Немецкие прилагательные - German adjectives - Wikipedia

Немецкие прилагательные стоят перед существительным, как и в английском языке, и (обычно) не пишутся с заглавной буквы. Однако, как и во французском и других Индоевропейские языки (но не английский), они обычно склонен когда они стоят перед существительным: они принимают окончание, которое зависит от пола и падежа словосочетание. Обратите внимание, что при использовании не отраженный неопределенный артикль, или когда нет article, прилагательное занимает конечную букву определенного артикля существительного.

Uninflected прилагательное следующий существительное:
Der Mann ist кишка, das Kind ist кишка, умри фрау ист кишка und die Menschen sind кишка.
Мужчина хороший, ребенок хороший, женщина хорошая, и люди хорошие.
Наклонное прилагательное после не отраженный неопределенный артикль:
Er ist ein Guter Mann, es ist ein кишки Добрый, sie ist eine кишка Frau und sie sind кишка Menschen.
Он хороший мужчина, он / она хороший ребенок, она хорошая женщина и они хорошие люди.
Наклонное прилагательное в отсутствие статьи:
Guter Манн, кишки Вид, кишка Фрау унд кишка Menschen.
Хороший мужчина, хороший ребенок, хорошая женщина и хорошие люди.
Наклонное прилагательное после определенный артикль:
Der кишка Манн, дас кишка Добрый, умри кишка Фрау унд умереть Guten Menschen.
Хороший мужчина, хороший ребенок, хорошая женщина и хорошие люди.


Слабый, смешанный и сильный перегиб

Сильный перегиб

Сильный перегиб используется:

  • Когда артикль не используется
  • Когда количество обозначено
    • этвас (некоторые; несколько), Mehr (более)
    • вениг- (несколько), viel- (много; много), Mehrer- (несколько; много), einig- (немного)
    • число (больше единицы, т.е. без окончаний) без определенного артикля перед ним[1]
    • неперегибаемые фразы: Эйн Паар (пара; несколько), Ein Bisschen (немного; немного)

Окончания прилагательных похожи на определенный артикль окончания, кроме окончания прилагательного "-en"в мужском и родительном падеже среднего рода единственного числа. (Примечание: мужской и родительный падеж единственного числа изначально были "-es", как и следовало ожидать, но слабая концовка"-en«начали вытеснять его к семнадцатому веку и стали обычным явлением к середине восемнадцатого.[2])

Мужское началоЖенскийКастрированныйМножественное число
Именительный падежneuэneuеneuesneuе
Винительныйneuenneuеneuesneuе
ДательныйneuЭмneuэneuЭмneuen
Родительный падежneuenneuэneuenneuэ

Смешанный перегиб

Смешанный перегиб используется после:

Окончания именительного и винительного падежа единственного числа такие же, как и в сильном перегибе; все другие формы заканчиваются на "-en".

Мужское началоЖенскийКастрированныйМножественное число
Именительный падежEin Neuээйне neuеEin Neuesмайне neuen
Винительныйэйнen neuenэйне neuеEin Neuesмайне neuen
ДательныйэйнЭм neuenэйнэ neuenэйнЭм neuenмайнen neuen
Родительный падежэйнes neuenэйнэ neuenэйнes neuenмайнэ neuen

Слабый перегиб

Слабый перегиб используется после:

  • определенный артикль (der, die, das и т. д.)
  • дерзельб (одинаковый), дерджениг- (тот самый)
  • умирает (это), Джен- (который), Jeglich- (любой), джед- (каждый), которые отклоняются аналогично определенному артиклю
  • манч- (немного), солч- (такой), Welch- (которые), которые отклоняются аналогично определенному артиклю
  • все (все)
  • Beide (обе)

Пять окончаний в именительном и винительном падеже оканчиваются на -e, все остальные с -en.

Мужское началоЖенскийКастрированныйМножественное число
Именительный падежder neuеdie neuеdas neuеdie neuen
ВинительныйDen Neuendie neuеdas neuеdie neuen
Дательныйдем неуender neuenдем неуenDen Neuen
Родительный падежDes Neuender neuenDes Neuender neuen

Без перегиба

Некоторые количественные слова не (всегда) изменяются:

  • nichts, wenig, etwas, viel и genug

"wenig" и "viel" можно использовать во множественном числе, где они принимают окончания как обычно: viele / wenige Kinder

Критерии перегиба

Немецкие прилагательные имеют разные окончания в разных обстоятельствах. По сути, прилагательные должны содержать информацию о падеже, поле и числе только в том случае, если в статьях этого нет. Это один из наиболее запутанных аспектов немецкой грамматики для тех, кто изучает язык. Однако окончания прилагательных почти всегда соответствуют следующим правилам:

Сильный перегиб

Сильное перегибание используется, когда артикль отсутствует вообще, или если существительному предшествует слово или фраза, не подлежащая изменению, например Ein Bisschen, этвас или же viel («немного, немного, много / много»). Он также используется, когда прилагательному предшествует просто другое регулярное (т.е. не артикль) прилагательное.

Смешанный перегиб

Смешанное перегибание используется, когда прилагательному предшествует неопределенный артикль (айн-, кейн-) или притяжательный определитель.

Примечание: преобладающее мнение[нужна цитата ] состоит в том, что смешанное перегибание не является истинным перегибом само по себе, а просто слабым перегибом с несколькими дополнениями, чтобы компенсировать отсутствие окончаний мужского именительного, среднего именительного и винительного падежа.

Слабый перегиб

Слабое перегибание используется, когда на месте есть определенное слово (der [die, das, des, den, dem], jed-, jen-, manch-, dies-, solch- и Welch-). Определенное слово предоставило большую часть необходимой информации, поэтому окончания прилагательных проще.

Окончания применимы к любой степени сравнения (положительной, сравнительной и превосходной).

Прилагательное сравнение

Положительная форма

Основная форма прилагательного - это положительный форма: основа прилагательного с соответствующим окончанием.

Schön (основная положительная форма)
das schöne Lied ("красивая песня")

Сравнительный форма

Базовый Сравнительный форма состоит из основы и суффикса -er. Наклоняемый, прилагается соответствующее окончание прилагательного.

Schöner (основная сравнительная форма)
das schönere Lied ("песня прекрасней")

Превосходная степень

А форма предиката из превосходная степень на самом деле предложная фраза. Один прикрепляет суффиксы -st и прилагательное окончание -en к корень, и слово являюсь ставится перед ним.

am schönsten ("самый красивый")
Ich finde dieses Haus am schönsten. («Я считаю этот дом самым красивым».)

В атрибутивный превосходная форма добавляет «st» к корню сравнения, а затем к общепринятому окончанию прилагательного.

das schönste Lied

Эта форма также может быть помещена в предикатную позицию с соответствующим окончанием прилагательного:

Dieses Haus ist das schönste. («Этот дом самый красивый».)

Рекомендации

  1. ^ Если есть определенный артикль, используется слабое перегибание, как в "der Lobgesang der drei jungen Männer".
  2. ^ Джозеф Райт, Историческая немецкая грамматика. Vol. I: Фонология, словообразование и случайность, Oxford Univ. Press, 1907; с.194.

внешняя ссылка

  • Гельмут Рихтер. "Немецкое склонение". Получено 2008-02-05.
  • Учебное пособие по окончанию прилагательного от доктора Т.