Дж. Р. Экерли - J. R. Ackerley

Дж. Р. Экерли
Дж. Р. Акерли.jpg
Родившийся(1896-11-04)4 ноября 1896 г.
Лондон, Англия
Умер4 июня 1967 г.(1967-06-04) (в возрасте 70 лет)
Лондон, Англия
Род занятийПисатель и редактор
РодственникиСалли Гросвенор (сестра)
Интернет сайт
Jrackerley.com

Джо Рэндольф "Дж. Р." Ackerley[1] (4 ноября 1896 г. - 4 июня 1967 г.) был британским писателем и редактором. Начиная с BBC через год после его основания в 1927 году он получил звание литературный редактор из Слушатель, его еженедельный журнал, в котором он прослужил более двух десятилетий. Он опубликовал множество начинающих поэтов и писателей, которые стали влиятельными в Великобритании. Он был открыто гомосексуалистом, что было редкостью в свое время, когда гомосексуальная активность была запрещена законом и подвергается остракизму в обществе.

Внебрачная сводная сестра Акерли была Салли Гросвенор, герцогиня Вестминстерская.

Семья и образование

Мемуары Экерли Мой отец и я начинается: «Я родился в 1896 году, а мои родители поженились в 1919 году». Зарегистрированный при рождении как Джо Акерли, он позже взял второе имя Рэндольф в честь своего дяди, Рэндольфа Пейна, первого мужа Банни, сестры его матери.[2] Став взрослым, он публиковался под двумя первыми инициалами и фамилией.[3] Его отец, Роджер Акерли, был успешным торговцем фруктами, известным как «банановый король» Лондона. Роджер Акерли впервые был женат на молодой швейцарской женщине из богатых семей по имени (Шарлотта) Луизе Буркхардт (1862-1892), которая, вероятно, умерла от туберкулез, до того, как у них были дети. Луиза была предметом Джон Сингер Сарджент картина Дама с розой.[4][5][6][7]

Его матерью была Джанетта Эйлуорд (известная как Нетта), актриса, с которой Роджер познакомился в Париже; они вместе вернулись в Лондон. У них были временные отношения, и три года спустя, в 1895 году, она родила сына, Питера, затем Джо через год, и Нэнси в 1899 году. По словам тети Джо Банни по материнской линии, рождения Питера и, вероятно, всех их, были «случайности». Она сказала ему: "У твоего отца кончились Французские буквы в тот день »(когда был зачат Петр).[8] Его отец организовал домашнее хозяйство со своей матерью, начиная с 1903 года, после чего дети видели его более регулярно.[9] Его дела шли очень хорошо, и в семье был «дворецкий, садовник и, очевидно, очень хороший стол».[9]

Акерли получил образование в Россолл школа, а общественный и подготовительная школа во Флитвуде, Ланкашир. За это время он обнаружил, что его привлекают другие мальчики. Его поразительная внешность принесла ему прозвище «Девчонка», но в школьные годы он не был очень сексуально активен. Он описал себя как

"целомудренный, пуританский, игривый, скорее нарциссический маленький мальчик, которого больше отталкивал, чем привлекал секс, который казался мне тайным, виноватым, грязным, возбуждающим, да, но не имеющим ничего общего с теми чувствами, которые я еще не испытывал, но о которых я уже писал много ужасный сентиментальный стих, названный романтикой и любовью ».[10]

Его отец дал ему щедрое пособие и никогда не настаивал, чтобы он пошел за ним в бизнес.[9]

Провал вступительных экзаменов на Кембриджский университет,[нужна цитата ] Акерли подал заявку на военную службу и отправился на Первую мировую войну. После войны он учился в Кембридже, хотя никогда особо не писал об этом.

В октябре 1929 года его отец Роджер Акерли умер от сифилис. Вскоре после этого Экерли обнаружил запечатанную записку отца, адресованную ему, в которой говорилось:

"Я не собираюсь оправдываться, старик. Я выполнил свой долг перед всеми, насколько позволяла моя природа, и я надеюсь, что люди в целом будут добры к моей памяти. Все мои приятели знают о моей второй семье и их мать, так что вам не составит труда встать на их путь ".

Таким образом, Акерли обнаружил, что у его отца была вторая семья более 20 лет. Роджер навещал своих дочерей три или четыре раза в год, когда он предположительно путешествовал по делам, а иногда гулял с собакой своей первой семьи. Его любовница, Мюриэл Перри, работала медсестрой во время Первой мировой войны и была занята своей карьерой; она редко видела своих трех дочерей: Салли и Элизабет, близнецы 1909 года рождения, и Диана 1912 года рождения; обо всех заботилась мисс Куттс.[9] Рождение младшего никогда не регистрировалось;[9] но им всем дали фамилию матери. Акерли описал жизнь своих сводных сестер в своих мемуарах 1968 года: «У них не было ни родительской заботы, ни семейной жизни, ни друзей». В течение многих лет девочки думали, что их отцом был «дядя Боджер», который иногда привозил им подарки и деньги.[9] Акерли заботился о второй семье своего отца, ничего не сказав матери, которая умерла в 1946 году.

В течение многих лет Акерли был одержим своими отношениями со своим отцом, как из-за напряженности его скрытого гомосексуализма, так и из-за того, что он описывал как властную личность своего отца. В своих мемуарах Мой отец и я (1969), который один рецензент назвал «тайной» сына, идущего по следу своего отца, Акерли предположил, что его отец имел гомосексуальные переживания в молодости гвардейцем. Пытаясь понять жизнь своего отца, он боролся со своей собственной.[11]

В 1975 году Диана Перри, затем Диана Петре, опубликовала мемуары, Тайный сад Роджера Экерли. Термин «тайный сад» был использован Роджером для его второй семьи и использован в одной из его последних заметок к сыну.

Первая мировая война

После Первая мировая война разразился в августе 1914 года, Акерли был введен в Второй лейтенант в сентябре 1914 г.[12] Его направили в 8-й батальон Восточный Суррейский полк в составе 18-й дивизии, затем дислоцировалась в восточная Англия. В июне 1915 г. его отправили в Франция. На 1 июля 1916 г., он был ранен на Битва на Сомме. Он был ранен в руку, и в результате взрыва ему в бок застряли осколки бутылки с виски. Он шесть часов пролежал раненым в воронке, его спасли и отправили домой на больничный.

Вскоре он вызвался вернуться на фронт. Его повысили до капитана,[нужна цитата ] когда его старший брат Питер, также офицер полка Восточного Суррея, прибыл во Францию ​​в декабре 1916 года. В то время Экерли был его старшим офицером. Позже он писал, что жизнерадостный Петр «охотно и сознательно» салютовал своему брату.[13] В феврале 1917 года Петр был ранен в бою на опасном задании. Хотя Питер вернулся к британским позициям, Акерли никогда его больше не видел, так как он был убит 7 августа 1918 года, за два месяца до окончания войны.[14] Смерть Питера преследовала Экерли всю его жизнь; он страдал от вина выжившего.[15]

В мае 1917 года Акерли возглавил атаку на Аррас область, где он был ранен, на этот раз в ягодицу и бедро. Пока он ждал помощи, прибыли немцы и взяли его в плен. Как офицер, его направили в лагерь для интернированных в нейтральной Швейцарии, что было относительно комфортно. Здесь он начал свою игру, Военнопленные, в котором выражается лихорадка кабины плена и его разочарование по другому английскому пленнику. Экерли репатриировали в Англию только после окончания войны. Временный капитан Акерли оставил свою комиссию по окончании службы 24 апреля 1919 года.[16]

Карьера

С осени 1919 года Экерли посещал Колледж Магдалины, Кембридж.[17] После окончания учебы он переехал в Лондон, где наслаждался космополитической столицей и продолжал писать. В 1923 году его пьеса Военнопленные был включен в сборник молодых британских писателей, поэтому начал получать определенное признание.

Он встретил Э. М. Форстер и прочие литературные яркие огни, но было одиноко, несмотря на многочисленных сексуальных партнеров. Поскольку у его пьесы возникли проблемы с поиском продюсера и он в целом чувствовал себя дрейфующим и отстраненным от семьи, Акерли обратился к Форстеру за советом. Форстер, которого он знал от Путешествие в Индию устроился секретарем Махараджа из Чхатарпур.

Акерли провел около пяти месяцев в Индии, которая все еще находилась под властью Великобритании. Он испытывал сильное отвращение к нескольким Англо-индейцы (Британцы, живущие в Индии) он встретил. Комические мемуары Акерли Индуистский праздник исследует некоторые из своих переживаний. Махараджа был гомосексуалистом, и навязчивые идеи и увлечения Его Величества, наряду с наблюдениями Акерли об англо-индейцах, составляют большую часть юмора этой работы.[нужна цитата ]

В Англии, Военнопленные наконец-то был произведен в 1925 году и получил признание. Его запуск начался в клубе «Три сотни» 5 июля 1925 г. Театр Playhouse 31 августа. Акерли наслаждался своим успехом, возвращаясь в Лондон, чтобы повеселиться с его театральной публикой. Через друзей из Кембриджа он познакомился Джон Гилгуд и другие восходящие звезды эстрады.

В 1928 году Экерли присоединился к коллективу Британская радиовещательная корпорация (BBC). Он работал в отделе бесед, где устраивал радиолекции видных ученых и общественных деятелей. Он помог создать новый отдел, который оказал большое влияние на литературную и культурную жизнь Великобритании.

В 1935 году Экерли был назначен литературным редактором журнала BBC. Слушатель (журнал) | Слушатель. Он служил на этой должности до 1959 года, открывая и продвигая многих молодых писателей, в том числе У. Х. Оден, Кристофер Ишервуд, Филип Ларкин, и Стивен Спендер.

Акерли был одним из Фрэнсис Кинг два наставника (другой К. Х. Б. Китчин ).

Позже жизнь и смерть

Акерли и его собака Куини; Документы Дональда Виндхэма и Сэнди Кэмпбелл / Бейнеке 10541998

С 1943 года Акерли жил в небольшой квартире на Putney с видом на Темзу. Почти все его значимые работы были написаны в этот период. У него была стабильная работа на BBC, и он покончил с неудовлетворительной распущенностью своих молодых лет. Остался только поиск того, кого он называл «идеальным другом».

Акерли взял на себя финансовую ответственность за свою нестабильную сестру Нэнси и стареющую тетю Банни. В 1946 году (год смерти его матери) он приобрел Эльзасская собака по имени Куини. Собака стала его основным компаньоном на следующие 15 лет. В это время он был наиболее продуктивным. Он пересмотрел Индуистский праздник (1952), завершено Моя собака тюльпан (1956) и Мы думаем о вас (1960), работал над проектами Мой отец и я.

Акерли покинул BBC в 1959 году. В 1960 году он посетил Японию, чтобы увидеться со своим другом. Фрэнсис Кинг; он был очень очарован красотой пейзажа и даже больше японскими мужчинами.

30 октября 1961 года умерла Куини. Акерли, потерявший брата и обоих родителей, назвал это «самым печальным днем ​​в моей жизни».[18] Он сказал: "Я бы принес себя в жертву как сатти когда умерла Куини. Ни один человек не стал бы поступать так, но моя любовь к Куинни непреодолимо заставила бы меня ».[19] В 1962 г. Мы думаем о вас выиграл Литературная премия В. Х. Смита, который сопровождался солидным денежным призом, но это мало помогло ему избавиться от горя. (Он подумал Ричард Хьюз должен был выиграть, а также мало думал о предыдущих получателях награды.[20])

Спустя годы после смерти Куини Акерли работал над мемуарами об отце и слишком много пил. Его сестра Нэнси нашла его мертвым в постели утром 4 июня 1967 года. Биограф Экерли. Питер Паркер приводит причину смерти как коронарный тромбоз.[21]

К концу своей жизни Акерли продал 1075 писем Форстера, датированных 1922 годом, за что получил 6000 фунтов стерлингов. Он сказал, что это «денежная сумма, которая позволит нам с Нэнси беззаботно напиться в могилу».[22] Акерли не прожил достаточно долго, чтобы наслаждаться деньгами, но вместе с гонорарами от его существующих работ и посмертных работ это позволило Нэнси жить в относительном комфорте до ее смерти в 1979 году.

Сексуальность

Акерли был открыто гомосексуалистом после смерти своих родителей, осознав свою гомосексуальность во время интернирования в Швейцарии во время Первой мировой войны.[23] Акерли подробно описал свою сексуальность в своих трудах. Он принадлежал к кругу известных литературных гомосексуалистов. Они попирали условности, в частности гомофобию, которая держала геев в шкафу или подвергала открыто геев судебному преследованию.[24]

Никогда не находя «идеального друга», о котором он так часто писал (по крайней мере, в человеческом обличье), у него было много длительных отношений. Акерли был «мудаком», термином, которым моряки и гвардейцы называли мужчину, который платил за их сексуальные услуги.[25] Он описал ритуал встречи и развлечения молодого гвардейца, моряка или рабочего. Форстер предупредил его: «Джо, ты должен отказаться от поиска золота в угольных шахтах ".[26]

Его мемуары служат путеводителем по сексуальности гея поколения Экерли. У. Х. Оден в своем обзоре Мой отец и я, предполагает, что Акерли пользовался "братским"[27] половой акт взаимная мастурбация а не проникновение. Акерли охарактеризовал себя как «совершенно непробиваемый».[28]

Работает

  • Военнопленные (впервые исполнен 5 июля 1925 г.), пьеса о комфортабельном плену капитана Конрада в Швейцарии во время Первой мировой войны. Конрад больше всего страдает от тоски по привлекательному молодому лейтенанту Грейлу. Акерли утверждал, что предпочитает титул Интернированные к Военнопленные.[29]
  • Беглецы Все (1932), 15 рассказов от первого лица людей, сбежавших из лагерей для военнопленных во время Первой мировой войны, отредактированных и представленных Акерли (опубликовано The Bodley Head).
  • Индуистский праздник (1932 г., исправлено и дополнено, 1952 г.), мемуары о непродолжительной работе Акерли в качестве секретаря индийского махараджи в городе Чхатарпур, который в книге он называет Чокрапур (что означает «Город мальчиков»).
  • Моя собака тюльпан (1956), рассказ о жизни со своей собакой Куини. Ее дружеские отношения позволили ему отказаться от поиска случайного секса. Имя собаки было изменено на Тюльпан в названии, когда редакция Комментарий, купивший отрывок, забеспокоился, что использование имени Куинни может побудить к шуткам о сексуальности Экерли. Книга была адаптирована как анимационный фильм выпущен в 2009 году и в главных ролях Кристофер Пламмер, Линн Редгрейв и Изабелла Росселлини.
  • Мы думаем о вас (1960), единственный роман Экерли; он исследует интеллигента из среднего класса (основанного на себе самом) и его лондонскую семью из рабочего класса. Он включает в себя беллетризованный рассказ об опыте Акерли со своей собакой Куини (в книге она называется «Иви»). В нем исследуются разочарования в отношениях между рассказчиком-гомосексуалистом и бывшим владельцем Эви, который был (в основном) гетеросексуалом. Роман был адаптирован как фильм с тем же названием, который снял Алан Бейтс и Гэри Олдман, и был выпущен в 1988 году.

Посмертно опубликованы работы:

  • Мой отец и я (1968), воспоминания о жизни Акерли и его отношениях с отцом. Вместе с мемуарами 1975 года его сводной сестры Дайаны Петре он лег в основу телефильма 1979 года. Секретные сады, о двух детях их отца.
  • Э. М. Форстер: Портрет (1970), краткая биография писателя.
  • Мишельдевер и другие стихи (1972), сборник стихов.
  • Письма Экерли (1975) под редакцией Невилла Брейбрука.
  • Моя сестра и я (1982), отрывки из дневника Акерли под редакцией Фрэнсиса Кинга. Большинство материалов относится к отношениям Акерли с его сестрой Нэнси Уэст (урожденной Акерли).

Наследие

В 1980 году сериал BBC Омнибус представил Экерли в драматизированной биографии с участием Бенджамин Уитроу. Озаглавленный Мы думаем о вас, это не была адаптация романа как такового, хотя и содержала его элементы. Написано Тристрам Пауэлл и Пол Бэйли Фильм режиссера Пауэлла получил премию BAFTA в 1981 году.

Сестра Акерли Нэнси пожертвовала ежегодным Премия Дж. Р. Экерли за автобиографию, который присуждается с 1982 года.

Котировки

  • «Если вы похожи на дикого зверя, от вас ожидается, что вы будете вести себя так же». (Моя собака тюльпан)
  • "По правде говоря, я думаю, что люди должен расстраиваться, а если бы у меня была газета, я бы их все время расстраивал; Я считаю, что жизнь настолько важна и настолько расстраивает в своей работе, что никого нельзя жалеть ». (Письмо к Стивен Спендер, Декабрь 1955 г.)
  • «Если обо мне можно сказать хорошее, другие должны сообщить об этом». (Блокнот для Мой отец и я)
  • «'Прекрасный пол? И что это за пол?'» (Капитан Конрад мадам Луи в Военнопленные)

Примечания

  1. ^ Паркер, Питер, Акерли: Жизнь Дж. Р. Экерли, п. 7. Фаррар, Страус и Жиру, 1989 г.
  2. ^ Мой отец и я, Дж. Р. Акерли, Penguin Books, 1971, стр. 10
  3. ^ Паркер, Питер, Акерли: Жизнь Дж. Р. Экерли, Фаррар, Штраус и Жиру, 1989, стр. 7
  4. ^ Паркер, стр. 10.
  5. ^ Жуткое зрелище: публичная карьера молодого Джона Сингера Сарджента, Марк Симпсон, издательство Йельского университета, 1997, стр. 114
  6. ^ Мой отец и я, Дж. Р. Акерли, Penguin Books, 1971, стр. 15
  7. ^ Письма Дж. Р. Акерли, изд. Невилл Брейбрук, Дакворт, 1975, стр. 206
  8. ^ Акерли, Дж. Р., Мой отец и я,, п. 65. New York Review of Books Classics, изд. 1999.
  9. ^ а б c d е ж W.H. Оден, Рецензия: "Папа был мудрым старым хитрым сапогом", Отзыв о Ackerley's Мой отец и я, Нью-Йоркское обозрение книг, 27 марта 1969 г., по состоянию на 4 апреля 2012 г.
  10. ^ Паркер, стр. 16.
  11. ^ Акерли, Джо Рэндольф (1975). Мой отец и я. Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович.
  12. ^ «№ 28906». Лондонская газета. 18 сентября 1914 г. с. 7400.
  13. ^ Мой отец и я, п. 75.
  14. ^ Мой отец и я, п. 97
  15. ^ Мой отец и я, п. 97.
  16. ^ «№31650». Лондонская газета (Добавка). 18 ноября 1919 г. с. 14030.
  17. ^ Оксфордский национальный биографический словарь
  18. ^ Акерли цитируется по Parker, p. 380
  19. ^ Акерли цитируется по Parker, p. 379
  20. ^ Паркер, стр. 391
  21. ^ Паркер, стр. 431
  22. ^ Акерли цитируется у Паркера Ackerley, п. 431.
  23. ^ Миллер, стр. 107
  24. ^ Паркер, стр. 101–123.
  25. ^ Whisnant, Clayton J. (13 марта 2003 г.). «Мужественность и желание в творчестве Дж. Р. Экерли». Журнал гомосексуализма. 43 (2): 127–142. Дои:10.1300 / j082v43n02_08. ISSN  0091-8369. PMID  12739702.
  26. ^ Паркер, стр. 115
  27. ^ Мой отец и я, п. xiv.
  28. ^ Мой отец и я, п. 180.
  29. ^ Письма Экерли, изд. Невилл Брейбрук, Нью-Йорк: Харкорт Брейс Йованович, 1975, стр. 112

Источники

  • Петре, Диана. Тайный сад Роджера Экерли. Лондон, Хэмиш Гамильтон, 1975
  • Миллер, Нил (1995). Из прошлого: история геев и лесбиянок с 1869 года по настоящее время. Нью-Йорк, старинные книги. ISBN  0-09-957691-0.
  • Мюррей, Стивен О. «Акерли, Джозеф Рэндольф», Энциклопедия гомосексуализма. Дайнс, Уэйн Р. (ред.), Издательство Garland Publishing, 1990. стр. 9
  • Паркер, Питер, Акерли: Жизнь Дж. Р. Экерли. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру. 1989 г.
  • Стерн, Кейт (2009), «Акерли, Дж. Р.», Квиры в истории, BenBella Books, Inc.; Даллас, Техас, ISBN  978-1-933771-87-8

дальнейшее чтение

Архивные ресурсы

внешняя ссылка