Ян Якоб Лодевийк тен Кейт - Jan Jakob Lodewijk ten Kate

Ян Якоб Лодевийк тен Кейт.

Ян Якоб Лодевийк тен Кейт (23 декабря 1819 - 24 декабря 1889) нидерландский язык божественный, прозаик и поэт.

Жизнь

Он родился в Гаага Начинал он жизнь клерком юриста. Это был его друг, доктор Хелдринг, пастор Хеммен, в Гелдерланд, который, обнаружив в Ten Kate ростки поэтического гения, позволил ему изучить богословие на Утрехтский университет (1838–43).[1]

Завершив учебу, Тен Кейт стал пастором в Мидделбурге, Амстердаме и других местах, в то же время развивая почти непрерывную деятельность как в прозе, так и в лирической поэзии. Среди его прозаических произведений можно упомянуть проездные документы (Рейн, 1861; Италия, 1857–62), Кристелийке Оверденкинген («Мысли христианина», 1840–52) и другие религиоведение.[1]

Его ранние стихи были в основном оригинале. Самыми известными из его стихотворений были:

  • Ахасверус-оп-де-Гримзель ("Артаксеркс на Гримзеле", 1840 г.)
  • Zangen des Tijds («Песни времени», 1841 г.)
  • Legenden en Mengelpoëzie («Легенды и разная поэзия», 1846 г.)
  • In den Bloemkof («В цветочном саду», 1851 г.)
  • Де Схеппинг ("Сотворение мира", 1866 г.)
  • De Planeten («Планеты», 1869 г.)
  • De Jaargetijden («Времена года», 1871 г.)
  • De Psalmen («Псалмы», 1874 г.)
  • Де Фроу в "Недерландской лжи" ("Женщина в голландской песне", 1882 г.)
  • Palm-takken en Dichtbloemen («Пальмовые ветви и поэтические цветы», 1884 г.)[1]

Десятка Кейт достигла пика своей поэтической славы в Создание, Планеты, и Сезоны. Эти стихи, несомненно, демонстрируют мастерское владение его родным языком и прекрасную способность выражения в сочетании с изящной энергией и плодотворной фантазией. Эти качества он также в изобилии проявил в бесчисленных переводах многих шедевров зарубежной поэзии почти на все европейские языки.[1]

Он обладал не только необычайной способностью к изучению чужих идиом, но и даром переводить иностранные тексты на четкие, беглые и красивые голландские стихи. Универсальность Ten Kate в этом отношении никогда не имела себе равных; это продолжалось от Тассо и Андерсен к Данте, Шиллер, Виктор Гюго, Милтон, Теннисон и Лонгфелло. Десять Кейт умерла в Амстердам в 1889 г.[1]

Его полный Поэтические произведения были опубликованы после его смерти в 12 томах (Лейден, 1891).[1]

Семья

Он был дядей антрополога, Герман Фредерик Карел тен Кейт.

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Чисхолм 1911.

Атрибуция:

  • В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Тен Кейт, Ян Джейкоб Лодевейк ". Британская энциклопедия. 26 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 618.

внешняя ссылка