Герман Ким - German Kim
Ким Герман Николаевич (русский: Герман Николаевич Ким) является директором Института азиатских исследований Университет Аль-Фараби, Казахстан и один из ведущих международно признанных ученых Корё-сарам.
биография
Ранние годы
Ким родилась 16 июля 1953 года в Уштобе, г. Талды-Курганская область, Казахская Советская Социалистическая Республика, один из трех сыновей Николая Кима (также известного под корейским именем Ким Дюнбин), инженера по технике безопасности и управляющего предприятием Корейский театр Казахстана. Он в шутку называет свой родной город «корейской столицей» бывший Советский Союз. Он поступил в Казахский национальный университет (ныне Университет Аль-Фараби) в 1971 году, изучая всемирную историю и немецкий язык; После его окончания в 1977 году он нашел работу учителем немецкого языка, которую продолжал до середины 80-х годов.
Решение изучить историю Корё-сарама
В 1985 г. с наступлением перестройка и гласность впервые стало разрешено открыто говорить о депортация корейцев в СССР и другие трагедии, постигшие Корё-сарам. Это пробудило интерес Кима к истории его предков, и в 1987 году он вернулся в Казахский национальный университет в качестве докторанта, написав диссертацию на тему «Социально-культурное развитие корейцев в Казахстане в 1946-1966 годах»; после окончания университета и по сегодняшний день он продолжает свою работу в области изучения корё-сарама и корейских диаспор.
Другие занятия
Герман Ким написал и отредактировал большое количество книг и статей, опубликованных на международном уровне. Из этих трех томов «Истории корейской иммиграции» особенно примечательны истории корейской диаспоры. Более 70 его книг и статей доступны для скачивания на сайте academia.edu. Две его книги, изданные на корейском языке, были награждены комиссией Министерства культуры Республики Корея за лучшую книгу как в 2006, так и в 2014 году.
Он представил доклады на более чем 150 международных конференциях, семинарах и практикумах в Азии, Северной и Южной Америке и Европе. Он является членом Международной комиссии по источникам истории Кореи; Ассоциации корееведов в Европе, Азии и США. Он прочитал более 50 публичных лекций в ведущих университетах мира. С 1996 г. - главный редактор журнала. Информационный бюллетень корееведения в Центральной Азии и является членом редколлегии журналов Acta Koreana (Лос-Анджелес), Корея Форум (Нью-Йорк), Обзор международной области (Сеул); «Исследования культуры корейцев за рубежом» (Институт изучения культуры корейцев за рубежом, Национальный университет Конджу); Журнал современного корееведения (Национальный музей современной истории Кореи, Сеул); Редакционная коллегия журнала «Исследования корейцев за рубежом» Ассоциации изучения корейцев за рубежом (Сеул).
Ким получил гранты на исследования и полевые работы от Корейского исследовательского фонда (1991, 2001), Корейского фонда (1992, 2004), Британской академии (1992), Фонда Сороса (1998), Японского музея антропологии в Осаке (2002), IREX ( 2003), Академия корееведения (2005, 2006), Глобальный фонд А. Меллона (2006), POSCO (2007), IDE JETRO (2008) и Центр славянских исследований Университета Хоккайдо (2008). Он преподавал специальные курсы в качестве приглашенного профессора в Ханкукский университет зарубежных исследований (Сеул, 2004 г.), Институт гуманитарных наук Мичиганский университет, Анн-Арбор (2006); Славянский научно-исследовательский центр Университет Хоккайдо (Саппоро, 2008–09); Приглашенный профессор кафедры политологии и иностранных дел Университета Суншин, Сеул (2015–16 гг.); Профессор кафедры истории Конгукского университета (2015-2020); Приглашенный профессор CSES Киотского университета, Япония (2019).
Помимо преподавания и исследований, Ким также в настоящее время[Обновить] занимает должность заместителя председателя Ассоциации корейцев Казахстана, с 2000 года является членом NUAK (Национальный консультативный совет по объединению); Научно-экспертного совета Ассамблеи народа Казахстана; Национального совета по науке при Президенте Казахстана; Экспертного совета по внешней политике Кореи при Премьер-министре РК. Он также был историческим консультантом документального фильма. Корё Сарам: ненадежные люди.
За научную, образовательную и общественную деятельность удостоен высшего звания «Заслуженный деятель Республики Казахстан» (2007 г.); Медаль «Заслуга за выдающийся вклад в развитие науки в Республике Казахстан » (2009); Золотая медаль «Бирлик» (Единство) за выдающийся вклад в Дружбу народов Казахстана (2013 г.); 제 18 회 KBS 해외 동포상Награда корейских соотечественников KBS за 2014 год в области гуманитарных и социальных наук; Медаль «20 лет Ассамблеи народа Казахстана», 2015 г .; Орден Республики Корея «Гражданские заслуги» (국민 포장. Кукмин п'ходжанг), 2015; Медаль выдающийся профессор КазНУ им. аль-Фараби 2016.
Публикации
- Ким Г.Н. Корея и корейцы. [Ким Г.Н. Корея и корейцы]. Алма-Ата, ЦК ЛКСМ, 1988, 74 с. Ким Г.Н. Социально-культурное развитие корейцев Казахстана. [Ким Г.Н. Социально-культурное развитие корейцев в Казахстане. Алма-Ата: Наука, 1989, 60 с. Ким Г.Н. Корейцы Казахстана и Средней Азии в зарубежных исследованиях. [Ким Г.Н. Корейцы Казахстана и Центральной Азии в зарубежных исследованиях] Алма – Ата: Наука, 1990, 53 с. Ким Г.Н. История, культура и язык коре сарам в советской литературе [Ким Г.Н. История, культура и язык Коре Сарам в советской литературе. (на корейском языке)]. // Перспектива, 1992, № 12, с. 63-72. (на корейском языке). Ким Г.Н. История, культура и язык Корё Сарам. // №, Сеульский корееведческий журнал, 1993, рр. 125-153. Ким Г.Н. и Росс Кинг. История, культура и язык коре сарам. (Историография и библиография). [Ким Г.Н. и Росс Кинг. История, культура и литература Коре Сарам (историография и библиография). Алматы, 1993.182 с. Ким Г.Н. Корейцы за рубежом: прошлое, настоящее и будущее. [Ким Г.Н. Корейцы за рубежом: прошлое, настоящее, будущее] Алматы: Гылым, 1995, 202 с. Ким Г.Н. и Мен Д.В. История и культура корейцев Казахстана. [Ким Г.Н. и Мен Д.В. История и культура корейцев в Казахстане. Алматы: Гылым, 1995, 346 с. Ким Г.Н., Кан Г.В., Мен Д.В., Ан В. И. Корейцы Казахстана: иллюстрированная история. [Корейцы Казахстана: Иллюстрированная история. На русском, корейском и английском языках. Сеул. STC. (на английском, корейском, английском языках). 1997 г. Ким Герман. Binationale Ehen der koreanischen Bevoelkerung in der Stadt Алматы, Казахстан. - Корейский форум. (Оснабрюк) №1, 1999, с. 39-41. (Нем.) Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга первая. Вторая половина XIX в. –1945. [Ким Г.Н. История корейской иммиграции. Том 1. Вторая половина XIX в. –1945] Алматы: Дайк-пресс, 1999, 424 с. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. (ред.) История корейцев Казахстана. Сборник архивных материалов. Т.2., (Ким Джерман и Шим Янг Сеоб. Ред. История корейцев в Казахстане. Сборник архивных материалов. Том 2, Алматы-Сеул). Алматы-Сеул, 1999, 334 с. Ким Герман. О межэтнических браках среди корейского населения города Алматы. - Международный журнал центральноазиатских исследований. Институт азиатской культуры и развития, Сеул, № 5, 2000 г., стр. 14-27. Ким Г.Н. Коре сарам: историография и библиография. Алматы: Казак университетi, 2000, 324 с. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. (ред.) История корейцев Казахстана. Сборник архивных материалов. Т.3., (Ким Джерман и Шим Янг Сеоб. Ред. История корейцев в Казахстане. Собрание архивных материалов. Том 3, Алматы-Сеул). Алматы-Сеул, 2000, 280 с. Ким Г.Н., Сим Енг Соб. История просвещения корейцев России и Казахстана. Вторая половина XIX в. - 2000. [Ким Г.Н. История образования корейцев в России и Казахстане. Вторая половина XIX в. - 2000]. Алматы: Казак университетi, 2000, 368 с. Ким Г.Н., Хан В.С. Десять лет спустя. (Размышления о пройденном пути в корейском движении) [Ким Г.Н., Хан В.С. 10 лет спустя (Размышления о прошлом корейцев) // Ассоциация корейцев Казахстана. Алматы: АКК, 2000, с. 185-210. Ким Г.Н., Хан В.С. Актуальные проблемы и перспективы корейской диаспоры Центральной Азии. - Международный журнал центральноазиатских исследований. Институт азиатской культуры и развития, Сеул, № 5, 2000 г., стр. 45-61 Ким Г.Н. История религий Кореи. Алматы, Казак университетi, 2001, 230 с. Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. Бюллетень корейских и корейских американских исследований. Vol. 2 и 3, 2001, 189 с. Ким Герман Н. Депортация 1937 года как логическое продолжение царской и советской национальной политики на Дальнем Востоке России. - Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. Бюллетень корейских и корейских американских исследований. Vol. 2 и 3, 2001, стр 19-45 Ким Герман и Хан Валерий. Десять лет спустя: мысли и путь, пройденный корейским движением. - Герман Николаевич Ким и Росс Кинг (ред.) Корё Сарам: корейцы в бывшем СССР. Институт Ист-Рока, Нью-Хейвен, Коннектикут. Бюллетень корейских и корейских американских исследований. Vol. 2 и 3, 2001, с.114-141 김 게르만 (Ким Джерман), 임영상 (Йим Ён-Сан), 김현택 (Ким Хён-Тэк). 독립 국가 연합 지역 한국학 진흥 방안 연구. Исследование новой стратегии развития корееведения на пространстве СНГ // 슬라브 학보 제 16 권 2 호, 2001. 12, pp. 325-362. Ким Г.Н. Об истории принудительно-добровольного забвения «родного» языка постсоветскими корейцами (на примере Казахстана) .- Диаспора (Москва) 2003, № 1, с. 110-146 Ким Г.Н. Рассказы о родном языке. Популярное корееведение. Серия АКК. Алматы, Казак университетi, 2003. 287 с. Ким Г.Н. О стандартизации обучения корейскому языку в университетах Центральной Азии. - Вестник КазНУ. Серия Востоковедения. No 3 (24), 2003, с. 51-57 Герман Ким. Население и народ Казахстана сегодня. - Международный журнал центральноазиатских исследований. Сеул, 2003 г., том 8, стр. 230–240 Герман Ким. Корейская диаспора в Казахстане: вопрос об актуальных проблемах меньшинств на постсоветском пространстве. - Информационный бюллетень Японского института краеведения. Осака, 2003, № 89, c. 63-74 Ким Герман Н. Коре Сарам или Корейцы бывшего Советского Союза в прошлом и настоящем. - Amerasia Journal (США). 2003-2004, Т. 29, номер 03, стр. 14-19 Герман Ким. Советские корейцы в Трудовой Армии. Комментарии к презентации Угайского Черсика. - Международный семинар: Война и заморские корейцы. Институт истории и культуры, HUFS, 13 мая 2004 г., Сеул, стр. 5-23. 김 게르만. 구소련 동포 들의 남북한 통일 에 대한 태도 (Отношение постсоветской корейской диаспоры к Северу и Югу и к объединению Кореи. (2004 재외 동포 통일 문제 세미나) 북한 의 변화 와 동포 사회. 2004, Chejudo, pp. . 151–161 Герман Ким. Миграции корейцев на постсоветском пространстве ». - 140-летняя история корейцев в России: размышления и новый подход. Материалы международной конференции в HUFS, Сеул, 27–28 августа 2004 г., стр. 127–139. Герман Ким. Корё Сарам в Казахстане, Узбекистане и России. - Энциклопедия мировых диаспор. Культуры иммигрантов и беженцев во всем мире. Vol. 2. Сообщества (под редакцией Мелвина Эмбера, Кэрол Р. Эмбер и Иана Скоггарда) Kluwer Academic / Plenum Publishers. Нью-Йорк-Бостон-Дордрехт-Лондон-Москва, 2004 г., стр. 985-993. Герман Ким. Корееведение в Центральной Азии: от табу до бума. Труды 7-й Международной тихоокеанской ассоциации корейских стипендиатов (PACKS), 18–21 октября 2004 г., Китайский университет культуры, Тайбэй, 2004 г., стр. 30-51 Ким Г.Н. Чосончжок или китайские корейцы в современной Южной Корее - Вестник КазНУ. Серия Востоковедения. 2004, №4 (29), с. 94-102 김 게르만. (통일 시계) 중앙 아시아 고려인 과 조국. - 서울: 월간 한민족 제 5 호 (2004 02). С. 18-28. 김 게르만. 러시아 극동 지방 한인 강제 이주 .-: 韓 民族 共同體 제 12 호 (2004), pp. 125–166; 김 게르만. 소련 방 붕괴 이후 러시아 고려인 의 이주 현황 .- 서울: 재외 동포 재단; 재외 한인 학회, 2004. - 127-149 с. 김 게르만. 한인 이민 역사. 서울, 박영사, 2005, 460 с. Переводное издание- Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга первая. Вторая половина XIX в. –1945. [Ким Г.Н. История корейской иммиграции. Том 1. Вторая половина XIX в. –1945] Алматы: Дайк-пресс, 1999, 424 с. 김 게르만. 러시아 지역 의 한인 이주 와 민족 운동) 한인 의 러시아 극동 지역 이주 와 정착. 서울: 한국 민족 운동 사학회, 42 호 (2005. 03), стр. 137–161; Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. 1945-2000 гг. Книга вторая. Часть 1. Алматы. Дайк-пресс. Казахстанские востоковедные исследования. 2006, 428 с. Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. 1945-2000 гг. Книга вторая. Часть 2. Алматы. Дайк-пресс. Казахстанские востоковедные исследования. 2006, 394 с. Герман Ким. Жизнь как Корё Сарам // Киотский журнал (Япония), № 67, 2007, стр.69-70 Социально-демографические параметры корейцев в суверенном Казахстане // Корейцы в России, радикальная трансформация и пути дальнейшего развития, Москва, 2007, с. 8-42 Диаспора тошите но кориан (корейцы как диаспора). В соавторстве с Э. Чанг (США), С. Рянг (США), Ли Кван-Гю (Республика Корея), Р. Кинг (Канада). Институт Ист-Рока. Токио. 2007, 578 с. Ким Г.Н. Корейские книжные фонды в Казахстане // Известия корееведения в Центральной Азии. Алматы, 2008, №15, с. 116-144 Что в наших именах? - «Inmunhakwa nonchon» (Журнал гуманитарных наук). Институт гуманитарных наук, Университет Конгук, 2008, № 12, с. 153–175 Из истории корейских поселенческих структур в советском Казахстане. Отан Тарихы. 2008, № 4, с. 102-123 Герман Н. Ким (региональный редактор) Корейская диаспора: Центральная Азия, Северо-Восточная Азия и Северная Америка. Институт Ист-Рока. Нью-Хейвен, Коннектикут, 2008 г. Этническое предпринимательство корейцев в СССР и постсоветской Средней Азии. Серия монографий IDE VRS, № 446, Институт развивающихся стран, 2008 г., 99 страниц. Образование и диаспорный язык: случай корейцев в Казахстане. - Acta slavonica. Университет Хоккайдо, 2009, т. XXXVII (2009), pp. 103–125 Современная южнокорейская проза как историко-страноведческий источник // Вестник КазНУ. Серия Востоковедения. 2009, № 2 (47), с. 105-111. Корейская диаспора в стратегическом партнерстве Казахстана и Южной Кореи. - Известия корееведения в Центральной Азии. Алматы, 2010, № 9 (17), с. 30-42. Эволюция национальной и этнического самосознания коре сарам. - Международные исследования. Общество. Политика. Экономика. Астана: Институт Социально-политических исследований. №2, 2010, с. 22-30 Диаспорология России и Казахстана в контексте мирового развития научной отрасли // Acta Rossiana: Институт России и стран СНГ Корё. 2010, №2, с. 156-178 Герман Ким и Росс Кинг. Северный регион Кореи в русских источниках, 1860–1913 гг. В: Северный регион, идентичность и культура в Корее. Сун Джу Ким, редактор: Центр публикаций корееведческого университета Вашингтон-Пресс: Сиэтл и Лондон, 2010 г., стр. 254-295 Корейские книги в Казахстане. - Корейская языковая диаспора. Под редакцией Клер Ю и Ха Ён Ха. Университет Беркли: Центр корееведения: 2010, стр. 98-136. Республика Корея. Страны Мира. [Республика Корея. Серия: Страны мира. Алматы: Дайк-Пресс, 2010. - 584 с. 김 게르만. 한인 이민 역사., (История иммиграции корейцев. 1945-2000). 서울: 한국 학술 정보, 2010. - 604 с. Этничность, самосознание и религиозность корейцев Центральной Азии.- Аналитика, 2010, № 5, c.29-35. Южнокорейская модель политической модернизации. - Аналитика, 2011, № 2, с. 121-133. Стратегическое партнерство в современных международных отношениях. - Аналитика, 2011, № 4, с.40-53. Корейские книги в Казахстане. - Иминчхоги кёюгви пальчжачхви. (Просвещение в начальный период иммиграции корейцев). Под редакцией Кан Янг Вон и Клэр Ю. Университет Южной Калифорнии Беркли. | Сеул: Сэнин, 2011, с. 221-264. Ким Г.Н. Корейская литература. - Новейшая зарубежная литература Коллективная монография. Алматы: Жибек жылы, 2011. - с. 172-202 Религии Кореи. Учебник на казахском языке. В соавторстве с Ташкинбаевой Бахытгуль. [Религия в Корее. В соавторстве с Бахытгуль Ташкинбаевой. На казахском языке)] Анализ дипломатических отношений между Республикой Корея и Республикой Казахстан и его перспективы. В соавторстве с Чо Ын-Чжон. - Аста Русская (Университет Корё, Корея), 2012, № 4, с. 97-123. 민족, 종족, 디아스포라 의 자아 의식. (Национальное, этническое и диаспорное самосознание). Журнал сибирских исследований. Университет Пай Чай, Корея, 2012, т. XVI -1, стр. 81-105 Корейские военнопленные в ГУЛАГе: правда или вымысел? [Корейские военнопленные в ГУЛАГе: правда или миф?] - Аналитика, 2012, №4, с. 94–108 Казахстан - Южная Корея: по пути стратегического партнерства: монография. - В двух книгах. Книга 1. Этапы партнерства и сотрудничества. - Алматы: [Казахстан и Южная Корея на пути стратегического партнерства. Том 1. Монография] Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте РК, 2012. - 392 c. Казахстан - Южная Корея: по пути стратегического партнерства: монография. - В двух книгах. Книга 2. Сборник документов. [Казахстан и Южная Корея на пути стратегического партнерства. Vol. 2. Сборник документов] - Алматы: Казахстанский институт стратегических исследований при Президенте РК, 2012. - 432 c. Вклад этнических корейцев в развитие двусторонних культурных отношений между Казахстаном и Кореей.- Дела Центральной Азии. 2012, № 3, с. 41-46. Сотрудничество Казахстана и Южной Кореи в сфере культуры, образования и науки.- Известия корееведения в Центральной Азии. Алматы, 2012, №19, с. 150-211. Диаспоральное самосознание и диаспорный язык [Диаспоральное самосознание и диаспорный язык]. - Известия КазГУМО и МЯ им. Абылай хана. Серия «Востоко-ведение» [Вестник Казахского государственного университета международных отношений и мировых языков имени Абылай-хана. Серия «Востоковедение», 2013, № 1-2, с. 92-103 Связанные одной судьбой. К 90-летию газеты «Коре ильбо», Алматы 200 с [Разделение одной судьбы. К 90-летию газеты «Корё илбо», Алматы, 2013, 200 стр.]. Избранные труды по корееведению. [Избранные труды по корееведению] Ал-маты: Казахский университет, 2013, 755 c. «Нанын коресарамида.» Сеул, издательство Кукхаквон [나는 고려 사람 이다 Сеул, Gukhakwon Press], 2013, - 422 c. Вклад этнических корейцев в развитие двусторонних культурных отношений между Казахстаном и Кореей. - Дела Центральной Азии, 3/2012, с. 16–30 Православие и корейцы. Автор-составитель. Москва: Издательская группа ООК, 2014, 496 с. Коре сарам. К 150-летию переселения корейцев в Россию. М .: Медиа Лэнд, 2014. - 539 с. Объединение Кореи неизбежно. Сеул: «» (УКГО), 2014 - 212 с. Корейский театр в Казахстане: зарождение, развитие и перспективы.- Национальные театры Казахстана. Монография Института литературы и искусства. МО, 2014, г. Die Koreaner vom Russischen Reich bis zum Zentral Asien.- журнал POGROM, 2014, Развал СССР и дивергентные процессы среди корейцев СНГ. - Журнал «Известия корееведения в Центральной Азии, № 21, 2014, с. 11-32. Ирредентизм на спорных территориях и его влияние в приграничных конфликтах и войнах. - JTMS. Журнал территориальных и морских исследований. Vol. 3, Номер 1, Зима / Весна 2016. - С. 87-103. Введение в диаспорологию. Учебное пособие. [Введение в диаспороведение] Издательство «Kazak универсетi», 2016. - 231 с. Корреляции этнической, идентичности и религиозности молодого поколения корейской диаспоры (предварительные результаты опроса корейских студентов из числа меньшинств в постсоветской Центральной Азии) - International Journal of Global Diaspora Studies CIS 고려인 문학사 와 론 CIS 고려인 문화 의 어제 와 오늘. 정덕준, 김영미, 김정훈, 이상갑, 최인 나, 김남석, 김 게르만 지음 | 한국 문화사. | 2016. 417 с. (Ким Г.Н. в соавторстве с Чунг Док Чун, Ким Ен Ми, Ли Сан Габ, Инна Цой, Ким Нам Сок. История развития литературы корейцев СНГ). Сеул: Хангук мунхваса. 417 стр. Ким Г.Н. и Чен В.С. Авторы-составители. Православие и корейцы. Численная и территориальная мобильность корейской диаспоры Казах-стана. - Известия корееведения Центральной Азии. [«Корейская секция Союза писателей Казахстана]». - Вестник корееведения в Центральной Азии. 2016, № 23-24, с. 55-79 Ким Г.Н. Корейская секция писателей Казахстана.- Известия корееведения Цен-тральной Азии. [«Корейская секция Союза писателей Казахстана]». - Вестник корееведения в Центральной Азии. 2016, № 23-24, с. 278-297 Герман Н. КИМ и Янг Джин КИМ. Гобонджи как феномен этнического предпринимательства среди корё-сарамов во второй советской экономике. Korea Journal, vol. 56, нет. 4 (зима 2016 г.): 92-119.2017 Миграция против репатриации в Южную Корею в прошлом и настоящем. - Журнал современного корееведения Vol. 4, No. 1 (март 2017): 35-62 Объединение Кореи неизбежно. Книга 2. Cеул: Издательство UKGO, 2017. 212 с. Автор составитель совместно с В. Пак и В. Чен. Корейцы и православие. Сбор-ник статей. Владивосток: Издательство Валентин, 2017. 512 с. Корейцы независимого Казахстана. (Корейцы независимого Казахстана) на русском и казахском языках. Астана, Академия гос. управления РК, г. Астана, Академия государственного управления при Президенте РК. 2016, 210 страниц Синханчхон - прототип «кориатауна» в России. Синханчон как прототип города Кориа. 슬라브 33 4, 2017 12,: 65-102 (KCI) Энциклопедия корейцев Казахстана. (Энциклопедия корейцев в Казахстане (соредактор, главный консультант) Алматы: Кахак, 2017, 767 с. Умирающий язык диаспоры: случай корё мар в Казахстане. - Распространение корейского языка в диаспоре - В фокусе Языковое образование. Под редакцией Клэр Ю и Чангвон Ха. Монография Центра корейской диаспоры. USLA в Беркли. 2018, стр. 122–232. Ким Г.Н. (ред. И соавтор). Диаспоры Казахстана: единство в многообразии. : Казак университетi, 2018. (Редактор и соавтор). Диаспора в Казахстане: Un-um in pluribus. Алматы, 2018 아리랑: 카자흐스탄 고려인 디아스포라 의 민족 성적 상징. - 가요 속 통일 인문학. 건국 대학교 통일 인문학 연구단. | 2018, 177-195 Герман Н. Ким, Хван Янгсарм. Корейский театр в Казахстане как культурный центр диаспоры. Представлено в Korea Journal (SSCI, Scopus, Thomson & Reuter) Международный опыт диаспор Казахстана (ред) [Диаспоры Казахстана в ин- международные отношения] Алматы: Kazakh Universiteti 2019, 280 c.
Рекомендации
Корейцы Казахстана в науке, технике и культуре. НТО Кахак, Алматы, 2002 г. с. 401-404.
Корейцы Казахстана: кто есть кто. НТО КАХАК, Алматы, 2005 г., с. 37–39
Алматы. Энциклопедия, 2009, с. 223
Ученые Казахстана. А-К. Казахская энциклопедия, 2012, с. 227-228
Энциклопедия корейцев России. Москва, Российская Академия естественных наук, 2003, с. 915-916.
Элита Казахского национального университета им. аль-Фараби. Том 2., 2013
Ким Герман Николаевич. http://en.wikipedia.org/wiki/German_Kim
Ким Герман Николаевич - главный научный сотрудник КИСИ при Президенте РК, доктор исторических наук, профессор, Заслуженный деятель Республики Казахстан. - Сайт Казахстанского института стратегических исследований при Президенте РК. http://www.kisi.kz/site.html?id=95
Директор Международного Центра корееведения - д. и. н., проф., «Заслуженный деятель Казахстана» Ким Г.Н. - Сайт Казахского национального университета им. аль-Фараби. http://www.kaznu.kz/ru/12711
Ким Герман Николаевич. Сайт института востоковедения им. Р.Б. Сулейменова МОН РК. http://www.invost.kz/persons/science/229/
Ким Герман Николаевич. Сайт Ассоциации корейцев Казахстана. http://rooakk.kz/modules/biography.php?id=152&lang=ru
Профессор КазНУ Г.Ким награжден медалью «Бірлік». https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/6376/
ПРОФЕССОРУ КАЗНУ ГЕРМАНУ КИМУ ПРИСВОЕНО ЗВАНИЕ «ЗАСЛУЖЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН». - http://www.arirang.ru/news/2007/07211.htm
Владимир Ф. Ли. Корейский этнос на пути модернизации в мировую нацию. (Рецензия на монографию Ким Г.Н. История иммиграции корейцев. Книга 1. Вторая половина 19 века-1945 г. Алматы: Дайк-пресс, 1999, 426 с.).
Аннотация: Автор: КИМ Г.Н. Название: ИСТОРИЯ ИММИГРАЦИИ КОРЕЙЦЕВ. Кн. 2. 1945–2000 годы. Чч. 1-2. Место издания: АЛМАТЫ. Издательство: ДАЙК-ПРЕСС. Год издания: 2006. Тираж: 1.000. http://www.arirang.ru/library/lib64.htm
Аннотация: Г.Н. КИМ. РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ. Место издания: Алматы. Издательство: «Дайк-Пресс». Год издания: 2010. Тираж: 1.000 экз.http://www.arirang.ru/library/lib146.htm
Профессор КазНУ Г.Ким удостоен премии KBS. https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/8207/
한국 의 이민사 - 김 게르만 (Ким Герман. История иммиграции корейцев). - Сайт южнокорейской теле-радио корпорации KBS. http://www.kbs.co.kr/korea/sisa/realtalk/vod/1330551_2717.html
대한민국 ’출판 한 김 게르만 카자흐 국립 대학교 교수 (Республика Корея - новая книга профессора Германа Кима) - газета« Ханин ильбо ». - http://blog.daum.net/haninilbo/15962768 김 게르만 (Ким Герман, книги и статьи на корейском). - Сайт электронной библиотеки Фонда зарубежных корейцев. (Цифровая библиотека зарубежного корейского фонда) .- http://research.korean.net/global/docs/s
В КазНУ отметили 60-летний юбилей профессора Германа Ким. https://www.kaznu.kz/ru/3/news/one/5957/
Формула успеха. https://www.kaznu.kz/RU/3/news/one/15900/
Наш самый преданный и надежный автор https://koreans.kz/news/nash-samyy-predannyy-i-nadezhnyy-avtor.html
внешняя ссылка
https://kaznu.academia.edu/GermanKim
- https://kaznu.academia.edu/GermanKim/CurriculumVitae
- https://scholar.google.com/citations?user=rO4sUtIAAAAJ&hl=ru
- https://www.facebook.com/german.kim1
- https://www.facebook.com/groups/2174815089432617/
- https://www.youtube.com/channel/UCJIGCEbTNkVSNVd57o_aPLQ?view_as=subscriber
- Признания корё-сарама, доктор Герман Ким
- (на русском) Как «пятая колонна» стала «четвертым жузом» (Литер.KZ)
- (на корейском) <사람들> 카자흐스탄 공로 훈장 김 게르만 교수