В июле (фильм) - In July (film)
 | эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на немецком. (Октябрь 2014 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
| В июле | |
|---|---|
 Обложка DVD | |
| Режиссер | Фатих Акын |
| В главной роли | Мориц Бляйбтрой Кристиан Поль |
| Распространяется | Сенатор Фильм (Германия) |
Дата выхода | 2000 |
| Страна | Германия-Турция |
| Язык | Немецкий |
В июле (Немецкий: Im Juli.) - немецко-турецкий Дорожное "кино.
участок
В начале летних каникул несколько наивный учитель-стажер Даниил (Мориц Бляйбтрой ) покупает кольцо в ларьке, которым управляет сосед, начинающий художник и уличный торговец Джули (по-немецки «Джули» будет не только июль, но и обычное прозвище для кого-то по имени «Джулия»; Кристиан Поль ). Кольцо имеет майя солнце символ, который, по словам Джули, может привести его к женщине своей мечты, которую он узнает по похожему символу солнца. Поскольку у Джули есть двойник кольца, и поскольку она влюблена в него, она приглашает Дэниела на вечеринку в тот вечер, надеясь, что они встретятся.
Любопытно, Даниэль идет на вечеринку и знакомится с Мелеком (Идил Юнер ), молодая турчанка, одетая в Футболка отпечатан символом солнца. Убежденный, что она женщина его мечты, Дэниел разговаривает с ней. Мелек только проезжает и ищет, где бы переночевать. Проведя вместе вечер осмотрев достопримечательности Гамбург, Даниэль предлагает ей переночевать в своей квартире.
Даниэль и Мелек уходят с вечеринки, когда приходит Джули. Она видит, как они уходят вместе. В своем разочаровании она решает уехать из города. На следующий день она идет в Автобан к заминка поездка без заранее определенного пункта назначения.
Так как судьба хотел бы, Даниэль - первая машина, которая останавливается, возвращаясь с аэропорт, где он только что высадил Мелека. Он решил поехать в Стамбул в поисках Мелека, который, как она ему сказала, будет под мостом через Босфор в определенное время, несколько дней спустя, хотя он не знает почему. Дэниел берет Джули с собой в ржавую старую машину своего соседа по комнате. И это начало долгого и увлекательного путешествия по палящей жаркой Юго-Восточная Европа.
Символизм
Фильм начинается с затмения - события, в котором пересекаются пути солнца и луны. Даниэль встречается с Луной, имя которой означает «луна», и страдает от последствий. Июль - солнечный месяц.
В ролях
- Мориц Бляйбтрой как Daniel Bannier
- Кристиан Поль как Джули
- Идил Юнер как Мелек
- Мехмет Куртулуш как Иса
- Йохен Никель как Лео
- Бранка Катич как Luna
- Бирол Юнель как Club Doyen
- Сандра Боргманн как Марион
- Эрнест Хаусманн как Коджо, сосед Даниэля
- Габор Сэлинджер как продавец ювелирных изделий на венгерском рынке
- Джем Акин как турецкий пограничник
- Фатих Акын как румынский пограничник
- Шандор Бадар как Алин
- Даниэль Пуэнте Энсина как певец и музыкант. Камео появление со своей группой Niños Con Bombas.
Мелочи
- Сценарий фильма, когда Дэниел и Джули путешествуют Румыния состоит из серии неподвижных фотографий, решение было принято в основном по финансовым причинам.
- Режиссер снялся в роли румынского пограничника на контрольно-пропускном пункте венгерско-румынской границы.
- Брат режиссера Джем Акин играет турецкого пограничника на пропускном пункте болгарско-турецкой границы.
- Фатих Акин посещал школу, показанную в начале фильма.
Похвалы
- Немецкие кинопремии 2001: Мориц Бляйбтрой (лучший актер)
- Международный кинофестиваль в Тромсё 2001: Приз зрительских симпатий: Фатих Акин (Лучшая режиссура)
- Юпитер 2001[1] (Лучший актер: Мориц Бляйбтрой; лучший режиссер: Фатих Акин)