Я знаю, кто убил меня - I Know Who Killed Me

Я знаю, кто убил меня
Кто меня убил post.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерКрис Сивертсон
ПроизведеноФрэнк Манкузо младший
Дэвид Грейс
НаписаноДжефф Хэммонд
В главных роляхЛиндси Лохан
Джулия Ормонд
Нил МакДонаф
Брайан Герати
Музыка отДжоэл Макнили
КинематографияДжон Р. Леонетти
ОтредактированоЛоуренс Джордан
Производство
Компания
360 изображений
РаспространяетсяФотографии TriStar
Дата выхода
  • 27 июля 2007 г. (2007-07-27)
Продолжительность
106 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет12 миллионов долларов
Театральная касса9,7 млн. Долл. США

Я знаю, кто убил меня американец 2007 года психологический триллер фильм режиссера Крис Сивертсон по сценарию Джеффа Хаммонда, в главной роли Линдси Лохан, Джулия Ормонд, Нил МакДонаф и Брайан Герати. Сюжет фильма вращается вокруг молодой женщины, которую похищает и пытает серийный убийца-садист. Пережив похищение, она настаивает на том, что она идентична другой женщине.

Я знаю, кто убил меня был выпущен Фотографии TriStar 27 июля 2007 года и был признан критическим и коммерческим провалом кассовых сборов, и с тех пор его называли один из худших фильмов когда-либо созданных. Фильм получил наибольшее количество наград на 28-я награда Golden Raspberry Awards, выиграв восемь из девяти номинаций, в том числе Худшее изображение и Лохан связывает себя, чтобы выиграть Худшая актриса а также Худшая экранная пара для обоих персонажей она изобразила. Однако он добился более успешного домашнее видео производительность, почти в четыре раза увеличив валовые кассовые сборы в США по оценкам внутренних продаж DVD. Впоследствии фильм проявил культ и несколько ее показов были организованы историческими театрами и кинофестивалями.

участок

Тихий пригород Нью-Салема терроризирует серийный убийца, который похищает и истязает молодых женщин, удерживая их в плену в течение нескольких недель, прежде чем убить их. Обри Флеминг, пианистка и начинающий писатель, кажется, стала его последней жертвой, когда она исчезла во время вечеринки со своими друзьями. Позже ее видели связанной и с кляпом во рту на операционном столе, когда ее руки подвергались воздействию сухой лед. С течением времени специальная оперативная группа ФБР, созданная для отслеживания убийцы, теряет надежду найти его, пока не стало слишком поздно.

Однажды поздно вечером водитель обнаруживает на обочине безлюдной дороги молодую женщину, растрепанную и тяжело раненую. Девочку срочно отправляют в больницу, где обезумевшие родители Обри, Сьюзан и Дэниел, ждут рядом с ней, пока она выскальзывает из сознания и теряет сознание. Когда она, наконец, может говорить, она шокирует всех, утверждая, что ей не повезло. стриптизерша по имени Дакота Мосс, которая никогда не слышала об Обри Флеминге. Убежден, что Обри страдает от пост-травматическое стрессовое растройство, ее докторам, родителям и сотрудникам правоохранительных органов остается только ждать отдыха и терапии, чтобы восстановить ее память. Но после возвращения в загородный дом своих родителей она продолжает настаивать на том, что она не та, о которой они думают, несмотря на то, что у нее есть причудливые раны, идентичные ранениям предыдущих жертв серийного убийцы, в том числе ее рука и половина ноги.

Психолог ФБР считает Дакоту бредовый персоной Обри, и агенты предполагают персона - дистанцироваться и защитить Обри от произошедших событий. Изучение Обри ноутбук, они открывают короткий рассказ о девушке с альтер-эго по имени Дакота. Кроме того, тест ДНК подтверждает, что Дакота - Обри.

Не зная об этом, Дакота объясняет свои травмы различными событиями, которые произошли до ее приезда в город. Она начинает подозревать, что она может быть идентичной сестрой-близнецом Обри, и приходит к выводу, что ее травмы - это сочувственный резонанс с ранами ее близнеца. стигматы -подобная мода. Тем не менее, Сьюзен показывает Дакоте видео с УЗИ беременности, которое ясно показывает, что в ее утробе был только один плод. Затем Дакота противостоит Дэниелу и утверждает, что ребенок Сьюзен умер вскоре после рождения, и что Дэниел забрал Обри из Вирджинии Сью Мосс (другой персонаж из рассказа Обри), наркомана, оставив ее с Дакотой, чтобы она растила одна.

Смущенная и напуганная, Дакота начинает видеть видения угрожающей фигуры, медленно убивающей своего пленника. Одно из этих видений переносит Дакоту на соседнее кладбище. После расследования могилы недавно убитой подруги Обри, Дженнифер Толанд, Дакота находит голубую ленту с конкурса пианистов с посланием от учителя фортепиано Дженнифер (и Обри) Дугласа Норквиста. За ней следует Даниэль, и она заявляет: «Я знаю, кто меня убил».

Эти двое идут, без поддержки ФБР, в дом Норквиста, чтобы противостоять ему. Дэниел направляется в дом Норквиста один, оставив в машине запаниковавшую Дакоту. Пытаясь успокоиться, Дакота называет себя Обри. Даниэль, похоже, побежден, и это подразумевается убитым Норквистом. Дакота, войдя в дом, нападает на Норквиста в целях самозащиты и отрезает ему руку, прежде чем ее одолели и связали. Смущенный, Норквист спрашивает, почему она вернулась, и восклицает, что он ее похоронил (ссылаясь на более раннее видение, которое было у Дакоты). Освободившись, Дакота убивает Норквиста и направляется в ближайший лес, обнаруживая, где Норквист якобы заживо похоронил Обри. Используя протез руки, она разбивает переднюю часть стеклянного гроба, в котором Норквист похоронил Обри, обнажая ее, едва живую в белом платье. Это, по-видимому, подтверждает версию событий Дакоты и испытывает облегчение от того, что нашла своего давно потерянного близнеца, Дакота лежит на земле рядом с ней.

Бросать

Производство

Перед съемками Лохан сняла полюс танцы уроки, чтобы подготовиться к ее роли стриптизерши, заявив: "Я была на уроках танцев на шесте, S Factor by Шейла Келли, каждый день по четыре часа. У меня все в синяках ".[1] Съемки проходили с декабря 2006 г. по март 2007 г. Основные съемки проходили в основном в г. Калифорния. В первую неделю производства съемки были остановлены после того, как Лохан была госпитализирована, ее представитель сказал, что «она была перегрета и обезвожена».[2] Производство было остановлено вскоре после того, как Лохан подверглась хирургия аппендикса.[3][4][5] Вскоре съемки были отложены еще дольше после заражения разреза, и создатели фильма ждали разрешения врача, чтобы Лохан продолжила работу.[6] Все это произошло примерно в то же время, когда Лохан поступила в Центр Страны Чудес. реабилитация объект на 30 суток проживания.[7][8] Во время пребывания она продолжила съемки фильма, вернувшись на объект ночью.[9][10] Сивертсон утверждала, что продюсеры «никогда не теряли ни одного съемочного дня из-за реабилитации», а Лохан заявила, что она использовала то, что она лично пережила, для решения некоторых темных тем фильма.[11] Из-за всего внимания средств массовой информации, которое получала Лохан, она не могла даже дойти до своего трейлера, чтобы папарацци не фотографировали ее, иногда они даже оказывались на заднем плане некоторых кадров фильма.[6]

Сивертсон рассказал о своем опыте работы над фильмом, сказав: «Я был чертовски счастлив, когда получил сценарий. Это именно то, чем я занимаюсь. Стилистически, я думаю, можно сказать, что влияние Hitchcock фильтруется через Де Пальма и Линч. В сценарии были отголоски некоторых из моих любимых фильмов - вроде Головокружение, Отпадно одета, Твин Пикс, Синий бархат, «продолжая, что он хотел, чтобы фильм» играл одновременно мрачный психологический триллер и сюрреалистическую сказку. Я выбрал очень яркий мак с насыщенными цветами, особенно синими и красными ». Он заключил:« Люблю это или ненавижу, это то, что я хотел видеть на большом экране, и теперь я могу. Это делает меня счастливым."[12] В 2019 году Сивертсон сообщил о существовании трех с половиной часового режиссерская версия, раскрывая: "[...] Для многих это не имеет смысла. И было много сюжетных сцен, особенно много расследований ФБР, которые были полностью вырезаны из фильма. [.. .] Меня в то время больше интересовала только странность всего этого ".[13] Сиверстон заявила о кастинге Лохан: «Нам нужен был кто-то, кто мог бы сыграть полные противоположности ... но не в клише. Фильм действительно лежит на плечах Линдси». Точно так же единственная забота продюсера Манкузо-младшего при выборе Лохан заключалась в том, сможет ли актриса, наиболее известная по ролям в семейных комедиях и подростковых фильмах, продолжить переход и сыграть больше ориентированных на взрослых персонажей, признав: «Это был риск, но это не испугало меня, потому что я чувствовал, что она не сделает этого, если не захочет пойти на это ".[11]

В июле 2007 года Лохан была арестована за вождение в нетрезвом виде, что помешало ей участвовать в рекламе фильма. Ей даже пришлось отказаться от запланированной явки на Вечернее шоу с Джеем Лено в котором она должна была продвигать его выпуск.[14][15][16][17][18]

Прием

Театральная касса

Премьера фильма состоялась 27 июля 2007 года. Entertainment Weekly назвал "ужасными 3,5 миллиона долларов"[19] из 1320 кинотеатров, заняв девятое место по кассовым сборам за эти выходные, но третье среди новых релизов,[20] в итоге к концу театрального тиража в США он собрал 7,5 миллионов долларов. В конечном итоге он собрал 9,7 миллиона долларов по всему миру.[21]

Критический прием

Фильм заранее не показывали критикам.[22] Гнилые помидоры сообщает о 9% -ном рейтинге одобрения на основе 77 отзывов со средней оценкой 2,90 / 10. Консенсус веб-сайта гласит: «Неприятный и нелепый сюжет, Я знаю, кто убил меня - это высшая точка карьеры для всех участников, особенно Линдси Лохан в двойной роли ».[23] На Metacritic он имеет рейтинг 16/100, основанный на отзывах 16 критиков, что указывает на «подавляющую неприязнь».[24] CinemaScore опросы аудитории дали фильму пятерку;[25] по состоянию на апрель 2020 г., это один из немногих 21 фильм получить такой рейтинг.

Майкл Рехтшаффен из Голливудский репортер сказал: "Есть новый кандидат на звание худшего фильма 2007 года".Я знаю, кто убил меня", нелепый триллер (без острых ощущений) с Линдси Лохан в главной роли в двойной роли, имеет все отличительные черты, необходимые для квалификации: бессмысленный сюжет, который становится все глупее с каждой секундой, безвкусные спецэффекты, деспотичная символика, которая сильно влияет на электричество. - синие оттенки и механическое исполнение - все виноваты в названии ".[26] Империя Онлайн назвал его номером тридцать четыре в списке «50 худших фильмов», проголосовавшем за фанатов, со словами: «Помните, насколько великой была Линдси Лохан. Дрянные девчонки ? Или же Чумовая пятница, или же Ловушка для родителей ? Что ж, если вы это сделаете, никогда не смотрите это, потому что это навсегда испортит эти воспоминания. Мы могли бы простить Лохан за то, что она хотела сделать более яркий триллер для взрослых. Если бы только это было захватывающе. "[27] Ричард Ропер поставил его на первое место в своем списке «Худшие фильмы 2007 года»; Спустя несколько лет Ропер назвал его худшим фильмом 2000-х.[нужна цитата ] Это также было на MRQE Список 50 худших фильмов.[28][29]

Фильм получил несколько положительных отзывов. Фангория хвалит творческое использование цвета в фильме, говоря: «Режиссер и его команда визуалов погружают фильм в глубокие синие и красные оттенки, долгожданный отход от грязно-зеленой, натриевой палитры подобных тематических ужастиков, и конечный результат просто красивое, сногсшибательное визуальное удовольствие, настолько стилизованное, что трудно не вспомнить Ардженто подход к Суспирия."[30] Радио Таймс также упомянул режиссера, «напоминающего стиль Дарио Ардженто» в «извилистом, извращенно захватывающем психотриллере».[31] Сайт фильмов ужасов BloodyDisgusting.com дал фильму восторженную рецензию и предположил, что «постоянные проблемы Лохан с наркотиками / алкоголем / DUI / реабилитацией / стервозностью на съемочной площадке» были частью «вихря безумия СМИ», которое было ненужным и «не относящимся к фильму». Сам фильм был «более чем приятным сюрпризом, хорошо снятым, хорошо сыгранным, особенно самой Лохан, и удивительно интригующим и ужасным маленьким триллером».[32] Бостон Глобус критик Тай Берр сравнил фильм с Брайан де Пальма с Сестры и Двухместный кузов, а также произведения Дэвид Линч.[33]

Наследие

Спустя годы после его выпуска Я знаю, кто убил меня пришел, чтобы достичь культовый статус и был назван "полуночный фильм ", как признал Сивертсон во время интервью в октябре 2019 года:" Определенно есть. И дело в том, что фильм был настолько быстрым, что я даже не осознавал этого. В марте закончили постановку, а в июле были в кинотеатрах. [...] Для студийного фильма это очень быстро. Моя голова была так погружена в эту штуку. И да, я рад, что это продолжалось в позоре, или как люди этого хотят. Если люди говорят об этом, я думаю, это хорошо ", и размышлял о возможном режиссерская версия релиз.[13] Он часто проходил показы, в том числе на Театр Nuart, то Брэттл Театр, 92YTribeca, 2013 год Международный кинофестиваль в Сан-Луис-Обиспо, Кинотеатры Аламо Драфхаус и Бруклинская Музыкальная Академия, причем последний описывает это как «бредовое, временами потрясающе, извращенное, вызывающее странное очарование, как искривленное зеркальное отражение собственной нисходящей спирали своей обеспокоенной звездочки».[34][35][36][37][38] В марте 2020 года кинокритик Уильям Биббиани заявил, что фильм «неправильно истолкован с преступной точки зрения. Это не классика, но довольно странная. Джалло это не заслуживает своей ужасной репутации и требует серьезной переоценки ».[39]

Домашние СМИ

В DVD и Блю рей версии были выпущены 27 ноября 2007 года. На обложке DVD изображена Лохан в синем, танцующая на шесте, с ее лицами. изменить эго Обри Флеминг и Дакота Мосс по обе стороны.[40][41] Среди дополнительных услуг - альтернативные начальные и конечные сцены, причем последняя показывает, что весь сюжет на самом деле был написан персонажем Обри. Однако тестовая аудитория якобы сочла этот финал слишком предсказуемым, поэтому его вырезали из фильма.[6] Другие дополнения включают расширенную версию стрип-танца Лохан в клубе и ляпы. К январю сборы за DVD составили 11,99 миллиона долларов.[42] В 2 регион DVD был выпущен 28 января 2008 года с другой обложкой, на которой изображена Лохан в красном, танцующая на пилоне в стриптиз-клубе.[43] В Соединенных Штатах продажи фильма на DVD составили более 28 миллионов долларов.[44]

Саундтрек

Я знаю, кто убил меня
Оценка фильм к
Джоэл Макнили
Вышел31 июля 2007 г.
Записано2007
ЖанрСаундтрек к фильму
Длина1:35:09
ЭтикеткаВарез Сарабанда
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3,5 / 5 звезд[45]

В счет за Я знаю, кто убил меня, состоит из Джоэл Макнили, был выпущен 24 июля 2007 года.[45] Он сравнил с рейтингом загадок на телевидении Билли Голденберг и получил почти единодушно положительные отзывы от музыкальных кинокритиков, причем Джеймс Саутхолл из Movie Wave сказал, что «неожиданно классный саундтрек выходит за рамки служебного долга».[46] и Кларк Дуглас из Movie Music UK оценили его на 5 звезд и назвали его «одним из лучших результатов года, обязательным для тех, кто хочет отправиться в глубокий, темный, а иногда и ужасающий музыкальный мир».[47]

  1. «Прелюдия для сумасшедшего»
  2. «Двойственность»
  3. «Сказочная тема»
  4. «Дочь мертва»
  5. «Конец невинности / Обри ушел»
  6. "Материнское горе"
  7. "В поисках Обри"
  8. "Автобусная остановка"
  9. «Самопроизвольное кровотечение»
  10. "Иду домой"
  11. «Комната Дженнифер»
  12. "Некоторых людей режут"
  13. «Исследование стигматов»
  14. "Зеркало"
  15. «Кладбище»
  16. «Я знаю, кто меня убил»
  17. "Дом"
  18. "Папа умер"
  19. "Смерть Норквиста"
  20. "Прелюдия / Воссоединение"
  21. "Брильянский вальс, соч. 34, № 2 ля минор"

Награды и номинации

Я знаю, кто убил меня получил девять номинаций на 28-я награда Golden Raspberry Awards и выиграл восемь.[48] Фильм установил рекорд по количеству побед Раззи за один год, побив предыдущий результат. Поле битвы Земля и Танцовщицы с семью победами каждая (хотя первая из них превзошла свои общие победы благодаря еще двум наградам в последующие годы). Рекорд по количеству побед за один год был побит в 2012 году, когда Джек и Джилл получил десять наград.[49][50] Его музыкальное сопровождение было номинировано на лучший оригинальный саундтрек к фильму ужасов / триллера Международная ассоциация киномузыкальных критиков.[51]

НаградаДата церемонииКатегорияПредметРезультат
Золотая малина23 февраля 2008 г.Худшее изображениеВыиграл
Худшая актриса (как Обри Флеминг)Линдси Лохан
Худшая актриса (как Дакота Мосс)
Худшая экранная пара
Худший римейк или грабеж (из Общежитие, Увидел и Шоу Пэтти Дьюк )
Худший директорКрис Сивертсон
Худший сценарийДжефф Хэммонд
Худшее оправдание для фильма ужасов
Худшая актриса второго планаДжулия ОрмондНазначен
6 марта 2010 г.Худшая актриса десятилетия (также для Херби: Полностью загружен и Просто моя удача )Линдси Лохан
Худшая картина десятилетия
Международная ассоциация киномузыкальных критиков20 февраля 2008 г.Лучший оригинальный саундтрек к фильму ужасов / триллеруДжоэл Макнили

Рекомендации

  1. ^ "Тренировка Линдси Лохан от синяков: танцы на шесте". Люди. 18 декабря 2006 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  2. ^ «Линдси Лохан отправлена ​​в больницу». Люди. 26 июля 2006 г. Архивировано с оригинал 25 февраля 2007 г.. Получено 15 декабря, 2009.
  3. ^ «Хирургия аппендикса для Линдси Лохан». Люди. 5 января 2007 г. В архиве из оригинала 15 февраля 2012 г.. Получено 17 апреля, 2010. Линдси Лохан перенесла операцию по удалению аппендикса в четверг. «У нее действительно аппендицит, и ей удаляют аппендикс», - сказала ее представитель Лесли Слоан людям в четверг днем.
  4. ^ «Линдси Лохан отправляется в реабилитационный центр». Люди. 18 января 2007 г. В архиве из оригинала 15 февраля 2012 г.. Получено 17 апреля, 2010. 20-летняя Лохан снимается в триллере «Я знаю, кто убил меня», и представитель фильма сообщил, что «ЛЮДИ» уже приостановили производство из-за недавней операции Лохан по поводу аппендикса. Неизвестно, когда возобновятся съемки.
  5. ^ Финн 2007. «Производство уже было остановлено в начале января, когда Лохан взяла тайм-аут на аппендэктомию. Она получила добро от врача, чтобы вернуться к работе в начале прошлой недели».
  6. ^ а б c «Я знаю, кто убил меня (2007)».
  7. ^ «Эксклюзив для нас: Лохан проходит курс реабилитации». Нас еженедельно. 18 января 2007 г. Архивировано с оригинал 11 ноября 2007 г.. Получено 6 апреля, 2010.
  8. ^ «Звездные чеки из лечебного центра». СЕЙЧАС ЖЕ. 19 февраля 2007 г. В архиве из оригинала 6 октября 2014 г.. Получено 4 октября, 2014.
  9. ^ «Линдси Лохан отправляется в реабилитационный центр». Люди. 18 января 2007 г. В архиве из оригинала 15 февраля 2012 г.. Получено 13 июля, 2015. Линдси Лохан прошла курс реабилитации, сообщила она в заявлении в среду. «Я приняла активное решение позаботиться о своем здоровье», - сказала она. «Я ценю ваши добрые пожелания и прошу вас уважать мою конфиденциальность в это время».
  10. ^ Финн 2007. «По словам ее представителя, Лохан могла свободно работать и вести свою жизнь днем ​​и возвращаться в Страну чудес ночью. Она вернулась на съемочную площадку предстоящего триллера« Я знаю, кто убил меня »26 января, через девять дней после начала. «Она сегодня на съемках», - добавил Зельник ».
  11. ^ а б «Я знаю, кто меня убил». Entertainment Weekly. 20 июля 2007 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  12. ^ Режиссер Крис Сивертсон в фильме «Я знаю, кто меня убил»'". MTV. 26 июля 2007 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  13. ^ а б «Kindred Spirits: интервью с писателем Крисом Сивертсоном - Screamfest 2019». Lrmonline.com. 14 октября 2019 г.,. Получено 17 сентября, 2020.
  14. ^ Halbfinger 2007.
  15. ^ «Линдси Лохан арестована за хранение наркотиков». KNBC. 24 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 1 октября, 2009.
  16. ^ Винтон, Ричард; Бланкштейн, Эндрю (25 июля 2007 г.). «Только что вышедшая из реабилитационной клиники Лохан снова арестована по обвинению в наркоторговле». Сиэтл Таймс. Архивировано из оригинал 24 марта 2010 г.. Получено 18 апреля, 2010.
  17. ^ "Арестованная Лохан говорит:" Я невиновен "'". Ассошиэйтед пресс через AOL News. 25 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 6 июля 2008 г.. Получено 3 октября, 2009.
  18. ^ «Лохан говорит:« Я невиновен »после последнего ареста». Хранитель. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ: Guardian Media Group. 25 июля 2007 г. В архиве с оригинала 22 ноября 2007 г.. Получено 3 октября, 2009.
  19. ^ Смит, Шон (7 августа 2007 г.). «Я знаю, кто убил вашу карьеру». Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 15 февраля 2012 г.. Получено 18 апреля, 2010.
  20. ^ «Касса выходного дня 27–29 июля 2007 г.». Box Office Mojo. Получено 29 июля, 2007.
  21. ^ «Я знаю, кто меня убил - Box Office Mojo». Box Office Mojo. Получено 17 сентября, 2020.
  22. ^ Путман, Дастин (27 июля 2007 г.). "Обзор Дастина Путмана - Я знаю, кто убил меня (2007)". Filmfile.com. В архиве из оригинала 21 июля 2015 года.
  23. ^ «Я знаю, кто меня убил». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. В архиве из оригинала 2 мая 2019 г.. Получено 19 августа, 2019.
  24. ^ "Я знаю, кто убил меня, отзывы". Metacritic. В архиве с оригинала 31 октября 2017 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  25. ^ «19 самых любимых или ненавистных фильмов: фильмы, получившие оценку A + или F (фотографии)». Thewrap.com. 22 ноября 2017 г. В архиве с оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  26. ^ «Я знаю, кто меня убил». Голливудский репортер. 29 июля 2007 г.. Получено 20 сентября, 2011.
  27. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 14 июля 2015 г.. Получено 13 июля, 2015.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  28. ^ «50 худших фильмов». Механизм запросов обзора фильмов. В архиве из оригинала от 6 января 2010 г.. Получено 3 июля, 2011.
  29. ^ "Я знаю, кто убил меня (2007) Обзор фильма - MRQE". Mrqe.com. В архиве с оригинала 17 апреля 2019 г.. Получено 4 апреля, 2020.
  30. ^ Декер, Шон (22 декабря 2007 г.). «Я знаю, кто меня убил». Фангория. Архивировано из оригинал 22 декабря 2007 г.. Получено 12 августа, 2011.
  31. ^ "Радио Таймс". Архивировано из оригинал 28 марта 2012 г.. Получено 25 мая, 2009.
  32. ^ ""Я знаю, кто меня убил "Информация о фильме, обзор, заголовки, галерея". Кровавый Отвратительный. 27 июля 2007 г. Архивировано с оригинал 30 августа 2008 г.. Получено 12 августа, 2011.
  33. ^ "Обсуждение фильмов с Таем Бёрром". Бостонский глобус. 14 августа 2007 г. В архиве с оригинала 24 октября 2012 г.. Получено 24 января, 2011.
  34. ^ "Должен любить это!". Boston Herald. 11 января 2008 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  35. ^ ""Встретимся во Фремонте "!!". Международный кинофестиваль в Сан-Луис-Обиспо. 6 ноября 2013 г. Архивировано с оригинал 31 октября 2014 г.
  36. ^ «Марш в 92YTribeca - Hammer to Nail представляет непонятые драгоценные камни: я знаю, кто меня убил». Tribeca Citizen. 17 февраля 2010 г.. Получено 17 сентября, 2020.
  37. ^ «Я знаю, кто меня убил». Кинотеатр Аламо Драфхаус. Получено 17 сентября, 2020.
  38. ^ «Я знаю, кто меня убил». Бруклинская Музыкальная Академия. 26 июля 2019 г.,. Получено 17 сентября, 2020.
  39. ^ Биббиани, Уильям [@WilliamBibbiani] (25 марта 2020 г.). «Я ЗНАЮ, КТО УБИЛ МЕНЯ, неправильно понято преступником. Это не классика, но это забавный странный джалло, который не заслуживает своей ужасной репутации и требует серьезной переоценки» (Твитнуть). Архивировано из оригинал 19 сентября 2020 г.. Получено 19 сентября, 2020 - через Twitter.
  40. ^ «Я знаю, кто убил меня [Blu-ray]». Amazon.com. Получено 15 апреля, 2013.
  41. ^ «Я знаю, кто убил меня [DVD]». Amazon.com. Получено 15 апреля, 2013.
  42. ^ «Я знаю, кто убил меня (2007) - DVD / Домашнее видео напрокат». Box Office Mojo. В архиве из оригинала 2 ноября 2012 г.. Получено 12 августа, 2011.
  43. ^ «Я знаю, кто меня убил». amazon.co.uk. Получено 12 августа, 2011.
  44. ^ «Я знаю, кто меня убил (2007) - Финансовая информация». Цифры. В архиве с оригинала 14 сентября 2020 г.. Получено 14 сентября, 2020.
  45. ^ а б Анкени, Джейсон. Я знаю, кто убил меня в Вся музыка
  46. ^ Саутхолл, Джеймс. «Макнили: Я знаю, кто меня убил». movie-wave.net. В архиве из оригинала 17 июля 2011 г.. Получено 12 августа, 2011.
  47. ^ Дуглас, Крис (27 июля 2007 г.). «Я знаю, кто убил меня - Джоэл Макнили». Музыка кино Великобритании. В архиве с оригинала 24 августа 2011 г.. Получено 12 августа, 2011.
  48. ^ "Razzies © 2007 Номинанты". Razzies.com. В архиве с оригинала 21 января 2013 г.. Получено 12 августа, 2011.
  49. ^ Леопольд, Тодд (23 февраля 2008 г.). «« Убил меня »Лохан устанавливает рекорд худшего фильма». CNN.com. В архиве из оригинала 1 марта 2014 г.. Получено 28 июля, 2020.
  50. ^ Лауреаты 28-й ежегодной премии "Золотая малина (Razzie)""". Razzies.com. Архивировано из оригинал 26 февраля 2008 г.. Получено 4 мая, 2020.
  51. ^ "2007 IFMCA Awards". filmmusiccritics.org. 6 января 2009 г. В архиве из оригинала 15 мая 2012 г.. Получено 12 августа, 2011.

внешняя ссылка