Основные права в Конституции Германии - Fundamental rights in the German Constitution

Grundrechte в доме Якоба Кайзера, Берлин

Основные права в Федеральная Республика Германии (Немецкий: Grundrechte) представляют собой набор прав, гарантированных каждому в Германии и частично немецкому народу только через их Федеральная конституция, Grundgesetz и конституции некоторых из Штаты Германии. В Федеральной конституции большинство Grundrechte содержатся в первом заголовке, статьях с 1 по 19 Grundgesetz (GG). Эти права имеют конституционный статус и являются обязательными для каждой страны. конституционные институты. В случае нарушения этих прав и отказа в средствах правовой защиты от другие суды Конституция предусматривает обращение к Федеральный конституционный суд (Bundesverfassungsgericht) (Статья 93 Abs. I Nr. 4a GG).

Согласно этой статье Конституционный суд вправе рассматривать апелляции не только по Grundrechte содержится в ст. 1-19, но и ст. 20 абс. I, 33, 38, 101, 103 и 104. Поэтому эти права также именуются grundrechtsgleiche Rechte (права, равные основным правам) или, в просторечии, также как основные права.

Ограничение

В добавок к GrundrechteКонституция гарантирует ряд других публичных прав, таких как единообразное применение федерального закона между штатами (статья 28 (2) (1) GG) и независимость церкви (статья 137 (3) Веймарской конституции). и статья 140 GG). Однако это не Grundrechte поскольку они не содержатся в первом заголовке конституции или в механизме обжалования в Федеральном конституционном суде.

В конституциях большинства штатов также есть списки основных прав, которые незначительно отличаются друг от друга, но никогда не исключают Grundrecht. Landesrechte (т.е. права, гарантированные конституциями штатов), которые отражают Bundesrechte (гарантированные Федеральной конституцией) поэтому не принимаются во внимание в пользу Bundesrechte. Конституции многих штатов, написанные после принятия Федеральной конституции, вообще не содержат собственных списков основных прав.

Применимость

Все Grundrechte имеют обязательную силу для каждого из конституционных институтов, независимо от того, является ли он исполнительный, законодательная власть или же судебная власть, на федеральном уровне или в одном из штатов (Länder). Также не имеет значения, было ли государство прямо или косвенно причастно к нарушению, действовало ли оно через публичное или частное право или через юридических лиц в соответствии с частным правом; государственные органы всегда связаны Grundrechte (Ст. 1 (3) GG).

Права в соответствии с конституцией Германии также можно разделить на универсальные основные права (Jedermann-Grundrechte), которые предоставляются каждому, и основные права Германии (Deutschengrundrechte, Staatsbürgerrechte или же Deutschenrechte), на которую имеют право только немцы. Причина разделения во многом связана с демократической волей и защитой суверенитета.

В Deutschengrundrechte включать права на свобода собраний (Ст. 8 GG), Свобода объединения (Ст. 9 GG), свобода проживания (Ст. 11 GG) и свобода работать (Ст. 12 GG), а также право голосовать и баллотироваться на государственные должности. Ограничение этих прав только немцами относится не только к немецкому гражданству, Немецкий статус регулируется ст. 116 ГГ. Хотя некоторые Grundrechte применяются только к немцам, есть некоторые, на которые могут положиться только не немцы, например право на убежище (статья 16a GG).

Несколько из Deutschengrundrechte также подать заявку на другие граждане Европейского Союза с проживанием в Германии или без него в отношении их прав на свободное передвижение по Германии или на работу. Тем не менее, оспаривается, применимы ли к ним все основные права Германии в свете запрета дискриминации, содержащегося в ст. 18 (1) из Договор ДФЕС. Эта статья требует, чтобы всем гражданам ЕС был предоставлен равный статус и равная защита в рамках всех правовых систем в сообществе.

По их содержанию Grundrechte также можно разделить на права свободы и права равенства.

Защита

Хотя Grundgesetz может быть изменен большинством в 2/3 голосов Бундестага, первоначальные основные права защищены статьей 19. Изменение первых 18 статей (и статьи 19) разрешено только до тех пор, пока не будет удалено исходное существенное содержание. . Если, как это было в нескольких случаях, в статьи были внесены поправки, предусматривающие права, не прописанные в исходном Основном законе, эти расширенные права не защищены как Основные права.

внешняя ссылка