Футбольный клуб "Мидлсбро" - Middlesbrough F.C.

Для женского футбольного клуба см. Мидлсбро W.F.C.

Мидлсбро

Полное имя	Футбольный клуб Мидлсбро
Псевдоним (ы)	Боро
Короткое имя	МФЦ, Боро
Основан	1876; 144 года назад (1876)
Земля	Риверсайд Стадион
Емкость	34,000[1]
Владелец	Стив Гибсон
Председатель	Стив Гибсон
Управляющий делами	Нил Варнок
Лига	Чемпионат
2019–20	Чемпионат, 17 из 24
Интернет сайт	Сайт клуба
Цвета для дома В гостях Третьи цвета
Текущий сезон

Футбольный клуб Мидлсбро (/ˈмɪdəlzбрə/ (Слушать) MID-əlz-brə ) является профессионалом ассоциация футбола клуб, базирующийся в Мидлсбро, Северный Йоркшир, Англия. В настоящее время они соревнуются в Чемпионат EFL, второй уровень английского футбола. Основанные в 1876 году, они играли в Риверсайд Стадион с 1995 г.^[2] их третье место с тех пор, как он стал профессионалом в 1889 году. Клуб играл на Линторп-роуд с 1882 по 1903 год и на Ayresome Park в течение 92 лет, с 1903 по 1995 год.

Мидлсбро были одним из основателей премьер Лига в 1992 году и стал одним из первых клубов, выбывших из него после сезона 1992–93 годов. Клуб был близок к тому, чтобы свернуть в 1986 году после серьезных финансовых трудностей, прежде чем его спас консорциум во главе с тогдашним членом правления, а затем председателем Стив Гибсон.^[3] Основными соперниками клуба являются Сандерленд, Ньюкасл Юнайтед и Лидс Юнайтед.^[4]

Среди достижений клуба - победы в Кубок лиги в 2004,^[5] их первый и на сегодняшний день единственный крупный трофей, и они также достигли Финал Кубка УЕФА-2006, проигрывая испанскому клубу Севилья. На сегодняшний день их высший результат в лиге был третьим в высшем дивизионе 1913–14 сезон а клуб провел всего два сезона за пределами двух высших дивизионов английского футбола.^[6] Победа в Кубке Лиги и розыгрыш Кубка УЕФА были частью 11-летнего пребывания в Премьер-лиге до вылета в 2009 году. Хотя клуб вернулся в 2016 году, последовал моментальный вылет.

Традиционная форма клуба красного цвета с белыми деталями. Цвета домашних шорт и носков поменялись местами с красного на белый, дополняя красную рубашку, принятую в 1899 году.^[7] Различные эмблемы на протяжении всей истории клуба, последний из которых был принят в 2007 году,^[8] включить безудержного льва.

История

Рекорд по сезонам в лигах и кубках см. Футбольный клуб "Мидлсбро" сезоны.

Основная статья: История футбольного клуба "Мидлсбро"

Становление и ранние годы (1876–1914)

Диаграмма, показывающая прогресс финишей в лиге Мидлсбро с сезона 1899–1900 гг.

Мидлсбро были образованы в 1876 году и выиграли Кубок Англии среди любителей в 1895 году и снова в 1898 году. Клуб стал профессиональным в 1889 году, но снова стал любительским в 1892 году.^[6] Они навсегда стали профессионалами в 1899 году.^[9] После трех сезонов они выиграли продвижение в Первая дивизия, где они останутся на следующий 22 года.^[6]

В 1903 году клуб переехал в Ayresome Park, их дом для следующего 92 года. В 1905 году клуб санкционировал передачу Альф Коммон за £ 1000, рекордная плата.^[10] В течение следующих нескольких лет их форма сильно колебалась, поднявшись до шестого места в 1907–08 прежде чем опуститься на 17-е место двумя сезонами позже. Клуб поднялся до самого высокого места в лиге на сегодняшний день, заняв третье место в 1913–14.^[11] Первая Мировая Война вскоре вмешался, и футбол был приостановлен.

Взлеты и падения (1914–1966)

Перед возобновлением футбольной лиги Мидлсбро выиграл Северную Лигу Победы, но команда не смогла сохранить прежнюю форму и закончила чемпионат. 1919–20 сезон в середине стола. Они оставались в Первом Дивизионе в течение следующих нескольких сезонов, но были переведены в 1923–24 после того, как они финишировали снизу, их ближайшие соперники отставали на 10 очков.^[12] Три сезона спустя они выиграли Второй дивизион заглавие. В том сезоне дебютант Джордж Камселл, подписавший из Третий дивизион Север Команда "Дарем Сити" в предыдущем сезоне завершила чемпионат с рекордными 59 голами, в том числе девятью хет-триками. Он будет оставаться лучшим бомбардиром в каждом из следующих 10 сезонов.^[13] Их пребывание в высшем дивизионе длилось всего один сезон, и клуб вылетел в низшую лигу. Их повысили с первой попытки в 1928–29, выиграв еще один титул во втором дивизионе. Клуб оставался в Первом дивизионе до 1954 года.

За десятилетие до войны появились Уилф Маннион и Джордж Хардвик, оба из которых впоследствии стали Англия сборные в ближайшие годы. Мидлсбро поднялся на четвертое место за последний полный сезон до этого. Вторая Мировая Война Ожидалось, что в следующем сезоне они будут бороться за титул, но вмешалась война.^[6] После войны клуб не смог восстановить форму предыдущих сезонов и завис в середине таблицы и покинул турнир в первых раундах турнира. Кубок Англии. Вскоре после этого команда начала давать сбои, в конечном итоге потерпев вылет в 1953–54. Это было началом 20-летнего периода вне высшего дивизиона, но в нем появился один из лучших бомбардиров клуба, Брайан Клаф, забивший 204 гола в 222 матчах, перед отъездом в Сандерленд.^[14] В течение этого периода «Мидлсбро» сохранял умеренный прогресс во втором дивизионе, но никогда не был серьезным претендентом на повышение. После четвертого места в 1962–63, клуб пережил неуклонный спад и был переведен в Третий дивизион впервые в своей истории в 1966 году.

Возрождение и финансовый кризис (1966–1994)

Новый менеджер Стэн Андерсон вернул клюшку на второй рейс с первой попытки. Следующие восемь сезонов «Мидлсбро» не будет ниже девятого места.^[12] К 1974 г. Джек Чарльтон занял пост менеджера и вывел команду обратно в высший дивизион. Они обеспечили себе повышение уже 23 марта, и за восемь игр сезона они стали беглыми чемпионами, закончив с рекордными 65 очками.^[15] Мидлсбро выиграл свой первый серебряный приз как профессиональная команда в сезон 1975–76, поднимая Англо-шотландский кубок в первый сезон после двухматчевой победы над Фулхэм.^[15][16]

В середине 80-х клуб испытывал серьезные финансовые трудности.^[17] Мидлсбро проигрывали и заняли 19-е место в турнирной таблице. 1984–85 сезон. В апреле 1986 года клубу пришлось занять 30 000 фунтов стерлингов у Ассоциация профессиональных футболистов (PFA) на выплату заработной платы. В заключительной игре сезона «Мидлсбро» снова вылетел в Третий дивизион.^[6] Тем летом клуб позвонил в Временный ликвидатор Вскоре после этого клуб закрыли, а ворота в парк Эйресом закрыли на замок. Без капитала в 350 000 фунтов стерлингов, необходимого для Футбольная лига регистрация, новое правило, казалось неизбежным, что клуб развалится навсегда.^[18] Стив Гибсон тем не менее, в то время член правления собрал консорциум, и за 10 минут до крайнего срока они завершили регистрацию в Футбольной лиге на 1986–87 сезон.^[19] После регистрации произошла смена эмблемы клуба и смена официального названия компании на Middlesbrough Football and Athletic Club (1986) Ltd.^[20]

В течение следующих двух сезонов «Мидлсбро» последовательно продвигался во второй дивизион, а затем в первый. В следующем сезоне, однако, они вернулись сразу во второй дивизион, и вместе с ним последовал рекордный на тот момент трансферный переход Великобритании: Гэри Паллистер к Манчестер Юнайтед за 2,3 миллиона фунтов стерлингов.^[21] Несмотря на постоянное повышение и понижение, Мидлсбро были членами-основателями Премьер-лига Англии для 1992–93 сезон.^[3]

Годы Брайана Робсона (1994–2001)

Игрок-менеджер Брайан Робсон из «Манчестер Юнайтед» возглавил клуб в 1994 году, и «Мидлсбро» снова привлек внимание всей страны.^[22] После продвижения в Премьер-лигу и крупных покупок, таких как бразильский сборщик Жуниньо многие считали, что Мидлсбро находится на подъеме.^[3] Сложный 1996–97 сезон однако это усугубилось вычетом трех очков, наложенных сразу после Рождества в качестве наказания за невыполнение клубом договоренности против Блэкберн Роверс, что в конечном итоге привело к вылету.^[23] Без вычета очков у клуба было бы достаточно очков, чтобы избежать падения. При этом клубу удалось достичь как Лига и Кубки Англии финал впервые, но проиграл в обоих. Несмотря на то, что они были на втором уровне, они снова заняли второе место в Финал Кубка лиги в следующем году.^[20]

Несмотря на потерю именитых игроков Фабрицио Раванелли и Жуниньо из-за вылета, Мидлсбро вернулись в Премьер-лигу с первой попытки, в 1998 году. В следующем сезоне они хорошо устроились и наслаждались беспроигрышной серией из 12 игр в середине матча. 1998–99, включая победу со счетом 3–2 на Олд Траффорд в январе, в течение которого они лидировали 3–0; это было единственное домашнее поражение "Манчестер Юнайтед" за тройной -выигрыш время года. Мидлсбро продолжал оставаться в безопасности в середине таблицы в следующем сезоне, в основном благодаря голам Гамильтон Рикар и подписания именитых игроков, таких как Пол Инс и Кристиан Зиге. В 2000–01, у них была краткая угроза вылета, которая разрешилась с приходом Терри Венейблс в качестве со-менеджера и победа со счетом 3: 0 на выезде Арсенал в апреле был лучший результат команды. Тенденция к покупке европейских звезд продолжилась с приобретением Кристиан Карембе и Ален Бокшич. Брайан Робсон покинул клуб до начала 2001–02 сезон, проработав менеджером семь лет.

Возвращение в высший эшелон и путешествие в Европу (2001–2009)

Робсона заменил помощник тренера Манчестер Юнайтед Стив Макларен. В следующих сезонах безопасность Премьер-лиги поддерживалась, так как «Мидлсбро» постепенно улучшался и считался сложной стороной при игре на стадионе «Риверсайд». Во время правления Макларена Мидлсбро добился своего наивысшего места в Премьер-лиге, заняв седьмое место в рейтинге. 2004–05.

В Финал Кубка лиги 2004 года на Стадион Миллениум.

В 2003–04 сезон был самым успешным в истории клуба, поскольку они наконец выиграли главный трофей после победы над Болтон Уондерерс 2–1 в Финал Кубка лиги под Маклареном.^[5] Этот успех также гарантировал, что Мидлсбро попадет в Европу - Кубок УЕФА - впервые, в итоге достигнув последние 16 в соревновании. Квалификация Кубка УЕФА прошла для второй год подряд после драматической ничьей на выезде 1: 1 с Манчестер благодаря позднему спасению с пенальти от Марк Шварцер в финальной игре сезона.^[24]

Заметное событие в 2005-06 сезон была последней игрой Премьер-лиги против Фулхэм, где 15 из 16 членов отряда были из местного населения (за исключением Малькольм Кристи ). Когда Джош Уокер заменил Малкольма Кристи на 62-й минуте, все 11 игроков на поле родились в пределах 30 миль от Мидлсбро, и все они - выпускники академии клуба. Это также был первый полностью английский стартовый состав в Премьер-лиге с тех пор, как Bradford City в 1999 году, первый полностью английский состав со времен «Астон Виллы» в 1998 году и самый молодой стартовый состав в истории Премьер-лиги.^[25]

Мидлсбро достиг Финал Кубка УЕФА-2006 в Эйндховен после двух камбэков со счетом 3–0 в предшествующих раундах,^[26][27] но проиграл 4–0 Севилья.^[28]

После разочарования в финале Кубка Макларен ушел, чтобы управлять Сборная Англии, и капитан Гарет Саутгейт взял на себя. Несмотря на отсутствие тренерской квалификации, ему разрешили продолжить занятия после получения специального разрешения.^[29] Вовремя 2007-08 сезон, Саутгейт превысил рекордную плату за перевод в Мидлсбро, заплатив 13,6 миллиона фунтов стерлингов за Бразильский международный нападающий Афонсу Алвес.^[30] В первых двух сезонах Саутгейта клуб финишировал на 12-м и 13-м местах. Он наблюдал за выходом клуба в четвертьфинал Кубка Англии в течение трех сезонов, но клуб был переведен в Чемпионат в последний день 2008–09 сезон.^[31]

Упадок, кратковременное возрождение и понижение (2009–2017 гг.)

Саутгейт был уволен в октябре 2009 года и заменен на Гордон Страчан.^[32] На момент увольнения Саутгейта Боро был четвертым в Чемпионате и всего в одном очке от места автоматического повышения.^[33] но их форма под Страчаном была значительно хуже, и они финишировали в середине таблицы.^[34]

Несмотря на запуск Кампания 2010–11 гг. будучи фаворитами продвижения, клуб плохо начал сезон, и Страчан подал в отставку 18 октября, и его заменил Тони Моубрей.^[35] После плохой формы в 2013–14 кампания Моубрей немедленно покинул клуб 24 октября.^[36]

Айтор Каранка, бывший Испания международный защитник и помощник тренера на Реал Мадрид к Жозе Моуринью, стал новым менеджером Мидлсбро, подписав двухлетний контракт.^[37] Он стал первым небританским менеджером в клубе, завершившем сезон 12-м в итоговой таблице лиги. В свой первый полный сезон Мидлсбро финишировал четвертым и, таким образом, прошел квалификацию Матчи плей-офф Футбольной лиги 2015. После проводов Брентфорд 5: 1 по сумме двух матчей в полуфинале, клуб проиграл 0: 2 Norwich City в Стадион Уэмбли в финале. Под опекой Караньки, Патрик Бэмфорд, взаймы у Челси, выиграл награду "Игрок года чемпионата" за 2014–15. В следующем сезоне «Мидлсбро» вернулся в Премьер-лигу после того, как занял второе место в чемпионате. 2015–16, рисунок 1–1 с Брайтон энд Хоув Альбион в последний день сезона.^[38]

Каранка был уволен в марте 2017 года из-за плохой формы, и всего через один сезон команда вылетела из высшей лиги на 19-м месте. Команда выиграла всего 5 матчей в лиге и забила 27 голов, что является самым низким показателем в лиге.^[39]

Возвращение на чемпионат (2017 – настоящее время)

В клубе назначен бывший Лидс Юнайтед управляющий делами Гарри Монк как менеджер в межсезонье. Ожидания в клубе были высокими: в трансферном окне он потратил около 50 миллионов фунтов стерлингов на покупку игроков, чтобы незамедлительно вернуться в Премьер-лигу.^[40] Монк ушел в декабре, заняв девятое место в Чемпионате Мидлсбро и не успев.^[41][42] и Тони Пулис был назначен его заменой.^[43] Пулис привел команду к пятому месту в таблице, чтобы пройти в плей-офф, но проиграл в полуфинале «Астон Вилле». В в следующем сезоне Пулис снова надеялся обеспечить выход в плей-офф, но из-за неудачного завершения сезона они финишировали седьмыми и пропустили плей-офф на одно очко.^[44] Впоследствии Пулис покинул свою позицию в клубе после истечения срока его контракта 17 мая 2019 года.

Пулиса заменил бывший защитник и тренер первой команды Мидлсбро, Джонатан Вудгейт 14 июня 2019 года по трехлетнему контракту.^[45] С марта по июнь 2020 г. сезон 2019–20 приостановлен в связи с COVID-19 пандемия.^[46] После серии только одной победы в 12 играх, когда команда опустилась до 21-го места в таблице, Вудгейт был уволен 23 июня 2020 года. Бывший менеджер Кардиффа Нил Варнок был назначен его заменой в тот же день, что обеспечило его выживание после вылета, заняв 17-е место.^[47]

Цвета и герб

Футбольный клуб "Ранний Мидлсбро" Комплект^[48]

Футбольный клуб "Мидлсбро" герб 1986–2007

Первоначальная домашняя форма Мидлсбро после избрания в Футбольную лигу в 1899 году представляла собой домашнюю белую футболку с синими шортами, и они не приняли свои красные и белые цвета до конца этого сезона.^[49] Предыдущие комплекты включали белую рубашку с синим и белым в горошек воротник примерно с 1889 года. Комплект Мидлсбро остается неизменным с 1899 года; красная рубашка с белыми деталями, шорты и носки красного или белого цвета. Характерная широкая белая полоса на груди была введена Джеком Чарльтоном в 1973 году (после попытки сменить домашнюю футболку на белую рубашку в стиле Лидс Юнайтед) и возвращена в единственном экземпляре в 1997–1998 годах, а затем снова на футболке. Сезоны 2000–01 и 2004–05 из-за массового спроса.^[50] Впоследствии в декабре 2007 года клуб объявил, что клуб позволит фанатам решить через онлайн-голосование и текстовое голосование, должна ли белая полоса вернуться на в следующем сезоне.^[50] 8 января 2008 года клуб объявил о возвращении белой полосы, за которую проголосовало 77,4% избирателей, а фанаты должны были выбрать окончательный дизайн рубашки из трех вариантов.^[51] Победитель конкурса был объявлен 7 мая 2008 г.^[52]

Эмблема Мидлсбро претерпела четыре изменения с момента создания клуба. Первоначально значок был просто гербом города Мидлсбро с красным львом вместо синего, чтобы соответствовать цветам клуба. После того, как в 1973 году на футболках была принята белая полоса, остался только красный лев с буквами «M.F.C» внизу красным. Это было дополнительно адаптировано после преобразования клуба в 1986 году в круговой герб со львом в середине и словами «Middlesbrough Football Club 1986» по кругу, чтобы отразить эту новую эпоху. В 2007 году «Мидлсбро» снова поменял свой герб, на этот раз со львом внутри щита и надписью «Футбольный клуб Мидлсбро 1876» под ним.^[8] Клуб заявил, что это должно было отразить долгую историю клуба, а не только его статус после ликвидации.^[8]

Информация о комплекте

Рубашки Мидлсбро, 1994–2010 гг.

Период	Производитель комплекта	Спонсор футболки
1976–1977	Букта	Никто
1977–1980	Adidas
1980–1982		Datsun Кливленд
1982–1984		McLean Homes
1984–1986	Hummel	Кэмерон
1986–1987		Диккенс
1987–1988	Навык
1988–1990		Хэмперс наследия
1990–1992		Вечерняя газета
1992–1994	Адмирал	ICI
1994–1995	Erreà[53]	Диккенс
1995–2002		BT Cellnet
2002–2004		Набрать по телефону
2004–2007		888.com
2007–2009		Garmin
2009–2010	Adidas
2010–2017		Рамсденс
2017–2018		Валюта Рамсденса
2018–	Hummel	32Красный

Стадион

Стадион Риверсайд в 2006 году со старыми воротами в парк Эйресом на переднем плане

Основные статьи: Ayresome Park и Риверсайд Стадион

После образования в 1876 году, когда клуб все еще оставался любителями, первые два года футбола Мидлсбро прошли в Альберт Парк в Мидлсбро. Увидев ущерб, нанесенный игроками и болельщиками, комитет парка приказал клубу найти другое место проведения. Клуб переехал в Брекон-Хилл, позади бывшего Мидлсбро Колледж участок Longlands, после того как согласился арендовать землю у ее владельца. Однако два года спустя, в 1880 году, владелец повысил арендную плату, и клуб решил переехать. Они переехали в Linthorpe Road Ground в 1882 году, дом во времена Крикетного клуба Мидлсбро. Крикетный клуб ушел в 1893–94, чтобы перебраться на поле Брекон-Хилл, и футбольный клуб Мидлсбро стал единственным пользователем земли.^[54]

С ростом размера клуба и вступлением в футбольная лига, им пришлось переехать на новую территорию в 1903 году, Ayresome Park.^[3] Он был разработан Арчибальд Лейтч и будет домом клуба в течение следующих 92 лет, будучи также выбранным в качестве одного из стадионов для 1966 Чемпионат мира по футболу. После Отчет Тейлора в 1990 году требовалось либо модернизировать стадион, либо клубу нужен был новый стадион. Клуб остановился на последнем и переехал в конце сезона 1994–95. В 1995–96 годах он использовался в качестве тренировочного полигона, прежде чем его снесли в 1997 году и на его месте построили жилой массив.^[54] Сейчас клуб тренируется в комплексе за 7 миллионов фунтов стерлингов в Rockliffe Park, в Hurworth, на окраине Дарлингтон.^[55]

В Риверсайд Стадион, названный сторонниками клуба после голосования, стал его домом в 1995 году. Это был первый стадион, построенный в соответствии с рекомендациями отчета Тейлора о многоместных стадионах для клубов из двух высших дивизионов Система английской футбольной лиги.^[56] Первоначально это был стадион на 30 000 мест, построенный за 16 миллионов фунтов стерлингов.^[2] до того, как в 1998 году он был расширен до 35 100 человек за дополнительные 5 миллионов фунтов стерлингов.^[2]

С тех пор состоялось несколько реорганизаций стадиона «Риверсайд». В начале сезона 2013–14 гг. Гостиные болельщики были перемещены из-за ворот на южной трибуне в юго-восточный угол, в то время как домашние болельщики теперь располагаются за обоими воротами, чтобы создать лучшую атмосферу на стадионе. Гигантский телеэкран был также установлен в задней части юго-восточного угла, заменив старые табло, прикрепленные к крышам северной и южной трибун.^[57] Для начала 2016–17 сезон (и возвращение в Премьер-лигу) клубу пришлось улучшить вещательные средства стадиона и освещение, чтобы соответствовать текущим требованиям Премьер-лиги. Клуб также воспользовался возможностью переместить портал для основной камеры в заднюю часть восточной трибуны, где он теперь обращен к главной западной трибуне. Текущая вместимость стадиона по состоянию на сезон 2017–18 гг. - 34 000 мест.^[1]

Средняя посещаемость матчей в Мидлсбро колебалась в течение последних нескольких лет, от максимального среднего показателя 2004–2005 годов (32 012) до минимума (26 092) в 2006–2007 годах, а затем снова до 28 428 в 2008–2009 годах. После вылета в чемпионат посещаемость упала, хотя 23 451 зритель увидел первую игру чемпионата Мидлсбро против Шеффилд Юнайтед представляет собой гораздо более высокие ворота, чем обычно для дивизиона, и даже больше, чем у некоторых клубов Премьер-лиги. Клуб привлек в среднем 24 627 человек за сезон промоушена 2015–16 годов от Чемпионата до Премьер-лиги.

С 2016 г. по 2019 г. Коралловый букмекеры предоставят на стадион букмекерские конторы^[58]

Сторонники

Традиционно сторонники приезжают из самого Мидлсбро и ближайших к нему городов. В Мидлсбро одна из самых высоких в Великобритании пропорций обладателей абонементов местного происхождения (80%) и одна из самых высоких долей фанаток (20%).^[59] Опрос, проведенный в начале сезона 2007–2008 годов, показал, что болельщики «Мидлсбро» занимали седьмое место среди самых громких болельщиков в Премьер-лиге.^[60] Официальный клуб болельщиков Мидлсбро, в котором есть собственная команда в местной футбольной лиге,^[61] имеет связи с клубами болельщиков по всему миру. К крупнейшим клубам болельщиков относятся Официальный клуб болельщиков, Ассоциация болельщиков-инвалидов Мидлсбро, Yarm Reds, Red Faction и Middlesbrough Supporters South.^[61]

Главными соперниками сторонников Мидлсбро являются: Сандерленд (с кем они оспаривают Футболки – носить дерби ), Ньюкасл Юнайтед (с кем они оспаривают Дерби Тайн – Тис ), и Лидс Юнайтед - факт, подтвержденный опросом, проведенным в 2004 году на сайте planetfootball.com.^[4] Карлайл Юнайтед видят в Мидлсбро своих главных соперников, но сторонники Мидлсбро не ответили взаимностью, так как они не видят Карлайла в тройке лидеров.

Ник Смогги впервые был использован противоборствующими сторонниками как уничижительный термин;^[62] это связано с промышленным загрязнением воздуха - смогом - который раньше нависал над городом, но позже он использовался фанатами Мидлсбро в несколько самоуничижительной манере, прежде чем, наконец, был принят сторонниками клуба как знак гордости. Пример этого можно увидеть на баннерах разносимых игр с надписью «Smoggies on Tour».^[63] Болельщики Мидлсбро особенно похвалили УЕФА Исполнительный директор Ларс-Кристер Олссон после их поведения во время 2005–06 Кубок УЕФА кампания.^[64] Он дал высокую оценку:

Вы с удовлетворением знаете, что, хотя ваша команда не выиграла матч, ваши сторонники, присутствующие в Эйндховене, доказали всему миру, что футбольные фанаты могут превратить матч в дружеский праздник без насилия.

Фанаты Мидлсбро также получили высокую оценку Кливлендская полиция за их поведение в предыдущих раундах, особенно в свете обострения перед и во время матча на Рома.^[65]

Связи со СМИ

Мидлсбро стал первым футбольным клубом в мире, запустившим собственный телеканал - Boro TV. Первые трансляции были связаны с первым в истории выступлением клуба в финале крупного кубка в 1997 году, на целый год раньше, чем MUTV «Манчестер Юнайтед», который до сих пор претендует на звание первого в мире. Канал был детищем тогдашнего директора по маркетингу NTL Питера Уилкока. Программа стала синонимом бывшей звезды Мидлсбро Берни Славена и радиокомментатора Аластера Браунли, которые оказались столь же популярными на телевидении, как и на радио.^[66] Первоначально его программы не транслировались в прямом эфире, а были предварительно записаны и транслировались местным радио- / телеканалом и фанатами Боро. Дэйв Робертс. Boro TV стал первым футбольным клубом, который в августе 2001 года стал первым английским футбольным клубом, который транслировал на своем собственном канале отснятый по времени полный матч матчей своей лиги.^[67] Boro TV пробежал NTL кабельное телевидение до июля 2005 года.^[68] Теперь клуб показывает основные моменты матчей по подписке на своем официальном сайте.^[69]

Официальная программа игровых дней Мидлсбро, Красная площадь, был Программа ежемесячно 2006–07 Программа года.^[70] Есть множество других фэнзины доступны, в первую очередь Лети меня на Луну, сформированная в сентябре 1988 года после того, как Брюс Риоч сказал Тони Моубрею: «Если бы мне пришлось отправиться на Луну, я бы хотел, чтобы он был рядом».^{[нужна цитата ]}

Сообщество

Футбольный клуб Мидлсбро в сообществе (MFCIC) был основан в 1996 году председателем клуба Стив Гибсон^[71] и является одной из крупнейших общественных футбольных схем в Соединенном Королевстве.^[72] Он управляется отдельно от футбольного клуба, но получает поддержку от обоих клубов с точки зрения предоставления игроков, персонала, стадионов и PR в программе игрового дня и других публикациях, а также при поддержке других местных организаций.^[73] В 2012 году MFCIC был перезапущен как MFC Foundation. Фонд стремится использовать профиль клуба для реализации проектов в области спорта, здравоохранения, образования и интеграции в уязвимых и неблагополучных сообществах по всему Тиссайду. С 1996 года Фонд предоставил 20 000 квалификаций, привлек более 500 000 человек и инвестировал 25 миллионов фунтов стерлингов в местные общины для решения проблемы неравенства и неблагоприятного положения.

С 2002 года клуб и MFCIC также руководят Middlesbrough Enterprise Academy - программой, которая помогает местным детям улучшить свои предпринимательские навыки и повысить их осведомленность о бизнес-планировании и финансах. В марте 2008 года Премьер-лига объявила о планах развернуть эту схему на национальном уровне среди всех клубов Премьер-лиги.^[74]

В декабре 2007 г. было объявлено, что футбольный клуб «Мидлсбро» проводил больше общественных работ во время 2006–07 чем любой другой премьер Лига В прошлом году клуб поднялся со второго места, проведя 318 матчей - почти вдвое больше, чем в среднем по Премьер-лиге (162 матча).^[75] В 2007–2008 годах они снова вошли в два лидера по количеству появлений в сообществе, набрав 374 матча, что на 17% больше, чем в предыдущем сезоне.^[76]

Талисман Мидлсбро - Лев Роури. Клуб управляет благотворительным фондом Roary's Children's Charity Fund, который покупает вещи для местных детских благотворительных организаций.^[77]

В 2009 году производитель стали Corus Group объявила о возможности консервации своего завода в Тиссайд, где до 4 000 сотрудников и подрядчиков грозит сокращение, после того, как консорциум стальных магнатов отказался от 10-летней сделки. Футбольный клуб «Мидлсбро» помог с кампанией «Спасем нашу сталь», разместив у себя десятки сталелитейщиков и членов их семей, когда они маршировали по земле, продвигая кампанию через систему громкой связи стадиона, табло и программы игровых дней, в то время как игроки носили футболки во время разминки, продвигающей кампанию.^[78] Председатель Стив Гибсон сказал:

«Футбольный клуб Мидлсбро существует для общества, для жителей Тиссайда - и закрытие сталелитейных заводов угрожает вырвать сердце из нашего сообщества. Мы не можем оставаться в стороне и позволять этому случиться. Мы хотим, чтобы металлурги и их семьи мы знаем, что мы за ними, и будем помогать их кампании любым возможным способом ... Нам нравится думать, что футбольный клуб является флагманом Тиссайда. Что ж, это наш город, и это наши люди, и мы должны делать то, что мы может им помочь ».^[78]

Почести

Одомашненный

Лига

• Второй дивизион / Первый дивизион / Чемпионат футбольной лиги:^[12][79]

Победители (4): 1926–27, 1928–29, 1973–74, 1994–95

Второе место (2) 1997–98, 2015–16

Победители стыковых матчей (1): 1987–88

• Третий дивизион / Второй дивизион / Первая футбольная лига:^[12][80]

Второе место (2): 1966–67, 1986–87

• Северная лига:^[6]

Победители (3): 1893–94, 1894–95, 1896–97

чашка

• Кубок лиги^[5]

Победители (1): 2003–04

Второе место (2): 1996–97, 1997–98

• Кубок Англии^[20]

Второе место (1): 1996–97

• Кубок Англии среди любителей^[6]

Победители (2): 1895, 1898

• Кубок полноправных членов^[81]

Второе место (1): 1989–90

• Кубок Северной верховой езды для взрослых

Победители 55 раз с 1882 г.

Международный

• Кубок УЕФА^[28]

Второе место (1): 2005–06

• Англо-шотландский кубок^[15][82]

Победители (1): 1976

• Кубок Кирин^[83]

Победители (1): 1980

Неигровой персонал

По состоянию на 14 июня 2019 г.^{[Обновить]}

Корпоративная иерархия

Позиция	Имя
Председатель	Стив Гибсон
Исполнительный директор	Нил Баусор
Главный операционный директор	Марк Эллис
Главный финансовый директор	Майкл Джеймс
Неисполнительный директор	Кейт Лэмб
Официальный советник клуба	Питер Кеньон
Секретарь клуба	Карен Нельсон

Тренерский штаб

Позиция	Имя
Управляющий делами	Нил Варнок
Помощник управляющего	Кевин Блэквелл
Тренер первой команды	Ронни Джепсон
Помощник тренера	Лев Перкович
Тренер вратарей	Ян Беннетт
Аналитик производительности	Фил Хадсон
Руководитель отдела по подбору персонала в Великобритании	Гэри Гилл
Заведующий медицинской	Брайан Инглиш
Спортивный ученый	Фрэнсис Хантер
Физиотерапевт	Крис Мозли
Специалист по реабилитации	Джон Троуэр
Врач	Брайан Блэклидж
Комплект человек	Питер Дарк

Тренерский штаб академии

Позиция	Имя
Менеджер академии	Крэйг Лиддл
Тренер этапа профессионального развития (U23)	Грэм Ли
Тренер этапа профессионального развития (U18)	Марк Тинклер
Тренер вратарей Академии	Крис Пеннок
Спортивный ученый	Питер Худ
Руководитель отдела набора кадров	Мартин Картер
Помощник руководителя отдела набора персонала	Алан Кларк
Начальник отдела образования и социального обеспечения	Барри Доусон

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 17 ноября 2020 г.^[84]

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок 1 GK  ENG Маркус Беттинелли (взаймы у Фулхэм ) 2 DF  NED Анферни Дейкстил 3 MF  ENG Марвин Джонсон 4 DF  ENG Грант Холл 5 MF  EGY Сэм Морси 6 DF  ENG Даэль Фрай 7 MF  ENG Маркус Тавернье 8 MF  ENG Льюис Винг 9 FW  COD Бритт Ассомбалонга (капитан ) 10 FW  ENG Чуба Акпом 11 FW  ENG Эшли Флетчер 12 FW  ENG Маркус Браун

Нет. Поз. Нация Игрок 15 DF  ENG Натан Вуд 16 MF  ENG Джонни Хаусон 17 DF  NIR Пэдди Макнейр 18 MF  ENG Дункан Уотмор 19 MF  ENG Патрик Робертс (взаймы у Манчестер ) 22 MF  NIR Джордж Сэвилл 24 MF  ENG Сэм Фоларин 27 DF  ENG Марк Бола 29 MF  ENG Джед Спенс 31 GK  ENG Сол Бринн 32 GK  MKD Деян Стоянович 33 MF  ENG Хайден Коулсон

Взят в аренду

Примечание: флаги обозначают национальную команду, как определено в Правила участия в ФИФА. Игроки могут иметь более одного гражданства, не входящего в ФИФА.

Нет. Поз. Нация Игрок — GK  ESP Томас Мехиас (в Динамо Бухарест до 30 июня 2021 г.) 36 FW  ENG Стивен Уокер (в Милтон Кейнс Донс до 30 июня 2021 г.)

Резервы и Академия

Информацию о резерве команды и составах Академии см. Футбольный клуб "Мидлсбро" Резервы и Академия.

Известные игроки

Легенды Мидлсбро

Болельщики проголосовали за этих 10 игроков в рамках кампании с Вечерняя газета.^[85]

Джордж Камселл Джордж Хардвик Уилф Маннион Брайан Клаф Джон Хиктон Вилли Мэддрен Тони Моубрей Берни Славен Жуниньо Гарет Саутгейт

Лучшие выступления

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Мидлсбро записи и статистика § Появления

За время пребывания в клубе эти игроки провели более 430 матчей. Число в скобках указывает количество выступлений во всех соревнованиях.^[86]

Тим Уильямсон (602) Гордон Джонс (532) Джон Хиктон (499)

Джон Крэггс (487) Джим Платт (481) Джордж Камселл (453)

Джеки Карр (449) Марк Шварцер (446) Дэвид Армстронг (431)

Лучшие бомбардиры

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Мидлсбро записи и статистика § Авторы голов

Эти игроки забили более 140 голов за время своего пребывания в клубе. Число в скобках указывает количество голов, забитых во всех соревнованиях.^[86]

Джордж Камселл (345) Джордж Эллиотт (213) Брайан Клаф (204)

Джон Хиктон (193) Микки Фентон (162)

Берни Славен (146) Алан Пикок (141)

Победители премии "Игрок года"

Год Победитель 1966 Гордон Джонс 1968 Дики Рукс 1969 Дики Рукс 1970 Джордж Смит 1971 Гордон Джонс 1972 Джим Платт и Стюарт Боам 1973 Вилли Мэддрен 1974 Грэм Сунесс 1978 Стэн Камминс 1979 Стюарт Боам 1980 Дэвид Армстронг 1981 Джим Платт

Год Победитель 1985 Тони Моубрей 1986 Тони Моубрей 1991 Ян Бэрд 1997 Жуниньо 1999 Хамильтон Рикар 2001 Ален Бокшич 2002 Гарет Саутгейт 2004 Джордж Боатенг 2005 Стюарт Даунинг 2006 Якубу 2007 Джонатан Вудгейт 2008 Дэвид Уитер

Год Победитель 2009 Тунджай Шанлы 2010 Барри Робсон 2011 Джо Беннетт 2012 Барри Робсон 2013 Джейсон Стил 2014 Джордж Френд 2015 Джордж Френд 2016 Адам Клейтон 2017 Бен Гибсон 2018 Адама Траоре 2019 Даррен Рэндольф 2020 Джонни Хаусон

Футбольная лига 100 легенд

В Футбольная лига 100 легенд список из 100 легендарных футбол игроки произведены Футбольная лига в 1998 году, чтобы отпраздновать 100-й сезон футбольной лиги.^[87]

Альф Коммон Джордж Камселл Стив Блумер

Уилф Маннион Джордж Хардвик Нобби Стайлз

Грэм Сунесс Брайан Робсон Поль Гаскойн

Альф Коммон, первый игрок, получивший комиссию за перевод в размере 1000 фунтов стерлингов.

Зал славы английского футбола

В Зал славы английского футбола находится в Национальный музей футбола в Манчестере, Англия. Зал призван отметить и подчеркнуть достижения лучших английских футболистов и футболистов, игравших в Англии. Эти игроки в какой-то момент своей карьеры выступали за «Мидлсбро» или руководили им.^[88]

Брайан Клаф (Призывник 2002 г.) Поль Гаскойн (Призывник 2002 г.) Брайан Робсон (Призывник 2002 г.) Вив Андерсон (2004 г.)

Уилф Маннион (2004 г.) Джек Чарльтон (2005 г.) Грэм Сунесс (2007 г.) Нобби Стайлз (2007 г.)

Терри Венейблс (2007 г.) Стив Блумер (Призывник 2008 г.) Малькольм Эллисон (Призывник 2009 г.)

Зал славы шотландского футбола

Следующие бывшие игроки и менеджеры Мидлсбро были введены в должность Зал славы шотландского футбола.

Бобби Мердок (2004 г.) Грэм Сунесс (2004 г.)

Гордон Страчан (2007 г.)

Менеджеры

Дальнейшая информация: Список футбольного клуба Мидлсбро менеджеры

Ниже приведены все штатные менеджеры Мидлсбро с тех пор, как клуб стал профессиональным в 1899 году.^[89][90]

Даты Менеджер (ы) 1900–1905 Джек Робсон 1905–1906 Алекс Маки 1906–1909 Энди Эйткен 1909–1910 Джон Гюнтер 1910–1911 Энди Уокер 1911–1919 Том МакИнтош 1920–1923 Джимми Хауи 1923–1926 Герберт Бамлетт 1927–1934 Питер Маквильям 1934–1944 Уилф Гиллоу 1944–1952 Дэвид Джек 1952–1954 Уолтер Роули 1954–1963 Боб Деннисон 1963–1966 Райх Картер 1966–1973 Стэн Андерсон 1973–1977 Джек Чарльтон 1977–1981 Джон Нил 1981–1982 Бобби Мердок

Даты Менеджер (ы) 1982–1984 Малькольм Эллисон 1984 Джек Чарльтон 1984–1986 Вилли Мэддрен 1986–1990 Брюс Риоч 1990–1991 Колин Тодд 1991–1994 Ленни Лоуренс 1994–2001 Брайан Робсон 2000–2001 Терри Венейблс 2001–2006 Стив Макларен 2006–2009 Гарет Саутгейт 2009–2010 Гордон Страчан 2010–2013 Тони Моубрей 2013–2017 Айтор Каранка 2017 Гарри Монк 2017–2019 Тони Пулис 2019–2020 Джонатан Вудгейт 2020– Нил Варнок

Смотрите также

• Мидлсбро W.F.C. - Женский футбольный клуб Мидлсбро

Ссылки и примечания

1. «Новая вместимость стадиона« Риверсайд »подтверждена после вылета Боро в чемпионство». Веб-сайт Gazette Live. 8 июля 2017. В архиве из оригинала 11 июля 2017 г.. Получено 14 июля 2017.
2. "Информация о клубе ФК Боро". gazettelive.co.uk. Архивировано из оригинал 4 сентября 2007 г.. Получено 27 мая 2008.
3. «Мидлсбро, официальный сайт Премьер-лиги». Премьер Лига. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
4. «Раскрытие клубного соперничества» (PDF). footballfancensus. Архивировано из оригинал (PDF) 20 октября 2013 г.. Получено 13 октября 2007.
5. "Боро Лифт Кубок Карлинга". BBC Sport. 29 февраля 2004 г. В архиве из оригинала 22 марта 2012 г.. Получено 21 мая 2007.
6. Гласпер, Гарри. Мидлсбро Полная запись 1876–1989. Бридон Книги Спорт. ISBN  0-907969-53-4.
7. "Исторические комплекты Мидлсбро". Historicalkits.co.uk. Получено 12 июн 2019.
8. Мэтт Уэсткотт (12 мая 2007 г.). "Значок изменения Боро, чтобы отразить историю". Северное эхо. В архиве из оригинала 7 декабря 2008 г.. Получено 10 октября 2008.
9. "История клуба - Рождение Боро: 1876–1902 гг.". Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 16 ноября 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
10. «125 лет битвы с боро». Вечерняя газета. 21 октября 2003 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
11. "История клуба - Ранние годы: 1903 г. - Вторая мировая война". Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 23 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
12. «История лиги». Мидлсбро Безумный. В архиве из оригинала 2 апреля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
13. "Джордж Камселл". gazettelive.co.uk. Архивировано из оригинал 3 ноября 2007 г.. Получено 26 мая 2008.
14. Гланвилл, Брайан (20 сентября 2004 г.). "Некролог: Брайан Клаф". Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 30 сентября 2013 г.. Получено 26 мая 2008.
15. «История клуба - Мэннион, Хардвик, Клаф и Чарльтон: 1945–1986». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
16. "Англо-шотландский кубок 1975–1976: Финал". Statto. Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
17. Gillett, Alex G .; Теннент, Кевин Д.; Хатчинсон, Фред (2016). «Пиво и боро - идеальная пара!». В Кабрасе, Игнацио; Хиггинс, Дэвид Минден; Прис, Дэвид (ред.). Пиво, пабы и пивоварение: глобальная перспектива. Бейзингстоук: Пэлгрейв Макмиллан. С. 303–320. ISBN  9781137466174.
18. «Всего 37 дней, чтобы спасти наш клуб». gazettelive.co.uk. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
19. "Финал УЕФА" Боро сказка ". BBC. 14 февраля 2014 г.. Получено 25 мая 2008.
20. "История клуба - наконец-то победители! 1986 г. по настоящее время". Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 26 июля 2012 г.. Получено 14 февраля 2014.
21. "Манчестер Юнайтед: Эра сэра Алекса - Часть 1". BBC. В архиве из оригинала 27 февраля 2008 г.. Получено 28 мая 2007.
22. "Обратный отсчет Энтони Виккерса до 40-ка лучших подписей Боро". Ведомости Live. В архиве из оригинала 17 января 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
23. «Сезон 1996/97». Премьер Лига. В архиве из оригинала 10 декабря 2011 г.. Получено 27 мая 2008.
24. Рич, Тим (16 мая 2005 г.). «Город платит штраф за промах Фаулера». Дейли Телеграф. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 25 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
25. Tom Flight (12 января 2018). «Фулхэм против Боро: самая молодая команда в истории PL - где они сейчас?». allmfc.co.uk. Получено 5 декабря 2019.
26. «Мидлсбро 4–1 Базель». BBC Sport. 6 апреля 2004 г. В архиве из оригинала 13 декабря 2006 г.. Получено 28 мая 2007.
27. "M'brough 4–2 S B'chrst". BBC Sport. 27 апреля 2004 г. В архиве из оригинала от 6 января 2007 г.. Получено 28 мая 2007.
28. «Севилья сбежала с трофеем». УЕФА. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
29. Стюарт, Роб (23 ноября 2006 г.). «Саутгейт выиграл апелляцию на получение тренерских значков». Дейли Телеграф. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 24 марта 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
30. Брайт, Ричард (6 февраля 2008 г.). "Афонсу Алвес видит дебют в Мидлсбро". Дейли Телеграф. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. В архиве из оригинала 24 марта 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
31. Макналти, Фил (24 мая 2009 г.). "Астон Вилла 1–0 Ньюкасл". BBC Sport. В архиве из оригинала 12 сентября 2018 г.. Получено 6 мая 2018.
32. «Гордон Страчан утвержден как новый менеджер Мидлсбро». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. 26 октября 2009 г. В архиве из оригинала 4 декабря 2013 г.. Получено 26 октября 2009.
33. «Мидлсбро 2009–2010: таблица чемпионатов английской лиги 21 октября 2009 года». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
34. «Мидлсбро 2009–2010: таблица чемпионатов английской лиги по итогам сезона». Архивировано из оригинал 22 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
35. «Мидлсбро назначает Тони Моубрея новым менеджером». BBC Sport. 26 октября 2010 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 18 марта 2012.
36. "Мидлсбро | Тони Моубрей покидает Боро". Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 24 октября 2013 г.. Получено 8 декабря 2013.
37. «Айтор Каранка:« Мидлсбро »назначил бывшего игрока« Реала »своим боссом». BBC Sport. 13 ноября 2013 г. В архиве из оригинала 16 ноября 2013 г.. Получено 8 декабря 2013.
38. Тейлор, Луиза (7 мая 2016 г.). «Мидлсбро перешел в Премьер-лигу после ничьей 1: 1 с Брайтоном». Хранитель. В архиве из оригинала 7 июля 2018 г.. Получено 6 мая 2018.
39. Смит, Джейми (8 мая 2017 г.). «Подтвержден вылет Мидлсбро в Премьер-лигу». Goal.com. В архиве из оригинала 7 мая 2018 г.. Получено 6 мая 2018.
40. Харди, Мартин (1 сентября 2017 г.). «Мидлсбро рассчитывает продвинуться по службе с первой попытки - потратив 50 миллионов фунтов стерлингов, Гарри Монк знает, что должен сделать это». Независимый. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 29 января 2018.
41. @Boro (23 декабря 2017 г.). «Футбольный клуб« Мидлсбро »расстался с менеджером Гарри Монком» (Твит) - через Twitter.
42. «Гарри Монк: Мидлсбро расстается с менеджером, несмотря на победу». BBC Sport. 23 декабря 2017. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 23 декабря 2017.
43. «Тони Пулис назначен новым менеджером Boro». Футбольный клуб Мидлсбро. 26 декабря 2017. В архиве из оригинала 26 декабря 2017 г.. Получено 26 декабря 2017.
44. «Результат: Боро пропустил плей-офф на одно очко». Спортивный крот.
45. "Вудгейт возглавил команду старших тренеров | Мидлсбро". www.mfc.co.uk.
46. Ассоциация, Футбол. «Принято решение отложить профессиональный футбол не ранее пятницы, 3 апреля». www.thefa.com.
47. «Мидлсбро увольняет Джонатана Вудгейта и назовет Нила Уорнока в качестве замены». Sky Sports.
48. "Комплекты футбольного клуба Мидлсбро". kitclassics.co.uk. Архивировано из оригинал 17 апреля 2007 г.. Получено 21 мая 2007.
49. «Мидлсбро». Историческая футбольная форма. Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 21 мая 2008.
50. "Примите участие в битве оркестра Боро". Футбольный клуб "Мидлсбро" 30 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
51. "Мы поддерживаем группу". Футбольный клуб "Мидлсбро" 8 января 2008 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
52. "Группа возвращается!". Футбольный клуб "Мидлсбро" 7 мая 2008. Архивировано с оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
53. «Errea уступила место мировому бренду adidas». Вечерняя газета. 31 марта 2009 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
54. «Дорога к берегу». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 3 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
55. «Роклифф Парк». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 13 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
56. «Стадион Риверсайд». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 2 сентября 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
57. Таллентайр, Филипп (13 марта 2013 г.). «Реорганизация стадиона« Риверсайд »одобрена». Gazette Live. В архиве из оригинала 2 декабря 2013 г.. Получено 8 декабря 2013.
58. «Партнерство Coral и Мидлсбро продолжается - Slotsday». Slotsday. 6 августа 2017. Архивировано с оригинал 6 августа 2017 г.. Получено 6 августа 2017.
59. «Богатый выбор футбола». BBC. 25 мая 2001 г. В архиве из оригинала 7 марта 2012 г.. Получено 23 мая 2007.
60. «Премьер-лига - Таблица рейтингов шума». Yahoo! Спорт. 26 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 28 октября 2007 г.. Получено 27 октября 2007.
61. «Клубы болельщиков». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 5 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
62. «Футбольный клуб запрещает противогазы». Новости BBC. 5 марта 2003 г. В архиве с оригинала 11 ноября 2005 г.. Получено 26 мая 2008.
63. «Баннеры». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 26 марта 2011 г.. Получено 14 февраля 2014.
64. "'Безупречные фанаты «Боро» заслуживают похвалы ». Северное эхо. 20 мая 2006 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 14 февраля 2014.
65. «Поклонников Боро хвалят за поведение». Новости BBC. 16 марта 2006 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 31 августа 2007.
66. «Футбол: телевидение - новая торговля рабами». 29 марта 1998 г. В архиве с оригинала 30 сентября 2017 г.. Получено 4 декабря 2017.
67. «Боро первым воспользуется преимуществами новых положений о правах на ТВ». sportbusiness.com. 31 августа 2001 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2012 г.. Получено 31 августа 2007.
68. «Телеканал Боро закрыть». BBC Sport. 1 июля 2005 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 31 августа 2007.
69. "Официальный веб-сайт". Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 7 сентября 2008 г.. Получено 31 августа 2007.
70. «Успех считается прочитанным (заголовок раздела)». Вечерняя газета. 14 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 7 ноября 2010 г.. Получено 10 октября 2008.
71. «Создан Фонд МФЦ». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 14 февраля 2014.
72. «Блэр хвалит роль в сообществе». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
73. «Спонсоры и спонсоры». mfcic.co.uk. Архивировано из оригинал 19 мая 2007 г.. Получено 10 декабря 2007.
74. "Boro Inspire Enterprise Push". Футбольный клуб "Мидлсбро" 14 марта 2008 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
75. «Боро - чемпионы благотворительности». Вечерняя газета. 10 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 21 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
76. "Звезда героев Боро в сообществе". Футбольный клуб "Мидлсбро" 24 декабря 2008 г. Архивировано с оригинал 18 апреля 2009 г.. Получено 24 декабря 2008.
77. «Годовой отчет Boro's Charter». Футбольный клуб "Мидлсбро" Архивировано из оригинал 3 марта 2009 г.. Получено 26 января 2008.
78. «Стальная битва Боро продолжается». Футбольный клуб "Мидлсбро" 16 сентября 2009 г. Архивировано с оригинал 14 февраля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
79. Второй ярус / Чемпионат футбольной лиги английского футбола.
80. Третий ярус английского футбола.
81. "Боро почти люди". BBC Sport. 12 апреля 2002 г. В архиве из оригинала 13 января 2016 г.. Получено 26 мая 2008.
82. «Другие записи». middlesbrough-mad.co.uk. Архивировано из оригинал 2 апреля 2014 г.. Получено 14 февраля 2014.
83. "Кубок Кирин". В архиве из оригинала 21 августа 2007 г.. Получено 31 августа 2007.
84. "Беттинелли с Варноком". Все MFC. Получено 9 сентября 2020.
85. "Легенды Боро". Вечерняя газета. 13 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 23 января 2008 г.. Получено 1 августа 2009.
86. Роллин, Гленда и Роллин, Джек (2006). Ежегодник Sky Sports Football 2006–2007. Заголовок. ISBN  0-7553-1526-X.
87. «Спорт: Список легенд футбола полностью». BBC Sport. 5 августа 1998 г. В архиве из оригинала 12 января 2016 г.. Получено 31 августа 2007.
88. "Зал славы". Национальный музей футбола. Архивировано из оригинал 11 августа 2007 г.. Получено 31 августа 2007.
89. "Боссы Боро". Футбольный клуб "Мидлсбро". Получено 14 июн 2019.
90. "СМОТРЕТЬ: Джонатан Вудгейт представлен в роли главного тренера Боро". Футбольный клуб "Мидлсбро" 14 июня 2019 г.. Получено 14 июн 2019.

внешняя ссылка

Официальные сайты

• MFC.co.uk Официальный сайт клуба
• Мидлсбро в Футбольная лига официальный сайт

Новостные сайты

• Футбольный клуб "Мидлсбро" на BBC Sport: Новости клуба – Последние результаты и матчи
• Новости Мидлсбро из Sky Sports

Фанатские / другие сайты

• МФК Женщины Официальный сайт женского футбольного клуба Мидлсбро
• Мидлсбро в SportEpoch