Противоречие Хиллари Клинтон в отношении будущего крупного рогатого скота - Hillary Clinton cattle futures controversy - Wikipedia

В 1978 и 1979 гг. адвокат и первая леди Арканзаса Хиллари Родэм Клинтон участвовал в ряде сделок крупный рогатый скот фьючерсные контракты. Ее первоначальные инвестиции в размере 1000 долларов США принесли почти 100000 долларов США (что эквивалентно 352 269,6 долларов США в 2019 году).[1] когда она перестала торговать через десять месяцев. В 1994 году, после того как Клинтон стал Первая леди США, торговля стала предметом серьезных споров относительно вероятности такой впечатляющей нормы прибыли, возможной конфликт интересов, и обвинения в замаскированном взяточничество.[2] Комментаторы подозревали, что прибыль на самом деле была распределением ей прибыли от несвязанных крупных блочных сделок, управляемых ее советником по инвестициям. Джеймс Блэр, внешний юрист Тайсон Фудс, Крупнейший работодатель Арканзаса, в попытке получить влияние на своего мужа Билл Клинтон, тогда Губернатор Арканзаса.

Предпосылки и торговля Клинтона

Клинтон не имела опыта обращения с такими финансовыми инструментами.[3] Билл Клинтон зарплата как Генеральный прокурор Арканзаса а потом Губернатор Арканзаса была скромной, и позже Клинтон сказала, что была заинтересована в создании финансовой подушки на будущее.[4][5] Совокупный доход Клинтонов в 1978 году от поста губернатора и юридической фирмы Rose составил 51 173 доллара.[6] эквивалент 200 600 долларов США в 2019 году. Джеймс Блэр был другом, юристом, сторонним советником Тайсон Фудс, Крупнейший работодатель Арканзаса, и торговал фьючерсами на сырьевые товары так хорошо, что призвал друзей и семью также выйти на рынок.[7][4][5] Блэр, в свою очередь, торговал и полагался на опыт брокеров на рынках крупного рогатого скота. Роберт Л. "Красный" Боун из Refco, бывший руководитель Tyson. В октябре 1978 года, когда Билл Клинтон был Генеральным прокурором и был на грани избрания губернатором,[2] Клинтон открыл торговый счет, хотя большую часть сделок совершал Блэр.

К январю 1979 года Клинтон выросла на 26 000 долларов;[5] но позже она потеряет 16 000 долларов за одну сделку.[5] В какой-то момент она была должна Refco более 100000 долларов в счет покрытия убытков, но не требования маржи были сделаны Рефко против нее.[5] Ближе к концу своей торговли Блэр правильно предсказала рыночный спад и продала в короткую, что принесло ей прибыль в 40 000 долларов за один день.[5] В июле 1979 г.[2] однажды она забеременела Челси Клинтон «Я потерял самообладание и ушел из-за стола на $ 100 000 вперед».[4] Она коротко торговала сахар фьючерсные контракты и другие товары, не относящиеся к животноводству, в октябре 1979 г., но более консервативно, через Stephens Inc.[5][8] В течение этого периода она получила около 6500 долларов прибыли, с которой она не уплатила налоги в то время, впоследствии заплатив около 14 600 долларов в виде штрафов по федеральным налогам и налогам штата в 1990-х годах.[8][9] Когда в феврале 1980 года у нее родилась дочь, она перевела все доходы от сырьевых товаров в Облигации казначейства США.[5]

Изучение СМИ

Прибыль, полученная во время торговли скотом, впервые стала достоянием общественности в отчете 18 марта 1994 г. Нью-Йорк Таймс, которые в течение двух месяцев проверяли финансовые отчеты Клинтонов.[10] Это совпало с началом слушаний в Конгрессе по Whitewater полемика.[11] Клинтон сначала сказала своим помощникам, что она получила прибыль от фьючерсов, изучая финансовые новости и совершая сделки самостоятельно, но позже признала помощь Блэра. Давление в СМИ продолжало расти, и 22 апреля 1994 г. она выступила с необычным пресс-конференция под портретом Абрахам Линкольн в Государственная столовая Белого дома, чтобы ответить на вопросы по обоим вопросам; это транслировалось в прямом эфире CBS, NBC, ABC, и CNN.[12] В нем она сказала, что занималась торговлей, но часто полагалась на совет Блэра и заставляла его размещать для нее заказы; она сказала, что не верит в то, что в процессе к ней обращались преференциально.[12] Она также преуменьшала опасность такой торговли: «Я не думала, что это такой большой риск. [Блэр] и люди, с которыми он разговаривал, знали, что они делают».[7]

Вероятность результатов

Различные публикации стремились проанализировать вероятность успешных результатов Клинтон. Клинтон зарабатывала деньги, делая ставки в основном на спад рынка в то время, когда цены на скот фактически удвоились.[13] Редактор Журнал фьючерсных рынков сказала в апреле 1994 года: «Это все равно, что купить коньки в один прекрасный день, а днем ​​позже попасть на Олимпийские игры. Она пошла на необычайный риск».[3] Ее деятельность была связана с убытками, которые могли быть больше, чем чистая стоимость ее семьи, если бы рынок резко повернулся против нее.[14] Бывший глава IRS Группа специалистов по сырьевой отрасли главного юрисконсульта выразила скептицизм по поводу того, что начинающий трейдер может получить такую ​​прибыль.[15] Один анализ, выполненный Обернский университет и опубликованы в Журнал экономики и финансов заявил, что обнаружил, что шансы на доход, такой же большой, как Клинтон, полученный в течение рассматриваемого периода, составляли примерно один к 31 триллиону.[16][17][18]

Расследования Мерк и Меламеда

Чикагская товарная биржа записи показали, что 40 000 долларов ее прибыли пришлись на более крупные сделки, инициированные Джеймсом Блэром. Согласно обменным документам, "Красная" Кость, товарный брокер это облегчило сделки от имени Refco, как сообщается, потому что Блэр был хорошим клиентом, позволило Клинтон сохранить свои позиции, даже несмотря на то, что у нее не было достаточно денег на ее счете, чтобы покрыть ее деятельность. Например, в 1978 году ей было разрешено заказать 10 фьючерсных контрактов на крупный рогатый скот, обычно это инвестиции в размере 12 000 долларов, хотя в то время на ее счету было всего 1 000 долларов.[19] Боун отрицал какие-либо правонарушения в связи с торговлей Клинтона и сказал, что не припомнил, чтобы когда-либо имел дело с Клинтоном лично.[3][8]

Так получилось, что в период торговли Клинтона Refco находилась под следствием товарной биржи за систематические нарушения ее правил. поле правила торговли и требования к отчетности в отношении торговли скотом.[3][8] В декабре 1979 года биржа наложила на Bone трехлетнее отстранение и штраф в размере 250 000 долларов США (в то время это был самый крупный штраф, наложенный биржей).[3][8]

После того, как торговый вопрос Клинтона стал достоянием общественности, Лео Меламед, бывший председатель товарной биржи, был привлечен по запросу Белого дома для проверки торговых записей. 11 апреля 1994 года он сказал, что все дело было «бурей в чайнике» и что, хотя ее брокеры и не требовали от нее предоставления типичных подушек маржи, она сознательно не извлекла выгоду.[9] 26 мая 1994 года, после того как стали известны новые записи о крупных сделках Блэра, он сказал: «У меня нет причин менять свою первоначальную оценку. Г-жа Клинтон не нарушала правил в ходе своих операций».[19] Но что касается вопроса о том, была ли ей распределена прибыль от крупных блочных сделок, он сказал о новом учете: «Это не означает, что было распределение, и не доказывает, что этого не было».[20] оценка неопределенности, разделяемая Мертон Миллер, а Нобелевская премия экономист-победитель Высшая школа бизнеса Чикагского университета.[20]

Клинтон ответы

Защитники Хиллари Клинтон, в том числе Советник Белого дома Ллойд Катлер, утверждала, что она принимала собственные решения, что ее собственные деньги постоянно подвергались риску и что она совершала как выигрышные, так и проигрышные сделки в течение десяти месяцев.[21] Что касается предположений о том, что Блэр поддерживал Клинтон, чтобы Тайсон Фудс могут получить влияние на губернатора Клинтона, отметили они, Дон Тайсон, который в 1978 поддержал Клинтона, в 1980 поддержал Фрэнк Д. Уайт, Противник Клинтона в его заявке на переизбрание. Тайсон отрицал какие-либо сведения о торговом партнерстве Блэра с Клинтоном. В Нью-Йорк Таймс отметил, однако, что, несмотря на «хитрое объяснение» Хиллари Клинтон, торговля сырьевыми товарами закончилась более чем за год до выборов 1980 года, и что Тайсон перешел на другую сторону после того, как Билл Клинтон не лоббировал законодательное собрание штата с целью увеличения предельного веса грузовиков, хотя Тайсон считал, что такое обещание он получил от него во время выборов 1978 года.[12][21][22]

Защитники Клинтона также подчеркнули, что Блэр и другие оставались на рынке дольше, чем Клинтон, и потеряли большую часть того, что они ранее заработали, показывая, что риск был реальным.[4] Действительно, по некоторым сообщениям, Блэр потерял 15 миллионов долларов.[23] и Bone был объявлен банкротом.[10]

Официальные выводы

Официального правительственного расследования не проводилось.[4] или выводы, или обвинения в отношении торговли фьючерсами на крупный рогатый скот Хиллари Родэм.[7]

Рекомендации

  1. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  2. ^ а б c Клаудиа Розетт, «Бычий рынок Хиллари», Журнал "Уолл Стрит, 26 октября 2000 г. Проверено 14 июля 2007 г.
  3. ^ а б c d е Марк Хозенболл, Рич Томас и Элеонора Клифт, «Приключения Хиллари в стране будущего крупного рогатого скота», Newsweek, 11 апреля 1994 г. Проверено 2 марта 2009 г.
  4. ^ а б c d е Клинтон, Хиллари Родэм (2003). Живая история. Саймон и Шустер. ISBN  978-0-7432-2224-2. С. 86–87.
  5. ^ а б c d е ж грамм час Бернштейн, Карл (2007). Ответственная женщина: жизнь Хиллари Родэм Клинтон. Knopf. ISBN  978-0-375-40766-6. С. 134–138.
  6. ^ Чозик, Эми (11 августа 2016 г.). «Стресс, связанный с семейными финансами, привел Хиллари Клинтон в корпоративный мир». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 августа, 2016.
  7. ^ а б c Герт, Джефф; Дон Ван Натта младший (2007). Ее путь: надежды и амбиции Хиллари Родэм Клинтон. Нью-Йорк: Маленький, коричневый и компания. ISBN  978-0-316-01742-8.С. 73–76.
  8. ^ а б c d е Билл Монтегю; Кевин Джонсон, "Сага о торговле сырьевыми товарами: детали все еще отсутствуют", USA Today, 25 апреля 1994 г. Проверено 14 декабря 2012 г.
  9. ^ а б Гвен Ифилл, «Хиллари Клинтон не сообщила о прибыли на товарно-сырьевом счету в размере 6498 долларов, - утверждает Белый дом», Нью-Йорк Таймс, 12 апреля 1994 г. Проверено 15 июля 2007 г.
  10. ^ а б Джефф Герт, «Лучший юрист из Арканзаса помог Хиллари Клинтон получить большую прибыль», Нью-Йорк Таймс, 18 марта 1994 г. 28 марта 1994 г. Securities Week, публикация McGraw-Hill Companies, опубликовала статью, в которой описывались неоднократные нарушения нормативных требований, совершенные ее брокером, Red Bone, что привело к более тщательной проверке и не только поставило вопрос о том, сколько деньги, которые она заработала на рынках, но как она их заработала. Проверено 14 июля 2007 г.
  11. ^ Боб Герберт, "Цирк в Уайтуотере", Нью-Йорк Таймс, 20 марта 1994 г. Проверено 6 апреля 2008 г.
  12. ^ а б c Гвен Ифилл, «Хиллари Клинтон отвечает на вопросы о Whitewater», Нью-Йорк Таймс, 23 апреля 1994 г. Проверено 15 июля 2007 г.
  13. ^ Канцлер, Эдвард (1999). Devil Take The Hindmost: история финансовых спекуляций. Фаррар Штраус и Жиру. стр.251–252.
  14. ^ БРОДЕР, ДЖОН М .; ФРИЦ, САРА (31 марта 1994 г.). «Фьючерсные сделки Хиллари Клинтон необычны, по мнению экспертов». Лос-Анджелес Таймс. Получено 9 октября, 2016.
  15. ^ Брэндон, Дэвид (7 апреля 1994 г.). «Тайна торгов Хиллари». Wall Street Journal.
  16. ^ Персонал, Vox (11 апреля 2015 г.). «11 моментов, которые определяют Хиллари Клинтон». Vox. Получено 3 октября, 2016.
  17. ^ Андерсон, Сет С.; Джексон, Джон Д .; Стигалл, Джеффри В. (1994). «Заметка о разногласиях на фьючерсном рынке крупного рогатого скота». Журнал экономики и финансов. 18 (3): 357–365. Дои:10.1007 / BF02920493. ISSN  1055-0925.
  18. ^ Картер, Колин А. (21 июня 2007 г.). Рынки фьючерсов и опционов: введение. Waveland Press. п. 3. ISBN  9781478608226. Получено 8 октября, 2016.
  19. ^ а б Чарльз Р. Бэбкок, "Подробное описание фьючерсных сделок Хиллари Клинтон", Вашингтон Пост, 27 мая 1994 г. Проверено 14 июля 2007 г.
  20. ^ а б Стивен Энгельберг, «Новые рекорды обрисовывают в пользу Хиллари Клинтон на сделках», Нью-Йорк Таймс, 27 мая 1994 г. Проверено 15 июля 2007 г.
  21. ^ а б «В Clinton Trading никто никого не подкупал», Ллойд Катлер (письмо редактору), Нью-Йорк Таймс, 3 июня 1994 г. Проверено 15 июля 2007 г.
  22. ^ Келли, Майкл (31 июля 1994 г.). «Прошлое президента». Нью-Йорк Таймс. Получено 30 сентября, 2016.
  23. ^ Роджер Моррис, Партнеры по власти: Клинтоны и их Америка. Генри Холт, 1996. ISBN  0-8050-2804-8, п. 233.