Габердин - Gaberdine
А Габердин или габардин длинный, свободный платье или плащ с широким рукава, которые носили мужчины позже Средний возраст и в 16 век.[1]
В Венецианский купец, Уильям Шекспир использует фразу «еврейский габердин» для описания одежды, которую носил Шейлок, а срок Габердин впоследствии использовалось для обозначения накидки или мантии, которые носили Евреи в средневековье.[1][2][3]
История и этимология
В 15 - начале 16 вв. Габердин (по-разному пишется гавбардин, гавбердин, габарден, габбердин, габбердин) означало модную верхнюю одежду, но к 1560-м годам она стала ассоциироваться с грубой одеждой, которую носили бедняки.[1][2] В 1611 г. Словарь французского и английского языков, Рэндл Котгрейв замалчивает Французский срок Габан как «плащ из войлока для дождливой погоды; габардин»[4] Томас Блаунт с Глоссография 1656 г. определил габердин как «грубую ирландскую мантию или плащ всадника, длинную рясу». Афра Бен использует термин «святое платье» или «привычки фриеров» в Абдельазер (1676), Акт 2; это в испанской обстановке.
В более поздние века Габердин в просторечии использовался для любого защитного верхнего белья, в том числе рабочего халаты и детский сарафаны.[2][5] Именно это чувство привело Томас Бёрберри применить имя габардин к водонепроницаемой саржевой ткани, которую он разработал в 1879 году.[6]
Слово происходит от испанский габардина, Старофранцузский гаувардин, гальвардин, гальвардин, вероятно, из Немецкий термин, обозначающий путешественника или паломник плащ.[2]
Заметки
использованная литература
- Камминг, Валери, К. В. Каннингтон и П. Э. Каннингтон. Словарь истории моды, Берг, 2010, ISBN 978-1-84788-533-3
- Оксфордский онлайн-словарь английского языка, "Gaberdine" (требуется подписка)
- Пикен, Мэри Брукс: Словарь моды, Funk & Wagnalls, 1957. (издание 1973 г. ISBN 0-308-10052-2)