Джанни Мина - Gianni Minà
Джанни Мина (Итальянское произношение:[ˈDʒanni miˈna]; Турин, 17 мая 1938 г.) - итальянский журналист, писатель, редактор журнала и телеведущий. Он сотрудничал как с итальянскими, так и с международными газетами и журналами; подготовил сотни отчетов для RAI (Radiotelevisione Italiana); задумывал и вел телевизионные программы, а также снимал успешные документальные фильмы о жизни Че Гевара, Мухаммед Али, Фидель Кастро, Ригоберта Менчу, Сильвия Баральдини, Субкоманданте Маркос и Диего Марадона.
Мина - издатель и главный редактор литературного журнала. Latinoamerica e Tutti i Sud del Mondo («Латинская Америка и все страны Юга мира»), а также редактор серии книг. Continente desaparecido («Исчезнувший континент») опубликовано Сперлинг и Купфер, группа публикаций посвящена латиноамериканскому миру и его авторам. Сам Мина опубликовал множество книг о Латинской Америке.
В 2003 году Мина был избран в ассамблею Società Italiana Autori ed Editori (Итальянская ассоциация авторов и издателей) и был членом комитета, который занимается дизайном и выпуском Виваверди, журнал итальянских авторов.
В 2007 году Мина получила[1] Премия Камеры на Берлинский кинофестиваль за работу его жизни.
биография
Рожден в Турин, Мина начал свою карьеру журналиста в 1959 году в спортивной газете. Туттоспорт, главным редактором которой он позже был (1996–1998). В 1960 году начал работать с RAI (Итальянская государственная радиовещательная корпорация) в качестве спортивного корреспондента Олимпийские игры в Риме. В 1965 году после работы со спортивным журналом СпринтМина сняла документальные фильмы для множества телевизионных программ RAI, включая Tv7, AZ, TG1 и TG2, Dribbling, Odeon и Gulliver.
В середине 1970-х годов Мина была одним из создателей телешоу. L'altra domenica («Другое воскресенье») вместе с Маурицио Барендсоном и Ренцо Арборе. В 1976 году, после 17 лет работы фрилансером, он был принят на работу в Tg2, который затем возглавил Андреа Барбато, и начал писать о заниматься боксом, деятельность, которая пробудила его интерес к американскому шоу-бизнесу, социальным конфликтам, группам меньшинств. Примерно в то же время он начал репортаж из Латинской Америки, событие, которое сыграло большую роль в определении его будущей карьеры. Всего Мина сообщил о восьми чемпионатах мира по футболу и семи Олимпийские игры в дополнение ко многим чемпионатам мира по боксу, в первую очередь чемпионатов эпохи Мухаммед Али.
После участия в двух сериях телешоу Джованни Миноли. Смеситель, он дебютировал как автор и ведущий Блиц, новаторское шоу, которое проводилось по воскресеньям во второй половине дня и в котором участвовали такие гости, как Федерико Феллини, Эдуардо Де Филиппо, Мухаммед Али, Роберт Де Ниро, Джейн Фонда, Габриэль Гарсиа Маркес, Энцо Феррари, Нерео Рокко, Диего Марадона, Мишель Платини, Роналду, Карлос Монсон, Эдвин Моисей, Пьетро Меннеа и Мухаммед Али. Мина следил за Али на протяжении всей его долгой карьеры и снял документальный фильм, Кассиус Клей, история Америки (Кассиус Клей: Американская история), о боксере.
В 1987 году он брал интервью у президента Кубы. Фидель Кастро в первый раз. Позже их 16-часовая встреча была издана в виде книги. Интервью также послужило основным источником для Фидель Ракконта иль Че (Фидель говорит о Че), репортаж, в котором кубинский лидер впервые и единственный раз обсуждает героические подвиги Эрнесто Че Гевара. В 1990 году, после упадка коммунизма, было проведено второе интервью между Миной и Кастро. Эти два интервью позже будут объединены в книге. Фидель. Габриэль Гарсиа Маркес и Хорхе Амадо написал предисловие.
В 1991 году Мина произвела Альта Класс (High Class), сериал, в котором артисты Рэй Чарльз, Пино Даниэле, Массимо Троизи, и Chico Buarque de Hollanda. Он принимал La Domenica Sportiva (Sports Sunday) и создал программу глубокого расследования. Зона Чезарини. Он произвел Una Storia del Джаз («История джаза»), четыре серии, программы на Народная музыка из Центральная и Южной Америки, а также социологической и технической историей заниматься боксом в 14 эпизодах под названием Facce piene di pugni (Лица, полные кулаков).
В 1992 году Мина сняла серию документальных фильмов о Латинской Америке:
- Storia di Rigoberta (Рассказ Ригоберты) о Ригоберте Менчу, лауреате Нобелевской премии мира (врученной в Вене во время Саммита Организации Объединенных Наций по правам человека)
- Immagini dal Chiapas - Marcos e l’insurrezione zapatista (Фотографии из Чьяпаса - Маркос и Сапатистское восстание ), представленный на Венецианский кинофестиваль в 1996 г.
- Маркос: акви эстамос (Marcos: Here We Are), двухсерийный репортаж о марше коренных народов майя из Чьяпас к Мехико, включающий эксклюзивное интервью с заместителем командира Маркоса и проведенное вместе с писателем Мануэль Васкес Монтальбан.
- Il Che quarant'anni dopo (Че сорок лет спустя), вдохновленный историей человеческой и политической жизни Эрнесто Че Гевара.
- Il Papa e Fidel (Папа и Фидель) Документальный фильм о Иоанн Павел II визит в Куба, перемежающийся с Фидель Кастро отчет об этом событии группе североамериканских редакторов и отрывки из речей Папы в Санта-Кларе, Камагеи, Сантьяго и Гавана.
С 1996 по 1998 год продюсировал телепрограмму. История (Истории), в которых фигурировали такие личности, как Далай Лама, Луис Сепульведа, Мартин Скорсезе, Наоми Кэмпбелл, Джон Ф. Кеннеди, и Пьетро Инграо. Позже по этой программе были изданы две книги. В 2001 году Minà произвела Марадона: non sarò mai un uomo comune (Марадона: Я никогда не буду обычным человеком), 70-минутный репортаж с Диего Марадона в конце самого болезненного года в жизни бывшего футболиста.
В 2004 году Мина приступила к одиннадцатилетнему проекту, основанному на дневниках Эрнесто Че Гевара и его друг, Альберто Гранадо, когда они пересекли Латинскую Америку на мотоцикле в 1952 году. Путешествие Гевары и Гранадо началось в Аргентина и продолжил через южный Чили, то Пустыня Атакама, шахты в Чукикамата, то Перуанская Амазония, Колумбия и Венесуэла. После совместной работы над фильмом по этой приключенческой истории (Мотоциклетные дневники ), режиссер Уолтер Саллес и произведен Роберт Редфорд и Майкл Нозик ), Мина продюсировала фильм In viaggio con il Che (Путешествует с Че) о жизни 80-летнего Альберто Гранадо. Фильм был показан в Кинофестиваль Сандэнс, Берлинале и кинофестивали в Анси, Морелии (Мексика), Вальядолиде и Белграде. Он стал лучшим документальным фильмом в Монреальский кинофестиваль и был награжден Настро д'Ардженто (Серебряная диафильм), приз критиков, в Италии.
Мина является давним сотрудником нескольких итальянских газет, в том числе La Repubblica, L'Unità, Corriere della Sera и Il Manifesto. Он также является автором множества книг, в том числе Continente desaparecido (Исчезнувший континент), состояла из серии интервью с Габриэль Гарсиа Маркес, Хорхе Амадо, Эдуардо Галеано, Ригоберта Менчу, монс. Самуэль Руис, Фрей Ботто, Помбо и Урбано, друзья покойного Че Гевара из Боливии. Эта книга позже стала названием серии научно-популярных статей о Латинской Америке, опубликованных Сперлинг и Купфер. В 2003 году Мина написал Un mondo migliore è возможно (Лучший мир возможен), отчет об идеях Всемирный социальный форум в Порту-Алегри, Бразилия, который впоследствии был переведен на испанский, португальский и французский. В 2005 году он опубликовал Il continente desaparecido è ricomparso («Исчезнувший континент снова появился»), подчеркивая новый международный политический ландшафт в интерпретации Эдуардо Галеано, Фернандо Соланас, Президент Венесуэлы Уго Чавес, Бразильский певец и автор песен и министр культуры Жилберто Хиль, а также Арундати Рой, Тарик Али, Луис Сепульведа, Пако Тайбо II и теологи Леонардо Бофф и Франсуа Хаутар.
Его последняя письменная работа, опубликованная Сперлинг и Купфер, является Politicamente scorretto, Riflessioni di un giornalista fuori dal coro («Политически некорректно: размышления несогласного журналиста»). Это сборник статей, ранее опубликованных в La Repubblica, L'Unità, Il Manifesto и Latinoamerica, и представляет собой достоверный источник альтернативной информации о широком спектре современных событий и противоречий.
Мина в настоящее время является издателем и главным редактором литературного журнала. Latinoamerica e Tutti i Sud del Mondo (Латинская Америка и все юги мира), геополитический ежеквартальный журнал, в котором публикуются труды самых престижных интеллектуалов с американского континента.
В 2007 году совместно с GME Productions S.r.l., Rai Trade и La Gazzetta dello Sport, Мина опубликовала Марадона: Non sarò mai un uomo comune («Марадона: Я никогда не буду обычным человеком»). Этот набор из десяти DVD, рассказывающий историю легендарного аргентинского футболиста, был продан тиражом 1 200 000 экземпляров, что стало одним из самых успешных издательских предприятий за последние десять лет.
В 2008 Le Stagioni di Blitz («Блиц-сезоны») транслировались на Rai 3. Эта программа, состоящая из десяти выпусков, дает второй взгляд на программу Мины, Блиц, который первоначально транслировался в течение телевизионного сезона 1983–1985 годов.
Мина сняла документальный фильм Куба в эпоху Обамы, долгое путешествие по мятежной и неоднозначной стране, рассказанное голосами молодежи. Тысяча километров от Гавана к Сантьяго де Куба и обратно, с надеждами, разочарованиями и мечтами студентов, посетивших мавзолей Че Гевары в Санта-Кларе, или студентов художественной школы Баямо, или молодых людей из Бригады, которая следит за границами Гуантанамо Военно-морская база США, многие из которых станут кубинскими будущими врачами или кинематографистами. Документальный фильм был представлен в Венецианский кинофестиваль.
Награды
- В 1981 году президент Сандро Пертини наградил Мину премией Сент-Винсента как лучший тележурналист года.
- В 2004 году Мина заняла первое место в категории документальных фильмов на конкурсе Монреальский кинофестиваль за In viaggio con il Che (Путешествует с Че).
- Он также получил серебряную премию киноленты в Италии. В том же году он получил премию Флайано и премию Витторини в области тележурналистики.
- В 2007 году Мина был награжден премией Berlinale Kamera Career Prize за сборник документальных фильмов «Кубинские воспоминания» на Берлинском кинофестивале, а также премией «За заслуги перед жизнью» на кинофестивале в Севилье.
- В 2010 году Мина получила от Джованны Меццоджорно специальный приз Витторио Меццоджорно на конкурсе Кинофестиваль Giffoni.
Работает
- Il racconto di Fidel (Сказка о Фиделе), Милан, Мондадори, 1987. ISBN 88-04-30887-7
- Фидель. Presente e Futuro di una ideologia в критическом анализе истории лидера (Фидель: настоящее и будущее идеологии в условиях кризиса, проанализированное историческим лидером), Милан, Сперлинг и Купфер, 1991 г. ISBN 88-200-1154-9
- Un continente desaparecido (Исчезнувший континент), Милан, Сперлинг и Купфер, 1995. ISBN 88-200-1783-0
- Фидель Кастро. La sua vita, la sua avventura in due interviste storiche (Фидель Кастро: его жизнь, его приключения в двух исторических интервью), Милан, Сперлинг и Купфер, 1996. ISBN 88-200-2267-2
- Marcos e l’insurrezione zapatista (Маркос и восстание сапатистов), с Хайме Авилесом, Милан, Sperling & Kupfer, 1997. ISBN 88-200-2504-3
- История (Истории), Милан, Сперлинг и Купфер-Рим, RAI-ERI, 1997. ISBN 88-200-2380-6
- Il papa e Fidel (Папа и Фидель), Милан, Сперлинг и Купфер, 1998. ISBN 88-200-2696-1
- История и жизнь Мондиали (Истории и легенды чемпионатов мира), с Дарвином Пасторином, Модена, Панини, 1998. ISBN 88-7686-951-4
- Testimoni del tempo (Свидетели времени), Милан, Сперлинг и Купфер-Рим, RAI-ERI, 1999. ISBN 88-200-2709-7
- Un mondo migliore è возможно (Лучший мир возможен), Милан, Сперлинг и Купфер, 2002. ISBN 88-200-3391-7
- Il continente desaparecido è ricomparso (Исчезнувший континент снова появился), Милан, Сперлинг и Купфер, 2005. ISBN 88-200-3554-5
- Politicamente scorretto. Riflessioni di un giornalista fuori dal coro (Политически некорректно: размышления диссонирующего журналиста), Милан, Сперлинг и Купфер, 2007. ISBN 978-88-200-4203-5