Грег Хэлфорд - Greg Halford

Грег Хэлфорд
Грег Хэлфорд (обрезано) .jpg
Халфорд перед Портсмут матч в мае 2011 года
Персональная информация
Полное имяГрегори Хэлфорд[1]
Дата рождения (1984-12-08) 8 декабря 1984 г. (возраст 35)[2]
Место рожденияChelmsford, Англия
Высота6 футов 4 дюйма (1,93 м)[2]
Игровая позиция (и)Защитник
Молодежная карьера
2001–2002Колчестер Юнайтед
Старшая карьера *
ГодыКомандаПрограммы(Gls)
2002–2007Колчестер Юнайтед136(18)
2003→ Эйлсбери Юнайтед (заем)
2003→ Braintree Town (заем)
2007Чтение3(0)
2007–2009Сандерленд8(0)
2008→ Чарльтон Атлетик (заем)16(2)
2008–2009→ Шеффилд Юнайтед (заем)41(4)
2009–2011Вулверхэмптон Уондерерс17(0)
2010–2011→ Портсмут (заем)33(5)
2011–2012Портсмут42(7)
2012–2015Ноттингем Форест73(7)
2014–2015→ Брайтон энд Хоув Альбион (заем)19(0)
2015–2017Ротерхэм Юнайтед35(2)
2015–2016→ Бирмингем Сити (заем)3(0)
2017–2018Кардифф Сити28(0)
2019Абердин2(0)
Национальная команда
2005Англия до 20 лет4(1)
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только для национальных лиг и правильны по состоянию на 14:44 15 июня 2019 г. (UTC).

Грегори Хэлфорд (родился 8 декабря 1984 г.), английский профессионал. футболист. Он естественно обратно или же центральный защитник но может играть на различных позициях, включая центральный полузащитник, правая полузащита и даже как нападающий.

Рожден в Chelmsford, Хэлфорд начал свою карьеру с Колчестер Юнайтед где он прошел через молодежную систему до переезда в Чтение в 2007 году. Его пребывание в Рединге было недолгим, и Хэлфорд перешел в Сандерленд позже в том же году. После того, как он не смог занять постоянное место в Сандерленде, он переехал в Вулверхэмптон Уондерерс в 2009 г. и позже в Портсмут в 2010, Ноттингем Форест в 2012 году и Ротерхэм Юнайтед в 2015 году. Хэлфорд также играл за Чарльтон Атлетик, Шеффилд Юнайтед, Брайтон энд Хоув Альбион и Бирмингем Сити взят в аренду на разных этапах своей карьеры, а также представлял Англию на до 20 лет уровень.

Клубная карьера

Колчестер Юнайтед

Хэлфорд родился в Chelmsford, Эссекс.[2] Он начал свою футбольную карьеру в июле 2001 года, когда присоединился к Колчестер Юнайтед молодежная сборная.[3] Он подписал профессиональный контракт 1 августа 2002 года, дебютировал в основной команде, проиграв на своем поле со счетом 5: 0. Лутон Таун 21 апреля 2003 г. и забил свой первый гол в старших матчах дома, проиграв 2: 1 Хартлпул Юнайтед в марте 2004 г.[3] Когда Хэлфорд только начал работать в Колчестере, он провел время в аренде в Эйлсбери Юнайтед и Braintree Town.[4]

Хэлфорд продолжил свой прогресс в Колчестере: он получил награду клуба «Молодой игрок года» за 2004–05 сезон,[3] и был назван в Ассоциация профессиональных футболистов с 2005–06 Команда года первой лиги[5] поскольку Колчестер занял второе место в Первая лига и получил повышение до Чемпионат.

В более чем 150 играх за пять лет Layer Road первую команду, он приобрел репутацию служебный человек, сыграв в защите, полузащите и атаке за клуб и сборную.[6] Его последний менеджер, Герайнт Уильямс, предпочел сыграть с ним в обратно. Он также имел репутацию дальнего броска, с высоким процентом голов Колчестера в 2005–06 сезон исходящий от дальнего броска Халфорда. Он сказал: «Я попытался измерить его один раз - это была половина поля, 50 ярдов».[7]

Чтение

Стремясь проявить себя на более высоком уровне, Хэлфорд подал заявку на перевод в августе 2006 года после заинтересованности нескольких премьер Лига клубы.[8] По словам игрока, «большое предложение» от Шеффилд Юнайтед Было отказано.[9] Он был связан с рядом других клубов Премьер-лиги, но 30 января 2007 г. Чтение завершил подписание Хэлфорда за нераскрытую плату,[10] считается, что это превышает предыдущий рекорд клуба в 2,25 миллиона фунтов стерлингов,[11] по контракту, который продержал бы его в Рединге до июня 2010 года. Его дебют в Рединге стал заменять участие в домашней ничьей 0–0 с Портсмут 17 марта 2007 г., где он последние несколько минут играл на левое крыло.[12] Он полностью дебютировал в поражении Рединга со счетом 1: 0 на выезде. Тоттенхэм Хотспур на 1 апреля 2007 года, где он уступал пенальти в спорном решении гандболу.[13] Хэлфорд не смог закрепиться в Рединге и сыграл только один раз. Директор по футболу Ники Хэммонд сказал, что, хотя Хэлфорд не оказал желаемого влияния как на клуб, так и на игрока, это никак не отразилось на нем лично или профессионально, и что «иногда в футболе игроки продвигаются довольно быстро, если кажется, что они не совсем подходят. ".[14]

Сандерленд

Халфорд подписал четырехлетний контракт с клубом Премьер-лиги Сандерленд 11 июня 2007 года. По разным данным, размер гонорара составил 2,5 миллиона фунтов стерлингов и увеличился до 3 миллионов фунтов стерлингов в зависимости от выступления или 3,5 миллиона фунтов стерлингов.[14][15] Хаммонд сказал, что это отличная сделка для Рединга в финансовом отношении, а менеджер Сандерленда Рой Кин был «рад», что Хэлфорд присоединился.[14]

Он дебютировал за «Сандерленд» 15 августа 2007 года вничью 2–2 с Бирмингем Сити в Сент-Эндрюс,[16] и играл в следующих трех матчах, но был удален в третьем, проиграв в Кубке Лиги со счетом 3: 0. Лутон Таун. Он сделал еще три матча и снова был удален.[17] В январе 2008 г. после того, как заявили об интересе к нему со стороны Хрустальный дворец и Чарльтон Атлетик Кин подтвердил, что «Сандерленд» прислушается к предложениям.[18] Он не был продан, а вместо этого присоединился к Чарльтону в аренде на оставшуюся часть сезона.[19] Он регулярно играл в Чемпионат, и забил дважды, против Вест Бромвич Альбион и Вулверхэмптон Уондерерс.[17]

Халфорд провел сезон 2008–09 в аренде клубу Championship. Шеффилд Юнайтед.[20] Он дебютировал в первом матче сезона в «Бирмингем Сити».[21] забил свой первый гол через две недели против Блэкпул,[22] и продолжал регулярно играть в течение сезона, появляясь в 49 из 56 матчей клуба. Всего он забил восемь голов, в том числе единственный гол в полуфинале против Престон Норт Энд в результате чего «Шеффилд Юнайтед» вышел в финал плей-офф 2008–09.[22]

Вулверхэмптон Уондерерс

Халфорд подписал контракт с новым клубом Премьер-лиги Вулверхэмптон Уондерерс 3 июля 2009 г. заключена трехлетняя сделка, размер комиссии не разглашается.[23] Дебютировал 15 августа против Вест Хэм Юнайтед, и провел 17 матчей в Премьер-лиге за «Волков», а также 3 в кубковых соревнованиях.[24] В основном он играл справа от полузащиты или на правом защитнике. Как и раньше в его карьере, длинные вбрасывания были сильной стороной его игры.[25]

Портсмут

Не имея возможности претендовать на регулярный футбол в Молине, Хэлфорд присоединился к клубу Championship. Портсмут в октябре 2010 г. по кредиту на месяц. Он дебютировал в победе над Миллуолл,[26] и его первый гол, 23 октября, обеспечил победу 2: 1 в Халл Сити.[27] 17 ноября кредит был продлен еще на месяц,[28] затем до января,[29] а потом до конца сезона.[30] В 2011 году его использовали в основном как центрового, с другим кредитором. Ричи Де Лаэт предпочтительнее справа назад.[31]

11 июля 2011 года Хэлфорд подписал трехлетний контракт с Портсмутом. Плата, официально не разглашаемая, считала Новости быть в районе 1 миллиона фунтов стерлингов.[32][33] Он закончил сезон с семью голами, что сделало его вторым по результативности бомбардиром клуба, уступив лишь Дэвид Норрис с восемью.[34] Портсмут не смогли избежать понижение.

Ноттингем Форест

Поскольку клуб находится на грани закрытия, если не исключат старших игроков из фонда заработной платы,[35] Портсмут продал Хэлфорда клубу Championship Ноттингем Форест 27 июля 2012 г., размер комиссии не разглашается.[34] Он дебютировал 13 августа в Кубок лиги против Fleetwood Town,[36] дебютировал в лиге пять дней спустя против Бристоль Сити и забил свой первый гол в Форесте в победе со счетом 4–1. Barnsley в октябре,[37] в спектакле, который принес ему место на той неделе Футбольная лига Команда недели чемпионата.[38]

После победы 3–0 дома Болтон Уондерерс в августе 2013 года, когда Хэлфорд был задействован в качестве нападающего, менеджера Билли Дэвис сказал, что теперь он рассматривает его "преимущественно как подставного лица".[39] Хэлфорд регулярно появлялся в Форесте в течение того сезона,[40] но совсем не в следующем.[41] Он провел время взаймы Брайтон энд Хоув Альбион в течение 2014–15 годов, прежде чем его освободили, когда в июне 2015 года истек срок его контракта.[42]

Ротерхэм Юнайтед

В июле 2015 года Хэлфорд присоединился к Ротерхэм Юнайтед на бесплатный трансфер.[42] Его назначили капитаном, но всего после пяти игр чемпионата - четырех поражений и ничьей - тренером. Стив Эванс заменил его Ли Фреклингтон.[43] Хэлфорд сыграл только один раз, прежде чем присоединиться к товарищескому клубу чемпионата. Бирмингем Сити 26 ноября 2015 года, в аренду до 2 января 2016 года.[44] Он дебютировал в Бирмингеме на поздней замене в нулевой ничьей на стадионе Мидлсбро 12 декабря, и после еще двух появлений вне скамейки запасных, он вернулся в Ротерхэм, когда истек срок его ссуды.[45][46]

Кардифф Сити

6 января 2017 года Хэлфорд присоединился к Кардифф Сити, подписав 18-месячный контракт,[47] дебютировал двумя днями позже в поражении со счетом 2: 1 от Фулхэм в третьем раунде Кубка Англии.[48] Он забил свой первый гол за Кардифф в счете 2–1. Кубок EFL победа над бывшим клубом Портсмут 8 августа 2017 г.[49]

В конце сезона 2017–18 Халфорд покинул клуб после истечения срока его контракта 30 июня.[50]

Абердин

26 февраля 2019 года Хэлфорд присоединился к Абердин до конца сезона.[51] Он ушел по окончании контракта.[52]

Международная карьера

Хэлфорд был ограничен Англия на уровне до 20 лет. Он дебютировал против Португалия в Тулонский турнир 4 июня 2005 г.,[53] и забил свой первый международный гол в победе со счетом 3: 0 над Южная Корея спустя два дня.[54]

Стиль игры

Хэлфорда хвалили за его универсальность, до такой степени, что его называют служебный плеер.

Во время своего пребывания в «Колчестере» он играл в основном на правом фланге полузащиты, хотя и появлялся в центре полузащиты в качестве правого защитника и нападающего, где он забил шесть голов в девяти играх.[6] Находясь в лесу, Nottingham Post заявил, что во время 2012–13 В сезоне Халфорд "играл за Форест на всех позициях на поле, не считая того, что хранитель "перчатки", добавив, что он "не выглядел неуместно" как защитник или "даже на широких позициях в полузащите" с менеджером Билли Дэвис также установка Хэлфорда в качестве нападающего.[39] После подписания контракта с Кардиффом в 2017 году менеджер Нил Варнок, который управлял Хэлфордом в Ротерхэме, прокомментировал, что «он играл пять или шесть позиций» в предыдущем сезоне.[55]

Статистика карьеры

По состоянию на 19 мая 2019 года
Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
КлубВремя годаЛигаКубок АнглииКубок лигиДругойОбщий
РазделениеПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦелиПрограммыЦели
Колчестер Юнайтед2002–03[56]Второй Дивизион1000000010
2003–04[57]Второй Дивизион18420004[а]0244
2004–05[58]Первая лига44454311[а]0539
2005–06[59]Первая лига45751104[а]0558
2006–07[60]Чемпионат2831010—303
Общий13618135519016324
Чтение2006–07[60]премьер Лига30—00—30
Сандерленд2007–08[17]премьер Лига800010—90
Чарльтон Атлетик (заем)2007–08[17]Чемпионат162———162
Шеффилд Юнайтед (заем)2008–09[22]Чемпионат41443103[b]1498
Вулверхэмптон Уондерерс2009–10[24]премьер Лига1501000—160
2010–11[27]премьер Лига200020—40
Общий1701020—200
Портсмут (заем)2010–11[27]Чемпионат335———335
Портсмут2011–12[61]Чемпионат4271010—447
Общий75121010—7712
Ноттингем Форест2012–13[37]Чемпионат3731020—403
2013–14[40]Чемпионат3644021—425
2014–15[41]Чемпионат00—00—00
Общий7375041—828
Брайтон энд Хоув Альбион (заем)2014–15[41]Чемпионат19010——200
Ротерхэм Юнайтед2015–16[45]Чемпионат2120020—232
2016–17[62]Чемпионат140—11—151
Общий3520031—383
Бирмингем Сити (заем)2015–16[45]Чемпионат30———30
Кардифф Сити2016–17[62]Чемпионат16010——170
2017–18[63]Чемпионат1202021—161
Общий2803021—331
Абердин2018–19[64]Шотландская премьер-лига2000000020
Всего за карьеру4564528819412151558
  1. ^ а б c Появления в Трофей Футбольной лиги
  2. ^ Появления в Плей-офф чемпионата

Почести

Кардифф Сити

Индивидуальный

Рекомендации

  1. ^ «Клубный список зарегистрированных игроков: по состоянию на 20 мая 2017 года» (PDF). Английская футбольная лига. п. 15. Получено 15 мая 2018.
  2. ^ а б c Хагман, Барри Дж., Изд. (2010). Кто есть кто футболистов ПФА 2010–11. Эдинбург: Mainstream Publishing. п. 183. ISBN  978-1-84596-601-0.
  3. ^ а б c «Хэлфорд быстро возвращается в Колчестер, чтобы попрощаться с игроками и болельщиками». Чтение F.C. 5 февраля 2007 г. Архивировано с оригинал 3 июня 2012 г.. Получено 5 февраля 2007.
  4. ^ «Поиск игрока». Архив национальных игроков Англии. Получено 31 марта 2019.
  5. ^ а б Смит, Дэйв (23 апреля 2006 г.). «Команда года по версии PFA: Coca-Cola League One». Ассоциация профессиональных футболистов. Архивировано из оригинал 20 октября 2006 г.. Получено 5 февраля 2007.
  6. ^ а б Кларидж, Стив (3 октября 2006 г.). «Отчет разведки: Грег Халфорд, Колчестер Юнайтед». Хранитель. Лондон. Получено 30 ноября 2015.
  7. ^ Рутледж, Льюис (1 февраля 2007 г.). "Хэлфорд хочет произвести впечатление". Sky Sports. Получено 30 декабря 2007.
  8. ^ Марстон, Карл (23 августа 2006 г.). "Хэлфорд ошеломил вас запросом на передачу". East Anglian Daily Times. Ипсвич. Получено 30 ноября 2015.
  9. ^ Беван, Крис (19 сентября 2006 г.). "Хэлфорд сосредоточился на форме для U". BBC Sport. Получено 30 ноября 2015.
  10. ^ «Члены королевской семьи платят новый клубный рекорд за трансфер, чтобы подписать Грега Халфорда из Колчестера». Чтение F.C. 30 января 2007 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 30 января 2007.
  11. ^ «Хэлфорд: ценник не давит». BBC Berkshire. 3 февраля 2007 г.. Получено 3 апреля 2008.
  12. ^ «Члены королевской семьи забирают очко из неутешительной игры против Портсмута». Чтение F.C. 17 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 29 февраля 2012 г.. Получено 18 марта 2007.
  13. ^ Уилсон, Джереми (2 апреля 2007 г.). "Кин дает" шпорам "своевременный импульс, но оставляет Коппеллу забавный вкус". Хранитель. Лондон. Получено 30 ноября 2015.
  14. ^ а б c «Сандерленд завершил сделку с Хэлфордом». BBC Sport. 11 июня 2007 г.. Получено 28 ноября 2015.
  15. ^ О'Рурк, Питер (11 июня 2007 г.). "Халфорд тюленей, черные кошки двигаются". Sky Sports. Архивировано из оригинал 13 июня 2007 г.. Получено 11 июн 2007.
  16. ^ "Бирмингем 2–2 Сандерленд". BBC Sport. 15 августа 2007 г.. Получено 29 августа 2007.
  17. ^ а б c d «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2007/2008 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  18. ^ Хантер, Джеймс (11 января 2008 г.). «Кин собирается продать Хэлфорда». Вечерняя хроника. Ньюкасл-апон-Тайн. Получено 30 ноября 2015.
  19. ^ "Чарльтон берет Хэлфорда в аренду". BBC Sport. 31 января 2008 г.. Получено 31 января 2008.
  20. ^ "Блейдз налет для пары Премьер-лиги". BBC Sport. 2 июля 2008 г.. Получено 28 ноября 2015.
  21. ^ "Бирмингем Сити 1 Шеффилд Юнайтед 0". Звезда. Шеффилд. 9 августа 2008 г.. Получено 28 ноября 2015.
  22. ^ а б c «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2008/2009 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  23. ^ "Волки заключают сделку с Хэлфордом". Sky Sports. 3 июля 2009 г.. Получено 28 ноября 2015.
  24. ^ а б «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2009/2010 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  25. ^ "Грег Хэлфорд". Футбольный клуб "Вулверхэмптон Уондерерс" Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.
  26. ^ "Грег Хэлфорд наслаждается возможностью Портсмута". BBC Sport. 20 октября 2010 г.. Получено 30 ноября 2015.
  27. ^ а б c «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2010/2011 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  28. ^ «Портсмут продлит ссуду Хэлфорду». BBC Sport. 17 ноября 2010 г.. Получено 30 ноября 2015.
  29. ^ Нэш, Тим (22 декабря 2010 г.). «Кажется, Хэлфорд сыграл последнюю игру с волками». Шропширская звезда. Получено 30 ноября 2015.
  30. ^ «Портсмут повторно подписал контракт с Халфордом из Вулверхэмптона Уондерерс». BBC Sport. 13 января 2011 г.. Получено 30 ноября 2015.
  31. ^ Уилсон, Стив (15 марта 2011 г.). «Роша: Усталость за бланком Боро». Новости. Портсмут. Получено 15 марта 2014.
  32. ^ "Портсмут подписывает Грега Халфорда из" Волков ". BBC Sport. 11 июля 2011 г.. Получено 30 ноября 2015.
  33. ^ Уилсон, Стив (13 июля 2011 г.). "Хэлфорд: Для меня легкое решение вернуться". Новости. Портсмут. Получено 30 ноября 2015.
  34. ^ а б "Хэлфорд присоединяется к Форесту". Футбольный клуб "Портсмут" 27 июля 2012 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2012 г.. Получено 27 июля 2012.
  35. ^ Перси, Джон (25 июля 2012 г.). «Портсмут продаст Дэвида Норриса и Грега Хэлфорда». Daily Telegraph. Лондон. Получено 30 ноября 2015.
  36. ^ "Флитвуд 0–1 Ноттм Форест". BBC Sport. 13 августа 2012 г.. Получено 29 октября 2012.
  37. ^ а б «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2012/2013 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  38. ^ "Команда недели чемпионата". Футбольная лига. 29 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 31 декабря 2013 г.. Получено 29 октября 2012.
  39. ^ а б "'Нападающий "Халфорд - скрытая жемчужина для лидеров лиги Форест". Nottingham Post. 19 августа 2013. Архивировано с оригинал 23 августа 2013 г.. Получено 19 августа 2013.
  40. ^ а б «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2013/2014 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  41. ^ а б c «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2014/2015 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  42. ^ а б «Грег Хэлфорд: Защитник присоединяется к« Ротерхэм Юнайтед »после ухода из Фореста». BBC Sport. 6 июля 2015 г.. Получено 4 сентября 2015.
  43. ^ «Грег Халфорд больше не капитан Ротерхэм Юнайтед». Sky Sports. 3 сентября 2015 г.. Получено 26 ноября 2015.
  44. ^ "Официально: Блюз подписывает Грег Хэлфорд". Футбольный клуб "Бирмингем Сити" 26 ноября 2015 г.. Получено 26 ноября 2015.
  45. ^ а б c «Игры, в которые играл Грег Халфорд в 2015/2016 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 18 июн 2016.
  46. ^ «Обновленная информация о займах Блюза». Футбольный клуб "Бирмингем Сити" 3 января 2016 г.. Получено 3 января 2016.
  47. ^ "Хэлфорд присоединяется к Кардиффу". Футбольный клуб "Ротерхэм Юнайтед" 6 января 2017 г.. Получено 6 января 2017.
  48. ^ "Кардифф Сити 1–2 Фулхэм". BBC Sport. 8 января 2017 г.. Получено 9 января 2017.
  49. ^ "Кардифф 2–1 Портсмут". BBC Sport. 8 августа 2017 г.. Получено 14 августа 2017.
  50. ^ Бут, Доминик (14 мая 2018 г.). «Список сохраненных в Кардифф Сити: кто остается и уезжает». Уэльс Интернет. Получено 13 июн 2018.
  51. ^ «Абердин подписывает Грега Халфорда в качестве прикрытия для травмированной пары Шей Логан и Томми Хобан». BBC Sport. 26 февраля 2019 г.. Получено 27 февраля 2019.
  52. ^ "Доны вылетают". afc.co.uk. 27 мая 2019.
  53. ^ «Тейлор полон похвалы за приход стороны». Журнал. Ньюкасл-апон-Тайн. 6 июня 2005 г.. Получено 30 ноября 2015.
  54. ^ "Англия приходит в норму в Тулоне". ESPN FC. 6 июня 2005 г.. Получено 30 ноября 2015.
  55. ^ Перлман, Майкл (6 января 2017 г.). "Кардифф Сити подпишет Грега Халфорда и отпустит Лекса Иммерса". BBC Wales Sport. Получено 7 января 2017.
  56. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2002/2003 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2015.
  57. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2003/2004 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2015.
  58. ^ «Игры, в которые играл Грег Халфорд в 2004/2005 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2015.
  59. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2005/2006 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2015.
  60. ^ а б «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2006/2007 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 28 ноября 2015.
  61. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2011/2012 году». Футбольная база. Centurycomm. Получено 30 ноября 2015.
  62. ^ а б «Игры, в которые играл Грег Халфорд в 2016/2017 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 6 января 2017.
  63. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2017/2018 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 29 июля 2017.
  64. ^ «Игры, в которые играл Грег Хэлфорд в 2018/2019 годах». Футбольная база. Centurycomm. Получено 15 июн 2019.
  65. ^ Андерсон, Джон, изд. (2018). Футбольный ежегодник 2018–2019. Лондон: Headline Publishing Group. С. 106–107. ISBN  978-1-4722-6106-9.

внешняя ссылка