Неделя Фиджи, 2004 г. - Fiji Week, 2004

Неделя Фиджи была неделя молитвенные собрания и мультикультурные программы, которые проводились в течение недели с 4 по 11 октября 2004 года. Организовано по цене 410 000 долларов США. многонациональным национальным комитетом под председательством премьер-министр, Лайсения Карасе, Неделя Фиджи была призвана способствовать примирению между различными этническими общинами Фиджи, особенно коренные фиджийцы и Индо-фиджийцы, чье взаимное соперничество за политическую власть доминировало над фиджийскими политика для последнего поколения, и чьи отношения стали особенно напряженными после свержения возглавляемого индо-фиджийцами правительства Махендра Чаудри этническими фиджийскими националистами в Переворот на Фиджи 2000 года. Организаторы Недели Фиджи надеялись, что это поможет вызвать ощущение закрытия этих мероприятий, но возникшие разногласия сделали это труднодостижимым.

15 сентября 2004 г. источник, близкий к правительству, сообщил Австралийское агентство Ассошиэйтед Пресс который Джордж Спейт, главный зачинщик Переворот 2000 года, отбывает пожизненное заключение измена У него изменилось отношение к индо-фиджийской общине после того, как он перешёл в религиозное обращение в тюрьме, и что он хотел принять участие в мероприятиях Недели Фиджи в качестве жеста примирения. Однако правительство отклонило его просьбу о разрешении покинуть его Остров Нукулау тюрьма для участия в обрядах.

Последствия и критика церемоний

Махендра Чаудри

Неделя Фиджи была политически неоднозначной. В Лейбористская партия Фиджи Свергнутый премьер-министр Чаудри бойкотировал обряды, утверждая, что они были политической уловкой, направленной на снятие сохраняющейся межэтнической напряженности после переворота без решения реальной проблемы, что многие из тех, кто несет ответственность за организацию и финансирование переворота, остаются неизвестными и находятся на свободе. По словам представителей различных партий, примирение невозможно без правосудия. На личном уровне, однако, 11 октября представитель заявил, что Чаудри подумает о встрече со Спейтом и прощении его ... при условии, что он назовет лиц, ответственных за подстрекательство и финансирование переворота 2000 г.. По состоянию на декабрь 2004 года Спейт этого не сделал.

Ади Койла Наилатикау

Другой критик церемоний был Сенатор Ади Койла Наилатикау, дочь покойного Президент Рату сэр Камисесе Мара, который был свергнут в результате переворота 2000 года. Объясняя свой отказ участвовать в церемониях примирения на Неделе Фиджи, Ади Койла (которая была заложницей в течение 56 дней подстрекатели переворота) заявила сенату 23 октября 2004 г., что предпринятое примирение будет бесполезным, если расследование переворота не выявит правда за его постановкой. Она выразила недовольство тем, что лица, причастные к перевороту, теперь занимают руководящие должности в правительстве и на дипломатической службе.

Ади Койла также сказал, что церемония примирения неуместна, потому что человек, получивший зуб кита и простивший людей на церемонии в Альберт-парке (президент Рату Хосефа Илоило ) не был жертвой переворота в мае 2000 года.

Ади Койла вслух задалась вопросом, почему правительство решило организовать церемонии примирения только после смерти обоих ее родителей. «Почему концепция примирения никогда не применялась к покойному Турага Бале туи Наяу (Рату Мара) или, в этом отношении, покойному Марама Бале к Роко Туи Дрекети (Ро Ади Лала Мара)?» она потребовала. «Было ли все это сотворено в мгновение ока сразу после их кончины?» - спросила она.

Ади Койла заявил, что не может быть подлинного прощения, пока не будут даны ответы на вопросы о том, кто участвовал в организации и финансировании переворота 2000 года. «Человек простит, когда он или она будут готовы. Должна быть правда о том, почему они участвовали и кто отдал приказы», - сказал Ади Койла. «Примирение не может произойти или материализоваться до тех пор, пока не будут соблюдены надлежащие юридические процедуры, то есть без вмешательства внешних сил».

Фрэнк Байнимарама

25 октября 2004 г. Фрэнк Байнимарама, командующий Вооруженные силы, добавил свой голос к критике церемоний Недели Фиджи. Он сказал, что находит "озадачивающим" то, что лица, причастные к Переворот 2000 года приняли участие в церемониях, чтобы извиниться и попросить прощения за свои действия, но позже явились в суд и заявили о своей невиновности. Он сказал, что в соответствии с фиджийской культурой извинения равносильны публичному признанию вины, и что заявления о «невиновности», позднее поданные теми же людьми в суде, вызывают обоснованные вопросы о том, были ли их извинения искренними.

Баинимарама сильно критиковал Сенатор Рату Джордж Какобау за заявление о том, что граждане, недовольные организованными правительством церемониями извинений и примирения, должны покинуть Фиджи. Байнимарама заявил, что Фиджи принадлежит всем его гражданам и что никто не должен бояться политиков, которые выплевывают расистские замечания, добавив, что сенатор будет шокирован, обнаружив, что многие из тех, кто отказался от извинений, были этнические фиджийцы. Он сказал, что демократия и верховенство закона являются главенством дня в 21 веке, и что военные будут поддерживать их. Его комментарии вызвали гневную критику со стороны государственных политиков, которые обвинили его во вмешательстве в политику.

Не желая заставить замолчать, Баинимарама выступил с дополнительным заявлением от Австралия 8 декабря 2004 года, осуждая включение в состав правительства лиц, причастных к перевороту 2000 года, заявив, что их присутствие оправдывает его более раннюю критику церемоний примирения на Неделе Фиджи. «Вот почему мы всегда говорили, что процесс примирения - это фарс», - сказал Баинимарама. "The 2001 Выборы вернул всю группу Джорджа Спейта, кроме него ".