Огромный (сериал) - Huge (TV series)
| Огромный | |
|---|---|
 Рекламный плакат с Никки Блонски. | |
| Жанр | Драма |
| Сделано | Саша Палей (по мотивам книжной серии) |
| Разработан | Винни Хольцман Саванна Дули |
| В главных ролях |
|
| Композитор музыкальной темы | У. Г. Снаффи Уолден Уилл Уолден |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходный язык | английский |
| Нет. сезонов | 1 |
| Нет. эпизодов | 10 (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Винни Хольцман Ким Розенфельд Лесли Моргенштейн Боб Леви |
| Продюсеры | Саванна Дули Робин Шифф (консультации) Дэн Дуган Дэвид Хартл |
| Продолжительность | 44 мин. |
| Производственные компании | Cinnamon Cereal Productions Alloy Entertainment ABC Family Original Productions |
| Распределитель | Домашнее телевидение Disney – ABC |
| Релиз | |
| Исходная сеть | Семья ABC |
| Оригинальный выпуск | 28 июня – 30 августа 2010 г. |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Огромный американец сериал что транслировалось на Семья ABC телевизионная сеть. Сериал основан на роман для молодых взрослых одноименного автора Саши Палей.[1] Часовой драматический сериал рассказывает о восьми подростках, отправленных на лето. лагерь для похудения называется Лагерь Победы. Винни Хольцман (создатель Моя так называемая жизнь ) и ее дочь Саванна Дули написал сюжет.[2]
Кастинг начался в январе,[3] производство началось в апреле 2010 года.[4] Премьера сериала состоялась 28 июня 2010 года в 21:00. с 2,53 миллиона зрителей.[5] 4 октября 2010 года ABC Family объявила, что Огромный не получал заказ на дополнительную серию, поэтому отменил шоу.[6]
Актеры и персонажи
- Никки Блонски[2] как Уилламена («Уилл») Рейдер - язвительная и самоуверенная, она возмущена тем, что ее родители отправили в толстый лагерь. Она думает, что «толстый лагерь» учит отдыхающих ненавидеть свое тело, и вместо того, чтобы ненавидеть свой лишний вес, она предпочла бы принять его. Она регулярно грубая и саркастичная, но в отношениях с Беккой и Яном она проявляет более мягкую сторону. Она влюблена в Яна и разозлилась после того, как он прочитал страницу в ее дневнике и сочинил песню, основанную на стихотворении, которое он там увидел. Она завидует влюбленному Яну в Эмбер, так как чувствует, что никто не полюбит ее из-за ее ожирения. Родители Уилла владеют сетью вымышленных клубов здоровья CORE.[7]
- Хейли Хассельхофф[2] как Эмбер - Хотя она наименее толстая девушка в толстый лагерь, она все еще настроена похудеть[7] Хотя она обычно уравновешенна и хороша по отношению к другим, у нее могут быть подлые черты (чаще всего это видно, когда она взаимодействует с Уиллом). Ее мать является созависимой и незрелой, в результате чего Эмбер берет на себя большую материнскую роль в этих отношениях. Лагерь она оплатила собственными сбережениями. Эмбер дружит с Хлоей в лагере и вскоре влюбляется в Джорджа, советника студенческого возраста. В 6-й серии Эмбер и Джордж делятся своим первым поцелуем. В седьмой серии они с Джорджем начинают тайные отношения, которые он быстро заканчивает.
- Рэйвен Гудвин как Бекка - мучительно застенчивая книжная червь, которая дружит с Уиллом. Их отношения помогают Бекке обрести уверенность в себе. Она постоянно читает и интересуется компьютерными предметами, такими как РИЖ и руны. Она тайно прочитала дневник Уилла и знает, что Уилл влюблен в Иана. Раньше она была лучшей подругой Хлои.[8]
- Ари Стидхам[2] как Ян - неуклюжий музыкант, который общается с Уиллом через музыку. Он сказал, что ненавидел всю свою музыку до песни, которую он написал словами Уилла. Он часто саркастичен, но может быть и очень неловким (в основном, когда он с Эмбер). Во время Родительской недели его родители говорят ему, что подают на развод.[7]
- Эшли Холлидей[2] в роли Хлои Дельгадо - Когда-то близкая дружба с застенчивой Беккой, она ищет популярности и бросила Бекку ради популярной публики. Это ее второй год в Camp Victory. Она встречается с Трентом. Она и Алистер - близнецы, хотя этот факт не является общеизвестным среди отдыхающих, пока доктор Рэнд не раскрывает его до дня родителей. Летом перед сеансом, показанным в сериале, она была найдена в спальном мешке популярного мальчика во время Ночи кино, предположительно после того, как они занялись сексом. Однако никто из отдыхающих, кроме Алистера, не знает этого.
- Харви Гильен[2] как Алистер Дельгадо - чудак, над которым часто насмехаются и отвергаются другие туристы, он живет в своем собственном мире. Он часто упоминает свои предпочтения к более «девчачьим» вещам - во время Spirit Quest он выбрал имя Афина и упомянул в восьмом эпизоде, что его сестра получила все игрушки, которые он хотел, имея в виду набор кукол. Во 2 серии выяснилось, что Алистер - брат Хлои, и она хочет сохранить этот факт в секрете. В эпизоде 6 Алистер показывает Тренту, что он и Хлоя не только братья и сестры, но и близнецы.[7][9]
- Стефан Ван Рэй в роли Трента - спортсмена, потерявшего мать несколькими годами ранее. Он также один из немногих в лагере, кто знает, что Хлоя и Алистер - близнецы. Ему нравится джемовать с Яном, хотя он едва умеет играть на барабанах, и он встречается с Хлоей. Хотя он кажется типичным спортсменом, он иногда выходит за рамки своего имиджа, например, когда он сблизился с Алистером.
- Джейкоб Высоцкий как Данте Пизнарски - озорной приятель Трента. Его имя не известно, пока доктор Рэнд не раскрывает его во время обсуждения утром в День родителей.
- Джина Торрес в роли доктора Дороти Рэнд - доброжелательного, но сурового директора лагеря. Ее отец Солти. Она борется с проблемами, связанными с едой, и является членом Анонимные обжоры. Ей часто бывает неловко с другими людьми, и она не очень хороша в личных отношениях.
- Зандер Экхаус[2] как Джордж - красивый лагерный вожатый, от которого девочки падают в обморок. Он помощник тренера и помощник Шэя. Он проявляет признаки ревности, когда Трент проявляет интерес к Эмбер. В 6-й серии Эмбер и Джордж делятся своим первым поцелуем.
- Зои Джарман в роли Поппи - вечно веселой, сказочной советницы девочек. Она часто очень поддерживает и защищает как девочек, за которыми наблюдает, так и остальных отдыхающих. Она бесполый. Когда-то у нее был избыточный вес, и она сама ходила в лагерь Победы.
- Пол Дули в роли Джо «Солти» Зальцняка - шеф-повара лагеря Победы и отца доктора Рэнда. У него покерное лицо, поэтому его эмоции плохо проявляются, и он часто бывает резким. У него на плече татуировка с именем Джойс, и в прошлом он играл в азартные игры. Он ушел от доктора Рэнд и ее матери, когда доктору Рэнд было 11 лет. Его крылатая фраза - «Нет секунд».
- Тиа Тексада как Шей - тренер в лагере Победы. Она выглядит пародией на Джиллиан Майклс, пытаясь достучаться до детей, крича и приставая к ним. У нее есть дочь по имени Рокси.
Эпизоды
| Нет. | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | Зрители из США (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Привет, мне пора" | Эллисон Лидди-Браун | Телеспектакль по : Саванна Дули & Винни Хольцман | 28 июня 2010 г. | 2.53[10] | |
| Участники лагеря прибывают в лагерь Победы, и Уилл не в восторге от присутствия там. Назло своим родителям, Уилл решает попытаться набрать вес, находясь там, и она продает жирные угощения другим отдыхающим, пока одна из них, Кейтлин, не отправляется домой за то, что ее поймали при попытке вырвать еду, которую она купила у Уилла. Столкновение Уилла и Эмбер, и Уилл подшучивает над ней, думая, что Эмбер рассказала ей о продаже угощений. Тем временем Эмбер влюблена в Джорджа, нового вожатого лагеря. Уилл пытается сбежать к дяде, но его находит доктор Рэнд. К концу эпизода Уилл указывает, что она готова дать Кэмп-Виктори шанс. | ||||||
| 2 | "Письма домой" | Рон Лагомарсино | Гейл Абрамс | 5 июля 2010 г. | 2.14[11] | |
| Уилл постоянно откладывает написание своего первого письма домой, хотя ее родители отправили доктору Рэнд электронное письмо с просьбой сказать Уиллу, чтобы она написала письмо домой. У доктора Рэнд возникли проблемы с написанием электронной почты матери, в которой сообщалось, что ее отец в лагере, работает на нее. Тем временем Джордж начинает проявлять свои чувства к Эмбер, позволяя ей использовать свой мобильный телефон, чтобы позвонить домой после того, как вытащил ее из линии для телефона-автомата. Приезжает новый турист, Даниэль, которая заменяет Кейтлин, с очень увлеченной семьей. Уилл начинает заниматься баскетболом, обнаружив мотивацию, когда она забивает корзину во время игры, и получает несколько советов по игре от отца доктора Рэнда. Даниэль заканчивает тем, что паническая атака из-за того, что она скучала по своей семье, когда они, в конце концов, уезжали после двухдневного пребывания, и ее вытащили из лагеря. | ||||||
| 3 | «Ролевая игра в реальном времени» | Майкл Гроссман | Саванна Дули и Винни Хольцман | 12 июля 2010 г. | 1.89[12] | |
| Бекка устраивает мероприятие LARPing ( Ролевая игра с живым действием ) с другими отдыхающими, но обстановка, которая, по ее мнению, идеально подходит для игры, - это поляна, на которую грубо заявили дети с нормальным весом Брэд (Дэниел Ромер ) и Мередит (Эллен Рое) из ближайшего теннисного лагеря. В теннисной группе есть мальчик, который знает Уилла по школе и издевается над ней. Когда доктор Рэнд сообщает Бекке, что расчистка запрещена из-за небезопасного здания поблизости, Бекка (желая следовать правилам) решает оставить ее где-нибудь еще; ее отвергает Уилл, который взволнован как событием, так и шансом потребовать разрешения перед лицом враждебности теннисистов. Бекка, обиженная бездумным захватом Уиллом ее активности, решает отсидеться от LARP, но в конце концов передумает и прибывает на поляну как раз вовремя, чтобы возглавить лагерь лагеря Победы в восстании против теннисистов, которые приняли Эмбер за одну из своих. Между тем, Ян справляется с давлением, когда ему приходится рассказывать Алистеру о его неприятном запахе, а Эмбер и Хлоя спорят из-за Трента. | ||||||
| 4 | «Ночь талантов» | Эрик Штольц | Винни Хольцман | 19 июля 2010 г. | 1.48[13] | |
| Приближается ежегодное шоу талантов, и отдыхающие готовятся к своим занятиям. Эмбер и Хлоя решают танцевать под песню "Ребенок вернулся, "Ян хочет исполнить песню, Уилл хочет имитировать доктора Рэнда (о чем доктор Рэнд знает и не настроен враждебно), а Алистер готовится творить магию после того, как его исключили из сатирического реалити-шоу. кто-то надевает ее из своей каюты. Тем временем Уилл паникует после того, как она теряет свой лагерный дневник, который Бекка находит и тайно читает. Ян также читает стихи из дневника и, вдохновленный, использует их в качестве материала для песни, которую исполняет в шоу талантов. Уэйн, инспектор, нанятый теннисным лагерем, осматривает район, где произошел инцидент с LARPing. Он приходит к выводу, что этот район принадлежит лагерю Victory, но доктор Рэнд должен вывесить знаки «Запрещено проникновение», чтобы предотвратить другие от того, чтобы пойти туда. Он проявляет интерес к доктору Рэнд, находит несколько старых табличек с надписью «Вход воспрещен», вбивает их в землю для нее и остается на шоу талантов. Эмбер и Хлоя не выходят на сцену после короткой драки. до того, как они начнут танцевать; вместо этого Бекка вскакивает и, сюрприз ценив себя не меньше других, исполняет импровизированный танец под их музыку. | ||||||
| 5 | "Ночь кино" | Элоди Кин | Энди Ризер | 26 июля 2010 г. | 1.58[14] | |
| Персонал Camp Victory готовится к ежегодной Ночи кино с новой политикой, запрещающей использование спальных мешков после инцидента в прошлом году. Полная информация о происшествии не раскрывается зрителю, но речь идет о половом акте в спальном мешке. Доктор Рэнд не хочет сообщать подробности, и сбитый с толку Джордж пытается узнать больше об инциденте. Уилл все еще обижен на Яна за то, что тот читает ее дневник; он постоянно говорит ей, что прочитал только одну страницу, чтобы найти материал для своей песни. Они, наконец, улаживают дела, когда Уилл соглашается помочь ему написать следующую песню. Между тем, Джордж смущен своими чувствами к Эмбер, потому что он не хочет подвергать опасности свою работу. Отдыхающие должны выбрать фильм для просмотра; они выбирают Фантазма (пародия на Сумерки ). Это вызывает у отдыхающих романтические чувства, некоторые из которых целуются во время фильма. После того, как доктор Рэнд просит его порекомендовать установщика заборов, Уэйн возвращается в лагерь Победы и устанавливает забор от циклонов, а также покупает для нее копию Phantasma. Мы узнаем, что Уэйн разведен, и доктор Рэнд в конце концов понимает, что он заинтересован в ней. После того, как она говорит ему об этом, он говорит ей, что оставил счет за работы по забору в ее офисе. Она находит счет вместе с цветком в конверте. Она роняет цветок на землю, где Джордж находит его и передает Эмбер. | ||||||
| 6 | "Духовный квест" | Патрик Норрис | Ян Оксенберг | 2 августа 2010 г. | 1.36[15] | |
| Эпизод начинается с церковной службы, которую проводит доктор Рэнд. Пока отдыхающие поют "Этот маленький мой свет, "Солти приходит и сообщает доктору Рэнду, что у Шэя, главного тренера, возникла чрезвычайная ситуация в семье и ему необходимо немедленно покинуть лагерь. Поппи берет на себя эту услугу, пока доктор Рэнд занимается этим вопросом. Она вызывает Джорджа в свой офис; он думает, что у него проблемы. Но доктор Рэнд вместо этого предлагает ему возможность возглавить ежегодный "Духовный поиск" (поход с духовными связями) в соответствии с рекомендациями Шэя. Джордж удивлен, что его попросили возглавить лагерь. Спирит Квест, будучи новым сотрудником, после некоторого колебания занимает позицию. Он говорит Поппи, которая завидует, что ее не выбрали. Поппи затем говорит Джорджу, что когда-то она была полноватой и работала в лагере Виктори. Доктор Рэнд. дает Поппи сотовый телефон для использования в экстренной ситуации во время квеста духа. Во время кемпинга каждому туристу назначается приятель. Уилл назначен на Эмбер, а Хлоя - на Бекку. Бекка вспоминает прошлый год, когда они были гораздо ближе. Джордж бросает наставления s от Шэя в реку, но Поппи говорит ему не поднимать их и позволить его духу указывать путь. Когда Эмбер нужно в туалет, Поппи говорит своему приятелю Уиллу пойти с ней. Они уезжают слишком далеко от лагеря и в конечном итоге теряются в лесу. В конце концов, двое расстались после спора о том, как найти дорогу обратно. Эмбер находит Джорджа и двоих поцелуем. Затем они идут и находят Уилла. Вернувшись в лагерь, Уэйн возвращается, чтобы закончить забор. Доктор Рэнд начинает проявлять к нему интерес, и они идут на свидание. | ||||||
| 7 | "Морда кирпичом" | Венди Станцлер | Роберт Л. Фридман | 9 августа 2010 г. | 1.41[16] | |
| Шей возвращается из временного отпуска и рассказывает другим вожатым, что у ее дочери менингит, но сейчас у нее все в порядке. Доктор Рэнд обижен; она проработала с Шэем четыре года и ни разу не упомянула о дочери. Участники лагеря готовятся ко второму взвешиванию к лету, и Уилла это наплевать, в то время как Эмбер отчаянно хочет сбросить несколько фунтов. Когда приходят результаты, Эмбер расстроена из-за того, что она похудела всего на фунт, а Уилла раздражает, что все озабочены похуданием. Джордж видит плачущую Эмбер, утешает ее, и они целуются; Уилл видит, как они целуются. Кроме того, у доктора Рэнд есть первый спор со своим отцом, Джо (Солти), с тех пор, как он начал там работать, по поводу игры в покер с отдыхающими и болезненных детских воспоминаний доктора Рэнд. Доктор Рэнд также говорит ему о татуировке, которую она видела на его руке: имя «Джойс», заключенное в сердце. Доктор Рэнд никогда не слышал о Джойс. Шей виден в конце эпизода плачущим возле таксофона лагеря вскоре после того, как повесил трубку. | ||||||
| 8 | "Дни рождения" | Элоди Кин | Люси Бойл | 16 августа 2010 г. | 1.34[17] | |
| Сегодня день рождения Хлои и Алистера - каждый планирует отдельное празднование для себя, потому что братья и сестры не разговаривают друг с другом. Тем временем Уилл и Бекка планируют использовать руны ночью, чтобы узнать о своем будущем. Позже, во время вечеринки Хлои, Эмбер дает алкоголь, который она украла из тайника Поппи, и они напиваются и играют в игру «Правда или действие». Пизнарски предлагается пойти и поцеловать Алистера, которого другие подозревают геем. Этот ход шокирует и ранит Алистера, а Хлоя злится на Трента и ее друзей за шутку. Эмбер возвращается пьяная и смущенная в свою каюту, чтобы найти там Уилла. Уилл помогает Эмбер выздороветь, но пропускает рунический ритуал, который она запланировала с Беккой. Доктор Рэнд задушевно разговаривает с Уэйном, но позже она спит с кем-то другим, Джонатаном. На следующий день Йен проверяет, как он себя чувствует, чтобы узнать, как он себя чувствует, и с удивлением обнаруживает, что Алистер простил Трента. Намекнули, что Алистер влюблен в него. У Джорджа и Эмбер были планы тайно встретиться в лесу на рассвете, но к концу серии он не пришел и покончил с ней, оставив ее убитой горем. | ||||||
| 9 | «Выходные для родителей (Часть 1)» | Дэн Лернер | Гейл Абрамс | 23 августа 2010 г. | 1.47[18] | |
| В лагере проходят родительские выходные, но родители Уилла не приходят. Алистер изображает себя парнем Бекки и приглашает Бекку на ужин со своей семьей. Трент боится сказать родителям, что встречается с Хлоей, а мать Эмбер тайно проносит печенье, которое Амбер позже прячет в прачечной. Иана застали врасплох его родители, которые на этот раз проявили доброту друг к другу; затем ему говорят, что они разводятся. Ян находит печенье, которое спрятала Эмбер, и передает их доктору Рэнду. Все еще чувствуя себя виноватым из-за того, что спала с Джонатаном, доктор Рэнд думает о том, чтобы сама съесть печенье, но, наконец, дает его Уэйну. Эпизод заканчивается тем, что Эмбер просит Уилла найти ее тайник с нездоровой пищей в лесу. Продолжение следует... | ||||||
| 10 | «Выходные для родителей (Часть 2)» | Элоди Кин | Саванна Дули | 30 августа 2010 г. | 1.45[19] | |
| Родительские выходные продолжаются. Уилл и Эмбер пробираются на кухню и крадут пирожные. Джордж видит, как они возвращаются в хижину после того, как должны были лечь в постель. Солти должен уйти, чтобы позаботиться о своей другой дочери, 15-летней Вайолет, о которой доктор Рэнд не знал. Она расстраивается, думая, что он снова бросил ее. Тренту трудно находиться рядом с мачехой, а Хлои обижается, что его родители не знают о ней. Уилл, Йен и Трент играют песню для всех, и Трент, наконец, целует Хлою после этого, чтобы показать родителям, кто его девушка. Алистер говорит Пизнарски, что он не зацикливается на розыгрыше. Когда родители уходят, Эмбер видит, как Джордж соединяется с сестрой Картера, начинает плакать и убегает. Ян следует за ней; они разговаривают, целуются и подходят к костру, держась за руки, что разбивает сердца Уилла и Джорджа. Эпизод заканчивается тем, что Уилл и доктор Рэнд разговаривают о награде доктора Рэнд от похудания: ненависти к себе немного меньше, чем раньше. | ||||||
Рейтинги США Nielsen
Ниже представлена таблица со средним оценочным количеством зрителей на серию единственного сезона Огромный на Семья ABC.
| Время года | Временной интервал (ET /PT ) | # Эп. | Премьера | Завершено | ТВ Сезон | Зрителей (в миллионах) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата | Премьера Зрителей (в миллионах) | Дата | Финал Зрителей (в миллионах) | |||||
| Сезон 1 | 10 | 2.53 | 1.45 | 2010 | 1.66 | |||
Домашний релиз
Полная серия была выпущена на DVD 22 февраля 2011 г. Кричать! Фабрика.[20]
Рекомендации
- ^ "ABC Family объявляет о розыгрыше драм Огромный И Милые обманщицы" (PDF) (Пресс-релиз). Семья ABC. 27 января 2010 г. Архивировано с оригинал (PDF) 28 января 2010 г.. Получено 28 января, 2010.
- ^ а б c d е ж грамм Андреева, Нелли (22 марта 2010 г.). "Никки Блонски сыграет главную роль в ABC Family's Огромный". TheHollywoodReporter.com. Голливудский репортер. Получено 14 декабря, 2013.
- ^ «Новости разработки: вторник, 26 января». Футон критик. 26 января 2010 г.. Получено 2 февраля, 2010.
- ^ «Никки Блонски в ролях из нового оригинального семейного сериала ABC« Огромный », премьера которого состоится летом 2010 года». Футон критик. 23 марта 2010 г.. Получено 23 марта, 2010.
- ^ Сейдман, Роберт (29 марта 2010 г.). "ABC Family объявляет о выпуске Summer Slate, включая" Милые обманщицы "," Огромный "и" Мелисса и Джоуи """. TVпо номерам. Получено 29 марта, 2010.
- ^ Семья ABC отменила драматический сериал 'Огромный' Нелли Андреева | Понедельник, 4 октября 2010 г., 12:50 по тихоокеанскому времени - Deadline.com
- ^ а б c d «Мы проводим кастинг: вам интересно?». Веб-сайт ABC Family. 19 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 29 марта 2010 г.. Получено 2 февраля, 2010.
- ^ "ABC Family представляет премьеру нового драматического сериала с оригинальными сценариями" Огромный'". Футон критик. 13 мая 2010 г.. Получено 13 мая, 2010.
- ^ "Прочтите наши вопросы и ответы с Харви Гилленом из" Огромного'". 24 июня 2010 г.
- ^ Горман, Билл (29 июня 2010 г.). "Monday Cable Ratings: Pawn Stars Up; плюс настоящие домохозяйки, тайная жизнь, соседи из ада и многое другое". Телевидение в цифрах. Получено 30 июня, 2010.
- ^ Горман, Билл (7 июля 2010 г.). "Monday Cable Ratings: Pawn Stars Unstoppable; Plus Real Housewives, Secret Life, Kourtney & Khloe & More". Телевидение в цифрах. Получено 7 июля, 2010.
- ^ Горман, Билл (13 июля 2010 г.). "Monday Cable Ratings: Pawn Stars Unstoppable; Plus Real Housewives, Secret Life, Kourtney & Khloe & More". Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 18 июля 2010 г.. Получено 14 июля, 2010.
- ^ Monday Cable: Secret Life, Huge, Intervention, WWE RAW и многое другое Роберт Зайдман - 20 июля 2010 г. - TV BY The Numbers
- ^ Monday Cable: Rizzoli & Isles, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Intervention, WWE RAW и многое другое Роберт Зайдман - 27 июля 2010 г. - TV BY The Numbers
- ^ Monday Cable: Риццоли и острова, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Shark Week и многое другое Билл Горман - Телевидение в цифрах
- ^ Monday Cable: Риццоли и острова, The Closer, Secret Life, Real Housewives, Hoarders, Cake Boss и многое другое Роберт Зайдман - 10 августа 2010 г., телеканал ТВ в цифрах
- ^ Рейтинги кабельных каналов: рейтинг «Риццоли и Айлс» упал на фоне ночного футбола по понедельникам, пешек и многого другого и многого другого Роберт Зайдман - 17 августа 2010 г. - Телевидение в цифрах
- ^ Monday Cable Ratings: «Rizzoli & Isles» и «The Closer Up»; "Большая C вниз немного и многое другое" Роберт Зайдман - 24 августа 2010 г. - Телевидение в цифрах
- ^ Monday Cable Ratings: "The Closer" растет, а "Rizzoli & Isles" немного сокращается и многое другое Роберт Зайдман - 31 августа 2010 г. - Телевидение в цифрах
- ^ Огромный: Полная серия, Amazon.com