Фрэнки Лаймон - Frankie Lymon

Фрэнки Лаймон
Фрэнки Лаймон.png
Исходная информация
Имя при рожденииФранклин Джозеф Лаймон
Также известен какФрэнки Лайман
Родился(1942-09-30)30 сентября 1942 г.
Гарлем, Нью-Йорк, США
Умер27 февраля 1968 г.(1968-02-27) (25 лет)[1][2][3][4]
Гарлем, Нью-Йорк, США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
ИнструментыВокал
Активные годы1954–1968
Этикетки
Связанные действия

Франклин Джозеф Лаймон (30 сентября 1942 г.[5][6] - 27 февраля 1968 г.[7]) был американцем рок-н-ролл /ритм и блюз певец и автор песен, наиболее известный как мальчик сопрано солистка Нью-Йорк -основанный ранний рок-н-ролл группа Подростки. Группа состояла из пяти мальчиков, все от раннего до среднего подросткового возраста. Первоначальный состав Teenagers, интегрированный группа, в которую вошли три афроамериканца, Фрэнки Лаймон, Джимми Мерчант, и Шерман Гарнс; и два пуэрториканец члены, Джо Негрони и Герман Сантьяго. Первый сингл The Teenagers, 1956-е "Почему дураки влюбляются ", также был их самым большим хитом. После того, как Лаймон начал сольную карьеру в середине 1957 года, его карьера и карьера подростков пришли в упадок. Он был найден мертвым в возрасте 25 лет на полу туалета своей бабушки из дома. героин передозировка.[8] Его жизнь была драматизирована в фильме 1998 года. Почему дураки влюбляются.

биография

1942–56: Ранние годы / Присоединение к подросткам

Фрэнки Лаймон (в центре) и подростки

Лаймон родился в Гарлем, Нью-Йорк[9] 30 сентября 1942 года Жанетт и Ховард Лаймон. Ховард был водителем грузовика, а Джанетт была горничной. Оба также пели в госпел-группе The Harlemaires; Фрэнки и его братья Льюис и Хоуи пели с Harlemaire Juniors (четвертый брат, Тимми, был певцом, но не с Harlemaire Juniors). Lymons изо всех сил пытались свести концы с концами, поэтому Лаймон начал работать бакалейщиком в возрасте 10 лет. В 12 лет в 1954 году Лаймон услышал местного жителя. ду-уоп группа, известная как Coupe De Villes на школьном шоу талантов. Он сдружился с солисткой, Герман Сантьяго, и в конце концов он стал членом группы, которая теперь называет себя The Ermines и The Premiers. Деннис Джексон из Колумбус, Грузия, был одним из главных факторов, повлиявших на жизнь Лаймона. Его личное пожертвование в размере 500 долларов помогло начать карьеру Лаймона. Однажды в 1955 году сосед передал премьеру несколько любовных писем, написанных ему его девушкой, в надежде вдохновить мальчиков на написание собственных песен. Торговец и Сантьяго адаптировали одно из писем в песню под названием «Почему дураки влюбляются». Премьеры, которые теперь называют себя Подростками, получили первый шанс на славу после впечатляющих Ричард Барретт певица с Валентинки. Барретт, в свою очередь, устроил группе прослушивание у продюсера. Джордж Голднер. В день прослушивания группы оригинальный вокалист Сантьяго опоздал. Лаймон подошел и сказал Голднеру, что он знает роль, потому что он помог написать песню. Диск-жокеи всегда называли их «Фрэнки Лаймон и подростки».

1956: успех "Почему дураки влюбляются"

Голднер подписал группу Джи отчеты, и "Why Do Fools Fall in Love" стал его первым синглом в январе 1956 года. Сингл занял шестую строчку в чарте. Рекламный щит диаграмма поп-синглов, и возглавил Рекламный щит Таблица синглов R&B в течение пяти недель. Шесть других топ-10 блюзовых синглов последовали в течение следующего года или около того: "Я хочу, чтобы ты была моей девушкой ", "Обещаю помнить ", "Кто может объяснить? ", "Снова на холоде ", "Азбука любви ", "Я не несовершеннолетний правонарушитель "и" Baby Baby "также были популярными релизами для подростков." I Want You To Be My Girl "дал группе свой второй поп-хит, заняв 13-е место в национальном чарте Billboard Hot 100".Гуди Гуди "(написанный Мэтти Малнеком и Джонни Мерсером и первоначально исполненный Бенни Гудманом) был поп-хитом № 20, но не фигурировал в чарте R&B. Подростки поместили два других сингла в нижнюю половину поп-чарта. второго сингла группы "I Want You To Be My Girl", The Teenagers стал Фрэнки Лаймон и подростки. Альбом "Подростки с участием Фрэнки Лаймона ", выпущен в декабре 1956 года.

1957–65: Сольная карьера

В начале 1957 года Лаймон и Тинейджеры расстались во время турне по Европе. Во время помолвки на Лондон Палладиум Голднер начал продвигать Лаймона в качестве сольного исполнителя, давая ему сольные места в шоу. Лаймон начал выступать под аккомпанемент заранее записанных лент. Последний сингл группы "Гуди Гуди "при поддержке" Creation of Love "первоначально сохраняли заслугу" Фрэнки Лаймон и подростки ", но на самом деле это были сольные записи (при поддержке сессионных певцов). Лаймон официально покинул группу к сентябрю 1957 года; студийный альбом называется Фрэнки Лаймон и подростки в Лондонском Палладиуме вместо этого был выпущен как сольный релиз Lymon.

Как сольный исполнитель, Лаймон был не так успешен, как с «Подростками». Начиная со своего второго сольного релиза "My Girl", Лаймон перешел на Рулетка Рекорды. 19 июля 1957 г. Алан Фрид в прямом эфире ABC ТВ шоу Большой бит, Лаймон начал танцевать с белой девушкой-подростком, пока он выступал. Его действия вызвали скандал, особенно среди владельцев Южного телеканала, и Большой бит впоследствии был отменен. По словам Джудит Фишер Фрид, видеозаписей не сохранилось, поскольку эпизод был записан на пленку.[10]

Медленно падающие продажи Lymon резко упали в начале 1960-х годов. Его сольным хитом, который занял первое место в чартах, стала кавер-версия День Бобби "s"Маленькая Bitty Pretty One ", который занял 58-е место в поп-чарте Hot 100 в 1960 году и был записан в 1957 году. героин С 15 лет Лаймон еще больше вошел в привычку, и его исполнительская карьера пошла на убыль. По словам Лаймона в интервью Черное дерево журнала в 1967 году, он впервые познакомился с героином, когда ему было 15 лет, женщина вдвое старше его.[11] В 1961 году рулетка, которой теперь управляет Моррис Леви, закончили свой контракт с Лаймоном, и он вошел в реабилитация от наркозависимости программа. После потери Лаймона Подростки сменили нескольких певцов, первым из которых был Билли Лобрано. В 1960 году Говард Кенни Бобо спел главную песню «Сегодняшняя ночь» с подростками; позже в том же году Джонни Хьюстон спел две песни. Подростки, которых Моррис Леви перебросил на End Records, были освобождены от контракта в 1961 году. Подростки ненадолго воссоединились с Лаймоном в 1965 году, но безуспешно.

1966–68: более поздние годы

В течение следующих четырех лет Лаймон боролся с недолговечными сделками с Отчеты 20th Century Fox и Columbia Records. Он начал отношения с Элизабет Микки Уотерс, которая стала его первой женой в январе 1964 года и родила его единственного ребенка Франсин, которая умерла через два дня после рождения в больнице Ленокс-Хилл.[12]Брак Лаймона с Уотерсом не был законным, потому что в то время она все еще была замужем за своим первым мужем. После того, как брак рухнул, он переехал в Лос-Анджелес в середине 1960-х, когда у него начались романтические отношения с Зола Тейлор, член группы Platters. Тейлор утверждал, что женился на Лаймоне в Мексика в 1965 г.[13] хотя их отношения закончились несколько месяцев спустя, якобы из-за пристрастия Лаймона к наркотикам. Однако известно, что Лаймон сказал, что их брак был рекламным ходом, и Тейлор не мог предоставить никаких юридических документов об их браке. В колонке сплетен майора Робинсона от 6 июня 1966 года Зола сказала, что все это было шуткой, с которой она соглашалась в то время (октябрь 1965 года).[14]

Он появился в Apollo в рамках ревю, добавив расширенный номер для чечетки. Лаймон записал несколько живых выступлений (например, "Melinda" в 1959 году), но ни одно из них не поднялось в чартах. Его последнее телевизионное выступление шло Голливуд A Go-Go в 1965 году, когда 22–23-летний певец синхронизированный с губами к записи его 13-летнего собственного пения "Почему дураки влюбляются". 21 июня 1966 г. он был арестован по обвинению в героине и попал в СИЗО. Армия США вместо тюремного заключения.[15] Он сообщил Форт Гордон, Джорджия, около Огаста, Джорджия, для тренировки.[нужна цитата ] Находясь в районе Огаста, Лаймон встретил и влюбился в Эмира Игл, школьную учительницу начальной школы Хорнсби в Огасте. Они поженились в июне 1967 года, и Лаймон неоднократно уходил. Самоволка чтобы обеспечить концерты в маленьких южных клубах. Позорно уволен из армии,[нужна цитата ] Лаймон переехал в дом своей жены и продолжал время от времени выступать. Путешествуя в Нью-Йорке в 1968 году, Лаймон подписал контракт с менеджером Сэмом Бреем на свой лейбл Big Apple, и певец вернулся к записи. Рулетка Рекорды выразили заинтересованность в выпуске пластинок Lymon совместно с Big Apple и запланировали запись на 28 февраля. Был организован крупный промоушен с CHO Associates, принадлежащей радиоведущим Фрэнки Крокеру, Хербу Гамлетту и Эдди О'Джею. Лаймон, остановившийся в доме своей бабушки в Гарлеме, где он вырос, отпраздновал свое счастье, взяв героин; он оставался чистым с момента вступления в армию тремя годами ранее.

Смерть

27 февраля 1968 года Лаймон был найден мертвым. героин передозировка в возрасте 25 лет на полу туалета своей бабушки со шприцем рядом с ним.[16][17] Лаймон, а Баптист похоронен в католическом Кладбище Святого Раймона в Throggs Neck раздел Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк. "I'm Sorry" и "Seabreeze" - две песни, для которых Лаймон записал Большое яблоко перед смертью были освобождены позже, в 1968 году.

Посмертные неприятности

Проблемы Лаймона распространились на других после его смерти. После Дайана Росс вернул «Почему дураки влюбляются» в десятку лучших в 1981 году, после чего разгорелась серьезная полемика относительно состояния Лаймона. Зола Тейлор, Элизабет Уотерс и Эмира Игл подошли друг к другу. Моррис Леви музыкальный импресарио, сохранивший за собой авторские права и гонорары Лаймона, утверждая, что он законная вдова Лаймона; Лаймон не позаботился о разводе с кем-либо из них. Сложный вопрос привел к судебным искам и встречным искам, и в 1986 году началось первое из нескольких судебных дел, касающихся права собственности на поместье Лаймона.

Попытка определить, кто на самом деле была законной миссис Фрэнки Лаймон, была осложнена большим количеством вопросов. Уотерс уже была замужем, когда вышла замуж за Лаймона; она рассталась со своим первым мужем, но их развод был завершен в 1965 году, после того как она вышла замуж за Лаймона.[18] Тейлор утверждал, что женился на Лаймон в Мексике в 1965 году, но не смог представить приемлемых доказательств их союза.[13] С другой стороны, брак Лаймона с Орлом был правильно задокументирован как заключенный в баптистской церкви Беула-Гроув в Огасте, штат Джорджия, в 1967 году; однако певец все еще был дважды женат и никогда не развелся, когда женился на Орле. Первое решение было принято в пользу Уотерса; Игл подал апелляцию, и в 1989 году Апелляционная палата Верховного суда штата Нью-Йорк отменила первоначальное решение и присудила имение Лаймона Иглу.[19][20]

Однако подробности этого дела вызвали другой вопрос: заслуживает ли мафиози Моррис Леви соавторства в написании песен для "Почему дураки влюбляются". Хотя в ранних синглах "Why Do Fools Fall in Love" упоминается Фрэнки Лаймон, Герман Сантьяго и Джимми Мерчант в качестве соавторов, более поздние релизы и кавер-версии были приписаны Лаймону и Джорджу Голднерам. Когда Голднер продал свои музыкальные компании Моррису Леви в 1959 году, имя Леви стало появляться как соавтор «Почему дураки влюбляются» вместо имени Голднера. Лаймону при жизни не платили гонорары за написание песен; Одним из результатов юридической победы Эмиры Игл стало то, что имение Лаймона наконец начало получать денежную компенсацию за успех его хитовой песни. В 1987 году Герман Сантьяго и Джимми Мерчант, оба к тому времени бедные, подали в суд на Морриса Леви за их авторские права. В декабре 1992 г. Федеральные суды США постановил, что Сантьяго и Мерчант были соавторами книги «Почему дураки влюбляются». Однако в 1996 году решение было отменено Апелляционный суд по 2-му контуру на основании срок давности: дела об авторском праве должны быть переданы в суд в течение трех лет после предполагаемого гражданского правонарушения, а иск Мерчант и Сантьяго был подан только 30 лет спустя. Авторство «Почему дураки влюбляются» в настоящее время остается за Фрэнки Лаймоном и Моррисом Леви.[21]

Наследие

Хотя период их успеха был недолгим, серия хитов Frankie Lymon & the Teenagers оказала большое влияние на последовавших за ними рок- и R&B исполнителей. Высокоголосый звук Лаймона считается прямым предшественником женская группа звук, и список исполнителей, которые называют его влиятельными, включает Майкл Джексон, Ронни Спектор, Дайана Росс, Шантели, Искушения, Джордж Клинтон, Смоки Робинсон, Лен Бэрри, Пляжные мальчики и Билли Джоэл, среди прочего.[22][23] Исполнители, наиболее вдохновленные стилем Лаймона и подростков и являющиеся его производными, - Джексон 5 и их вокалист и будущая суперзвезда Майкл Джексон. Motown основатель Берри Горди основанный на большей части звука Jackson 5 на записях Фрэнки Лаймона и подростков,[23] и подростки считаются оригинальной моделью для многих других групп Motown, которые он культивировал.[24]

В 1973 году Lymon стал известен чуть более молодому поколению, чем раньше, с выпуском Американское граффити, саундтрек к которому был включен в "Почему дураки влюбляются". В сентябре 1979 года в клубе Santa Barbara Bowl Джони Митчелл исполнила версию песни «Why Do Fools Fall In Love», которая впоследствии появилась в выпуске ее концертного альбома под названием «Тени и свет» в следующем сентябре. Во время вступительного микса альбома Джони Митчелл также объединила части «I'm Not A Juvenile Delinquent» в припевы к заглавному треку. The Fall упомянул его в песне «Никакого Рождества для Джона Куэйса» в своем мартовском альбоме 1979 года «Live at the Witch Trials». Английская группа Все, кроме девушки на их альбоме 1991 года по всему миру Включите песню "Boxing and Pop Music", которая ссылается на Лаймона на протяжении всей песни. Лаймон упоминается в 1992 г. Стивен Кинг короткий рассказ "Вы знаете, что у них адская группа Лаймон назван тем, кто отрезал палец официантке Сисси за попытку помочь главным героям, Мэри и Кларку Уиллингемам, сбежать из города Рок-н-ролл Хевен, штат Орегон, где живут Дженис Джоплин, Отис Реддинг, Рой Орбисон, и другие музыканты, умершие молодыми.

В 1993 году Фрэнки Лаймон и подростки были введены в должность Зал славы рок-н-ролла[25] и в Зал славы вокальной группы в 2000 г.[26]

Музыка и история Лаймона в конечном итоге были вновь представлены современной аудитории с Почему дураки влюбляются, биографический фильм 1998 года режиссера Грегори Нава, а также директор Селена биографический. Почему дураки влюбляются рассказывает комедийную, беллетризованную версию истории Лаймона с точки зрения трех его жен, сражающихся в суде за права на его поместье. Звезды кино Ларенц Тейт как Фрэнки Лаймон, Холли Берри как Зола Тейлор, Вивика А. Фокс как Элизабет Уотерс и Лела Рочон как Emira Eagle. Почему дураки влюбляются не имел коммерческого успеха и получил неоднозначные отзывы;[27] фильм собрал в общей сложности 12 461 773 доллара во время своего первоначального театрального просмотра.[28]

Песня "Гарлемская рулетка" Горные козы, со своего альбома 2012 года Трансцендентальная молодость, содержит отсылки к Фрэнки Лаймону, песне "Seabreeze" и Roulette Records. Фронтмен Джон Дарниэль заявил, что песня о последней ночи в жизни Лаймона.[29]

Большая часть его кинескопированный кадры из классических шоу, таких как Шоу Эда Салливана, Американская эстрада, Субботний вечер Beechnut Show и Майк Дуглас Шоу остается недоступным из-за жалоб на нарушение авторских прав.

Дискография

Дискография Фрэнки Лаймона и подростков

Одиночные игры

Ну и дела релизы

Заметки

  • 1 Выпущено как "Подростки"
  • ² Ранние копии, выпущенные как «Подростки с участием Фрэнки Лаймона»; выставление счетов за более поздние тиражи изменено на "Фрэнки Лаймон и подростки"
  • ³ Обе стороны этого релиза на самом деле являются сольными записями Фрэнки Лаймона.
  • 4 заявлен как "Подростки" (вокал Билли Лобрано)
  • 5 Выпущен как "Подростки при участии Фрэнки Лаймона"

Альбом

Сборники

  • 1986: Фрэнки Лаймон и подростки: только для коллекционеров (Мюррей Хилл 148)

Сольная дискография Фрэнки Лаймона

Одиночные игры

Релизы рулетки
  • 1957: [Рулетка 4026] "Моя девочка" / "Так идет моя любовь"
  • 1957: [Рулетка 4035] "Маленькая девочка" / "Снова Рождество"
  • 1958: [Рулетка 4044] "Большой палец" / "Шаги"
  • 1958: [Рулетка 4068] «Переносной на моем плече» / «Мама, не позволяй» - 4/58
  • 1958: [Рулетка 4093] "Только путь к любви" / "Мелинда"
  • 1959: [Рулетка 4128] "Кролик вскочил" / "Неважно, что вы сделали"
  • 1969: [Рулетка 21095] "/" 1-20-12 Forever "
Ну и дела, релиз
  • 1959: [Gee 1052] "Goody Good Girl" / "Я не слишком молод, чтобы мечтать"
Релизы рулетки
Более поздние выпуски
  • 1964: «Каждому свое» / «Учитель, учитель» (20 век Фокс )
  • 1964: "Где-то" / "Сладкий и милый" (Колумбия)
  • 1969: «Прости» / «Морской бриз» (Большое яблоко)

Альбомы

  • 1956: Фрэнки Лаймон и подростки - 1981 переиздание рулетки Y2-116-RO (Япония) [Gee 701]
  • 1957: Фрэнки Лаймон в Лондонском Палладиуме (Рулетка)
  • 1958: Рок-н-ролл с Фрэнки Лаймон (Рулетка)
  • 1994: Полные записи (Семья Медведя )

использованная литература

  1. ^ Стек, Питер; Писатель, Chronicle Staff (2 сентября 1998 г.). "Быстрая жизнь Фрэнки Лаймона - любовного дурака в 14 лет". SFGate.
  2. ^ Company, Johnson Publishing (17 мая 1973 г.). «Джет». Johnson Publishing Company - через Google Книги.
  3. ^ Хайден, Том (2012). Долгие шестидесятые: с 1960 года до Барака Обамы. Google Книги. Рутледж. ISBN  9781317256533. Получено 1 ноября, 2017.
  4. ^ Дженовезе, Питер (2 августа 2011 г.). Диковинки Нью-Джерси: причудливые персонажи, придорожные странности и другие необычные вещи. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9780762769452 - через Google Книги.
  5. ^ Абьоренсен, Норман (25 мая 2017 г.). Исторический словарь популярной музыки. Роуман и Литтлфилд. ISBN  9781538102152 - через Google Книги.
  6. ^ "Фрэнки Лаймон (1942-1968)". Findagrave.com.
  7. ^ Нью-Йорк Таймс, 28 февраля 1968 г., стр. 50
  8. ^ Барби, Бобби (1968-03-14). "Лаймон Саид: игра наркоманов". Jet. Издательство Джонсон. 33 (23): 60–62. ISSN  0021-5996.
  9. ^ Богданов, Владимир; Эрлевин, Стивен Томас; Вудстра, Крис (2002). All Music Guide To Rock: Полное руководство по року, поп-музыке и соулу (3-е изд.). Хэл Леонард Корпорейшн. п. 680. ISBN  0-87930-653-X.
  10. ^ Квебек, Майкл (май 2002 г.). "Алан Фрид". Проверено 13 мая 2020 года.
  11. ^ Петерс, Искусство (январь 1967). "Возвращение детской звезды". Черное дерево. Издательство Джонсон. 22 (3): 43. ISSN  0012-9011.
  12. ^ "Нью-Йорк Бит". Журнал Jet. Johnson Publishing Co. 17 сентября 2011 г.
  13. ^ а б Беннет Киннон, Джой (декабрь 1998 г.). "Настоящая история Почему дураки влюбляются". Черное дерево. Издательство Джонсон. 54 (2): 70. ISSN  0012-9011.
  14. ^ Робинсон, майор (6 июня 1966 г.) Питтсбургский курьер
  15. ^ "Фрэнки Лаймон". History-of-rock.com.
  16. ^ «Фрэнки Лаймон умирает в квартире». Нью-Йорк Таймс. 28 февраля 1968 г. Фрэнки Лаймон, рок-н-ролльный певец, который популяризировал "Почему дураки влюбляются?" был найден мертвым вчера в квартире своей бабушки, по всей видимости, от передозировки наркотиков, сообщает полиция.
  17. ^ "Уотерс объявил женой Фрэнки Лаймона и наследником гонорара 750 000 долларов". Jet. Издательство Джонсон. 75 (9). 1988-11-28. ISSN  0021-5996.
  18. ^ Гольдберг, Марв. "Записная книжка R&B Марва Голдберга: Подростки".
  19. ^ Материя Лаймона, 151 г. н.э., 2 день 248 г. (1989)
  20. ^ Беннетт, Джой. Настоящая история «Почему дураки влюбляются». Биографический фильм Фрэнки Лаймона 1998 года завершается комическим пост-сценарием, в котором говорится, что Эльмира Игл (теперь юридически Эльмира Игл-Лаймон) получила только 15000 долларов от завоевания имения Лаймона после того, как были оплачены юридические и другие расходы. В отрывке из этой статьи говорится иное: «Большое несоответствие в фильме оставило впечатление, что [Эльмира Игл-Лаймон] получила компенсацию только в 15 000 долларов. После того, как Дайана Росс перезаписала песню Фрэнки« Почему дураки влюбляются », его поместье стоил более $ 1 млн. Адвокат [Уильям] Маккракен подтверждает, что «урегулирование было более семизначным» ».
  21. ^ Джимми Мерчант и Герман Сантьяго против Морриса Леви, Big Seven Music Corp и Roulette Records, Inc. Апелляция решена 7 августа 1996 г.
  22. ^ Уильямс, Отис и Романовски, Патриция (1988, 2002). Искушения [2-е издание]. Нью-Йорк: Cooper Square Press. Стр. 120-21.
  23. ^ а б Кода, детеныш. "Фрэнки Лаймон". Вся музыка. Получено 21 августа, 2007. Фрэнки Лаймон (1942-1968) и подростки были из Нью-Йорка Doowop группа, состоящая из Джо Негрони, Германа Сантьяго, Джимми Мерчанта и Шермана Гарнеса, но сосредоточенная вокруг выдающихся талантов их вокалиста, 13-летнего Фрэнки Лаймона. Лаймону приписали их первый большой хит "Почему дураки влюбляются" (в начале 90-х федеральный судья постановил после длительного судебного разбирательства, что Лаймон не написал "Почему дураки влюбляются" - еще один участник Подростки). Его не по годам мудрые вокальные и исполнительские способности не только сделали группу Teenagers на несколько ступеней выше конкурентов, но и сделали Лаймона первой чернокожей звездой подростковой поп-музыки.
  24. ^ Фотенот, Роберт. «Профиль: Фрэнки Лаймон и подростки».
  25. ^ «Фрэнки Лаймон и подростки». rockhall.com. Архивировано из оригинал 23 ноября 2006 г.. Получено 16 января 2010.
  26. ^ "Фрэнки Лаймон и подростки (введено в должность в 2000 году)". vocalgroup.org. Архивировано из оригинал 30 ноября 2010 г.. Получено 16 января, 2010.
  27. ^ "Обзоры для Почему дураки влюбляются ". Rotten Tomatoes.com. Обзоры взвесили Rottentomatoes.com дать Почему дураки влюбляются рейтинг 55%.
  28. ^ Запись на Почему дураки влюбляются в Box Office Mojo. Проверено 19 ноября 2006 года.
  29. ^ "Посмотрите, как Джон Дарниел играет горных козлов в" Гарлемскую рулетку "на набережной в Нью-Йорке". pitchfork.com. Получено 18 сентября, 2012.

дальнейшее чтение

внешние ссылки