу Эврё. Конвент послал против них небольшой отряд численностью всего 1500 человек, который вступил в бой с ними вечером 13 июля около Pacy-sur-Eure. Колонна федералистов, застигнутая врасплох, сломалась и убежала при первом звуке пушки - ни погибших, ни раненых с обеих сторон не было. Эта встреча стала известна как битва при Брекуре.[8][4]:25 Вимпффен не смог сплотить свои войска, которые начали дезертировать или переходить на сторону Конвента. Бретонцы решили вернуться домой, взяв с собой лидеров жирондистов из Кана. После этого восстание федералистов в Нормандии быстро рассеялось. 29 июля Жильбер Ромм и Приер де ла Кот д'Ор были освобождены целыми и невредимыми, а 2 августа Кан открыл свои ворота для армии Конвента, фактически положив конец восстанию.[9]
В тот же день, что и битва при Брекуре, Шарлотта Корде, вдохновленный федералистами в Кане, убит Марат в Париже.[8] Несмотря на сильные чувства, вызванные его смертью и казнью Корде вскоре после этого, Конвент не наложил наказания на Нормандию, как это было позже в Лионе и Марселе.[13] Ромм и Приер де ла Кот д'Ор следили за тем, чтобы местные клубы не подавлялись;[14] действительно, во время правления террора в Кане вообще не было казней.[15] Однако память о гибели якобинского героя была отмечена в Нормандии 19 ноября, когда город Гавр-де-Грас сменил название на Гавр-де-Марат (позже Гавр-Марат).[16]
В Бретани бежавшие лидеры жирондистов прибыли в Кемпер 8 августа[17] но не нашел поддержки своего восстания даже среди крестьян с сильными монархическими наклонностями и ненавистью к levée en masse.[18] Сен-Мало готовился перейти на сторону британцев, как это сделал Тулон, но силы Конвента смогли быстро взять под свой контроль и предотвратить это. 21 сентября Петион, Барбару и другие покинули Бретань, отплыв из порта Lanvéoc в Бордо, где намеревались продолжить борьбу.[19]
Конвенция отправила Жан-Батист Карриер в Ренн, чтобы восстановить порядок. Он прибыл 1 сентября и оставался там до 5 или 6 октября, когда уехал в Нант. За прошедшие пять недель он сплотил местных якобинцев и полностью изгнал федералистов, жирондистов и монархистов из всех государственных учреждений. Под его командованием не было казней, хотя контрреволюционеры были заперты в различных местных тюрьмах - самые опасные из них содержались в Мон-Сен-Мишель для максимальной безопасности - а других отправили в Париж для суда. Он вел особенно интенсивную кампанию против местного духовенства и имел планы «нойяды» (массового утопления), которую он позже предпринял в Нант, но он не мог осуществить свой план, потому что любое судно, выходящее из Сен-Мало, было бы легко захвачено британским флотом, который стоял в море, устанавливая блокаду. После ухода Перевозчика его замена fr: François-Joachim Esnue-Lavallée освободил большинство людей, которых он заключил в тюрьму.[20]
В начале 1794 г. началось новое восстание. Chouannerie, вспыхнул в Бретани и близлежащих департаментах.[21]
Лион
Лион был вторым по величине городом во Франции после Парижа, где в первой половине 1793 года межфракционная напряженность была очень высокой. Как и в Марселе, большинство слоев поддерживали жирондистов, но небольшая и решительная группа якобинцев намеревалась захватить власть. в городе под их харизматичным, но раскольническим лидером, Джозеф Чалиер. 9 марта якобинцы фактически получили контроль над городом.[22]
29 мая собрание секций решило сменить правительство Якобинского совета. fr: Жан-Пьер Готье и fr: Пьер-Клод Ниош, представители в миссии от национальное правительство, прибыли и были помещены под стражу. Ночью партизаны Шалэ были арестованы, а на следующий день мэром стал человек по имени Куиндр. Чалье и его друзья предстали перед судом.[22]
В дни, прошедшие после ареста депутатов жирондистов в Париже, Конвент рассматривал события в Лионе как часть более широкого восстания, угрожавшего авторитету центрального правительства. Действительно, в течение месяца муниципальные руководители Лиона установили связи как с соседними департаментами, так и с другими «мятежными городами» на юге Франции. Марсель, Ним и Бордо. Лион призвал к созыву собрания потенциально сепаратистских муниципалитетов и департаментов в Бурж, как альтернатива Конвенции. В отличие от городов федералистов в Нормандии и Бретани, которым с трудом удалось собрать несколько сотен человек, в Лионе имелся значительный отряд численностью около 10 000 человек, которыми командовали роялисты во главе с Граф Преси.[22]
Конвенция отправила Роберт Линде чтобы вести переговоры с лидерами в Лионе, но он обнаружил, что местные представители находятся в бескомпромиссном настроении: непримиримость усиливалась присутствием в Лионе Жан Бонавентура Биротто, один из недавно высланных жирондистов. 30 июня 1793 года 207 делегатов, представляющих близлежащие кантоны, департамент и городские округа, назначили «Народную республиканскую комиссию по общественной безопасности города». Рона и Луара », в котором было опубликовано« Обращение властей, должным образом учрежденных в Лионе, к армиям, гражданам и всем ведомствам республики ». Национальное собрание отреагировало серией декретов 12 и 14 июля 1793 года. Они объявили Биротто преступником. , уволили лидеров Лиона, конфисковав их активы; и они приказали Армия Альп восстановить порядок в Лионе.[22]
Власти федералистов в Лионе, подстрекаемые угрозами из Парижа, казнили Шелье 16 июля вместе с несколькими его сообщниками. Поскольку армия Конвенции под Келлерманн, подошли, они приготовились к осаде, но их призывы о помощи другим частям Франции остались без внимания. Граф де Преси укрепил редуты и мобилизовал армию численностью от 12 до 14 тысяч человек.[22][23]
Осада Лиона началась 7 августа, но армия Конвента не смогла добиться полной блокады до 17 сентября. После того, как защитники отразили первые атаки на укрепления, Келлерманн решил бомбардировать город, чтобы подчиниться. Он начал обстреливать город в ночь на 22 августа, и бомбардировка продолжалась до тех пор, пока город окончательно не сдался. Келлерманн был заменен в конце сентября на Доппет, который смог постепенно усилить контроль над городом, пока он не сдался 9 октября.[23]
12 октября Barère хвастался: «Лион вел войну против Свободы; Лиона больше нет ». Лион был упразднен и переименован в «Ville-affranchie» («освобожденный город»). Всего 1604 человека были расстреляны или гильотинированы.[24] и ряд величественных зданий вокруг Place Bellecour были снесены.[23]
Бомбардировка города и репрессалии после его повторного взятия способствовали исходу его жителей. В 1793 году в Лионе проживало около 150 000 жителей, а в 1794 году - всего 102 000, а в 1800 - всего 88 000. Якобинские репрессии привели к гибели 115 из 400 бизнесменов, руководивших предприятиями по прядению шелка.[25] в то время как многие мастера этого сектора также покинули город.[26]
Учитывая масштаб и жестокость репрессий Конвенции против Лиона, неудивительно, что во время Первый белый террор Широко распространенная ненависть к якобинцам привела ко многим актам коллективного насилия. Неоднократно, в том числе 2 февраля 1795 г., толпа ворвалась в тюрьмы и убивала содержащихся там якобинских заключенных.[27] 14 февраля Джозеф Фернекс, судья бывшего Революционного комитета, находится в тюрьме с тех пор. Термидор, был убит и брошен в Рону толпой.[28]:468 1 марта был убит еще один член Революционного комитета Сотемуш.[28]:470 30 марта 1795 г. угроза новой расправы над якобинскими пленными была настолько велика, что было принято решение выселить их из города в Роанн и Макон. Тем не менее 4 апреля несколько тысяч мятежников ворвались в тюрьмы и убили 99 якобинских пленных.[28]:476
Марсель и Тулон
В Марсель Якобинцы, верные Конвенту, владели ратушей и клубом на улице Тюбано. Жирондисты, старые знатные семьи и преуспевающие купцы, были хорошо представлены на местном уровне в секционных собраниях. Чтобы уравновесить это влияние, якобинцы с 1792 года стремились создать вооруженные силы из 6000 человек и судебный комитет, который они могли бы контролировать.[4] Секции жирондистов требовали революционного трибунала, который якобинцы не контролировали. Конфликт между этими двумя лагерями обострился в начале 1793 г. до такой степени, что представители в миссии послал из Парижа собрать армию через levée en masse, Мойс Бейл и fr: Жозеф Антуан Буассе, пришлось укрыться в Монтелимар.[8][29]
После Восстание 31 мая - 2 июня 1793 г. в Париже жирондисты в Марселе создали общий комитет секций, который разогнал якобинский клуб и заключил в тюрьму его лидеров, прежде чем попытаться казнить их в июле.[29] Был избран новый городской совет, который объединился с другими федералистскими территориями и решил собрать собственную армию. Эта армия захватила Авиньон 8 июля.[8]
Реакция департаментов Марселя была неоднозначной. В Эро, городской совет Монпелье осудил арест жирондистов и 20 июня создал Комитет общественной безопасности при департаменте; в течение нескольких дней декрет Конвенции приказал арестовать ее членов.[8] Однако Эро решил не создавать собственную армию. Гард был единственным департаментом, который собрал армию, батальон из 600 человек, которые заняли Пон-Сен-Эспри поддерживать связь с Лион.[8] Drôme оставались верными Конвенту, с якобинцами в Валентность предотвращение движения федералистов из Гарда на север, чтобы присоединиться к Лиону 24, 25 и 26 июня. Благодаря их помощи отряд из Армия Альп под общим Carteaux, присланный Конвентом для наведения порядка, смог войти Авиньон,[9] где 25 июля были восстановлены якобинские городские власти.
Столкнувшись с силами Карто, ряд жителей Марселя отказались от федералистов, отдав их все в большей степени в руки откровенных монархистов. 20 августа они связались с Адмирал Худ, командующий британским флотом, блокировавшим город, с просьбой разрешить ему пропитание. Прежде чем эти переговоры привели к чему-либо, Карто отвоевал город 25 августа, поддержанный восстанием среди якобинских элементов в городе.[8]
В Марселе репрессии, последовавшие за поражением федералистов, повторили репрессии Лиона. 28 августа город был переименован в «ville sans nom» («город без названия»), и Картеру был создан революционный трибунал, который начал террор в Провансе.[30] Осенью 1793 г. Barras и Fréron продлили репрессии, и в октябре было проведено несколько казней Канебьер.[31] Всего с августа 1793 г. по апрель 1794 г. Революционный трибунал Марселя судил 975 подозреваемых и оправдал 476 из них; Фактически казнены 289 осужденных.[32]
Хотя Тулон был оплотом поддержки якобинцев до июля 1793 г., во второй половине месяца якобинцы были свергнуты секциями жирондистов; Якобинский клуб был разграблен, различные видные деятели были вынуждены бежать, а те, кто не бежал, были арестованы и удержаны на понтоне в гавани. Как и в Нормандии, два представителя Конвенции в миссии были арестованы и заключены в тюрьму. Потеря Тулона стала катастрофой для республики, так как почти все Средиземноморский флот Франции был на якоре в порту в то время.[33]
За прибытием Карто в Марсель последовал захват власти роялистами в Тулоне; 18 августа новые лидеры города сдали его британцам и их испанским и неаполитанским союзникам.[8] Карто прибыл за пределы Тулона 8 сентября и начал длительная осада - в котором молодые Наполеон Бонапарт отличился - который продлился до 19 декабря 1793 года.[9] Перед тем как отойти, британцы отбуксировали многие французские линкоры и взорвали многие из оставшихся.[34][33] Около 7000 беженцев покинули Тулон, в том числе лидеры восстания против Конвенции, упакованные в оставшиеся корабли, которые ушли вместе с уходящим британским флотом.[32]
Жестокие репрессии со стороны конвенционных сил не ознаменовали конец политического насилия в Марселе. В течение Первый белый террор в 1795 г. было много нападений мести на якобинцев. Примечательно, что 5 июня того же года 700 якобинских заключенных были убиты в тюрьме форта Сен-Жан.[35] Подобные акции мести имели место и в других бывших федералистских городах на Юго-Востоке - например, 27 июня 1795 года члены бывшего Революционного трибунала в оранжевый были убиты и брошены в Рону.[28]:484
Бордо
Восстание в Бордо носило иной характер, чем в Лионе, Марселе или Тулоне. Бордо был родным городом для многих лидеров жирондистов, и хотя у него были довольно консервативные взгляды, ни у радикальных левых республиканцев, ни у правых монархистов не было существенных сторонников. За месяцы, предшествовавшие аресту депутатов жирондистов, Бордо не было разделено ожесточенными политическими распрями, характерными для городов Юго-Востока; и как только город присоединился к восстанию, был устойчивый консенсус, который поддержал руководство федералистов.[7]:181–184
Различия во взглядах между Бордо и Парижем были настолько глубокими, что город не дождался ареста депутатов Жиронды, чтобы объявить себя мятежником. Это произошло 9 мая 1793 года, когда городские районы выступили с заявлением о том, что Конвент даже перешел к анархистам. Однако на данном этапе усилия федералистов были сосредоточены на поиске путей восстановления свободы дебатов в рамках Конвенции, которая, по их словам, была утрачена.[36]:204
Когда арест депутатов жирондистов сделал это положение неприемлемым, следующим шагом для властей стало отделение Жиронда объявить себя мятежниками 7 июня 1793 года. Они начали собирать армию и стремились объединить силы с députés, базировавшимися в Бурж. 10 июня они составили новый орган, Комиссия народного спасения Жиронды (Народная комиссия общественной безопасности Жиронды), которые взяли на себя полномочия правительства в городе и его окрестностях, а также рассылали сообщения соседним департаментам с призывом к единству. Как и в случае с Лионом, Конвент отправил в Бордо двух комиссаров. Жан Батист Трейяр и Жан-Батист Шарль Матье, чтобы посмотреть, можно ли убедить Бордо отказаться от своего курса действий.[36]:204–5 Город ясно показал им свою враждебность. Федералисты рассматривали возможность удержания комиссаров заложниками, как это делали их коллеги в Нормандии, но в конечном итоге отказались от этого. Вместо этого они сопроводили их до границы департамента и отправили в путь.[37]
Несмотря на широкую поддержку федералистов в городе, повстанцам оказалось чрезвычайно трудно вербовать людей для активной поддержки их дела. Попытка собрать армию и двинуться на Париж привела к тому, что силы всего в 400 человек достигли Лангон.[36]:206 Здесь, менее чем в 50 км от Бордо, их число было истощено из-за дезертирства, они узнали, что члены Конвента прибыли в Бордо, и сразу же распустились.[7]:195
Столкнувшись с этим вопиющим военным провалом, 2 августа Федералист Народная комиссия распалась за четыре дня до того, как Конвент объявил ее вне закона и ее члены объявили предателями. В то время как другие города федералистов были взяты силой или сданы армиям Конвенции, в Бордо никакая военная сила не использовалась для прекращения восстания федералистов. Два новых комиссара, посланных Конвентом, Клод-Александр Исабо и Марк Антуан Бодо, прибыл без сопровождения 18 августа. Однако толпы, которые их встречали, были настолько враждебны, что решили уехать хоть раз, а не оставаться в Бордо, поэтому они отправились в La Réole и доложили съезду о настроениях в городе. Там к ним вскоре присоединились два новых комиссара, Жан-Ламберт Тальен и fr: Гийом Шодрон-Руссо, который в недвусмысленных выражениях привез из Парижа инструкции навести революционный порядок.[36]:210–12
Не имея военных средств для достижения этой цели, четыре комиссара изолировали Бордо, убедив соседние районы не продавать еду городу и работая с небольшой фракцией якобинцев в городе, чтобы подготовить почву для их возвращения. По мере распространения голода в Бордо радикальные раздел Francklin 9 сентября взял на себя инициативу, потребовав выполнения указов Конвенции против федералистских властей города. В течение следующих нескольких дней к ним присоединились другие жители города, а 18 сентября городские секции собрались, чтобы отправить в отставку власти города. Был создан провозглашающий Конвенцию временный городской совет, а местные комитеты по наблюдению - ключевой элемент инфраструктуры города. Террор - были установлены по городу. Теперь, когда город надежно находится в руках политически надежных элементов, четыре комиссара Съезда смогли вернуться в Бордо 16 октября, на этот раз в сопровождении 3000 пехоты и кавалерии.[36]:220 В последующие недели в городе был установлен аппарат террора. Военная комиссия провела 157 заседаний по делам обвиняемых в преступлениях против республики; из 832 приговоров 304 были оправдательными, 237 были приговорами к телесным наказаниям или лишению свободы и 291 были приговорены к смертной казни. Однако, несмотря на кровожадную риторику Таллиена, военная комиссия оправдала больше подозреваемых, чем фактически отправила на эшафот; с октября 1793 г. по июнь 1794 г. было проведено всего 104 казни.[32]
Последствия
Восстание федералистов, жестоко подавленное Конвентом, вызвало усиление Террор и усиление централизации власти. Вооруженные диктаторскими полномочиями, представителям в составе миссии удалось подавить беспорядки, но в процессе децентрализация, предусмотренная Конституцией 1791 года, не могла быть осуществлена. 24 октября 1793 года начался суд над захваченными в плен лидерами жирондистов / федералистов. Из двадцати двух представших перед судом все были признаны виновными и 31 октября отправлены на гильотину.[38]
Некоторые из оставшихся на свободе были схвачены и казнены индивидуально. Другие, в том числе Барбару, Бузот, Кондорсе, Гранженев, Guadet, Kersaint, Петион, Роланд и Ребеки покончили жизнь самоубийством. Лишь немногие спаслись, в том числе Жан-Батист Луве де Кувре.[39]
внешние ссылки
использованная литература
- ^ а б Пол Р. Хэнсон (15 января 2015 г.). Исторический словарь Французской революции. Rowman & Littlefield Publishers. стр.124 –126. ISBN 978-0-8108-7892-1.
- ^ а б Французская революция: вера, желание и политика. Тейлор и Фрэнсис. 15 октября 2013 г. ISBN 978-1-134-45600-0.
- ^ Дэвид Андресс (22 января 2015 г.). Оксфордский справочник французской революции. ОУП Оксфорд. п. 566. ISBN 978-0-19-100992-1.
- ^ а б c d е Пол Р. Хэнсон (1 ноября 2010 г.). Якобинская республика под огнем: восстание федералистов во время Французской революции. Penn State Press. ISBN 978-0-271-04792-8.
- ^ Макфи, Питер (2003). Социальная история Франции 1780-191 гг. (Второе изд.). Международное высшее образование Macmillan. п. 55.
- ^ Сильвия Нили (2008). Краткая история Французской революции. Роуман и Литтлфилд. стр.184. ISBN 978-0-7425-3411-7.
- ^ а б c Алан И. Форрест (1996). Революция в провинциальной Франции: Аквитания, 1789-1799 гг.. Кларендон Пресс. ISBN 978-0-19-820616-3.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м Роджер Дюпюи, La République jacobine: Terreur, guerre et gouvernement révolutionnaire, 1792–1794, том 2 из Nouvelle histoire de la France contemporaine, Ле Сёй, колл. Points Histoire, 2005, стр. 117-124.
- ^ а б c d Марсель Дориньи, «Fédéralisme», dans Альберт Собул (реж.), Dictionnaire Historique de la Révolution française, Париж, PUF, 1989 (ред. Quadrige, 2005, стр. 437-438).
- ^ Бетт В. Оливер (16 июля 2009 г.). Сироты на Земле: жирондисты, бежавшие от террора, 1793-94 гг.. Lexington Books. п. 25. ISBN 978-0-7391-4068-0.
- ^ "Archives numériques de la Révolution française". frda.stanford.edu. Библиотеки Стэнфордского университета. Получено 19 мая 2018.
- ^ Révolution et sociabilité en Normandie au tournant des XVIII и XIX веков. Издание Univ Rouen Havre. п. 23. ISBN 978-2-87775-827-7.
- ^ Гизо, Франсуа. «Царство террора». historyweblog.com. Получено 16 мая 2018.
- ^ Пейрард, Кристина. "Chapitre dixième. Le fédéralisme en Normandie". Edition de la Sorbonne. Получено 16 мая 2018.
- ^ Якоб Венедей (1841 г.). Экскурсии по Нормандии, под ред. из дневника недавнего путешественника [Reise- und Rasttage in der Normandie, Ж. Венедей] Ф. Шоберля. стр.2.
- ^ Французская революция, Дэвид Э.А. Коулз, Friesen Press, 2014, стр. 134.
- ^ Антуан Д.А. СИЛЬВА (2016). L'enfant des Lumières. Lulu.com. п. 106. ISBN 979-10-90226-52-4.
- ^ Кропоткин, Петр. «Глава 53: Контрреволюция в Бретани - Убийство Марата». libcom.org. libcom.org. Получено 16 мая 2018.
- ^ Ле Гийу-Пенанрос, Эмиль. "L'administration du Finistère de 1790–1794". grandterrier.net. Исторический дю Гранд терьер. Получено 16 мая 2018.
- ^ "Carrier à Rennes". wiki-rennes.fr. вики Реннес Метрополь. Получено 16 мая 2018.
- ^ Мартин, Жан-Клеман. "Шуаннери". Universalis.fr. Энциклопедия Универсалис. Получено 16 мая 2018.
- ^ а б c d е Жан-Рене Суратто, «Лион», в г. Альберт Собул, Dictionnaire Historique de la Révolution française, 2005, с. 689.
- ^ а б c Пеллетье, Андре; Россио, Жак; Баярд, Франсуаза; Кайес, Пьер (2007). Histoire de Lyon: des origines à nos jours. Лион: Éditions lyonnaises d'art et d'histoire. С. 643–5. ISBN 978-2-84147-190-4.
- ^ Тулард, Жан (1999). Жозеф Фуше. Файярд. п. 50. ISBN 2-213-59991-2..
- ^ Кайес, Пьер (1993). "Предприятия и предприниматели, живущие в условиях революции и империи". Histoire, Économie et Société. 1: 17–27. ISSN 0752-5702.
- ^ Fuoc, Рене (1989). La Réaction thermidorienne à Lyon, 1795 г.. Vaulx-en-Velin: Vive 89. p. 25. ISBN 2-85792-069-5.
- ^ Денис Воронофф, Термидорианский режим и Директория 1794–1799 с.23
- ^ а б c d Фавье, Джек (1989). Хроника Французской революции. Лонгман. ISBN 978-0582051942.
- ^ а б Дэвид Андресс (22 января 2015 г.). Оксфордский справочник французской революции. ОУП Оксфорд. п. 561. ISBN 978-0-19-100992-1.
- ^ Эрнест Хамель (1867). История Робеспьера: Ла Монтань. 1867 г.. А. Лакруа, Вербекховен и др. стр.401.
- ^ Ричард Баллард (14 октября 2011 г.). Новый словарь французской революции. И. Б. Таурис. п. 143. ISBN 978-0-85772-090-0.
- ^ а б c Уильям Дойл (28 ноября 2002 г.). Оксфордская история Французской революции. ОУП Оксфорд. п. 331. ISBN 978-0-19-160829-2.
- ^ а б Джеймс, Уильям (2002) [1827]. Военно-морская история Великобритании, том 1, 1793–1796 гг.. Лондон: Conway Maritime Press. С. 66–78. ISBN 0-85177-905-0.
- ^ Ирландия, Бернард (2005). Падение Тулона: последняя возможность победить Французскую революцию. Кассел. п. 276. ISBN 0-3043-6726-5.
- ^ "Марсель". larousse.fr. Энциклопедия Ларусс. Получено 17 мая 2018.
- ^ а б c d е Пьер Бернадау (1837). Histoire de Bordeaux: depuis l'année 1675 jusqu'à 1836. Показ. Баларак.
- ^ Адольф Тьер; Фредерик Шоберль (1847). История Французской революции. Кэри и Харт. п. 1.
- ^ М. А. Кеннеди; Майкл Л. Кеннеди (2000). Якобинские клубы во время Французской революции 1793-1795 гг.. Книги Бергана. п. 69. ISBN 978-1-57181-186-8.
- ^ Оливер, Бетт В. (2009). Сироты на Земле: жирондисты, бежавшие от террора 1793-94. Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. С. 82–89. ISBN 9780739140680.