Габриэле Ролник - Gabriele Rollnik

Габриэле Ролник
Родившийся1950 (69–70 лет)
Дортмунд Бавария, Северный Рейн-Вестфалия, Западная Германия
Альма-матерСвободный университет Берлина
Род занятийбывший террорист
Известенактивистское членство в 2 июня движение

Габриэле Ролник (1950 г.р.) - бывший террорист из Германии.[1][2][3]

Она стала членом 2 июня движение, названный в честь даты 1967 г., когда студент Бенно Онесорг был смертельно ранен полицейским в Западный Берлин во время демонстрации против посещения Шах Ирана.[4]

В 1981 году она была приговорена к пятнадцатилетнему тюремному заключению и освобождена в 1993 году (с учетом предварительного заключения с 1978 по 1981 годы).[5]

Жизнь

Габриэле Ролник родилась и выросла в Дортмунд.[6] Источник описывает ее семью как «обеспеченную».[7] Ее отец был полицейским.[8][9] Когда позже ее спросили о ее радикализации, она ответила, что на нее произвели впечатление новостные сообщения о студенческих протестах, включая Майские события 1968 года во Франции, о котором она узнала из телевизора в семейном доме, где во многих отношениях она нашла свою юную жизнь «монохромной и действительно скучной» ("... erschien mir das Leben ziemlich langweilig und eintönig.")[6]

В 1970 году Ролник переехал в Западный Берлин учиться на степень в Социология на Свободный университет.[10] Благодаря своей политической деятельности и под влиянием экстремистского феминизма она решила присоединиться к Троцкист Международная марксистская группа. С 1973 года она также была активна в группах, определенных как часть зарождающегося нового феминистского движения.[10] На последнем курсе она начала работать над диссертацией на тему «Совместимость семьи и трудовой жизни».[8] но незадолго до выпуска она бросила университет и устроилась монтажником в Telefunken (радио и телевидения) фабрики, чтобы политизировать коллег по работе.[10]

2 июня движение

Пока она еще работала в Telefunken Ролник получил неожиданный визит подружки, которая появилась с мужчиной на буксире.[8] Ее подруга спросила, позволит ли она Тилль Мейер использовать ее квартиру. Мейер недавно сбежал из тюрьмы, всего за несколько недель до своего запланированного освобождения по окончании трехлетнего тюремного срока; он опасался новых уголовных обвинений, поскольку знал, что власти нашли нового свидетеля обвинения. Еще в 1971/72 году Мейер был одним из основателей левого анархического движения. 2 июня движение. Размещение Мейер в ее доме поставило Ролник в прямой контакт с тем, что быстро становилось серьезной террористической организацией. Тем временем она начала присматривать за Мейером, организовывая для него документы, удостоверяющие личность. Эти двое стали любовниками. Ролник обнаружила, что она хотела «познакомиться с остальными» и «присоединиться должным образом» («Ich [wollte] die anderen kennenlernen. Ich wollte richtig mitmachen».).[8] Габриэле Ролник присоединилась к 2 июня движение вскоре после этого, еще в 1974 году.[10] Спустя десятилетия, когда все было закончено, серьезные журналисты провели вдумчивые интервью, чтобы попытаться понять, как и почему Ролник оказался вовлеченным в терроризм. Похоже, она приобрела уверенность в себе благодаря чувству принадлежности к чему-то, что она считала стоящим. К этому времени после волны арестов в 1973/74 г. важнейшим приоритетом движения было освобождение из тюрьмы «более опытных и старших» товарищей.[6] Она научилась подделывать документы, взламывать замки, стрелять: она научилась навыкам, необходимым для того, чтобы уметь действовать не по ту сторону закона и уметь «выполнять действия». Но это было еще и «весело» ( es machte ihr aber auch „Spaß“ »).[8]

Ролник участвовал в планировании и реализации Питер Лоренц похищение.[1][5] Лоренц был кандидатом в Западный Берлин выборы мэра, который был похищен за три дня до первого тура выборов 27 февраля 1975 года.[11] Ее практическая деятельность заключалась в аренде торгового помещения на Schenkendorfstraße 7, где она открыла «магазин секонд-хенд», подвал которого стал «Народной тюрьмой».[9] в котором Лоренц был задержан, в то время как ничего не подозревающие покупатели искали накладные расходы по сделке,[11] и товарищи провели успешные переговоры с властями об освобождении пятерых заключенных членов группы.[8] (Лоренц был освобожден целым и невредимым 2 марта 1975 года, за несколько часов до второго тура выборов, в котором он не смог принять участие.[11]) Несколько месяцев спустя, 13 сентября 1975 года, Габриэле Ролник арестовали в Берлине.[9] Большинство арестованных подозреваемых в терроризме были доставлены в Stammheim тюрьме на севере Штутгарта, но Ролник был одним из четырех задержанных в Lehrter Straße женская тюрьма в Западный Берлин где условия были менее обременительными.[5]

7 июля 1976 г. четырем женщинам удалось сбежать через окно тюремной библиотеки.[8] из женской тюрьмы в Западном Берлине.[9] Причастные к этому, наряду с Ролником, были Моника Берберих, Джулиана Пламбек и Инге Виетт. Берберих, квалифицированный юрист, был членом Фракция Красной Армии, а остальные три - из 2 июня движение.[8] Для стороннего наблюдателя эти две группы были в целом похожи как по своим идеалам, так и по методам, но на этом этапе они все еще были отдельными и иногда видели друг в друге конкурирующие организации.[5] В ходе судебного разбирательства, которое состоялось всего четыре года спустя, было заявлено, что к тому времени, когда эти четверо добрались по крышам к своей машине для побега, они пересилили своих охранников: орудия, использованные при побеге, включали трубку из рулона туалетных принадлежностей, трех связанных пружин кровати и копии огнестрельного оружия или огнестрельного оружия.[9]

После этого побега Ролник жил незарегистрированным «вне радаров», в основном в Германии.[5] После успешного похищения Лоренца группа необходимые средства для восстановления своей организации и разработки новых стратегий. Были подготовлены планы еще одного похищения, на этот раз с целью выкупа жертвы за деньги. Чтобы снизить риск попасть в растущее число полицейских обысков в Западная Германия, похищение должно было произойти в Вена, где знаменитый текстильный магнат Уолтер Палмерс был похищен 9 ноября 1977 года. Его похитители продержали его около 100 часов, после чего за плату в размере 30,5 миллионов шиллинги, он был освобожден. Двое террористов бежали из страны и были задержаны на швейцарско-итальянской границе в г. Chiasso. Пять месяцев спустя квартира на четвертом этаже, которую похитители сняли в Вене-Леопольдштадте, была обнаружена властями 20 апреля 1978 года, когда консьерж (Hauswart) признанный Джулиана Пламбек из объявления о розыске. Хотя до февраля 1978 года арендная плата была внесена заранее, с ноября 1977 года квартира казалась нежилой.[12] Детали ее причастности к похищению людей в Вене остаются неясными, но Ролник, очевидно, «продолжал интересовать» власти Западной Германии. Сама Ролник, похоже, никогда особо не рассказывала властям о похищении Палмерса. Однако после того, как ее наконец нашли и арестовали, в 1980/81 году состоялся судебный процесс, в ходе которого прокуратура предоставила доказательства длительных полицейских допросов и судебных расследований с участием местных сообщников, нанятых и нанятых в Вене западногерманскими похитители. Из этих свидетельств стало очевидно, что трио женщин Инге Виетт, Габриэле Ролник и Джулиана Пламбек, все они активно участвовали в заговоре с целью похищения.[9] Однако в 1977 году она осталась «на свободе», работая подпольно с другими членами группы.[5]

Успех похищения людей в Вене снял их финансовые проблемы, группа тем не менее, они оказались под усиливающимся давлением со стороны органов безопасности, потрясенных череда террористических актов которые доминировали в новостной программе на протяжении большей части 1977 года. Обсуждались поиски новых целей. Одним из ответов на давление было бы 2 июня движение приблизиться к Фракция Красной Армии (РАФ), или даже для двух групп, чтобы осуществить стратегическое слияние. В дискуссиях в рамках Движения 2 июня Ролник, узнавший Моника Берберих в контексте их побега из тюрьмы в 1976 году, был сторонником такого шага, но, несмотря на серьезную организационную «реструктуризацию» в 1977/78 году, чтобы учесть группы При изменении обстоятельств слияния с РАФ на данном этапе не произошло. Тем не менее, позже Роллник настаивал на том, что неофициально различные западногерманские террористические группы в целом в 1970-е годы были гораздо менее изолированы друг от друга, чем предполагали эксперты-комментаторы в основных СМИ.[6]

Извлечение товарищей из тюрем оставалось главным приоритетом, и 27 мая 1978 года Ролник был вовлечен в еще один побег из тюрьмы, на этот раз извне. Сбежавший пленник был ее старым квартирантом-любовником, Тилль Мейер, который был освобожден от Тюрьма Берлин-Моабит[5] в операции, в которой "участвовал как минимум один Пистолет P38, с глушителем и польским Пистолет-пулемет ПМ-63 ".[9] Тилля Мейера посетили «его адвокаты» - на самом деле член группы по имени Анжелика Годер - с помощницей, использовавшей фальшивые документы, удостоверяющие личность, и, очевидно, с оружием, спрятанным при их личности. Через несколько минут адвокаты ушли со своим клиентом. Во время побега Мейера тюремный офицер был ранен в ногу.[9] «Адвокаты» приехали с водителем: Габриэле Ролник управляла автомобилем для побега, опознавшимся по номерному знаку «B-AN 8482» - берлинской регистрации.[9] На полицию оказывалось огромное давление с целью найти Мейера и товарищей-террористов, которые помогли ему сбежать: Мейер, Ролник и двое других обсудили дальнейшие действия и решили поехать в Палестина где они «имели связи» и хотели «пройти военную подготовку».[5] Прямых рейсов из Восточного Берлина в Палестину не было, они летели через Болгария. Пару недель спустя, в ходе «операции плащом и кинжалом», Тилль Мейер, Габриэле Ролник, Гудрун Штюрмер и Анжелика Годер были арестованы в кафе в портовом городе Бургас после наводки.[10] Подозреваемые в терроризме пытались подать прошение о политическом убежище, но болгарские официальные лица отказались с ними разговаривать.[5] Вместо этого они были переданы западногерманским чиновникам. На следующий день изгнанные болгарами они были отправлены обратно в Западную Германию с Люфтганза, национальная авиакомпания.[6] Когда они сели в свой рейс в Болгарии, Гюнтер Шайхер, офицер, отвечающий за западногерманские чиновники, ответственные за организацию их перевозки, весело крикнул: «Heim ins Reich!» («Дом Рейха»), используя разговорный язык, который напомнил немецкую двенадцать лет при Гитлере. «Вероятно, бывшая нацистка», - предположила Роллник, вспоминая репатриацию более чем три десятилетия спустя.[5]

Перед судом в Берлине всего через 26 дней после дерзкого побега Майера четверо обвиняемых были немедленно обвинены в членстве в террористической организации, что в случае вынесения обвинительного приговора могло привести к тюремному заключению на срок до десяти лет.[9] Дальнейшие обвинения, связанные с различными громкими 2 июня движение Затем добавились террористические акты прошлых лет. Другие подозреваемые в терроризме были задержаны почти двумя годами ранее и уже предстали перед судом на другом этаже здания суда в отношении некоторых из тех же правонарушений, что привело к процессуальным осложнениям. В начале 1980 года предполагалось, что «самый крупный и широкомасштабный процесс над терроризмом на сегодняшний день» продлится два или три года. Здание зала суда было подготовлено с использованием ряда физических барьеров и устройств, чтобы обвиняемые не могли совершить более драматические побеги, и пятьдесят полицейских были развернуты в постоянной готовности к любым незапланированным беспорядкам во время судебного разбирательства.[9] Адвокаты обвиняемых увидели, что их бесконечные процессуальные возражения были безоговорочно отклонены, в то время как стало ясно, что подсудимые не предоставили прокурорам много информации. Попытки показать, что Ролник лично присутствовал при попытке побега, стоившей председателю берлинского суда Гюнтер фон Дренкманн его жизнь сталкивалась с трудностями, но там, где в доказательствах были пробелы, прокуроры применяли понятия совместной вины: независимо от того, убила она кого-то или нет, судебно-медицинские (и косвенные) доказательства были представлены совокупно, в результате чего Ролник изображался как один из движение больше стратегических лидеров и активно участвовали в описанных зверствах.[9] В 1981 году Габриэле Ролник приговорили к пятнадцати годам тюремного заключения.[10]

Спустя годы

За время пребывания в тюрьме Ролник приняла участие в шести голодовках. Цель заключалась в том, чтобы обеспечить улучшенное лечение и условия, и по опыту заключенные обнаружили, что до определенного момента это работало.[13] В конце концов, у нее начались галлюцинации и «слышны голоса». После освобождения у нее продолжались проблемы со зрением и равновесием, которые она приписывала голодовкам.[8] Одна уступка, очевидно, явившаяся результатом голодовки, заключалась в том, что заключенным разрешалось разговаривать по телефону с осужденными террористами в других тюрьмах. Пока Ролник был в тюрьме, она впервые поговорила с Карл-Хайнц Деллво, а Фракция Красной Армии член. (Пока они были в тюрьме, РАФ и 2 июня движение в конце концов согласился слиться.) Она была освобождена в 1992 году, и они продолжали поддерживать контакт, хотя Деллво оставался в тюрьме еще на три года. Они встретились лицом к лицу в 1995 году на речном судне по Эльба который был арендован на семь часов для проведения «вечеринки по освобождению» примерно 200 левых, которые были экстремистскими активистами в 1970-е годы и сейчас подходят к концу срока тюремного заключения. Роллник и Деллво впоследствии объединились и с тех пор остаются вместе.[5]

Одной из проблем, подпитывающих террористическую волну, обрушившуюся на Западную Германию в 1970-е годы, было убеждение, что слишком много бывших нацистов незаметно вернулись на позиции власти и влияния в политических структурах и органах безопасности, а также в других опорах государственной власти. К тому времени, как выжившие террористы отбыли свои длительные сроки заключения, с течением времени большинство из них было устранено. Воссоединение означало, что после 1990 года больше не было альтернативная немецкая модель для тех, кто предпочитал При поддержке СССР «Социализм» закончился Спонсируется США "Капитализм". По этой и другим причинам, кажется, никогда не было и речи о возвращении к беззаконию после освобождения. Вместо этого, опираясь на университетские исследования, в которых она не участвовала, Ролник обратилась к уходу и социальной работе. Ее первая постоянная работа была связана с работой по уходу в доме престарелых. Через год с помощью друга она нашла работу в детском доме в традиционно заброшенном Гамбурге. Санкт-Паули округ. За пять лет работы здесь она возобновила учебу, получив квалификацию психотерапевта для детей и молодежи, а затем (наконец) получила степень в области социальных наук.[5]

Рекомендации

  1. ^ а б Патрисия Мельцер (24 апреля 2015 г.). Сестры по оружию: Отношение подпольных женщин к феминизму. Смерть в образе девушки: политическое насилие над женщинами во фракции Красной армии. NYU Press. С. 203–204. ISBN  978-1-4798-6407-2.
  2. ^ Бруно Шреп (26 мая 1997 г.). "Ich habe dieses Land gehaßt". В Цюрихе versammelten sich über Pfingsten ehemalige Terroristen zum Nostalgietreffen. Auch nach zusammen 65 Jahren Knast gab es nur verhaltene Selbstkritik, wurde die Gewalt zu rechtfertigen gesucht. Фон ден Опферн sprach niemand. Der Spiegel (онлайн). Получено 20 января 2018.
  3. ^ "Габриэле Ролник". In Bewegung Bleiben - 30 Jahre nach der Lorenz-Entführung. Получено 20 января 2018.
  4. ^ Дирк Бёттчер (2002). Hannoversches biographisches Lexikon: von den Anfängen bis in die Gegenwart. Schlütersche. п. 275. ISBN  978-3-87706-706-2.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Марек Секар (15 января 2014 г.). «Невозможно было жить в этом мире ...» Разговор с Карлом-Хайнцем Деллво и Габриэле Ролник. Еврозин - Gesellschaft zur Vernetzung von Kulturmedien mbH, Вена. Получено 20 января 2018.
  6. ^ а б c d е Галина Бендковски (модератор) (1998). "Der Aufbruch war berechtigt" (PDF). Über die Entwicktung der Stadtguerilla in der BRD in den 70er Jarhren: Diskussion mit Gabriele Rollnik, Karl-Heinz Dellwo, Roland Mayer, Knut Folkerts. IG Rote Fabrik, Берлин и портал социальной истории. С. 23–38 и 244–245. ISBN  3-89408-073-6. Получено 22 января 2018.
  7. ^ Кристофер Добсон; Рональд Пейн (4 июля 1979 г.). Террористы: За маской. Оружие террора: международный терроризм в действии. Palgrave Macmillan UK. С. 48–49. ISBN  978-1-349-16111-9.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я Таня Штельцер (1 октября 2007 г.). "Die Waffen der Frauen". Warum zur RAF erstaunlich viele Frauen gehörten. Begegnungen mit drei Terroristinnen. Die Zeit (онлайн). Получено 20 января 2018.
  9. ^ а б c d е ж грамм час я j k л "Etage tiefer". Prozesse: Im Berliner Kriminalgericht beginnt ein neues Terrorismus-Großverfahren. Es geht, unter anderem, um Gefangenenbefreiung в Берлине и um die Palmers-Entführung в Вене. Der Spiegel (онлайн). 11 февраля 1980 г.. Получено 20 января 2018.
  10. ^ а б c d е ж Гудрун Швиббе (2013). Габриэле Ролник. Erzählungen vom Anderssein: Linksterrorismus und Alterität. Waxmann Verlag. п. 285. ISBN  978-3-8309-7892-3.
  11. ^ а б c Герд Новаковски (2 марта 2015 г.). "Die Machtprobe des 2. Juni". Im Februar 1975 wird Peter Lorenz entführt, Berlins CDU-Chef. Die Täter: linke Terroristen. Die Regierung gibt nach und lässt Gefangene frei - ein Präzedenzfall der deutschen Geschichte. Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Берлин. Получено 20 января 2018.
  12. ^ "Terroristenwophnung entdeckt". Arbeiter-Zeitung, Вена. 22 апреля 1978 г. с. 5. Получено 20 января 2018.
  13. ^ Элизабет Понд (20 апреля 1981 г.). «Условия содержания в тюрьмах Западной Германии поставлены на повестку дня после окончания голодовки». The Christian Science Monitor, Бостон, Массачусетс. Получено 22 января 2018.