Эдди Вудс - Eddie Woods

Эдди Вудс
Вудс в 2007 году (фото Кирка Уилсона).
Вудс в 2007 году (фото Кирка Уилсона).
Родившийся (1940-05-08) 8 мая 1940 г. (возраст 80)[1]
Нью-Йорк, США[1]
ПсевдонимВудсток Джонс (ограничено)
Род занятийПоэт, прозаик, редактор и издатель
Языканглийский
НациональностьАмериканец
СупругТри брака (включая Джейн Харви)
ДетиДве дочери
Интернет сайт
Eddiewoods.nl

Эдди Вудс (родился 8 мая 1940 г. в г. Нью-Йорк )[1] - американский поэт, прозаик, редактор и издатель, который жил и путешествовал в разных частях света, как на Востоке, так и на Западе, прежде чем в конце концов поселился в Амстердам, Нидерланды, где в 1978 году он начал Входы и выходы журнал и два года спустя основал Ins & Outs Пресса.

Согласно с Стэндфордский Университет Библиотеки, в которых хранится архив Вудса: «В своей роли культурного импресарио и художника-предпринимателя Эдди Вудс ... занимает важное место как в кругах американских экспатриантов, так и среди европейских авангардистов. Рекламная деятельность Вудса сделала его в Короче говоря, важнейший центр движения, и его архив документирует его тесные связи с его ведущими фигурами ... "[2]

От раннего до среднего возраста

После того, как он не совсем закончил среднюю школу (позже он прошел несколько кредитных курсов в университете, но по сути самоучка ), Вудс два года проработал на Манхэттене программистом в первом поколении, пока в 1960 году («не хотел пачкать ногти, будучи призывником в армию», но также, чтобы наконец увидеть Европу) он присоединился к ВВС США на четырехлетний срок, три из которых были потрачены на Германия. Почетно уволен после гастролей в Вайоминг ("Это было четыре года партизанская война, я против них, закончившийся ничьей »), он вернулся в Германию, где дважды женился, у него родились две дочери, и в течение пяти лет он успешно продавал энциклопедии американским военным, все время продолжая писать стихи, эссе и рассказы. (призвание, которое он впервые обнаружил в 15 лет).

В конце 1968 года Вудс совершил свое первое путешествие на Восток, оставаясь там до начала 1973 года. В то время он работал менеджером ресторана в компании. Гонконг, "содержатель" в Сингапур (китайским трансвестит проститутка), автор статей для Почта Бангкока (Теннесси Уильямс, с которым Вудс тусовался и путешествовал через Малайзия в Сингапур и обратно, был лишь одним из многих известных личностей, с которыми он столкнулся в то время), стрингер для обоих Нью-Йорк Таймс и ABC Radio News, диск-жокей (англоязычная служба Radio Thailand), владелец гей-бара (в г. Паттайя, Таиланд ) и управляющий директор Линия дат Азии (тематический сервис в Бангкоке, который он запустил вместе с тремя другими журналистами). В Бали, где он пробыл шесть месяцев, он был известен как "Дуриан Эд »и« Гриб Эд »(разработав уникальный метод разжижения псилоцибиновые грибы и делая их свободными от токсинов). Он был дополнительно в Лаос, Окинава, то Филиппины, Макао, Ява и Япония. Прежде чем вернуться в Европу, он исследовал большую часть Цейлона (Шри-Ланка ) и провел несколько месяцев в качестве преданного-мирянина в Буддист Тхеравады Остров Эрмитаж.

В июне 1973 года в Лондоне он встретил Джейн Харви, с которой спустя годы начал. Входы и выходы журнал. Вскоре после этого, выполняя различные случайные работы для Gentle Ghost, альтернативного агентства по трудоустройству, Вудс написал около 30 статей для Эдвард де Боно с Эврика! Иллюстрированная история изобретений от колеса до компьютера. Затем он и Харви отправились по суше в Азию, проехав на велосипеде по большим участкам Индия были журналистами Тегеранский журнал (Вудс - спортивный и ночной редактор, Харви - редактор деловых и местных новостей), и исследовал большую часть субконтинента и за его пределами. В 1976 году Вудс впервые за 12 лет посетил США, где написал статьи для Беркли Барб, опубликовал рассказы и стихи в Наблюдатель, Одалискаи т. д., а затем автостопом пересекли юг и добрались до Нью-Йорка. Двухлетний перерыв в Лондоне был исключительно плодотворным: множество стихов и рассказов, публикации в Либертин, Утюг журнал и другие литературные периодические издания, а также серию профилей личности и статей для International Times подпольная газета, редактором которой в Амстердаме он стал в начале 1980-х.

Ins & Outs лет

После редактирования трех выпусков журнала Входы и выходы журнал в 1978 г. (среди авторов Аллен Гинзберг, с первой публикацией его Плутоническая ода, Уильям Леви, Ира Коэн, Рэйчел Поллак, Саймон Винкеног, Ханс Пломп, Мел Клэй, Хиткот Уильямс, Марк Моррель и сам Вудс; в то время как среди международной читательской аудитории, начиная с номера 1, было Генри Миллер ), Вудс и Харви покинули Нидерланды, прошли через Париж и оказался в Барселона.

Однако связи с голландской столицей были уже слишком сильны. В 1979 году пара (которые к тому времени уже поженились, но расстались в конце 1981 года, оставаясь самыми близкими друзьями и коллегами по профессии) сняли чердак в центре квартала красных фонарей Амстердама и сразу же включились в издательские проекты. Информационный бюллетень Other World Poetry, сразу историческая оценка P78, первого фестиваля One World Poetry (на котором Вудс выступал вместе с Уильям С. Берроуз, Патти Смит, и др.) и резкую критику организованных литературных мероприятий, написанную Вудсом под псевдонимом Вудсток Джонс и опубликованный и распространенный по всему миру Ins & Outs Press, вызвал небольшой шторм не только в Амстердаме, но и на всем пути к Сан-Франциско. Информационный бюллетень и его многолетние последствия освещаются в Woods ' Сойо Бенн: Профиль и Краткая история Ins & Outs Press.[3]

В начале 1980 года Вудс, Харви и голландский книготорговец Хенк ван дер Доус сформировали Фонд Ins & Outs Press (известный как сшивание в Нидерландах), а также открыл книжный магазин Ins & Outs (последний работал в течение двух лет; после чего Ван дер До открыл свой собственный книжный магазин, а Вудс превратил первый этаж шестиэтажного здания Ins & Outs в галерею. -площадь).

Входы и выходы Журнал № 4/5 вышел летом того же года. На его страницах были Пол Боулз, Лоуренс Ферлингетти, Берт Ширбек, Джерард Маланга, Боб Кауфман, Чарльз Анри Форд, Грегори Корсо, Роберто Валенца, Джон Уилкок, Стив Эбботт, фотографы Дайана Блок и Марло Брукманс, Нили Черковски и много других. Дальнейшие публикации последовали в течение 1980-х и в начале 1990-х, в том числе:

  • Натуральный еврей Уильям Леви
  • Продажа или возврат по Вудсу
  • серия открыток, в которую вошли работы Иры Коэн Перевязанные поэты
  • аудиокассеты с живыми выступлениями в Ins & Outs Press, автор: Джек Мишлин и Гарольд Норс
  • шелкография ограниченного выпуска Кирка Уилсона из Берроуза, Гинзберг, Герберт Ханке, Снаффи Гангстерский Гав из Амстердама, Ксавьера Холландер и "ночной мэр Роттердам "Жюль Дилдер[4][5][6][7][8]

После этого пресса более десяти лет находилась в «анабиозе». Вудс, который уединился с 1987 года, вновь появился в 1992 году с чередой выступлений как "Поэт-гангстер", в том числе в Джазовый фестиваль в Северном море, Фестиваль Zuiderstrand, Фестиваль пересечения границы, выступления с Kali Quartet и др.

С 1995 по большую часть 1998 года Вудс организовывал ежемесячные вечера чтения стихов в маленьком амстердамском кафе для рабочих, которое быстро стало предметом литературного разговора в городе, о котором писали в национальных газетах и ​​даже показывали по голландскому телевидению.

Осенью 1998 года Вудс переехал в Девоншир, Англия, чтобы жить с Дженни Брукс, которую он впервые встретил в Индии в 1975 году, но не видел (до визита к ней в мае 1998 года) в течение 18 лет. Отношения продлились шесть лет.

После распада Woods вернулась в Амстердам, а Ins & Outs Press возобновила издательскую деятельность. CD с устным словом Вудса Опасный обрыв был выпущен в 2004 году, и его книга Цунами любви: цикл стихотворений (два длинных стихотворения-повествования и четыре более коротких, рассказывающих о «взлете и падении невероятной любви») в 2005 году. Цунами любви (Вудс декламирует весь сборник со специальным введением) появился в августе 2007 года. В январе 2012 года Цунами любви был снова опубликован, на этот раз в Amazon Kindle издание, издательство Barncott Press (Лондон).

С 2005 года Вудс несколько раз выступала на ежегодной Троица уикенд литературный фестиваль «Огненные языки», который проходит в поселке Колония художников г. Ruigoord, недалеко от Амстердама.[9] В мае 2015 года ему был вручен трофей Руигурда, что сделало его третьим человеком не из Голландии, удостоенным такой чести.

В июле 2009 года Вудс посетил крупный симпозиум Берроуза в Париже, NakedLunch @ 50, где он выразил свое почтение Берроузу под названием «Слава богу, ты не Эдди Вудс!» а также участвовал в особой дань уважения старым Beat Hotel по адресу 9 Rue Gît-le-Coeur, вместе с Жан-Жак Лебель, поэтесса Нина Живанцевич, шотландский художник Эллиот Руди и другие.

В декабре 2011 года компания Sloow Tapes (Стекене, Бельгия) выпустила аудиокассету с речью Эдди Вудса. Принцесса фей и другие стихи.

А в сентябре 2013 года Inkblot Publications (Провиденс, Род-Айленд) опубликовали Теннесси Уильямс в Бангкоке, Мемуары Эдди Вудса о его времени (начало 1970-х) в Таиланде и Сингапуре. Издание Kindle той же книги было опубликовано издательством Barncott Press (Лондон) в августе 2014 года. В декабре 2014 года за ним последовало издание на голландском языке под названием Бангкок Конфиденциально, опубликовано SpeakEasy (Амстердам, Нидерланды).

В феврале 2014 года издательство Barncott Press (Лондон) опубликовало сборник рассказов Вудса под названием Поезд контрабандистов и другие истории.

Также в феврале 2014 года был показан фильм Ярра Стоукера по поэме Эдди Вудса «Мэри» с участием Win Harms в главной роли вышла онлайн. Фильм называется Мэри

В феврале 2017 г. Молоко + (Шёнебек, Германия) опубликовал книгу Эдди Вудса. Поезд контрабандистов, сборник из 19 стихотворений в оригинале на английском языке и шести произведений в прозе в переводе на немецкий язык Посяо (Сильвия де Холланда).

Архив

Архив Эдди Вудса был приобретен Стэнфордским университетом в 2003 году после того, как он и писатель / радио-диск-жокей Барт Плантенга пять лет работал над его сборкой (специально для этой цели Вудс регулярно курсировал из Англии и обратно).[10] Дополнительные материалы были добавлены в конце 2007 года (файл Дженни Брукс) и снова в начале 2020 года (несколько десятков различных файлов).

Цитаты о Вудсе

«Эд Вудс? / Я называю его Гинкго / стройный и странный ...» Ира Коэн. Из его стихотворения Почетный разряд.

«Стройный за столом, только прическа / Эдди Вудс, у него все в порядке ...» Мел Клей, Ира Коэн, Рональд Зауэр. Из их Мемориальная поэма Эдди Вудса.

«Без твоей поэзии мир был бы намного холоднее». Пламен Арнаудов, поэт, бывший редактор поэзии New Delta Review и Изысканный труп помощник редактора.

«Из-за того, что она не довольствуется обычным языком выражения, глубокая любовь порождает глубокую поэзию, и именно такой поэзии достиг Эдди Вудс». Ричард Ливермор, редактор журнала Журнал Chanticleer (Эдинбург, Шотландия) в своем обзоре Цунами любви: цикл стихотворений.


Примечания

  1. ^ а б c База данных (без даты). "Документы Эдди Вудса, 1957-2009 гг. M1386". Интернет-архив Калифорнии. Проверено 28 марта 2012 года. «Эдди Вудс (р. 1940, Нью-Йорк) вошел в этот культурный круг в начале 1970-х».
  2. ^ База данных (30 ноября 2011 г.). «Американские литературные исследования - документы Эдди Вудса» В архиве 2011-05-16 на Wayback Machine. Стэндфордский Университет Библиотека. Проверено 30 марта 2012 года.
  3. ^ Вудс, Эдди (без даты). "Амстердам: Краткая история Ins & Outs Press". Изысканный труп: журнал книг и идей. Проверено 30 марта 2012 года.
  4. ^ "Уильям Берроуз 2 - с фото Иры Коэн - Ins & Outs Press". flickr.com.
  5. ^ "Аллен Гинзберг - с фото Иры Коэн - Ins & Outs Press". flickr.com.
  6. ^ "Герберт Ханке - с фото Питера Эделя - Ins & Outs Press". flickr.com.
  7. ^ «Снаффи все еще наблюдает. Уважай Гав». flickr.com.
  8. ^ "Ксавьера Холландер: с фотографии Тони Ньюитта - Ins & Outs Press - Turret Books 1990". flickr.com.
  9. ^ «ЖИВЫЕ ЗАПИСИ (аудио) - Эдди Вудс». eddiewoods.nl.
  10. ^ "Документы Эдди Вудса, 1957-2009 гг. M1386". www.oac.cdlib.org.

Смотрите также

  • Норвежский, Гарольд (2002). Мемуары ублюдочного ангела: пятидесятилетняя литературно-эротическая одиссея. Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN  978-0-688-06704-5.
  • Кодреску, Андрей (1989). Выращенные марионетками, только для того, чтобы быть убитыми исследованиями. Эддисон-Уэсли. ISBN  0-201-12183-2.
  • Уильям Леви: за пределами критики (2006). Биографический документальный фильм, режиссер Харт, Малькольм.
  • "Хороший друг". Новое тысячелетие. Vol. 2, No. 2, Spring 2003. Керала, Индия.
  • «Буддийские намеки». Новое тысячелетие. Vol. 1, № 3, лето 2002 г., Керала, Индия.
  • P78 Антология. Поэзия и панки: Апокалиптическое противостояние. Мандала 1112. Uitgeverij In de Knipscheer. Харлем, Нидерланды. 1979 г. ISBN  90-6265-037-6. ISSN  0165-1234.
  • Харви, Джейн. На педалях до Пури. Новое тысячелетие. Vol. 1, № 2., весна 2002 г., Керала, Индия.
  • Изысканный труп. "Так-так". Номер выпуска 51. 1995 г. Батон-Руж, Луизиана.
  • Изысканный труп «Стихи для Корри». Номер выпуска 36. 1987 г. Батон-Руж, Луизиана.
  • Журнал Chanticleer. Выпуски 12, 14, 16, 17, 18, 19 (2006-2008). Эдинбург, Шотландия. ISSN  1478-0704.
  • "Похоть разлучит нас". Бруклинская железная дорога. Ноябрь 2007 г. Рецензия Джима Фиста на компакт-диск цикла «Цунами любви: стихотворения».
  • CD "Цунами любви". Evergreen Обзор, нет. 115. Январь 2008 г. Обзор Джима Фиста.
  • де Бур, Саша. Обратный путь Нью-Йорк-Амстердам. Интервью с Эдди Вудсом и 15 другими художниками (двуязычные, англо-голландские). Уитгеверий Атлас. Амстердам, 2009 г. ISBN  978-90-450-1485-2.
  • Битовая сцена Номер выпуска 61 (февраль 2010 г.). Ковентри, Англия. Включает две истории Эдди Вудса «Вспоминая Гарольд Норс "и" Слава богу, что ты не Эдди Вудс! "
  • Конец есть начало: Элегия плотоядному святому. Мемориальная коллекция Гарольда Норса (февраль 2010 г.). Тодд Суинделл, редактор. Севастополь, Калифорния.
  • Сьоман, Н. искусство: темная сторона. Книги Черного Лотоса. Калгари, Канада. 2010 г. ISBN  978-0-9736162-3-1.
  • Нежная кожа №3. Интернет-журнал о литературе и искусстве, посвященный истории и экранизации поэмы Эдди Вудса. Бананы.
  • Битовая сцена. Номер выпуска 63 (зима 2010 г.). Ковентри, Англия. Особенности интервью Эдди Вудса с Джек Мишлин, «Либо Поэзия, либо Пулемет».
  • Битовая сцена. Номер выпуска 64 (весна 2011 г.). Ковентри, Англия. Особенности обзора Эдди Вудса о Фрэнсис Форд Коппола пластилиновая адаптация фильма Уильям С. Берроуз рассказ «Рождество Джанки».
  • Битовая сцена. Номер выпуска 66 (осень 2011 г.). Ковентри, Англия. Включает три анекдота Грегори Корсо Эдди Вудса.
  • Бит Отель (2011). Документальный фильм, режиссер Алан Говенар о Beat Hotel в Париже на улице Гит-ле-Кёр, 9, которая была домом для многих Beat Generation писатели с конца 1950-х до начала 1960-х годов, в которых Эдди Вудс (среди многих других) занимает видное место.
  • Битовая сцена Номер выпуска 67 (весна 2012 г.). Ковентри, Англия. Рассказ Эдди Вудса о покойном Джордж Уитмен, основатель парижского книжного магазина Shakespeare & Co.
  • Ol 'Chanty Номер выпуска 16 (ноябрь 2013 г.). Включает рецензию Ричарда Ливермора на книгу Эдди Вудса. Теннесси Уильямс в Бангкоке.
  • Битовая сцена Номер выпуска 73 (лето 2014 г.). Ковентри, Англия. Особенности повествования от первого лица Эдди Вудса «Билл Берроуз в Амстердаме».

внешняя ссылка