Ворота Китая, Пекин - Gate of China, Beijing

Имперская процессия въезжает в Имперский город через Великие ворота Цин (позже переименованные в Ворота Китая) в 1902 году.

В Ворота Китая (традиционный китайский : 中華 門; упрощенный китайский : 中华 门; пиньинь : Чжунхуамен) был историческими церемониальными воротами в Пекин, Китай, расположенный недалеко от центра Нового времени площадь Тяньаньмэнь. Они были снесены в 1954 году. Эти ворота были южными воротами Имперский Город вовремя Мин и Цин династии. Он был расположен на центральной оси Пекина, к северу от Ворота Чжэнъян, и к югу от Тяньаньмэнь. В отличие от этих двух оборонительных ворот Китайские ворота были чисто церемониальными воротами, без крепостных валов, но представляли собой кирпично-каменное сооружение с тремя воротами.

История

Вид на ворота со стороны Чжэнъян Мэнь. За воротами (на севере) видны ворота Тяньаньмэнь и Запретный город.

Ворота были впервые построены в Yongle период Династия Мин. Так как это были южные ворота Имперского города, а в древнем Китае «юг» считался самым выдающимся направлением, эти ворота имели статус «Ворот нации». Его название менялось по мере того, как росли и падали династии. В династии Мин это было известно как "Великие ворота Мин", и нес набор выгравированных двустиший" Солнце и Луна освещают добродетели Небес; Горы и реки делают величественный дом Императора »(「 日月光 天 德 , 山河 壯 帝 居。 」). Династия Цин заменили Мин, название ворот было соответственно изменено на "Великие ворота Цин" (Китайский : Дакингмен, 大 清 大; Маньчжурский: Daicing Dukaᡩᠠᡳ᠌ᠴᡳᠩ
ᡩᡠᡴᠠ
) в 1644 году. После падения династии Цин в 1912 году название ворот было изменено на "Ворота Китая». В 1952 году с расширением площадь Тяньаньмэнь, консультанты из Советский союз рекомендовал снести ворота. В 1954 году ворота снесли. В 1976 году после смерти Мао Зедун, на месте бывших ворот для него построили мавзолей.

Архитектура

Китайские ворота 1900-х годов, вид со стороны ворот Чжэнъянмэнь (ворота Цяньмэнь), на фоне ворот Тяньаньмэнь и Запретного города.

Как разделительная точка между Имперским городом и городом простолюдинов, Китайские ворота были построены формально и величественно. Великий Цинский кодекс предписывал, что у него должно быть три ворот, развевающиеся карнизы и идеально квадратная форма. площадь перед ним по два льва с каждой стороны и "демонтаж стелы "с каждой стороны (「 大 清 門 , 三 闕 上 飛簷 崇 脊 , 門前 地 正方 , 石欄 , 左右 獅 各 一 , 下馬 石碑 各). По стилю они похожи на Великие Красные ворота на то Гробницы династии Мин и императорские гробницы династии Цин.

В династии Цин пространство между Великими воротами Цин и Чжэнъян Мэн это была квадратная площадь, окруженная каменным забором. Вовремя Династия Мин, это место было оживленным рынком, названным «Улицами шахматной сетки» из-за узких переулков между прилавками.

Демонтирующиеся стелы за воротами отмечали место, где официальные лица должны были выйти из своих седан стулья или слезть с лошадей.

Только Император, Императрица и Вдовствующая Императрица могли ехать в седан стулья через ворота. В династии Цин Императрица могла входить только в Запретный город через Великие ворота Цин по случаю ее свадьбы. Все остальные наложницы и супруги должны были войти через северные ворота, Врата Божественной мощи.

Планшет

Ворота Китая в эпоху республиканцев, когда на табличке было написано "Чжунхуамэнь". Написано справа налево.

Главная табличка, висящая над воротами, была вырезана из камня, а отдельные символы были сделаны из Лазурит и влез в планшет. 9 октября 1912 года, за день до годовщины годовщины Синьхайская революция, то республика Китай Правительство решило изменить название на «Китайские ворота», чтобы отпраздновать свержение имперской власти. Считалось, что можно просто снять табличку, перевернуть ее и вырезать на ней новое имя. Однако когда камень сняли, они обнаружили, что внутри было написано «Великие ворота Мин»: кажется, мастера Цин уже подумали об этой идее двести лет назад. Таким образом, быстро была изготовлена ​​деревянная табличка, на которой мэр Пекина написал три иероглифа 「中華 門」 (Ворота Китая).

Оригинальная каменная плита сейчас находится в Столичном музее в Пекине.

Смотрите также

Координаты: 39 ° 54′04 ″ с.ш. 116 ° 23′30 ″ в.д. / 39,90111 ° с. Ш. 116,39167 ° в. / 39.90111; 116.39167