Гендерная демократия - Gender democracy

World Pride, Лондон, 2012 г.

Гендерная демократия это нормативный идея, связанная с гендерной проблематики. Его цель - достижение демократических условий между мужчинами и женщинами в обществе в целом, а также, в частности, в компаниях, бюрократии и других организациях. Помимо прочего, это реализуется с помощью гендерные тренинги которые повышают осведомленность о существующем неравенстве и разрабатывают методы демократизировать отношения между полами. Термин гендерная демократия впервые был придуман и разработан немецкими социолог Галина Бедковски.[1][2]

История термина

Дорожный знак, обозначающий венскую площадь Johanna-Dohnal-Platz. В 1993 году термин "Geschlechterdemokratie" (гендерная демократия) появился в названии публикации под редакцией Йоханны Дохнал - первого

По словам Халины Бендковски, она разработала термин и концепцию гендерной демократии в начале 1990-х во время «исследовательской поездки в США, которая была заказана министром по делам женщин Австрии. Йоханна Дохал, с целью выявления инновационных проектов против домашнего насилия ».[3] Впоследствии, в 1993 г., термин появился в названии публикации, редактировавшейся Федеральное министерство образования и по делам женщин Австрии, «Испытайте Запад: Geschlechterdemokratie und Gewalt» (Испытайте Запад: гендерная демократия и насилие).[4]

Пионеры гендерной демократии отказались дать фиксированное и статичное определение этого термина. Бедковски заявил: «Как только термин был определен в словаре и переработан другими теоретиками, он потерял большую часть своей жизнеспособности. Это правда, термины живы - и это особенно верно для терминов, которые были разработаны в ход реальных политических конфликтов ».[5] Гунда Вернер, который в 1999 г. изложил основные принципы гендерной демократии для Фонд Генриха Бёлля, пояснил: «Гендерная демократия не имеет готовых теоретических или практических принципов. Это исследовательское движение в поисках новых взглядов и моделей».[6] Несмотря на это, можно определить некоторые из основ гендерной демократии:

  • Гендерная демократия - это нормативная заповедь, то есть абсолютная морально-этическая постулат.
  • Гендерная демократия утверждает, что принципы демократии не должны ограничиваться сферой политики, но в равной степени применимы к работе и к личной жизни.[7]

Цели и методы

Гендерная демократия направлена ​​на достижение равного участия женщин и мужчин в политике, корпоративном мире и во всех частях общества путем реформирования и отмены недемократических структур и всех форм власти, основанных на угнетении и насилии. Этот подход основан на широком определении демократии, которое требует равных прав и возможностей для людей во всем их разнообразии. Поскольку существует большое количество гендерная идентичность, гендерная демократия отвергает мужское // женское дихотомия, вместо этого утверждая, что каждый человек - женщина, мужчина или кто-либо другой - должен иметь право и способность самостоятельно определять свой образ жизни, типы отношений, выходящие за рамки стереотипных представлений и любых типов отношений. эссенциализм про мужчин и женщин.[8]

Гендерная демократия исследует и ставит под сомнение структуры и содержание демократических систем, которые были разработаны мужчинами, чтобы преобразовать их таким образом, чтобы обеспечить гендерное равенство. Ключевым инструментом для реализации гендерной демократии являются так называемые «гендерные тренинги», цель которых - поставить под сомнение традиционные гендерные роли, проанализировать социальную структуру и разработать методы, обеспечивающие большее гендерное равенство внутри организаций.

Гендерная демократия внутри организаций

Ниже приведены некоторые примеры организаций, которые сделали гендерную демократию частью своих институциональных структур:

  • Устав Фонд Генриха Бёлля определить гендерную демократию как «совместную задачу»[9]
  • Немецкий профсоюз ver.di определила «реализацию гендерной демократии» как одну из своих целей.[10]
  • Устав немецкой политической партии Слева содержать абзац под названием «гендерная демократия».[11]

Литература

английский

Немецкий

  • Johanna Dohnal (редактор): Test the West: Geschlechterdemokratie und Gewalt (том 1 "Gewalt gegen Frauen, Frauen gegen Gewalt"), Bundesministerin für Frauenangelegenheiten, Вена, 1993, ISBN  978-3-901-19209-8
  • Heinrich-Böll-Stiftung (ed.): Geschlechterdemokratie wagen !, Königstein / Taunus, 2002.
  • Heinrich-Böll-Stiftung: Schriften zur Geschlechterdemokratie (14 томов)
  • Вальтер Холлштейн: Geschlechterdemokratie. Männer und Frauen: Besser miteinander leben. Висбаден 2004, ISBN  978-3-8100-3978-1
  • Аннетт Юнеманн: Geschlechterdemokratie für die Arabische Welt. Die EU-Förderpolitik zwischen Staatsfeminismus und Islamismus, Висбаден, 2014 г., ISBN  978-3-658-04941-6
  • Хельга Лукошат: Das Konzept der Geschlechterdemokratie und seine Umsetzung in Organisationen, в: Gleichstellungsstelle der Landeshauptstadt Stuttgart (ed.): Chancen und Risiken der Verwaltungsreform für Frauen, Штутгарт 1998, стр. 6–13.
  • Ministerium für Arbeit, Frauen, Gesundheit und Soziales: гендерный подход в Саксонии-Анхальте, Магдебург, 2001 г.
  • Биргит Зауэр: Staat, Demokratie und Geschlecht - aktuelle Debatten. PDF, пол… политик… »онлайн«, 2003.

внешняя ссылка

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Jenseits von EMMA. Oder: Wie werden das Wissen und die Diskussionen des Feminismus, УТОПИЕ креатив. № 158, декабрь 2003 г., стр. 1144–1146.
  2. ^ Джеффри Дж. Андерсон, Эрик Лангенбахер, От Бонна до Берлинской республики ISBN  978-0-85745-221-4 - см. стр. 228 (сноска 23)
  3. ^ Jenseits von EMMA. Oder: Wie werden das Wissen und die Diskussionen des Feminismus, УТОПИЕ креатив. № 158, декабрь 2003 г., стр. 1144–1146. Оригинальная цитата на немецком языке гласит: «... im Auftrag der österreichischen Frauenministerin Johanna Dohnal in den USA nach Innovationn Projekten gegen häusliche Gewalt recherchierte»
  4. ^ Испытайте Запад: Geschlechterdemokratie und Gewalt (том 1 "Gewalt gegen Frauen, Frauen gegen Gewalt"), изд. Йоханна Дохнал, Bundesministerin für Frauenangelegenheiten, Вена, 1993
  5. ^ Jenseits von EMMA. Oder: Wie werden das Wissen und die Diskussionen des Feminismus, УТОПИЕ креатив. № 158, декабрь 2003 г., стр. 1144–1146. Оригинальная цитата на немецком языке гласит: «Sobald Begriffe lexikalisch erfasst und theorierecycelt sind, haben sie ihr vitales Leben schon meist hinter sich. Ja, auch Begriffe leben, besonders die, die für und in politischen Realauseinandersetzungen sind».
  6. ^ Гунда Вернер: Geschlechterdemokratie 2000. Zehn Thesen zur Diskussion, PDF, октябрь 1999 г. Оригинальная цитата на немецком языке гласит: «Die Geschlechterdemokratie hat weder fertige praktische noch Theoretische Konzepte. Sie ist eine suchbewegung nach neuen Orientierungen und Modellen».
  7. ^ Гендерная демократия как цель и принцип организации, Институт Гунды Вернера, январь 2012 г. См. Следующее заявление: «Гендерная демократия должна реализовываться на всех уровнях общества: на политическом, социальном и организационном уровне, а также на уровне повседневных взаимодействий. На социальном и личном уровне это также означает отказ от структурных паттернов гегемонистской маскулинности, которые продолжают определять карьерные пути и иерархию во многих компаниях и учреждениях ».
  8. ^ Гендерная демократия как цель и принцип организации, Институт Гунды Вернера, январь 2012 г.
  9. ^ Satzung der Heinrich-Böll-Stiftung В § 2 (3) говорится: «Ein besonderes Anliegen ist ihr die Verwirklichung von Geschlechterdemokratie als ein von Abhängigkeit und Dominanz freies Verhältnis der Geschlechter. Diese Gemeinschaftsaufgabe ist auohl Für diebür diebee. («Главная цель - сделать реальностью гендерную демократию, то есть отношения между полами, свободные от зависимости и доминирования. Эта совместная задача направляет все аспекты нашего организационного развития, а также нашу общественную деятельность».)
  10. ^ Satzung ver.di - Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine PDF, сентябрь 2015 г. В п. 5.3 (f) говорится: «Zur Erreichung dieser Ziele dienen insbesondere: Verwirklichung der Geschlechterdemokratie und der gleichberechtigten Teilhabe von Frauen und Männern in Betrieb, Wirtschaft, Gesellschaft under Politik» («Для достижения этих целей гендерная демократия и равноправное участие женщин и мужчин на рабочем месте, в деловом мире, обществе и политике должны быть реализованы на практике, в том числе путем учета гендерного фактора».
  11. ^ Bundessatzung der Partei Die Linke. § 10 Geschlechterdemokratie