Гермиона (мифология) - Hermione (mythology) - Wikipedia

Гермиона была дочерью Менелай и Хелен в греческой мифологии
Встреча Ореста и Гермионы

В Греческая мифология, Гермиона (/часɜːrˈмаɪ.əпя/;[1] Греческий: Ἑρμιόνη [hermi.ónɛː]) был единственным ребенком Менелай, царь Спарты, и его жена, Елена Троянская. [2] До Троянская война, Гермиона была обручена Тиндарей, ее дед,[3] к ее кузену Орест, сын ее дяди, Агамемнон; ей было всего девять лет, когда Париж, сын троянского царя Приам, прибыла, чтобы похитить ее мать, Хелен.

Во время войны Менелай обещал ей Ахиллес 'сын, Неоптолем.[4] После окончания войны он отправил Гермиону в город Фтия (дом Пелея и Ахилла), где останавливался Неоптолем. Они поженились, но вскоре после этого Неоптолем отправился в Delphi чтобы отомстить Аполлон за то, что он стал причиной смерти своего отца, но был сбит стрелой бога. После смерти Неоптолема Гермиона могла выйти замуж за Ореста, после чего родила ему сына. Тисамен.

Источники

Древние поэты расходятся во мнениях относительно того, участвовал ли Менелай в обоих обручениях. Еврипид сказал Орест:

″ Потому что, на самом деле, ты был моим по праву с давних времен. Ваш отец обещал вас мне перед отъездом в Трою, но затем, лжец, которым он является, когда он добрался до Трои, он предложил вас Неоптолемею, вашему нынешнему мужу, если он взамен захватит город ″.

— Андромаха 969, перевод Джорджа Теодоридиса

Овидий напротив, говорит, что Менелай даже не знал об обещании, данном Тиндареем:

(Гермиона) "Тиндарей отдал меня тебе, он, мой предок, отягощенный опытом,
и лет: дед решил за внука.
Но Менелай, мой отец, дал мне обещание, не подозревая об этом действии ».

— Героиды 8.31., Перевод А.С. Клайна[5]

Согласно Одиссея, прошло десять лет после окончания Троянской войны, когда Гермиона вышла замуж за Неоптолема: когда Телемах, сын Одиссей посетил Менелая в Спарта, он нашел его

"устроив свадебный пир своим многочисленным родственникам для своего благородного сына и дочери в своем доме. Свою дочь он посылал к сыну Ахилла, нарушителю мужских рядов, потому что в земле Трои он впервые пообещал и поклялся, что он отдаст ее, и теперь боги исполняют свой брак ».

— Одиссея IV, 3–7, перевод А. Т. Мюррея (Лоеб версия)

Вскоре после освоения семейной жизни между Гермионой и Андромаха (вдова Гектор, князь Трои и старший брат Париж ), наложница Неоптолем получила в награду за разграбление Трой. Гермиона обвинила Андромаху в ее неспособности забеременеть, утверждая, что она накладывала на нее заклинания, чтобы она оставалась бесплодной. Она попросила своего отца убить Андромаху, пока Неоптолем был на войне, но когда он решил не доводить дело до конца, Гермиона бежала из Эпира со своим кузеном Орестом.

Гермиона и Орест поженились, и она родила ему наследника Тисамен. После этого в мифах не упоминается Гермиона, хотя говорят, что Орест позже женился на своей сводной сестре. Эригон, дочь Клитемнестры и Айгистус, который был троюродным братом Ореста.

В искусстве и литературе

Примечания

  1. ^ "Гермиона". Dictionary.com Несокращенный. Случайный дом. Получено 2016-01-22.
  2. ^ Гомер, Одиссея, Книга 4, пер. 12–14
  3. ^ «Мудрый Тиндарей, человек трезвой жизни и долгих лет отдал меня тебе» - Овидий, Героиды 8. Письмо Гермионы Оресту.
  4. ^ Гомер, Одиссея, Книга 4, пер. 5–7
  5. ^ "Овидий (43 г. до н.э. – 17 г.) - Героиды: VIII – XV". www.poetryintranslation.com.

Рекомендации

СМИ, связанные с Гермиона в Wikimedia Commons

  • Ἑρμιόνη, Георг Аутенрит, Гомерный словарь, о проекте Персей