Ins & Outs Пресса - Ins & Outs Press

Над: Пьеро Хеликзер у дверей Ins & Outs Press, Амстердам (1981)

Ins & Outs Пресса это маленький Английский язык издатель с международными связями в Амстердам и зарегистрирован в Нидерланды как культурный фундамент, или сшивание. Это было начато в 1980 году Эдди Вудс, Джейн Харви и Хенк ван дер До как естественное продолжение Входы и выходы журнал, первые три выпуска которого были выпущены Вудсом и Харви в 1978 году. В течение двух лет Press также управляла книжным магазином, расположенным на «тихой окраине квартала красных фонарей», пока Ван дер До не покинул организацию, чтобы начать работу. его собственный книжный магазин и Вудс превратили первый этаж шестиэтажного здания в галерею и пространство для выступлений.

Пресса оставалась периодически активной на протяжении 1980-х и до начала 1990-х годов. В 1993 году, когда помещение было потеряно в предыдущем году из-за серии яростных судебных процессов с домовладельцем (а Вудс лично обанкротился), Ins & Outs впала в длительный период `` анабиоза '', из которого она только начинала выходить (и дальше). в гораздо меньшем масштабе) в 2004 г.

Среди поэтов и авторов, опубликованных Ins & Outs, есть Аллен Гинзберг, Пол Боулз, Гарольд Норс, Джек Мишлин, Уильям Леви, Ира Коэн, Джерард Маланга, Лоуренс Ферлингетти, Боб Кауфман, Чарльз Анри Форд, Джек Хиршман, Хиткот Уильямс, Саймон Винкеног, Рэйчел Поллак, Грегори Корсо, Боб Блэк, Ян Керуак, и другие.

В настоящее время директорами Ins & Outs Foundation являются Эдди Вудс и Джейн Харви. У Ins & Outs Press никогда не было сотрудников как таковых: все задачи на всех уровнях выполняются волонтерами. Также Ins & Outs никогда не получала государственной поддержки в форме субсидий или грантов; патронаж (достаточно существенный на протяжении многих лет) строго частный.

Публикации

  • Журнал Ins & Outs выпуски 1, 2 и 3 (1978).
  • Искалеченные полководцы. Поэтическая антология. Отредактировал Рональд Зауэр (1979).
  • Манифест: Cosa Nostra di Poesia. Длинная поэма Рональда Зауэра (1979)
  • Информационный бюллетень «Другой мир поэзии». Разоблачение поэтической политики Вудстока Джонса в стиле таблоидов (1979).
  • Das Bauen im neuen Reich. Шелкография Кирка Уилсона с фотографии Жюля Дилдера «перевязанного поэта». Ира Коэн (1980).
  • Журнал Ins & Outs No. 4/5 (1980).
  • Открытка серии. Фотографии и рисунки различных художников, в том числе 14 из них. Ира Коэн «Перевязанные поэты» (1980–1981).
  • Продажа или возврат. Сборник стихов Эдди Вудс. Двуязычный. Голландский перевод Ганса Пломпа (1981).
  • Прирожденный еврей. Сборник прозаических произведений и сатирических стихов. Уильям Леви, с иллюстрациями Питера Понтиака (1981).
  • Джек Мишлин в Амстердаме. Аудиокассета с живым чтением 1982 года в Ins & Outs Press (1983).
  • Гарольд Норс: Конечно. Аудиокассета с живым чтением 1984 года в Ins & Outs Press (1985).
  • Ограниченный выпуск шелкографии Уильям С. Берроуз Кирк Уилсон, с фотографии Айры Коэн (1985).[1]
  • Ограниченный выпуск шелкографии «Снаффи, Гангстерский Гав из Амстердама» Кирка Уилсона с фотографии Эдди Вудса (1987).[2]
  • Ограниченный выпуск шелкографии Герберт Ханке Кирк Уилсон, с фотографии Питера Эделя. Совместно с Soyo Productions, Амстердам (1987).[3]
  • Ограниченный выпуск шелкографии Аллен Гинзберг Кирка Уилсона, с фотографии «перевязанного поэта» Ира Коэн. Издано совместно с Turret Books, Лондон (1992).[4]
  • Ограниченный выпуск шелкографии Ксавьера Холландер Кирк Уилсон, с фотографии Тони Ньюитта (1993).[5]
  • Опасный обрыв. Диск с произнесенной поэзией Эдди Вудс (2004).[6]
  • Цунами любви: цикл стихотворений. Два длинных стихотворения с буквами плюс четыре коротких стихотворения Эдди Вудс, которые вместе повествуют о «взлетах и ​​падениях невероятной любви» (2005).[7]
  • Цунами любви: цикл стихов. CD-запись (Эдди Вудс) всей коллекции Tsunami, со специальным введением (2007).[8][9]
  • Гарольд Норс, конечно. Выпуск компакт-диска и двойного винила с живым чтением Norse в 1984 году в Ins & Outs Press. Совместно с Безответные записи, Сан-Франциско (2010).
  • Герберт Ханке - Виновен во всем. Выпуск двойного компакт-диска с живым чтением Ханке 1987 года в Ins & Outs Press. Совместно с Unrequited Records, Сан-Франциско (2012).
  • Джек Мишлин в Амстердаме. Выпуск компакт-диска с живым чтением Мишлен 1982 года в Ins & Outs Press. Совместно с Unrequited Records, Сан-Франциско (2012).

Рекомендации

внешняя ссылка