Great Kills, Статен-Айленд - Great Kills, Staten Island

"Великие убийства" перенаправляются сюда. Для железнодорожного вокзала см. Станция Great Kills. Чтобы узнать об историческом районе, известном как «Великое убийство», см. Адская кухня, Манхэттен § Ранняя история и развитие.
Великие убийства
Окрестности Статен-Айленда
Знак
Знак "Добро пожаловать в Great Kills" на Amboy Road
Расположение в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 33′00 ″ с.ш. 74 ° 09′04 ″ з.д. / 40,550 ° с.ш.74,151 ° з. / 40.550; -74.151Координаты: 40 ° 33′00 ″ с.ш. 74 ° 09′04 ″ з.д. / 40,550 ° с.ш.74,151 ° з. / 40.550; -74.151
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
Город Нью-Йорк
Район Стейтн-Айленд
Район сообществаСтатен-Айленд 3
Площадь
• Общий3,25 квадратных миль (8,4 км2)
численность населения
 (2010)
• Общий40,720
• Плотность12,500 / кв. Миль (4800 / км2)
Часовой поясUTC-5 (Восточная )
Zip коды
10306, 10308
Код города718, 347, 929, и 917

Великие убийства это район в районе Стейтн-Айленд в Нью-Йорк. Он расположен на острове Южный берег, и, по мнению многих местных географов, это самая северная община Южного берега. Он граничит с Ричмондтаун на север, Bay Terrace на восток, Eltingville на западе и гавани Грейт-Киллс на юге.[1]

Убийство архаичный нидерландский язык слово с различными популярными переводами, включая «ручей» и «канал». Действительно, окрестности усеивают множество небольших ручьев, и название можно интерпретировать как означающее, что там можно найти большое количество таких ручьев.[2]

По состоянию на 2020 год район представлен в Сенат штата Нью-Йорк от резидента Great Kills Эндрю Ланца, в Ассамблея штата Нью-Йорк к Майкл Рейли и бывший житель Great Kills Николь Маллиотакис,[3] и в Городской совет Нью-Йорка к Джозеф Борелли.[4] Все четверо являются членами Республиканская партия.[3][4]

Great Kills является частью Сообщество Статен-Айленда, округ 3, и это Zip коды 10308 и небольшая часть 10306.[5] Окрестности патрулирует 122-й участок Департамент полиции Нью-Йорка.[6]

История

Восточная половина того, что с 1865 года было известно как Великие убийства, первоначально называлась Кларендон в честь Британский колониальный губернатор, а западная половина была названа Newtown. Какое-то время оба были известны как Гиффордс в честь Дэниела Гиффорда, местного комиссара и инспектора.[2][7] Название сохранилось в Гиффордс-лейн и Гиффордс-Глен, которые примыкают к Железнодорожная станция Great Kills который раньше назывался Гиффордс, а также в Школа Гиффорда, П.С. 32. Термин «Великие убийства» неофициально восходит к 1664 году, последнему году голландской колонии Новый Амстердам, когда французский поселенец Жак Гийон назвал местность "La Grand Kills".[1]

С 1680-х годов, когда было организовано английское колониальное правительство, до 1898 года, когда Статен-Айленд объединился с Нью-Йорком, восточная часть Грейт-Киллз была официально частью города Саутфилд, округ Ричмонд, Нью-Йорк, а вестерн Great Kills официально был частью Westfield.[8][9] Great Kills и другие на Статен-Айленде Восточный берег районы были в основном сельскими и усеяны прибрежными курортами до 1950-х годов, после чего Мост Верраццано-Нарроуз принесло значительный рост жилого фонда из Бруклин.[1]

17 век Дом Пуайона-Сегена-Бриттона возле гавани Грейт-Киллс был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году, но сгорел в 1989 году и снесен в 1996 году.[10] В Американский институт аэронавтики и астронавтики выбрал то, что сейчас Парк Великих убийств как "Исторический аэрокосмический объект" в 2006 году в ознаменование первого запуска ракеты в 1933 году.[11]

Демография

По данным Перепись населения США 2010 года, население Great Kills составляло 40 720 человек, что на -960 (-2,4%) с 41 680, подсчитанных в 2000. Занимая площадь 2076,96 акров (840,52 га), район имел плотность населения 19,6 человек на акр (12 500 / кв. Миль; 4800 / км).2).[12] Расовый состав населения: 87,5% (35 649). белый, 0.4% (169) афроамериканец, 0.1% (26) Коренной американец, 3.0% (1,233) Азиатский, 0.0% (8) Островитянин Тихого океана, 0,1% (56) из другие расы и 0,8% (331) от двух и более гонок. Латиноамериканец или же Латиноамериканец любой расы составляли 8,0% (3 248) населения.[13]

Весь район сообщества 3, который включает в себя Great Kills и другие Южный берег кварталов, насчитывало 159 132 жителей по состоянию на NYC Health Профиль здоровья населения в 2018 г. со средней ожидаемой продолжительностью жизни 81,3 года при рождении.[14]:2, 20 Это примерно столько же, сколько ожидаемая продолжительность жизни 81,2 для всех районов Нью-Йорка.[15]:53 (PDF стр. 84)[16] Большинство жителей составляют молодые люди и взрослые среднего возраста: 21% - в возрасте от 0 до 17 лет, 26% - от 25 до 44 лет и 29% - в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей колледжа и пожилых людей было ниже - 8% и 16% соответственно.[14]:2

По состоянию на 2017 год медиана семейный доход в Общинном округе 3 - 96 796 долларов.[17] В 2018 году около 11% жителей Южного берега жили в бедности по сравнению с 17% на всем Статен-Айленде и 20% во всем Нью-Йорке. В среднем в 2012–2016 годах каждый шестнадцатый житель Южного берега (6%) был безработным по сравнению с 6% в Статен-Айленде и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент съемщиков, которые платили за жилье более 30% своего дохода, составлял 42% для Южного берега, по сравнению с общегородскими и общегородскими показателями 49% и 51%, соответственно. По состоянию на 2018 год, Great Kills и Южный берег считались доходами от среднего до высокого по сравнению с остальной частью города, а не облагораживание.[14]:7

Политическое представительство

в Палата представителей США, Great Kills находится в 11-й избирательный округ Нью-Йорка в лице демократа Макс Роуз. Great Kills - это часть 24-го Сенат штата округ, в лице республиканского Эндрю Ланца, а 62-й и 64-й Государственное собрание округов, представленных соответственно республиканцами Майкл Рейли и Николь Маллиотакис.[3] в Городской совет Нью-Йорка, Great Kills является частью Района 51, представленного Республиканской Джозеф Борелли.[4]

На всеобщих выборах 2020 года Маллиотакис был избран вместо Роуз в Конгрессе, а Майкл Таннусис был избран вместо Маллиотакиса в Ассамблее.[18]

Полиция и преступность

Коптская церковь
Коптская церковь

Great Kills патрулирует 122-й участок NYPD,[6] после смены 123-го, когда карты участков Статен-Айленда были перерисованы 1 июля 2013 года.[19] Районы, представленные этими двумя участками, были двумя самыми безопасными (из 69) в исследовании статистики преступности на душу населения в Нью-Йорке за 2010 год.[20][21] При уровне нападений без смертельного исхода 25 на 100 000 человек (2012–2014 гг.) Уровень насильственных преступлений на душу населения Южного берега составлял менее половины от общего показателя города. Количество заключенных, составлявшее 193 человека на 100 000 человек (2015–2016 гг.), Также было менее чем вдвое меньше, чем по городу в целом.[14]:8 Уровень лицензированного владения оружием является одним из самых высоких в городе, как и уровень злоупотребления опиоидами.[20]

Как и в большинстве городов Нью-Йорка, в 122-м избирательном округе уровень преступности значительно ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 91% в период с 1990 по 2018 год. На участке зарегистрировано 0 убийств, 12 изнасилований, 43 грабежа, 109 тяжких преступлений. нападений, 89 краж со взломом, 315 краж и 47 краж автомобилей в 2018 году.[22]

Пожарная безопасность

Great Kills обслуживает Пожарная служба Нью-Йорка (FDNY) Моторная рота 162, лестничная рота 82 и батальон 23, расположенные на 256 Nelson Avenue.[23][24]

Здоровье

Недоношенные а в Грейт-Киллс и Южном берегу рождение подростков менее распространено, чем в других местах города. Для Южного берега в 2015 году было 77 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 живорождений в масштабах города) и 3,6 подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по городу).[14]:11 Южный берег имеет относительно низкий процент жителей, которые незастрахованный. Популяция незастрахованных взрослых оценивалась в 4%, что меньше, чем в 12% по городу, хотя это было основано на небольшом размере выборки в 2015–2016 годах.[14]:14

Концентрация мелкие твердые частицы, самый смертоносный тип загрязнитель воздуха, составляла 0,0066 миллиграмма на кубический метр (6,6×10−9 унций / куб футов) для Южного берега, что на 12% меньше, чем в среднем по городу.[14]:9 В 2015–2016 годах 17% взрослого населения Южного берега были курильщики, что выше, чем в среднем по городу на 14%.[14]:13 На Южном берегу 26% взрослых были тучный, 9% были диабетик, а у 22% - высокое кровяное давление - по сравнению со средними показателями по городу 24%, 11% и 28% соответственно.[14]:16 Кроме того, 17% детей страдали ожирением по сравнению с 20% в среднем по городу.[14]:12

Девяносто пять процентов взрослого населения Южного побережья ели фрукты и овощи каждый день, что было больше, чем в среднем по городу (87%). В 2015–2016 годах 88% взрослых описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу (78%).[14]:13 На каждый супермаркет на Южном берегу приходилось 4 винные погреба.[14]:10

Ближайшая крупная больница Южный кампус госпиталя Стейтен-Айлендского университета в Prince's Bay.[25]

Почтовое отделение и почтовые индексы

Great Kills обычно совпадает с Почтовый индекс 10308, который Почтовая служба Соединенных Штатов обслуживает со станции Great Kills на Нельсон-авеню, 1.[26] Небольшая часть почтового индекса 10306, между Amboy Road и парк Зиденбург, иногда считается частью района Грейт-Киллс.

Образование

Публичная библиотека Нью-Йорка, филиал Great Kills
Публичная библиотека Нью-Йорка, филиал Great Kills

В Грейт-Киллс и Южном берегу обычно столько же жителей с высшим образованием, что и в остальной части города. В то время как 41% жителей Южного берега в возрасте 25+ имели высшее или высшее образование в 2012–2016 годах, 8% имели образование ниже средней школы, а 51% были выпускниками средней школы или имели некоторое высшее образование. В масштабах города 43% взрослых имели высшее или высшее образование.[14]:6 Доля учащихся Южного берега, достигших уровня класса по математике, выросла с 48% в 2000 году до 65% в 2011 году, хотя успеваемость по чтению снизилась с 55% до 52% за тот же период.[27]

На Южном берегу 12% учеников начальной школы отсутствовали 19 или более дней в 2016–2017 годах. школьный год, меньше, чем в среднем по городу на 20%. Кроме того, 89% старшеклассников из Южного берега закончили обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%).[14]:6

Школы

Барнс И.С. 24 в Great Kills - один из самых популярных в Стейтен-Айленде промежуточные школы (6–8 классы), названный в честь местного педагога и гражданского активиста Майры С. Барнс (1880–1962). Прозванная «Бойцовой леди», она была хорошо известна тем, что освещала проблемы Статен-Айленда правительству Нью-Йорка.[28] Пожарный Скотт Дэвидсон, потерянный в 11 сентября нападения 2001 г. посещал И.С. 24, и является одной из 29 местных жертв, увековеченных вечным огнем в Сент-Клэр, известная в этом районе католическая церковь и приходская школа.[29]

В 2009, Нью-Йорк Таймс сообщил: «Три государственные школы в Great Kills, две из которых являются начальными [P.S. 8 и P.S. 32], являются одними из лучших в городе».[30] В 2008, Сегодняшний католический учитель Журнал выбрал школу Св. Клэр как одну из двенадцати общенациональных школ, получивших награду «Католические школы будущего».[31]

Библиотеки

В Публичная библиотека Нью-Йорка (NYPL) имеет два соседних офиса. Филиал Great Kills расположен на Гиффордс-лейн, 56. Филиал был открыт в 1927 году как одноэтажное здание и был заменен нынешним трехэтажным зданием в 1954 году. Полностью отремонтированный в 2005 году, в настоящее время в нем есть нижний уровень для общественных мероприятий, первый этаж для взрослых и второй этаж. для детских коллекций.[32][33]

Филиал в Ричмондтауне расположен на Кларк-авеню, 200, недалеко от Грейт-Киллс. Он открылся в 1996 году и состоит из двух этажей: первого этажа для взрослых и второго этажа для детей.[34]

Отдых

Гавань Грейт-Киллс в 2008 году

Этот район является домом для Маленькой лиги Великих убийств, одной из восьми Маленькие лиги на Статен-Айленде и победитель чемпионата штата по бейсболу в 2011 году.[35] Еще тысяча соседских детей участвуют в спортивных командах, организованных церковью Св. Клэр и ее дочерним футбольным клубом Great Kills.[36][37] Группа поддержки Сент-Клэр выиграла чемпионат Северо-восточного дивизиона в 2016 году.[38]

Рядом с Малой лигой Great Kills расположен плавательный клуб Great Kills. Это частный клуб, который принадлежит более чем 500 семьям и участвует в соревнованиях по плаванию и дайвингу с другими плавательными клубами района. Плавательный клуб Great Kills - место съемок фильма 2015 года. Staten Island Summer написано комиком Колин Йост, который в подростковом возрасте работал там спасателем.[39] Район также играет ключевую роль в голландском фильме 2009 года. Великая дорога убийств.[40]

Great Kills был местом проведения первого чемпионата по боксу в среднем весе, когда Несравненный Джек Демпси победил Джорджа Фуллджейма в 1884 году за титул.[41]

В юго-восточном углу квартала находится Парк Великих убийств, часть Национальная зона отдыха Gateway. В парке есть пляж, тропы, места для рыбалки и наблюдения за птицами, спортивные площадки и пристань Николс.[42] рядом с несколькими частными пристанями для яхт. Береговая линия потребовала обширных работ после серьезных повреждений от ураган Сэнди в 2012.[43][44]

Транспорт

Great Kills обслуживает Staten Island Railway и многочисленные местные и экспресс-автобусы. Железная дорога обслуживает окрестности через Станция Great Kills, расположенный на Гиффордс-лейн, недалеко от Amboy Road. Экспресс-поезд между Great Kills и Паромный терминал Сент-Джордж работает в утренние и вечерние часы пик в будние дни, а пригородные поезда ходят до вокзала круглосуточно.[45] Местные автобусы являются S54, S74, S78, S79 и S84, и Манхэттен автобусы-экспрессы SIM1, SIM5, SIM6, SIM7, SIM9 и SIM10.[46][47] Параллельно с Амбой-роуд, другие крупные торговые улицы района Артур Килл Роуд и Hylan Boulevard.[1]

Известные люди

Рики Шредер в 2008 году

К людям, родившимся, проживающим в Great Kills, или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ а б c d Филип С. Гутис, "Если вы думаете о жизни в: Great Kills", Нью-Йорк Таймс, 12 января 1986 г.
  2. ^ а б "Кресент Бич Парк", Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Проверено 28 июня 2018 года.
  3. ^ а б c "Избранные должностные лица и карта района". Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. Получено 1 декабря, 2019.
  4. ^ а б c "Члены Совета и округа". Городской совет Нью-Йорка. Получено 1 декабря, 2019.
  5. ^ «Район сообщества Статен-Айленда 3». Профили районов сообщества. Департамент городского планирования Нью-Йорка. Получено 18 марта, 2019.
  6. ^ а б «122-й участок». Департамент полиции Нью-Йорка. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  7. ^ Стэнфорд М. Форрестер, "Великие убийства", в Энциклопедия Нью-Йорка: второе изданиепод редакцией Кеннета Т. Джексона, Лизы Келлер, Нэнси Флуд. Yale University Press, 2010. Проверено 3 ноября 2018 г.
  8. ^ Йозеф Рудольф Бьен, «Графство Ричмонд - Статен-Айленд» (карта), 1891.
  9. ^ «Краткая история графства Ричмонд, Статен-Айленд», Ричмонд, штат Нью-Йорк, GenWeb. Проверено 3 ноября 2018 года.
  10. ^ «Информационная система Национального реестра». Национальный реестр исторических мест. Служба национальных парков. 9 июля 2010 г.
  11. ^ «Исторический аэрокосмический объект: морской парк, Great Kills», Американский институт аэронавтики и астронавтики, 2006 г.
  12. ^ Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и человек на акр - данные в таблицах по районам Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня 2016 г.
  13. ^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения в разбивке по взаимоисключающей расе и латиноамериканскому происхождению - данные по районам города Нью-Йорка *, 2010 г., Отдел народонаселения - Нью-Йорк Департамент городского планирования, 29 марта 2011 г. По состоянию на 14 июня 2016 г.
  14. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Tottenville и Great Kills (включая Annadale, Eltingville, Great Kills, Huguenot, Oakwood, Rossville и Tottenville)» (PDF). nyc.gov. NYC Health. 2018 г.. Получено 2 марта, 2019.
  15. ^ «План оценки состояния здоровья населения и улучшения состояния здоровья населения на 2016–2018 гг .: Take Care New York 2020» (PDF). Департамент здравоохранения и психической гигиены г. Нью-Йорка. 2016. Получено 8 сентября, 2017.
  16. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post. 4 июня 2017 г.. Получено 1 марта, 2019.
  17. ^ «Нью-Йорк - Сообщество Стейтен-Айленда, округ 3 - Тоттенвилл, Грейт-Киллс и Аннадейл Пума, штат Нью-Йорк». Получено 17 июля, 2018.
  18. ^ Пол Лиотта, «Николь Маллиотакис станет следующим конгрессменом после того, как конгрессмен Макс Роуз уступит», Staten Island Advance, 12 ноября 2020 г.
  19. ^ «Новейший округ Нью-Йорка на Статен-Айленде - второй по загруженности городок». Staten Island Advance. 21 июля 2013 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  20. ^ а б "Великие убийства и Тоттенвилль". Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности. 2011. Получено 6 октября, 2016.
  21. ^ «Нью-Дорп и Саут-Бич». Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности. 2011. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  22. ^ "Отчет CompStat 122-го участка" (PDF). Департамент полиции Нью-Йорка. Март 2019 г.. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  23. ^ «Моторная рота 162 / Лестничная рота 82 / Батальон 23». FDNYtrucks.com. Получено 14 марта, 2019.
  24. ^ «Перечень пожарных частей FDNY - местонахождение пожарных частей и компаний». Открытые данные Нью-Йорка; Сократа. Пожарная служба Нью-Йорка. 10 сентября 2018 г.. Получено 14 марта, 2019.
  25. ^ «30 лучших больниц в Статен-Айленде, штат Нью-Йорк с отзывами». Желтые страницы. 1 декабря 2009 г.. Получено 19 марта, 2019.
  26. ^ «Детали локации: великие убийства». USPS.com. Получено 7 марта, 2019.
  27. ^ "Жилые районы штата Нью-Йорк: Тоттенвилл / Великие убийства - SI 03" (PDF). Центр недвижимости и городской политики имени Фурмана. 2011. с. 122. Получено 5 октября, 2016.
  28. ^ «Справочник ученика / семьи», Средняя школа Майры С. Барнс, 24 июня 2017 г.
  29. ^ а б «Архитектурные изюминки». Церковь Святой Клары. Получено 1 октября, 2019.
  30. ^ Джозеф Пламбек, «Место, где искатели - хранители», Нью-Йорк Таймс, 22 февраля 2009 г.
  31. ^ Премия "Католические школы будущего" (PDF). Сегодняшний католический учитель. Март 2008 г.
  32. ^ «О библиотеке Великих убийств». Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2019.
  33. ^ Дэн Бэрри (31 августа 2005 г.). «Сокровище на острове под названием Стейтен». Нью-Йорк Таймс.
  34. ^ «О библиотеке Ричмондтауна». Публичная библиотека Нью-Йорка. Получено 14 марта, 2019.
  35. ^ Марк Раймонди (4 августа 2011 г.). «Great Kills выигрывает первый титул штата в Малой лиге за 59 лет существования». New York Post.
  36. ^ «Годовой отчет прихода за 2018–2019 годы» (PDF). Церковь Святой Клары. 20 октября 2019.
  37. ^ "Призывник Зала славы Джим Сэвидж". Журнал Зала славы футбольной лиги Статен-Айленда. 14 января 2010 г.
  38. ^ «Чемпионат Северо-Востока УЦА-2016: результаты» (PDF). Универсальная ассоциация чирлидеров. 12 ноября 2016 г.
  39. ^ Джастин Рокет Сильверман, «Колин Йост вспоминает летние развлечения на Статен-Айленде в первом фильме звезды« Субботним вечером в прямом эфире »», New York Daily News, 20 июля 2015 г.
  40. ^ Великая дорога убийств (фильм), Официальный веб-сайт.
  41. ^ "Джордж Фуллджеймс", Зона кибер-бокса. Проверено 18 ноября 2019 года.
  42. ^ "Стейтен-Айленд Юнит", Национальная зона отдыха Gateway, Служба национальных парков. Проверено 28 июня 2018 года.
  43. ^ «Шумер перерезает ленточку с лодочниками и NPS на официальном открытии парка Грейт-Киллз на Статен-Айленде, пристань для яхт Николс» (Пресс-релиз). 26 мая 2015 года.
  44. ^ Кэти Хонан, «Городским властям пришлось миллионы выкупить дома, поврежденные песчаными пляжами, но большинство из них этого не хотело», ДНКинфо, 27 октября 2017 г.
  45. ^ "Карта железных дорог Статен-Айленда", Столичное транспортное управление. Проверено 30 июня 2018 года.
  46. ^ "Автобусная карта Статен-Айленда" (PDF ). Столичное транспортное управление. Август 2018 г.. Получено 18 августа, 2018.
  47. ^ "Сеть экспресс-автобусов Статен-Айленда", Столичное транспортное управление. Проверено 13 октября 2018 года.
  48. ^ «Отчет:« Полицейский из мафии »со связями на Статен-Айленде умер в тюрьме». Staten Island Advance. 12 апреля 2017 г.
  49. ^ Рэнди Кеннеди, «Политик, бизнес-лидер и« бандит № 2 »», Нью-Йорк Таймс, 29 января 1999 г.
  50. ^ а б c d «Известные жители Стейтен-Айленда из всех слоев общества», Staten Island Advance, 23 апреля 2012 г.
  51. ^ "Девушка Статен-Айленда убита на юге". Нью-Йорк Таймс. 17 июля 1936 г.
  52. ^ «Роми Кон спас 56 еврейских семей. Коронавирус унес его жизнь». Нью-Йорк Таймс. 27 марта 2020 года.
  53. ^ Лорен Стюсси, «Уроженец Статен-Айленда Пит Дэвидсон, сын героя 11 сентября, присоединится к актерскому составу« Субботней ночи в прямом эфире »», Staten Island Advance, 15 сентября 2014 г.
  54. ^ Киавана Рич, «Бывший житель Стейтен-Айленда и почетный президент университета Вилланова преподобный Эдмунд Дж. Доббин умер в возрасте 79 лет», Staten Island Advance, 10 марта 2015 г.
  55. ^ Джонатан П. Хикс, "После ареста D.W.I. Фосселлы район в недоумении и раздирается", Нью-Йорк Таймс, 7 мая 2008 г.
  56. ^ Джим Ваггонер, «На драфте MLB выбраны рекордные шесть игроков со счетами на Стейтен-Айленде», Staten Island Advance, 9 июня 2013 г.
  57. ^ Артур Эверетт Петерсон, Достопримечательности Нью-Йорка, 1923, с. 237.
  58. ^ "Об Эндрю Дж. Ланце". Сенат штата Нью-Йорк. Получено 1 октября, 2019.
  59. ^ "Николас ЛаПорт умирает; бывший член совета S.I., 63 года", Нью-Йорк Таймс, 4 декабря 1990 г.
  60. ^ «Надеясь на ассамблею, Николь Маллиотакис остается близкой к истокам в последние часы кампании», Staten Island Advance, 2 ноября 2010 г.
  61. ^ "История прихода Святой Клэр". Церковь Святой Клары. Получено 1 октября, 2019.
  62. ^ Ральф Миддлтон Манро и Винсент Гилпин (1930). История Коммодора. п. 109. OCLC  001615563.CS1 maint: использует параметр авторов (ссылка на сайт)
  63. ^ Джей Прайс, "Шесть будут занесены в Зал спортивной славы Статен-Айленда", Staten Island Advance, 7 декабря 2008 г.
  64. ^ Челси Кардокус (4 июня 2010 г.). "Кинофестиваль Статен-Айленда выбирает:" В ожидании ... Бадда "'". Staten Island Advance.
  65. ^ Виктория Приола, «19 вещей, которые нужно знать перед тем, как« Берег Джерси »вернется в серию« Семейный отдых »», Staten Island Advance, 28 ноября 2017 г.
  66. ^ "Франческо Скавулло, 82", Staten Island Advance, 11 января 2004 г.
  67. ^ "Свадьбы: Джейми Страньер, Дуглас Л. Че", Нью-Йорк Таймс, 29 июня 1997 г.

внешняя ссылка