Фиах МакХью ОБирн - Fiach McHugh OByrne - Wikipedia

Фиах Мак Аодха Ó Броин
Фиах МакХью О'Бирн
Фиах Мак Аодха Ó Броин; Фиах МакХью О'Бирн
	Лорд "Clann Uí Bhroin"
Царствовать	1579–1597
Коронация	1587, Графство Уиклоу
Предшественник	Аод Мак Сейн Ó Броин
Преемник	Фейлим мак Фиах Ó Бройн
Родившийся	ок. 1534; Баллинакор
Умер	8 мая 1597; Фарранерин, графство Уиклоу
Супруг	Роза Ó Туатаил (вторая жена)
жилой дом	Баллинакор - Ранелах

Фиах Мак Аодха Ó Броин (на английском языке как Feagh или же Фиах МакХью О'Бирн) (1534-8 мая 1597) был лордом Ранелага и когда-то лидером клана Уи Броин, или Клан О'Бирн, вовремя Елизаветинское завоевание Ирландии.

Руки

Гербовые достижения Фиаха МакХью О'Бирна

Фон

Во время правления Королева Англии Елизавета I, контролируемая О'Бирнсом территория в Уиклоу горы к югу от Дублин, покрывая около 153000 акров (620 км²). Крепость Ранела О'Бирнес лежала к югу, в Баллинакор в Glenmalure, где они содержали форт рядом с бродом с мостом и замком в Драмкитте (ныне входящий в состав Дома Баллинакор). В состав территории входил дубовый лес Шиллелаг и часть Ко Уэксфорд.

Ветви клана Килтимон, Даунс, Клонеро и Ньюрат в целом были лояльны Короны, получая выгоду в соответствии с английским законодательством за счет первородства и системы «сдачи и возврата». Ранела О'Бирны были непокорными и, как считалось, были способны выставить на вооружение сотню опытных фехтовальщиков, представляя постоянную угрозу власти Тюдоров внутри бледный через набеги на низменности, что повлияло на баланс сил между династиями Батлеров (Ормонд) и Фицджеральдов (Килдэр) в Leinster.

Территория О'Бирна находилась под номинальной властью шерифа, но в 1562 году задача по наведению порядка в приграничной зоне была передана английскому капитану. Так разнообразны были местные пристрастия, и территория оказалась настолько сложной, что территория доказала полиции, что коронное правительство мало чего добилось, и в течение остальной части правления королевы (до 1603 года) О'Бирны оказались искусными в получении официальных помилований.

Ранняя карьера

В 1569 году Ранелах О'Бирнс под руководством отца Фиаха, Хью, помогал повстанцам во время войны. Десмонд Восстания. Фиах (по-ирландски - ворон) помог сбежать заключенному Эдмунду Батлеру, когда последний упал с веревки, взбираясь по зубцам замка. Дублинский Замок. После этого он оказался хитрым и умелым, и в конечном итоге предал стремление подорвать авторитет Тюдоров в Ирландии.

В 1572 году Фиах был обвинен в соучастии в убийстве Роберта Брауна из Малкранана, зятя королевства сенешаль из Графство Уэксфорд, Сэр Николас Белый. Главнокомандующий в Уиклоу возглавил карательная экспедиция из Ньюкасл возле Bray, схватив горца и заставив его с риском для жизни вести королевские войска в самое сердце территории О'Бирн, где шестнадцать деревень были сожжены, а сотни убиты. Фиах сбежал, потеряв двух сестер и двух приемных братьев. В ответ он возглавил набеги 400 человек на деревни в Уэксфорде, сумев уйти в отставку. Glenmalure после уклонения от сил сенешаля. Но в августе он отказался от опеки над первоначальным убийцей в обмен на помилование и штраф в размере 20 марок.

Под правительством сэра Генри Сидни, О'Бирн поддержал своего шурина, Рори Одж О'Еще, претендент на господство Leix, который поднял восстание в 1577 году. В кровопролитной битве с сэром Джоном Харрингтоном были убиты многие из домашних О'Мора, хотя сестра О'Бирна была пощадила королевские силы. После смерти О'Мора О'Бирн взял сына повстанца на тренировку в Баллинакор, который к тому времени превратился в академию боевых искусств.

О'Бирн переписывался с Джеральд Фитцджеральд, пятнадцатый граф Десмонд и никогда не терял связи с Джеральд Фицджеральд, 11-й граф Килдэр, которому он оказал большую услугу, повесив важного свидетеля, когда Килдэр находился под следствием правительства. О'Бирны продолжали свои набеги на скот, пока Фиах не подал заявление в начале 1579 г. Собор Крайстчерч, Дублин, где он дал клятву верности и признал власть коронного правительства. Эта череда набегов и помилований продолжалась некоторое время.

Восстания Десмонда

В 1579 году, сменив своего отца во главе семьи О'Бирнов, Фиах присоединился к Джеймс Юстас, Виконт Baltinglass - несмотря на историю взаимной неприязни между их семьями - во время Второе восстание Дезмонда. Летом 1580 г. Граф Десмонд сбежал Munster в Округ Куинс (с помощью О'Морес), где он присоединился к О'Бирнс около границы Уиклоу. В августе Фиах присоединился к клану Кавана, чтобы устроить засаду на силы короны в Идроне (графство Карлоу): ирландцы пробились через территорию и, после сожжения особняка, казнили тех Кавана, которые уступили правлению англичан. Carew семья.

В том же месяце 1580 г. Лорд-депутат Ирландии, Артур Грей, четырнадцатый барон Грей де Уилтон прибыл с 6000 новобранцев. Он обнаружил, что страна находится в нервном состоянии из-за угрозы испанской интервенции в пользу мятежников: командиры короны по всей стране были начеку, а Грэй был ошеломлен на каждом шагу. Было ясно, что необходимо перекрыть источник стольких набегов на подбрюшье Дублина, в пределах двадцати пяти миль от города. Наступление на провинцию Munster ожидалось, и прежде чем он мог вступить в эту кампанию, Грэй должен был иметь дело с О'Бирнами, чтобы предотвратить их нападение на него в тылу, когда он двигался на юг. В результате кампании Битва при Гленмалуре.

Битва при Гленмалуре

В 1580 году Грей повел свою армию на запад через черту оседлости, игнорируя некоторых ветеранов, которые умоляли его отложить кампанию. Он планировал войти в Гленмалур из соседнего Глен Имаал и атаковать цитадель О'Бирна; Ожидалось, что противник будет выведен из строя, после чего английская кавалерия сбежит вниз. О'Бирн остался в Лиффи долину с Балтингласом, но при приближении королевской армии он отступил в Гленмалур.

Грей изменил свой курс и проехал несколько миль на юг, где к нему присоединился Килдэр, прежде чем повернуть на восток по петле и совершить трудный подъем в горы. После скандала среди своих старших офицеров Грей послал экспедицию из половины своих войск в королевской ливрее и с их знаменами.

Смотровая площадка повстанцев на пике Lugnaquilla забили тревогу, и Грей приказал своим людям спуститься в долину с барабанной дробью. О'Бирн спрятал своих людей в скалистой местности, и английские войска, заметные в своих красно-синих мундирах и белых рукавах, немедленно обнаружили, что скользят по течению реки. Истребленные снайперской стрельбой, они достигли дна на глубине мили от точки входа в ущелье. Ирландцы не стали ждать: стреляли с двух сторон, и керн спустились, чтобы вступить в рукопашный бой. Войска Грея были разгромлены, потеряв сотни человек, и пришлось выбросить много ценного оборудования. Грей подстегнул свою кавалерию, чтобы остановить преследование и заставить мятежников вернуться в долину, но даже при отступлении в Дублин наказание было невыносимым.

Несмотря на эту тревожную неудачу, Грей имел возможность разместить здесь гарнизон в надежде, что он сдержит О'Бирна; но набеги продолжались, даже в пригороды Дублина. В последовавшей кампании О'Бирн действительно понес потери и не смог сместить гарнизон, но он выстоял даже после того, как корона утвердила свое командование в Мюнстере с помощью резня в Смервике из Папская сила вторжения.

Следующей весной, когда Грей проходил через Уиклоу, О'Бирн показал свои силы на холмах и отправил вылазки, чтобы срезать отставшие вагоны с пластинами. Он настаивал на том, чтобы предложенные ему условия включали помилование Десмонда и гарантию свободы совести. Но теперь долины стали так часто посещаться коронными войсками, что он был вынужден принять первоначальные условия, и, как только правительству были переданы заложники, он получил свое помилование.

Тихие времена

В течение нескольких лет после этого О'Бирн оставался послушным и после смерти графа Десмонда в 1583 году даже принял на свою территорию своего старого врага Николаса Уайта при первом посещении этого места старшим коронным судьей. Он отдал своего дядю и сыновей в заложники новому губернатору, сэру Джон Перро, который повесил волынщика, посланного О'Бирном после набега скота, проведенного под его дудку. Некоторые заложники сбежали, но вскоре О'Бирн предстал перед Перро в английской одежде и предоставил новых заложников.

В марте 1587 года ирландская жена английского капитана сэра Томас Ли, пусть будет известно, что ее муж замышляет захват О'Бирна, и Ли решил отделиться от нее. В 1589 году двадцать два заложника О'Бирна сбежали из-под стражи, в том числе двое сыновей Фиаха и его шурин - одиннадцать были взяты обратно. Послушание О'Бирна оставалось под сомнением, и вскоре он был обнаружен нападающим на замок Арклоу в отместку за личную несправедливость.

Кот и мышь

В 1592 году О'Бирн снова совершил побег из Дублинского замка. Хью Роу О'Доннелл сбежал из замка в прошлом году только для того, чтобы быть преданным в бегах. Его вторая попытка увенчалась успехом, и, хотя он получил обморожение, О'Доннелл был направлен в Гленмалур, откуда О'Бирн отправил его домой в провинцию Ольстер. Могила Арта О'Нила (сына Шейна О'Нила), заключенного, погибшего во время побега, находится к юго-западу от Гранабега в направлении Гленмалуре, в городке Оквуд.

О'Бирн снова замолчал, но Ли на протяжении всего периода 1594–1596 годов настаивал на том, что он изменник короне, и новая инициатива против него была направлена лордом-заместителем сэром Уильям Рассел. После рождественских праздников 1594 года Рассел изгнал О'Бирна из Баллинакора в трехдневном наступлении и занял свой дом. При их приближении к крепостным валам Баллинакора, прежде чем войска смогли добраться до ворот, случайно прозвучал барабан, что заставило О'Бирна насторожиться, а ворота были защищены, а находившиеся внутри бежали в безопасное место. Это был знак того, насколько близко правительство приближалось к своим усилиям по укрощению нагорья Уиклоу, и за поимку О'Бирна было объявлено вознаграждение в размере 150 фунтов стерлингов (или 100 фунтов стерлингов за его голову).

О'Бирн и его вторая жена Роуз О'Тул были объявлены предателями. Несколько дней спустя пригород Дублина Крамлин был сожжен его зятем, Уолтером Ригом, и пламя налета было замечено в центре Дублина, после чего Рассел приказал открыть городские ворота и послал кавалерию в погоню, но чтобы безрезультатно. В ответ на это в Баллинакоре был построен форт со 100 рабочими О'Бирна, и давление на территорию клана усилилось. Уолтер Риг Фицджеральд был схвачен и заживо повешен в цепях на 24 часа, а затем его проткнули шипом.

Рассел разбил весенний лагерь в Шиллелаге, охотился и ловил рыбу и принимал головы повстанцев, но О'Бирн был неуловим, и он заинтриговал себя Хью О'Нил, граф Тайрон. О'Бирны совершили нападение на Ати, но Фиах осудил набег. Примерно в это время его жена, Роуз О'Тул была схвачена и после осуждения дублинским жюри за государственную измену приговорена к смертной казни через сожжение; ее жизнь была сохранена только потому, что ее убедили передать Фичу информацию о том, что его сын Терлоу предает его. О'Бирн доставил Терлафа, который был казнен.

Ольстерский альянс

На переговорах с Расселом во время перемирия в Девятилетняя война Хью О'Нил включил условия обращения с О'Бирном и подкрепил свою точку зрения захватом форта Блэкуотер, который, как говорят, был ответом на кампанию лорда-заместителя в Уиклоу. О'Бирн попросил прощения для себя и своей семьи - за исключением своих самых своенравных сыновей - летом 1596 года, когда он был уже стар и болен. Он предстал на коленях перед советом, заседающим в Дублине, чтобы просить милосердия, и был помилован после прошения королевы. Несмотря на это, он был в союзе с О'Нилом, выступая в качестве базы в Ленстере для влияния повстанцев и поддерживая силы на границах оседлости.

Форт в Баллинакоре был вновь взят О'Бирном, и снова начались атаки на правительственные войска в Уиклоу. Он также был союзником О'Моров, Кавана, О'Конноров и О'Тул, и Рассел считал его гораздо более способным, чем О'Нил. Однако остальная часть О'Бирнов не считалась угрозой, на самом деле клан был разделен, некоторые из них занялись охотой на Фи, и в Ратдауне был построен новый форт.

Зимой Рассел рыскал по горам, собирая скот и головы. 24 сентября 1596 г. он перешел мост у брода Баллинакор, преодолев сопротивление, и остался на горе со своей кавалерией. Тем временем капитан Ли был отправлен с отрядом в Фананерин, на западной стороне Гленмалура (то есть в болоте Мэннинга в 1 миле (1,6 км) к северу от Гринейна к северу от реки), где он сжег город, прежде чем вернуться в лагерь. О'Нил жаловался на нападения на О'Бирна, и Ли оставалось участвовать в спорадических боях. Правительство считало, что О'Нил пытался отвести атаку, и поэтому Рассел сделал последний рывок в марте 1597 года, когда он прошел через горы в Фананерин, затем в Баллинакор и в долину. Там он устроил шоу обедов и посвятил в рыцари офицера в том месте, где один из Carews был убит во время кампании Грея в 1580 году.

Рассел ушел только для того, чтобы вернуться через два месяца после информации северной ветви клана О'Бирн. Его должны были отозвать в Лондон, и, похоже, поражение самого О'Бирна стало конечной целью его правительства. Снова лорд-наместник прибыл в Фананерин (воскресенье, 8 мая 1597 г.) с войсками, приближавшимися к городу с трех сторон. О'Бирн был в компании нескольких мечников, которые были убиты при первом вторжении и бежали пешком. Из-за истощения он был вынужден искать убежища в пещере, где капитан Томас Ли догнал его. Он был казнен солдатами Ли, и его собственный меч был использован, чтобы отрезать ему голову, которая была подарена Расселу перед его возвращением в Дублин на следующий день. Это был последний успех губернатора Ирландии. Позже Ли встретился с сыном О'Бирна, Фелимом, в Rathmines, и поклялся, что убийство было не его выбором.

Потерянная голова

Труп О'Бирна был зарезан, и в течение нескольких месяцев его голова и каюта висели на пиках на стене над подъемным мостом Дублинского замка. Несколько месяцев спустя маринованная голова была подарена секретарю совета в Лондоне английским авантюристом, который был разочарован, обнаружив, что серебро за голову, причитающееся О'Бирну, уже было выплачено в Ирландии. Королева была возмущена тем, что "глава такой базы Робин Гуд был торжественно доставлен в АнглиюОбидный предмет был подготовлен к захоронению, но через день или два был найден в Энфилд-Чейз, недалеко от Лондона, в развилке дерева.

Потомки

«За прошедшие годы было приложено много усилий, чтобы найти современных потомков вождя Гленмалура, Фича Мак Хью О'Бирна. Ни одна из них не достигла заметного успеха».^[1]

Тойрдельбхах, старший сын Фиаха, был казнен 18 июля 1595 года. У него было две дочери и не было сыновей.

Второй сын Фиаха, Фелим Буйдх на Ларах, был M.P. за Графство Уиклоу и умер в 1630 году. Он женился на Уинифред О'Тул из Кастлкевина (дочери Люка), которая умерла в 1628 году. Сыном пары был Брайан О'Бирн из Баллинкора, объявленный вне закона в 1652 году. Его сыном был полковник Шейн мак Брайан О'Бирн, служивший в армии Ирландская католическая конфедерация в 1640-х гг.

Семейная генеалогия сводит потомков Фиаха к 1875 году в лице братьев Альфреда и Джона Бирн из Слити, Графство Лаоис. Альфред, солдат, был старшим и должен был быть девятым по происхождению от Фелима, его родословная - Альфред, сын Джеральда Слити, сына Карла Слити, сына Джеральда из Баллинакилла, сына Чарльза, сына Эдмонда Баллинакилльского. (умер в 1737 г.) сын Хью, сын Шейна, сын Брайана, сын Фелима, сын Фиаха.^[2]

Мак Брэдей соглашается с тем, что происхождение до полковника Шейна О'Бирна верное, оно подтверждено генеалогией Габала Рагнайла. Более того, он склонен принять происхождение от Эдмонда О'Бирна из Баллинакилла, Клонмора (умер в 1737 г.) до Альфреда и Джона.

Однако Мак Брэдей серьезно сомневается в подлинности Хью О'Бирна, предполагаемого сына полковника О'Бирна, заявляя, что он «естественно не принадлежит ни к одной из этих групп ... В описании его предполагаемого имени его зовут Хью Гэнкаг. сын Эдмонд, описание, которое связывает последнее и, косвенно, первое, с местом под названием Клонмор. Это делает очевидным, что простое «Хью О'Бирн» означает Хью Гэнка из Клонмора, но последнее в его полной форме было имя дяди Фича Мак Хью и брата его матери Садхбха. Может ли член семьи Фича, находящийся на пять поколений от Садхбха, случайно получить имя Хью и быть связанным с Клонмором? Это кажется очень маловероятным! Хью О'Бирн выглядит фальшивым, так что генеалогия ... вероятно, ложная, но, возможно, есть кто-то, кто сможет доказать, что я неправ ".^[3]

Садхб Ни Бирн была дочерью Фейдлима Буйде О'Бирна из Клонмора.^[4]

Наследие

Роль О'Бирна была омрачена рассказами О'Нила в Девятилетняя война. В июне 1597 года О'Нил атаковал несколько фронтов - Каррикфергус, Ньюри и Вестмит - в отместку за убийство своего союзника. Сыновья О'Бирна, Фелим и Редмонд, пережили своего отца и действовали до конца войны.

По пути на север, в Ольстер, Фелим получил контроль над фортом Блэкуотер. В октябре 1597 года братья вернулись на юг и начали активные действия под руководством О'Нила с силами под командованием О'Моров. В 1599 году Фелим добился успеха против злополучной армии граф Эссекс (видеть Эссекс в Ирландии ), и Редмонд вернулся в ряды О'Нила. Война закончилась Договор Меллифонта, а в 1606 году Фелим и Редмонд получили в дар земли, оставленные им в имении их отца.

Именно под патронажем Фи МакХью О'Бирна эта часть Книга О'Бирна был составлен сборник гэльских стихов. Копия рукописи была продана на аукционе в Дублине в 2000 году.

Фиг МакХью О'Бирн прославляется в песне П.Дж. Макколла.Следуй за мной до Карлоу '.

"Марширующая песня Фиаха Мак Хью" ирландца Фолк-метал группа Cruachan из их альбома Кровь для Бога крови о марше О'Бирна в Карлоу.

Примечания

^ Мак Брэдей 2005, п. 57.
^ Мак Брэдей 2005 С. 57-59.
^ Мак Брэдей 2005, стр.58.
^ RHS 1998, п. 110.