Джейн Дрю - Jane Drew

Джейн Дрю с мужем Максвелл Фрай в 1984 г.

Дама Джейн Дрю, DBE, FRIBA (24 марта 1911 - 27 июля 1996) был англичанином модернистский архитектор и градостроитель. Она получила квалификацию Архитектурная ассоциация школы в Лондоне, а до Второй мировой войны стал одним из ведущих представителей Современное движение В Лондоне.

В то время, когда у Дрю был свой первый офис, с мыслью о найме только женщин-архитекторов, архитектура была профессией, в которой доминировали мужчины. Она была активна во время и после Вторая Мировая Война, проектирование социального и государственного жилья в г. Англия, Западная Африка, Индия и Иран Со вторым мужем, Максвелл Фрай, она работала в Западной Африке проектированием школ и университетов. Она, Фрай и Пьер Жаннере, спроектировал корпус по адресу Чандигарх, новая столица Пенджаб. Она проектировала здания в Гана, Нигерия, Иран и Шри-Ланка, и она написала книги о том, что она узнала об архитектуре там. В Лондоне она строила социальное жилье, здания для Фестиваль Британии, и помог установить Институт современного искусства. После ухода с практики она путешествовала и читала лекции за границей, получив несколько почетных степеней. Она была награждена DBE в Новогодние награды 1996 г., опубликовано 30 декабря 1995 года, всего за семь месяцев до ее смерти.

Жизнь

Ранняя жизнь (1911–1928)

Дрю родился как Ирис Эстель Рэдклифф Дрю[1] в Торнтон Хит, Кройдон (тогда часть Суррей ), но ее имя было зарегистрировано несколько дней спустя как Джойс Беверли Дрю.[2] Ее отец, Гарри Гай Рэдклифф Дрю (внук Джозеф Дрю ), был дизайнером хирургических инструментов и основателем Британского института хирургической техники: он был гуманист ВОЗ "презирал мотив прибыли и ненавидел жестокость". Ее матерью была Эмма Сперинг Джонс, школьная учительница, которая, когда Джейн было всего четыре года, стала хромой на всю оставшуюся жизнь в результате дорожно-транспортного происшествия. Она поощряла своих дочерей к наблюдению за природой и ценителям искусства, и у нее было острое деловое чутье. У Джейн была старшая сестра Дороти Стелла Рэдклифф Дрю (1909–1989), которая стала врачом и студенткой Ф. М. Александр.[нужна цитата ]

Джейн Дрю получила образование в Вудфордской школе в Ист-Кройдоне, затем в Кройдонская средняя школа где она стала старостой. Среди ее друзей в Вудфордской школе были актрисы. Пегги Эшкрофт и Диана Виньярд. В школе Кройдон она дружила с художником по росписи и иллюстратором книг. Барбара Джонс и борца за права женщин Беатрис "Нэнси" Сир, позже баронесса Сеир.

Довоенный (1929–1939)

Джейн Дрю училась в Архитектурная ассоциация Школа архитектуры (1929–1934). В 1933 году она вышла замуж за архитектора Джеймса Томаса Аллистона.[3] который был однокурсником в АА. В 1934 году Дрю нашла первую работу в качестве архитектора у Джозефа Хилла (1888-1947), где она также познакомилась с представителями богемного Лондона, которые окажут долгосрочное влияние на ее работу.[4] После сотрудничества с ее мужем Аллистоном в 1937 году они выиграли конкурс на создание коттеджной больницы в Девоне. Их домашняя и небольшая практика (Alliston & Drew) была в 24 года. Woburn Square в Лондоне, и их основной работой было жилье в Винчестер. У пары родились дочери-близнецы.[5] Брак Дрю и Аллистон был расторгнут в 1939 году.[нужна цитата ]

Современное движение

Вскоре Дрю стал участником современного движения через Congrès International d'Architecture Moderne (ЦИАМ), руководящим духом которого был швейцарский архитектор Ле Корбюзье, и стал одним из основных основателей современного движения в Великобритании, которое было представлено МАРС (Modern Architectural ReSearch), британский филиал CIAM. Это была ассоциация архитекторов, художников и промышленников, и заявленный ею принцип был «использование пространства для человеческой деятельности, а не манипулирование стилизованными условностями». Именно через эту группу она познакомилась с Ле Корбюзье, Элизабет Лютьенс и Максвелл Фрай (один из соучредителей движения). Дрю вышла замуж за Максвелла Фрая в 1942 году.[6]

Чандигарх и Ле Корбюзье

Увидев проекты Дрю в Западной Африке, премьер-министр Индии Пандит Неру попросил ее и Максвелла Фрая спроектировать новую столицу Пенджаба, Чандигарх. В то время она активно участвовала в Фестивале Британии и не была уверена, что сможет сыграть такую ​​важную роль в этом проекте. Дрю использовал ее значительное обаяние с большим эффектом, убедив швейцарского архитектора Ле Корбюзье принять участие в проекте. Ле Корбюзье отвечал за главный план города и главные правительственные здания - Высокий суд, Ассамблея, Секретариат и т. Д. Дрю впервые встретился с Ле Корбюзье еще до войны в C.I.A.M. (Международный конгресс архитекторов модерна). Она была впечатлена широтой его знаний, его опытом решения жилищных проблем в слаборазвитых странах, силой его личности и ясностью его острой, как бритва, логики.[нужна цитата ]

Работа с такой влиятельной личностью оказалась сложной, и Дрю часто задавался вопросом, правильно ли она поступила, пригласив его. По словам Дрю, несмотря на свое величие, «он совершил много ошибок - как и всякий, кто пробует что-то новое. Среди них были бетонные Brises Soleil в его здания, которые действовали как радиаторы, излучая тепло всю ночь, без охлаждения, а на следующий день снова нагревали на солнце. Другой ошибкой могло быть отделение жилого помещения продавца от его магазинов. С огромным трудом я уговорил его позволить людям жить над своими магазинами! Несмотря ни на что, мы стали крепкими друзьями ».[нужна цитата ]

Дрю, Пьер Жаннере (Ле Корбюзье) и Максвелл Фрай провели три года подряд в Чандигархе. Условия их жизни были примитивными, а жара была экстремальной. Корб выходил только на 2 месяца каждый год в прохладную погоду.[нужна цитата ]

Пандит Неру хотел, чтобы Чандигарх стал образцом для тысяч беженцев, которые ежедневно прибывали из Пакистана. Он не хотел следовать традициям прошлого, а экспериментировать с новыми формами дизайна и планирования. В результате его политики Дрю, Фрай и Ле Корбюзье смогли объединить школы, клиники планирования семьи и здоровья, бассейны под открытым небом и театры под открытым небом с жильем. Во всех домах были надлежащие санитарные условия и хорошее водоснабжение. Более дешевое жилье было полностью террасного типа, что позволяло жильцам иметь большие комнаты и большую безопасность за свои деньги. Прежде чем было построено большое количество домов, Дрю построил прототипы каждого типа домов, в которых затем жили, критиковали и улучшали. Таким образом она обнаружила, что индейцы могут экспериментировать с новыми типами жилищ. Общественное открытое пространство было предоставлено для всего жилья с низким доходом. Арендная плата за дома была рассчитана таким образом, что на аренду приходилось не более десятой части дохода человека. Содержание животных (например, буйволов и коров) в приютах было запрещено, поскольку этот обычай привел к множеству болезней, переносимых мухами. Индейцы должны были понять, что многие из их традиционных форм жилья устарели, и были готовы опробовать новый образ жизни. Дизайн новых форм жилья повлиял на дизайн домов по всей Индии.[нужна цитата ]

Военное время (1939–1945)

В то время в архитектуре преобладали мужчины. Когда Джейн практиковала одна в годы войны с 1939 по 1944 год, ее офис находился на Кинг-стрит, 12, Сент-Джеймс, Лондон. Первоначально она нанимала только женщин-архитекторов, но позже это изменилось. Ее работы включали:

  • 1940 Walton Yacht Works на Уолтон на Темзе, недалеко от Лондона
  • 1941 Выставка планирования кухни, Дорланд-холл, Лоуэр-Риджент-стрит, Лондон
  • 1941–1943 Консультации Британской ассоциации коммерческого газа, «разработанные женщинами для женщин»
  • 1943 г. Выставка «Восстановление Британии» в Национальная галерея, Лондон
  • 1944 Временный офис на Бедфорд-сквер, 12 после взрыва офиса на Кинг-стрит (с Римом Маркусом, Тревором Даннаттом, К. Линденом и Ф.И. Маркусом)
  • 1944–1945 Помощник советника по планированию министра-резидента колоний Западной Африки[нужна цитата ]

Послевоенный период (1946–1959)

После войны она вступила в деловое партнерство с Максвелл Фрай в качестве Фрай, Дрю и партнеры, затем позже с другими. С января 1946 года их практика проходила по адресу 63 Gloucester Place, London W.1. (над которой у них с Фраем была квартира, которая была их домом),[7] а в 1962 году был открыт второй офис по адресу 3 Albany Terrace. Она тренировалась с Максом Фраем до 1977 года.

Другие работы

Кеннет Онвука Дайк Библиотека, Университет Ибадана, Нигерия
Библиотека Университета Кеннета Онвука Дайка, Университет Ибадана, (Нигерия)
  • 1953–1959 Постройки в Ибадан, Нигерия: Университетский колледж (с Максвеллом Фраем), Кооперативный банк, Актовый зал и мезонеты
  • 1953 Квартиры на Уайтфут-лейн, Даунхэм Эстейт, Льюишам, Лондон (с Максвеллом Фраем)
  • 1955 г. Масджид-и-Сулейман (первая нефтяная площадка на Ближнем Востоке) для сотрудников нефтяной компании и планирование нового нефтепромыслового городка на Гачсаран, Южный Иран
  • 1955–1958 Работал с Денис Ласдун по проекту жилого комплекса на улице Уск в г. Бетнал Грин, Лондон
  • 1958–1973 Практиковался как Фрай, Дрю и партнеры (с Фрэнком Найтом и Норманом Кримером)
  • 1959 Кооперативный банк, офисы и магазин, Лагос, Нигерия
  • 1959 Кооперативный банк, Актовый зал и мезонеты, Ибадан, Нигерия
  • 1959 г., Дом залива Gulf Oil Компания, Лондон

Более поздние годы (1960–1979)

Выход на пенсию (1979–1996 годы)

Вечеринка в Доме у озера, 1981
Жан Саббаг и Джейн Дрю, 1984
Джейн Дрю в West Lodge, 1991
Карандашный набросок Джейн Дрю

Макс вышел на пенсию в 1973 году, но Джейн продолжала работать до 1979 года, когда они оба жили в загородном доме «Дом у озера» в Роуфанте, недалеко от Кроули в Сассексе, где они часто общались с друзьями и семьей. Это был большой дом, к которому они добавили квартиру-студию с видом на рыбацкое озеро, и Джейн председательствовала на многих памятных вечеринках в доме и в саду. В 1982 году они решили продать его и найти место, где им будет легче управлять после выхода на пенсию. Они остановились у друга в селе Cotherstone, Графство Дарем, когда они услышали, что соседний дом продается, и почти сразу же его купили. Так что к Рождеству 1982 года они переехали в «Вест Лодж», Котерстон. Они продолжали активно строить новый дом, заниматься садоводством и вести сельскую жизнь. Для Макса была студия, а в их гостиной преобладала фреска Макса с изображением Железнодорожный виадук через реку Балдер.[нужна цитата ]

В 1984 году Джейн устроила грандиозную вечеринку к 85-летию Макса в соседнем доме. Lartington Зал: было более 200 гостей - родных и близких. Два года спустя ей подарили 150-страничную книгу gratulari вписанный «Джейн Б. Дрю, архитектор. Благодарность коллег и друзей по случаю ее 75-летия, 24 марта 1986 года».[10] Список участников включает:

Максвелл Фрай (Вступительное стихотворение), Жан Саббаг, Síle Flower,[11] Лесли Дональдсон,[12] Морис Даун,[13] Леони Кон,[14] Хью Кроллан,[15] Майкл Торнли,[16] Рут Плант,[17] Филлис Доббс,[18] Эд Льюис,[19] Дороти Морланд,[20] Мод Хатмиль,[21] Диана Раунтри,[22] Родни Томас,[23] Джон Терри,[24] Тревор Даннатт,[25] Рим Маркус,[26] Энтони Белл,[27] Норман Кример,[28] Питер Дуникан,[29] Люк Гертлер,[30] Фрэнк Найт,[31] Джон Ломакс и Хизер Хьюз,[32] Джоан Чевертон,[33] Стивен Макфарлейн,[34] Ллекы Папаставру и Пенелопа «Пенни» Хьюз,[35] Отто Кенигсбергер,[36] Тео Кросби,[37] Норман и Кей Старретт,[38] Джеффри Найт,[39] Миннетт де Сильва,[40] Ян Робертсон,[41] Деннис Леннон,[42] Шон Грэм,[43] Джон Годвин и Джиллиан Хопвуд,[44] Ачют Канвинде, Гопал Хосла,[45] Пегги Ангус, Эули Чоудхури,[46] Ширин Махдави,[47] Нил Уотс,[48] Леди Мэри Пикард,[49] Сиан Цветок,[50] Марион Гейр,[51] Питер и Кристин Роусторн,[52] Майкл Раймонд,[53] Сэр Хью Кэссон, Седрик Прайс, Баронесса ли, Делия Тирвитт,[54] Лорд Рейли,[55] Лорд Элвин-Джонс, Уильям Маккуитти, Арнольд Уиттик,[56] Элизабет и Мервин Дэлли,[57] Роми Хосла,[58] Роз Джейкобс,[59] Нома Копли,[60] Кенане Барлоу,[61] Сергей Кадлей,[62] Мария Луиза Плант Заккео,[63] Лорд гудман, Леди Жан Медавар,[64] Аруненду Дас,[65] Дж. Р. Бхалла,[66] Лорд Перри,[67] Виктор Пасмор Майк Лэйси,[68] Найджел Вуд,[69] Питер Гринхэм,[70] Сунита Канвинде,[71] Тони Форрест,[72] Хизер Бригсток, Питер Мюррей, Бертольд Любеткин, Фрэнсис Уэбб Лейшман,[73] Роберт Блисс,[74] Вирен Сахаи,[75] сэр Джон Саммерсон,[76] Патрик Харрисон,[77] Эбенезер Акита,[78] Чарльз Корреа, и Олуфеми Маджекодунми.[79]

Смерть

Макс Фрай умер в 1987 году. Джейн Дрю умерла от рака в 1996 году в возрасте 85 лет. Она была похоронена возле церкви Святого Ромальда в Romaldkirk.[нужна цитата ]

Друзья

Среди ее личных друзей и соратников были;Алвар Аалто и Уве Аруп, архитекторы;[80] художники Делия Тирвитт,[81] Эдуардо Паолоцци, Марсель Дюшан, Барбара Хепворт, Роланд Пенроуз, Пегги Ангус, Бен Николсон и Линн Чедвик;[82] промоутеры искусства и дизайна Даниэль-Генри Канвейлер и Питер Грегори; драматург и театральный продюсер Бенн Леви; поэт, литературный критик, философ современного искусства Герберт Рид; писатели Ричард Хьюз и Кэтлин Рейн; политики-реформаторы Дженни Ли, Лорд гудман и Пандит Неру; актриса Констанс Каммингс; и композитор Элизабет Лютьенс.[нужна цитата ]

Награды и почести

Позиции

Публикации

  • Джейн и Максвелл Фрай, Архитектура для детей.[83] Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1944 г. Переиздано в 1976 г. как Архитектура и окружающая среда.
  • Джейн Дрю и Джон Хартфилд, Планирование кухни: брошюра с новыми планами и предложениями по созданию экономичных кухонь. Лондон: Газовая промышленность, 1945. ASIN: B0127BL10A.
  • Джейн Б. Дрю. изд. Ежегодник архитекторов. Лондон: Пол Элек, 1945 ISBN  978-0-236-15431-9. Джейн Дрю была основателем Ежегодника архитекторов.
  • Джейн Б. Дрю, изд. Ежегодник архитектора 2. Лондон: Пол Элек, 1947.
  • Дж. Б. Дрю и Э. Максвелл Фрай, Деревенское жилье в тропиках: особое внимание уделяется Западной Африке, В сотрудничестве с Гарри Л. Фордом. Лондон: Лунд Хамфрис, 1947.
  • Джейн Б. Дрю и Тревор Даннатт, ред. Ежегодник архитектора 3. Лондон: Пол Элек, 1949.
  • Джейн Б. Дрю и Тревор Даннатт, ред. Ежегодник архитектора 4. Лондон: Пол Элек, 1952.
  • Э. Максвелл Фрай и Джейн Б. Дрю, Чандигарх и планирование развития в Индии, Лондон: Журнал Королевского общества искусств, № 4948, 1 апреля 1955 г., том CIII, страницы 315–333. Я. План, Э. Максвелл Фрай, II. Корпус, автор: Джейн Б. Дрю.
  • Э. Максвелл Фрай и Джейн Дрю, Тропическая архитектура во влажной зоне. Лондон: Бэтсфорд, 1956.
  • Э. Максвелл Фрай и Джейн Дрю, Тропическая архитектура в засушливых и влажных зонах. Нью-Йорк: Рейнхольд, 1964.
  • Джейн Дрю, Работа Родни Томаса - архитектора. Буклет, выпущенный к выставке, организованной Левином Бассингтуэйтом и Кристофером Йетто. Лондон, 1967 год.
  • Джейн и Максвелл Фрай, Архитектура и окружающая среда. Лондон: Джордж Аллен и Анвин, 1976. ISBN  978-0-04-720020-5 Републикация 1944 г. Архитектура для детей.
  • Джейн Дрю, Энн Тайнг, Гэй Ауленти, Дениз Скотт Браун, Моника Пиджон, Анна Бофил, Индира Рай, Бола Собанд, Эллен Перри Беркли, Юли Чоудхури и другие. Кризис идентичности в архитектуре - Отчет о работе Международного конгресса женщин-архитекторов. Рамсар, Иран, 1976 г.

Библиография

  • Цветок, Сайлент; Макфарлейн, Жан; Плант, Рут (1986). Джейн Б. Дрю, архитектор: дань уважения коллег и друзей по случаю ее 75-летия 24 марта 1986 г.. Бристоль: Бристольский центр развития архитектуры. ISBN  0-9510759-0-X.
  • Фрай, Максвелл (1975). Автобиографические очерки. Лондон: элек. ISBN  0-236-40010-X.
  • Джексон, Иэн; Голландия, Джессика (2014). Архитектура Эдвина Максвелла Фрая и Джейн Дрю. Фарнем, Суррей: Ashgate Publishing Limited. ISBN  978-1-4094-5198-3.
  • Джоши, Киран (1999). Документирование Чандигарха: индийская архитектура Пьера Жаннере, Эдвина Максвелла Фрая и Джейн Беверли Дрю. Ахмедабад: издательство Mapin Publishing совместно с архитектурным колледжем Чандигарха. ISBN  1-890206-13-X.

Аудиозаписи

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ В переписи населения Англии и Уэльса 1911 года, проведенной в ночь на 2 апреля, ее имя было Ирис Эстель Рэдклифф Дрю, возраст 10 дней.
  2. ^ Однако в ее свидетельстве о рождении от 27 апреля 1911 года ее имя зарегистрировано как Джойс Беверли Дрю.
  3. ^ GRO брак исх .: 1933 декабрь, Кройдон 02a 865
  4. ^ с.118, Архитектура Эдвина Максвелла Фрая и Джейн Дрю, Routledge (2016)
  5. ^ Номер рождения GRO: 1937 март, Marylebone 1a 575
  6. ^ Жарить, Автобиографические очерки, стр 165
  7. ^ Упоминается в письме ее сестры Дороти Дрю.
  8. ^ Мэри Бэнхэм и Бевис Хиллиер (редакторы), Тоник для нации: Британский фестиваль 1951 г. (Лондон: Thames & Hudson, 1976), стр. 103 Джейн Дрю Ресторан Риверсайд
  9. ^ Сельская жизнь, 14 апреля 1960 г.
  10. ^ Бристольский центр развития архитектуры, Джейн Б. Дрю, архитектор. Благодарность коллег и друзей по случаю ее 75-летия, 24 марта 1986 г. Редакционная группа: Sile Flower, Жан Макфарлейн, Рут Плант. ISBN  0-9510759-0-X
  11. ^ Силе Флауэр, бакалавр гуманитарных наук, впервые встретила Джейн в средней школе Кройдона, работала в министерстве иностранных дел и в 1950–1959 годах была официальным переводчиком в компании Shell в Восточной Африке.
  12. ^ Лесли Дональдсон была дочерью заместителя декана Вестминстерское аббатство
  13. ^ Морис Даун (ОБЕ) был двоюродным братом отца Джейн, Гарри Гая Рэдклиффа Дрю, а после смерти Дрю стал председателем Down Brothers, семейной фирмы разработчиков и производителей хирургических инструментов.
  14. ^ Леони Кон (Hon. FRIBA) была внештатным аудиовизуальным продюсером.
  15. ^ Хью Кроллан был современником Джейн в АА.
  16. ^ Майкл Торнли был современником Джейн в АА.
  17. ^ Рут Плант (M.Litt, RIBA, AA Dip.) Была современницей Джейн в АА.
  18. ^ Филлис Доббс была подругой Джейн с тех пор, как ее муж Ричард, молодой педриатр, помогал Джейн с ее детьми-близнецами.
  19. ^ Эд Льюис был архитектором и проектировщиком с опытом работы в GLC.
  20. ^ Дороти Морланд была директором ICA (1968–1970).
  21. ^ Мод Хатмиль родилась в Британская Гайана, няня для детей Джейн, а затем экономка и друг семьи
  22. ^ Диана Раунтри (диплом AA, RIBA) была архитектурным корреспондентом Хранитель, и впервые встретил Джейн в AA
  23. ^ Родни Томас был художником и архитектором. Он преподавал в Школе искусств Челси и других колледжах.
  24. ^ Джон Терри был архитектором, единственным сотрудником Джейн в 1940 году.
  25. ^ Тревор Даннатт (дипл. Арх., Массачусетс, РА, ФРИБА). в 1943 году был одним из сотрудников Джейн на Кинг-стрит, Сент-Джеймс; с ее помощью он основал Ежегодник архитекторов
  26. ^ Рим Маркус был художником и иллюстратором, урожденной Хелен Рим, женой архитектора Ф.И. Маркус, беженцы из гитлеровской Германии во Второй мировой войне
  27. ^ Энтони Белл, автор, работал в издательстве для Lund Humphries и Jane в Gloucester Place.
  28. ^ Норман Кример был пилотом ВВС Великобритании во время Второй мировой войны и присоединился к Макс и Джейн в 1946 году, став партнером в 1960 году. Он полностью работал над зарубежными проектами.
  29. ^ Питер Дуникан (CBE, FEng, FICE, FIStructE, FiEI) был председателем Ove Arup Partnership
  30. ^ Люк Гертлер, сын художника Марк Гертлер В детстве жил в квартире на Глостер-Плейс и подружился с детьми Джейн. Позже он изучал музыку и стал учителем.
  31. ^ Фрэнк Найт (с отличием AA Dipl., ARIBA, MRTPI Hons.) Присоединился к Фраю, Дрю в 1947 году и стал партнером в 1960 году. Он работал с Джейн в Масджид-и-Сулейман в Иран
  32. ^ Джон Ломакс присоединился к офису Джейн в 1948 году и работал с Максом и Джейн над жильем в Гане.
  33. ^ Доктор Рекс и миссис Джоан Чевертон работали с Джейн в Нигерии с 1947 года.
  34. ^ Стивен Макфарлейн (диплом с отличием AA, FRIBA) преподавал архитектуру в Бристоле.
  35. ^ Ллекы Папаставру и ее сестра Пенни Хьюз были дочерьми писателя и поэта. Ричард Хьюз; Макс, Джейн и ее дочери-близнецы часто оставались с семьей Хьюз в Уэльсе, а когда-то семья Хьюз «одолжила» Глостер-плейс, когда Макс и Джейн были за границей. Все их дети учились в одной школе-интернате.
  36. ^ Отто Кенигсбергер, ученый-архитектор, был проектировщиком в Университетский колледж, Лондон.
  37. ^ Тео Кросби (ARA, RIBA, FSIAD) работал в Gloucester Place сразу после войны и как мыслитель и писатель показал, что он очень хорошо осознавал место и ценность Макса и Джейн в современном движении.
  38. ^ Норман Старретт (BArch; Ливерпуль) и его жена Кей начали как младшие партнеры с Максом и Джейн в команде Фестиваля Великобритании 1951 года.
  39. ^ Джеффри Найт (FRIBA) работал в Гане (тогда «Золотой берег») у Джейн и Макса в 1947–1957 и 1964–1966 годах.
  40. ^ Миннетт де Сильва (RIBA, SLIA), уроженка Шри-Ланка познакомился с Максом и Джейн на встрече CIAM и лично вспоминал Джейн после Чандигарха
  41. ^ Иэн Робертсон (FRICS) работал с Джейн в больнице Торбей, а позже стал координатором внутренней части лайнера QE2.
  42. ^ Деннис Леннон (CBE, MC, FRIBA, FRSA, FSIA) был армейским майором во время Второй мировой войны. Он работал на Макса и Джейн в Офицерском клубе в Аккра, Гана. Позже он разработал наборы для Рихард Штраус опера Каприччио в Glyndebourne
  43. ^ Шон Грэм был писателем и режиссером, и он отвечал за Ганскую кинематографическую группу, когда встретил Джейн.
  44. ^ Джон Годвин (OBE, FRIBA, FNIA, AA Dipl. (С отличием), AI.Arb) и Джиллиан Хопвуд (FRIBA, FNIA, AA Dipl.) Оба работали с Максом и Джейн в Нигерия в Университетском колледже Ибадана с использованием «соответствующей технологии», то есть дешевых местных материалов.
  45. ^ Г.Д. Хосла (бакалавр наук (Кантаб)) был судьей Высокого суда Пенджаба. Он сыграл важную роль в выборе Ле Корбюзье, а затем Джейн и Макса для проекта Чандигарх.
  46. ^ Г-жа Юли Чоудхури работала с командой Корбюзье над проектом Чандигарх.
  47. ^ Ширин Махдави (бакалавр, Массачусетс) впервые встретила Джейн в ее школе-интернате. Новый режим вынудил ее покинуть Иран, и сейчас (2008 г.) она работает адъюнкт-профессором кафедры истории в Университет Юты, специализирующаяся на иранских социальных и экономических вопросах
  48. ^ Нил Уотс был директором Wates, строителей
  49. ^ Леди Пикард жила рядом с Джейн и Максом; до 1983 года она была государственным служащим в Управлении зарубежного развития, замужем за сэром Сирилом Пикардом (KCMG)
  50. ^ Муж Сана Флауэра, Патрик Флауэр, был инженером-строителем; Сиан Флауэр вспомнил, как Джейн помогала их сыну, который страдал от рассеянный склероз
  51. ^ Мэрион Гэр (Массачусетс) работала на Питера Грегори в издательстве Lund Humphries.
  52. ^ Питер Росторн был архитектурным корреспондентом Хроника новостей
  53. ^ Майкл Рэймонд был психиатром-консультантом; он написал стихотворение, Rowfant Lake, для Джейн
  54. ^ Делия Тирвитт впервые встретила Джейн и Макс в Чандигархе в 1953 году.
  55. ^ Сэр Пол Рейли, директор Совет по дизайну
  56. ^ Арнольд Уиттик был историком искусства и архитектуры.
  57. ^ Мервин Далли (CMG, Массачусетс (Кантаб)) и его жена Элизабет впервые встретили Джейн в Иране в Масджид-и-Сулейман, когда Джейн осталась с ними; они остались друзьями, и годы спустя Джейн переоборудовала их старый дом священника в Англии. Мервин Дейли написал заметку о работе Джейн в Иране
  58. ^ Роми Хосла (бакалавр (кантаб), диплом AA), сын судьи Высокого суда Г. Д. Хосла (друг Джавахарлал Неру ) был бухгалтером, который под руководством Джейн переключил карьеру на архитектуру.
  59. ^ Роза Джейкобс была вице-президентом и директором по моде Macy's магазин в Нью-Йорке "... хороший и верный друг"
  60. ^ Нома Копли была дизайнером украшений, ранее была замужем за художником. Уильям Копли
  61. ^ Кенан Барлоу (жена Питера Барлоу) "и пять Барлоу" написал Джейн нежное стихотворение. Питер встретил Джейн на экспрессе Торбей до Лондона.
  62. ^ Сергей Кадли (диплом с отличием, ARIBS) был британским архитектором русского происхождения.
  63. ^ Мария Луиза Плант Заккео (доктор арх. (Рим), ARIBA) была партнером в офисе Джейн в 1971–1980 гг.
  64. ^ Жан Медавар был пионером в области планирования семьи; Джейн спроектировала для нее Центр Маргарет Пайк
  65. ^ Арун Дас работал в офисе Джейн в Центре Маргарет Пайк.
  66. ^ Джай Раттан Бхалла (FRIBA, FHS, FVI, HFAIA) был президентом Индийского института архитекторов. Хотя он не участвовал в проекте Чандигарха, он был признателен за интерес Джейн к обучению молодых индийских архитекторов.
  67. ^ Уолтер Лэйнг Макдональд Перри, лорд Перри из Уолтона (OBE, FRSE), был фармакологом и проректором Открытого университета (1921–2003). Лорд Перри сыграл важную роль в планировании Открытый университет и Джейн была его архитектором развития
  68. ^ Майк Лейси был директором Lovell Construction по проекту OU в Милтон-Кейнсе.
  69. ^ Найджел Вуд (MA, C.Eng., MICE, MCIOB) был мастером-строителем, который работал на Джейн над проектом OU в Милтон Кейнс, Школа для девочек Сент-Полс, терраса Carlton House и собственная квартира и офис Джейн
  70. ^ Питер Гринхэм (CBE, RA, PPRBA) был известным портретистом.
  71. ^ Сунита Канвинде изучала живопись и графику в Дели и ей помогла Джейн, когда она приехала в Англию
  72. ^ Тони Форрест (Д.А. (ред.)) Был строительным подрядчиком и художником, специализирующимся на сочетании архитектуры и ландшафта с элементами человека.
  73. ^ Фрэнсис Уэбб Лейшман была американской женой британского дипломата на пенсии и торгового банкира, а также независимого журналиста, которая однажды брала интервью у Джейн для Женский час
  74. ^ Роберт Л. Блисс (FAIA) был деканом архитектуры в Университет Юты когда в 1975 году она посетила Солт-Лейк-Сити, Юта во время ее лекционного тура по США
  75. ^ Вирен Сахаи (OBE, DipTP., ARIBA) родился в Индии, изучал архитектуру, живопись и градостроительство и был председателем Бристольского центра развития архитектуры.
  76. ^ Сэр Джон Саммерсон (CBE, FBA) предоставил отрывок из эссе о Бэтти Лэнгли
  77. ^ Патрик Харрисон (CBE) познакомился с Джейн, когда был секретарем RIBA
  78. ^ Эбенезер Акита (AA Dip., ARIBA, FGIA) был президентом Института архитекторов Ганы.
  79. ^ Олуфеми Маджекодунми (DARch, ARIBA, FNIA, FIArb) был президентом Нигерийского института архитекторов и рассмотрел работу Джейн над проектом Университет Ибадана
  80. ^ Джонс, Питер: "Уве Аруп: мастер-строитель двадцатого века", Издательство Йельского университета, 2006 г.
  81. ^ Делия Тирвитт, невестка градостроителя Жаклин Тирвитт (FILA, AMPTI, Sp. Dip.) Впервые встретились с Максом и Джейн в Чандигархе в 1953 году.
  82. ^ Крупный английский скульптор Линн Чедвик (1914–2003) создала огромный мобиль для Джейн и Макса на Британском фестивале 1951 года.
  83. ^ Архитектура для детей посвящен «Энн, Дженнифер и Джорджине» (дочери Макса и дочерям-близнецам Джейн)

внешняя ссылка