Франк Серафин Метелко - Franc Serafin Metelko

Пример сценария, предложенного Метелко: Валентин Станич экранизация поэмы "Der Kaiser und der Abt" автора Готфрид Август Бюргер

Франк Серафин Метелко, также известный как Фран Метелко (14 июля 1789 - 27 декабря 1860) Словенский Римско-католический священник, писатель и филолог, наиболее известный своим предложением нового сценария для Словенский называется Метелко алфавит, который должен был заменить традиционный Богоричский алфавит, используется с конца шестнадцатого века.

Метелко родился в селе Шкоцян в Нижняя Карниола, то часть Габсбургская монархия. Он изучал богословие и философию в Любляна. В 1814 году он был рукоположен в священники, а в 1817 году начал преподавать словенский язык в Лицей в Любляне.

В 1825 году он опубликовал книгу на немецком языке под названием Lehrgebäude der slowenischen Sprache im Königreiche Illyrien und in den Benachbarten Provinzen (Словенский учебник для Королевство Иллирия и соседние провинции). По совету лингвиста Ерней Копитар, его недавно созданный алфавит (который вскоре стал известен как Метельчица 'Метелко алфавит ') был фонетический, где каждому символу соответствует звук в разговорной речи. Он также был довольно сложным и содержал ненужные или избыточные символы для голосовой щели. час и кластеры lj, Нью-Джерси, и šč а также незнакомые персонажи из Кириллица. Кроме того, Метелко основывал свою фонологию на местных Нижний карниолский диалект, что было неприемлемо для большинства современных словенских авторов.

Предложение Метелко еще больше усугубило ситуацию "Словенский алфавит Война », которую начал Петр Дайнко в поисках нового, более фонетического алфавита, заменяющего традиционный Богоричский алфавит (Bohoričica). Главный оппонент Метелко, филолог Матия Чоп убедил Чешский ученый Франтишек Челаковски опубликовать сокрушительную критику алфавита Метелко, подорвавшую шансы на успех. Чоп также убедил местных Австрийский образовательные органы запретили использование алфавита Метелко в школах, что они и сделали официальным декретом 1833 года. Тем не менее, война за алфавит продолжалась до 1840-х годов, когда слегка измененная версия Латинский алфавит Гая был окончательно принят на вооружение, который используется по сей день.

Алфавит Метелко остался в общественной памяти из-за сатирического стихотворения А. Франция Прешерен под названием "Аль прав се пыше ка"Метелко Š.gifa ali kaſha »(« Как написать словесную кашу »), который критиковал войну за алфавит как бессмыслицу.

Метелко был также коллекционером народные песни и поэт-любитель. Метелко улица (Метелкова улица) в центре Любляны носит его имя.

Он умер в Любляна.

Смотрите также

Рекомендации

внешняя ссылка