Джейн Пауэлл - Jane Powell

Для игрока в крикет из Англии см. Джейн Пауэлл (игрок в крикет).
Джейн Пауэлл
Джейн Пауэлл 1952.jpg
Студийный выстрел в голову, 1952 год.
Родившийся
Сюзанна Лоррейн Берс

(1929-04-01) 1 апреля 1929 г. (возраст 91)
Портланд, штат Орегон, НАС.
Род занятийАктриса, певица, танцовщица
Активные годы1944–2004 (действующий)
Высота5 футов 1 дюйм (1,55 м)
Супруг (а)
Гири Штеффен
​
​
(м. 1949; div. 1953)​

Патрик Нерни
​
​
(м. 1954; div. 1963)​

Джеймс Фицджеральд
​
​
(м. 1965; div. 1975)​

Дэвид Парлор
​
​
(м. 1978; div. 1981)​

​
​
(м. 1988; умер 2015)​
Дети3

Джейн Пауэлл (родившийся Сюзанна Лоррейн Бёрс; 1 апреля 1929 г.) - американская певица, танцовщица и актриса, прославившаяся в середине 1940-х годов ролями в различных фильмах. Метро Goldwyn Mayer мюзиклы.

Пауэлл родился и вырос в Портланд, штат Орегон, где она добилась местной известности как певица, совершив поездку по штату в качестве продавца Oregon Victory Girl. победные облигации. Подростком она переехала в Лос-Анджелес, Калифорния, где подписала контракт с Metro-Goldwyn-Mayer. Вокальные, танцевальные и актерские таланты Пауэлла были использованы в главных и второстепенных ролях в таких мюзиклах, как Свидание с Джуди (1948, с другом Элизабет Тейлор ), Королевская свадьба (1951, с Фред Астер ), Семь невест для семи братьев (1954 г., с Говард Кил ) и Hit the Deck (1955).

К концу 1950-х ее карьера в кино замедлилась, что привело к переходу в театр с выступлениями в различных гастрольных шоу, а также в двух шоу. Бродвей постановки. В 1985 году Пауэлл переехала со своим пятым мужем, бывшей детской звездой. Дики Мур (умерший в 2015 году), Нью-Йорк и Уилтон, Коннектикут, где она иногда играет в местном театре.

Ранние годы

Джейн Пауэлл родилась Сюзанна Лоррейн Бёрс, единственный ребенок, родившийся у Пола Э. Бёрса (родившийся Чудо-хлеб служащая) и Эйлин Бейкер Берс (домохозяйка) 1 апреля 1929 года в Портленде, штат Орегон. Пауэлл начал уроки танцев в возрасте двух лет. В попытке уподобить ее внешность Храм Ширли Мать Пауэлла взяла ее на первую завивку в том же году, когда она начала уроки танцев.[1]

В пять лет она появилась в детской радиопрограмме. Звезды завтрашнего дня. Она также брала уроки танцев с Агнес Петерс, и там семья Берс познакомилась со Скотти Уэстоном, талантливым разведчиком и инструктором по танцам. Он убедил семью переехать в Окленд, штат Калифорния, чтобы Пауэлл брала уроки танцев в надежде, что ее обнаружат. Однако уроки Вестона проходили в большом, темном, влажном бальном зале, полном других претендентов на звёзды, и после трёх месяцев проживания в гостиничном номере и еды, приготовленной на плите, семья вернулась в Портленд. Пол Берс бросил свою 14-летнюю работу, чтобы переехать в Окленд, и не смог получить ее обратно, когда они вернулись. Семья переехала в многоквартирный дом, принадлежащий друзьям, и Пол вскоре стал менеджером после того, как друзья ушли. Находясь там и помогая отцу выносить мусор, Пауэлл пела. Жильцы настояли на том, чтобы она брала уроки, и, сэкономив деньги, купили для нее уроки пения.[2]

В 12 лет карьеру Пауэллы взял на себя местный промоутер Карл Вернер, который помог ей стать участницей конкурса Oregon Victory Girl. Она начала петь вживую на местной радиостанции Портленда, KOIN,[3] и путешествовал по штату два года, распевая и продавая облигации победы. За это время она впервые встретила Лана Тернер. Пауэлл преподнес ей цветы и спел для нее. Спустя годы, когда они снова встретились в MGM, Тернер не вспомнил о ней. По словам Пауэлла, даже после множества встреч с ней Тернер так и не вспомнил, кто она такая.[2]

Во время своего пребывания в роли девушки-победительницы штата Орегон Пауэлл вела два еженедельных радиошоу. В первом она пела под аккомпанемент органа, а во втором - с оркестром и другими исполнителями.[2] Одно время она пела вместе Джонни Рэй, также из Орегона.[4] Она училась в начальной школе Бомонта в Портленде.

Летом 1943 года Пол и Эйлин Бёрс взяли дочь на каникулы в Голливуд. Там она появилась на Джанет Гейнор радиошоу Голливудская витрина: звезды над Голливудом.[5] Шоу было соревнованием талантов, и среди других участников были Кэти Ли Гиффорд мать, Джоан Эпштейн. Пауэлл выиграл конкурс и вскоре пробовался на Луи Б. Майер в MGM, а также для Дэвид О. Селзник. Даже не пройдя кинопробы, Пауэлл подписал семилетний контракт с MGM.[6][7] Через два месяца Пауэлла одолжили Объединенные художники для ее первого фильма, Песня открытой дороги.[8] Персонаж Пауэлла в Песня открытой дороги звали Джейн Пауэлл, отсюда и был взят ее сценический псевдоним.[9]

В 1945 году Пауэлл спел «Потому что» на свадьбе Эстер Уильямс и Бен Гейдж.[10]

Карьера

Контракт MGM

Пауэлл в Свидание с Джуди (1948)

За первые несколько лет в MGM Пауэлл сняла шесть фильмов, появилась в радиопрограммах, сыграла в театральных постановках (в том числе Студенческий принц )[11] и даже спел на балу инаугурации президента Гарри С. Трумэн 20 января 1949 года. Когда Пауэлл не снималась в кино, она ездила в театры по всей стране, исполняя водевиль, который она ненавидела.[12] Второй фильм Пауэлла был Восхитительно опасно, который она назвала «худшим фильмом в моей жизни».[2] Отдых в Мексике был ее первым разноцветным фильмом; ее первые два фильма были черно-белыми.

Обаяние и отвага Пауэлла выделяли ее в своем последующем автомобиле. Три смелых дочери, первоначально названный Птицы и пчелы,[13] в котором она снялась с Жанетт Макдональд, взявшие под свое крыло юную исполнительницу. Фильм оказался еще одним хитом, и она получила высший счет в череде Джо Пастернак -продюсированные мюзиклы, в том числе Свидание с Джуди (1948) с одноклассником Элизабет Тейлор. Она сделала Роскошный лайнер (1948), романтическая музыкальная комедия, и Нэнси едет в Рио (1950) с Энн Сотерн. Она также снялась в Две недели с любовью (1950) с Рикардо Монтальбан.

Пауэлл танцует с Рикардо Монтальбан в Две недели с любовью (1950)
Пауэлл в Королевская свадьба (1951)

Пауэлл работал бок о бок с Фред Астер и Питер Лоуфорд в Королевская свадьба (1951), когда ее взяли на замену Джун Эллисон, которая забеременела, а потом Джуди Гарланд, которому пришлось отказаться из-за личных проблем. Историк кино Роберт Осборн отметил, что в шестиминутном музыкальном номере в фильме Пауэлл и Астер сопоставляют остроумные подшучивания, поют и танцуют в представлении, которое демонстрирует энергию и талант актрисы. «В этом номере мы также можем увидеть ее комические способности»[14] - сказал Осборн. «Она веселая - жевала жвачку, покачивала бедрами и вела себя как« крутая баба ». Жаль, что MGM не воспользовалась своей комедийной стороной ».[7]

В 1954 году Пауэлл снялся в Семь невест для семи братьев с Говардом Килом, что дало ей возможность сыграть более зрелого персонажа, чем в предыдущих фильмах. Среди других ее фильмов: Богатый, молодой и красивый (1951), Девушка из маленького городка (1953), Три моряка и девушка (1953), Афина (1954), Глубоко в моем сердце (1954), Hit the Deck (1955) и Девушка Скорее всего (1957).

Известный в основном музыкальной комедией, Пауэлл сыграл редкую драматическую роль в Самка животного из Универсальные картинки в 1958 году, который оказался последним фильмом одной из главных ролей Хеди Ламарр. В 1956 году Пауэлл записал песню «True Love», которая поднялась до 15-го места в чартах Billboard и 107 в поп-чартах за тот год, согласно данным Джоэл Уитберн компиляция. Это был ее единственный сингл, попавший в чарты. Также в 1956 году Пауэлл исполнил песню «Я никогда не перестану любить тебя» в 28-я премия Академии.[15]

Размышляя о своей работе в музыкальных фильмах, Пауэлл сказала:

Людей всегда восхищал так называемый золотой век мюзиклов, но это было не так уж и здорово. Все было застеклено. Эти фильмы не отражали реальности. Я проработал в MGM 11 лет, и никто никогда не разрешал мне играть только с подростками. Мне было 25 лет, у меня были собственные дети, и это становилось смешно. Публичность была пена. Все, что вы сказали, контролировалось. Со мной им не о чем было беспокоиться. В любом случае мне нечего было сказать. Это была тяжелая работа, у меня не было друзей, не было социального взаимодействия с людьми моего возраста, и изоляция была жесткой. Но мне нужно было поддерживать свою семью, поэтому я сделал то, что мне сказали, и у меня не было другого выбора.[16]

Сценические роли

Пауэлл в Три смелых дочери

Ее роли включают гастрольные спектакли Непотопляемая Молли Браун, Самый счастливый парень, Парень, Бригадун, Звуки музыки, Оклахома!, Моя прекрасная леди, Карусель, Встретимся в Сент-Луисе, Семь невест для семи братьев, Питер Пэн,[17] Девушка по соседству и как она выросла и Ирэн, в котором она сделала ее Бродвей дебют, следующий Дебби Рейнольдс в главной роли.[18] Ховард Кил и она также появились на сцене вместе в возрождении Семь невест для семи братьев, Я делаю! Я делаю![18][19] и южной части Тихого океана.[18]

Пауэлл также гастролировал в 1964 году в музыкальном обзоре под названием Всего 20 плюс я! Это было сделано для записанного трека с участием Пауэлла с 20 красивыми "припевающими мальчиками". Когда после выступления ее спросили, будет ли продукция доступна для коммерческого использования, она ответила просто: «Нет». В начале 1980-х гастролировала в комедиях. В то же время, в следующем году; Брачный круговорот и Глава вторая. В 1996 и 1997 годах она появлялась в постановке вне Бродвея. После игры. Также она исполнила роль Королевы в опере Роджерса и Хаммерштейна. Золушка в Нью-Йоркской городской опере. В 2000 году она появилась в постановке вне Бродвея. Avow, за что получила отличные отзывы.

Телевидение

Пауэлл играет подругу Красный Скелтон "Юниор" на Шоу Красного Скелтона, 1968

В 1950-е и 1960-е годы Пауэлл регулярно появлялся на телевидении. Эти кредиты включали гостевые ролики почти на всех крупных развлекательных шоу того времени, таких как Шоу Перри Комо, Шоу Энди Уильямса, Крафт-мюзик-холл, Шоу Фрэнка Синатры, Шоу Эда Салливана, Голливудский дворец, Шоу Красного Скелтона, Шоу Эдди Фишера, Шоу Дины Шор, Шоу Дина Мартина, Час комедии братьев Смотерс, Шоу Джонатана Винтерса, Это Том Джонс, Шоу Гарри Мура, Шоу Джерри Льюиса и Шоу Джуди Гарланд.

Пауэлл дважды выступал в роли одного из Какая у меня линия? "таинственные гости" популярного воскресного вечера CBS-TV программа викторины, а также один раз в качестве участника дискуссии. Она также была гостьей на У меня есть секрет с Гарри Мур и появился в программе музыкальной викторины Жюри музыкального автомата. В ее телешоу включены Встретимся в Сент-Луисе, Молодой в глубине души, Feathertop, Шоу Дэнни Томаса 1967, Шоу Виктора Борге, Ruggles of Red Gap на Витрина производителей и Ура любви. Драматические гостевые места включали оба Шоу Дика Пауэлла и Шоу Эллисон в июне. У нее также был провальный пилот телевизионного ситкома под названием Шоу Джейн Пауэлл.

Пауэлл была постоянным гостем телешоу в Австралии, когда она приехала туда, чтобы выступить в ночном клубе. В 1964 году у нее также был разовый телевизионный выпуск.

Она появилась на многочисленных телевизионных ток-шоу и вела Шоу Майка Дугласа в 1970 году. В 1970-х она снялась в трех телефильмах, Уиллер и Мердок,[20] Письма[21] и Первомая на 40 000 футов!.[22]

В 1980-х она сыграла главную роль в Лодка любви, Остров фантазий и Она написала убийство. В 1985 году она начала девятимесячный показ дневной мыльной оперы. Любящий, играя жесткую мать и бизнесвумен. В конце 1980-х - начале 1990-х она также была постоянным гостем в комедийных сериалах. Усиливающаяся боль (играет Алан Тик мать).

Она была временной заменой на Как вращается мир за Эйлин Фултон в качестве Лиза Гримальди в 1991, 1993 и 1994 гг.

В 2000 году она появилась в двух телефильмах в ролях второго плана в Оркестр Сэнди Боттом[23] и Идеальное убийство, идеальный город.[23]

Последнее крупное появление Пауэлла на телевидении было приглашенной звездой в фильме «Уязвимый». Закон и порядок: Отделение особых жертв[24] в 2002.

Спустя годы

Пауэлл в 1998 году

Во время ее брака с Дик Мур Пауэлл жил на Манхэттене и (с 1985 года) в Уилтоне, штат Коннектикут. Когда Мур умерла в 2015 году, она продала их квартиру в Нью-Йорке и теперь постоянно живет в Уилтоне. Она является членом Попечительского совета по Актерский фонд Америки.[нужна цитата ]

В 2003 году она вернулась на сцену в роли Мамы Мизнер в спектакле Стивен Сондхейм музыкальный Подпрыгивать. Несмотря на прекрасные отзывы Пауэлла в этой части, Подпрыгивать не имел критического успеха и не переехал на Бродвей. Однажды вечером она вернулась в Портленд, свой родной город, рассказывая Сергей Прокофьев с Петя и волк с Розовый мартини 31 декабря 2007 г. Она также появилась 9 марта 2008 г. с Мартини в Эйвери Фишер Холл в Нью-Йорке; она спела дуэтом "Медовый месяц в Аба-Дабе "с солистом Китай Forbes. В марте 2009 года она появилась и спела "Love Is Where You Find It" в шоу, в котором Майкл Файнштейн знаменитые мюзиклы из фильмов и, в частности, мюзиклы MGM. Она снова выступила с Pink Martini в Hollywood Bowl 10 сентября 2010 года. Пауэлл стал приглашенным ведущим на Turner Classic Movies для Роберт Осборн когда он находился в отпуске по болезни с 17 по 23 июля 2011 г.[нужна цитата ]

Личная жизнь

Звезда Джейн Пауэлл на Голливудская Аллея славы

Ее первый брак был с бывшим фигуристом Гирхардтом «Гири» Энтони Штеффеном. Он был бывшим партнером по фигурному катанию Соня Хени, стал страховым брокером. Они поженились 5 ноября 1949 года и развелись 6 августа 1953 года.[25][26] У них было двое детей, Геархард Энтони "Г.А." (произносится как Джей) Штеффен III (род. 21 июля 1951 г.) и Сюзанна «Сисси» Илен Стеффен (род. 21 ноября 1952 г.).[27]

8 ноября 1954 года Пауэлл вышла замуж за Патрика У. Нерни, автомобильного директора на девять лет старше ее, в Охай, Калифорния. Нерни ранее был женат на актрисе Мона Фриман, от которой у него родилась дочь, тоже по имени Мона.[28] Дочь Линдси Аверилл Нерни (Пауэлл заявляет, что назвала ее в честь калифорнийского оливковый процессор) родился в профсоюзе 1 февраля 1956 года.[29] Пара развелась в 1963 году.[30] Она спела Национальный гимн в 1956 г. Республиканец Национальное собрание.[31]

Пятый брак Пауэлла с бывшей детской звездой Дики Мур, был ее самым длинным. Пауэлл и Мур были женаты с 1988 года до его смерти в 2015 году. Они познакомились, когда Мур изучал свою автобиографию. Мерцай, мерцай, звездочка, но не занимайся сексом и не садись в машину.[32] Ее автобиография Девушка по соседству ... и как она выросла была опубликована в 1988 году. К ее 80-летию Роберт Осборн, историк кино и ведущая программы Turner Classic Movies, и ее муж организовали вечеринку в нью-йоркском отеле для 45 друзей и членов семьи Пауэлла.[нужна цитата ]

Фильмография

Функции

ГодФильмРольПримечания
1944Песня открытой дорогиСама
1945Восхитительно опасноШерри Уильямс
1946Отдых в МексикеКристин Эванс
1948Три смелых дочериТесс Морган
Свидание с ДжудиДжуди Фостер
Роскошный лайнерПолли Брэдфорд
1950Нэнси едет в РиоНэнси Барклей
Две недели с любовьюПатти Робинсон
1951Королевская свадьбаЭллен Боуэн
Богатый, молодой и красивыйЭлизабет Роджерс
1953Девушка из маленького городкаСинди Кимбелл
Три моряка и девушкаПенни Уэстон
1954Семь невест для семи братьевМилли Понтипи
АфинаАфина Малвейн
Глубоко в моем сердцеОттилия ван Зандт в Майское время
1955Hit the DeckСьюзан Смит
1958Девушка Скорее всегоДоди
Самка животногоПенни Виндзор
Очарованный островFayawayТакже известный как Typee
1975Табби ТубаСелестаГолос
1999Представьте это
2003Бродвей: Золотой век легенд, которые там былиСама

Короткие предметы

  • Снимки экрана: Motion Picture Mothers, Inc. (1949)
  • Праздник кинотеатра 1955 года (1955)

Сценическая работа

Радио

Записи

Рекомендации

  1. ^ Хоппер, Хедда (23 ноября 1943 г.). «Драма и кино». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  165459452.
  2. ^ а б c d Пауэлл, Джейн (1988). Девушка по соседству ... и как она выросла (1-е изд.). ISBN  0-688-06757-3.
  3. ^ Бодро, Мэри Эллен (апрель 2008 г.). "Свидание с Джейн Пауэлл". Джульярдский журнал. Получено 1 июля, 2016.
  4. ^ Уолтерс, Ларри (16 марта 1952 г.). "Джонни Рэй, их любимый плачущий ребенок". Чикаго Трибьюн. С. 8, 15. открытый доступ
  5. ^ Хоппер, Хедда (24 сентября 1944 г.). «Радио предлагает трамплин в плавание по Голливуду». Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  165556061.
  6. ^ «Джейн Пауэлл одобрила новый пакт о кино». Лос-Анджелес Таймс. 26 октября 1946 г. ProQuest  165705068.
  7. ^ а б Томас, Ник, «Джейн Пауэлл Уилтона, 80 лет», стр. 1B, Бюллетень Уилтона (и другие газеты Hersam Acorn), 10 сентября 2009 г.
  8. ^ Хедда Хоппер (24 ноября 1943 г.). «Драма и кино». Лос-Анджелес Таймс.
  9. ^ Reel Memories: Джейн Пауэлл, Классические фильмы Тернера, 1995 (входит в DVD Двойной фильм классических мюзиклов: Нэнси едет в Рио / Две недели с любовью (Домашнее видео Warner, 2008 г.)).
  10. ^ Уильямс, Эстер (1999). Русалка на миллион долларов: автобиография (1-е изд.). ISBN  978-0-15-601135-8. Получено 11 декабря, 2009.
  11. ^ «Юная звезда». Лос-Анджелес Таймс. 30 августа 1948 года. ProQuest  165827847.
  12. ^ Пауэлл 1988, п. 60.
  13. ^ Шойер, Филипп К. (23 декабря 1946 г.). "Флинн в ролях 49-летнего; Ван пишет для себя". Лос-Анджелес Таймс. ProQuest  165710334.
  14. ^ "Как ты можешь мне верить, когда я говорю, что люблю тебя". Bing.com. Получено 26 октября, 2019.
  15. ^ Шуэр, Филипп К. (22 марта 1956 г.). «Оскар играет вторую скрипку на авто». Лос-Анджелес Таймс. п. 2. ProQuest  166930981.
  16. ^ Рид, Рекс (31 июля 2000 г.). "Джейн Пауэлл о старении, актерском мастерстве и MGM". New York Observer. Получено 1 июля, 2016.
  17. ^ Потемпа, Фил (25 мая 2011 г.). "OFFBEAT: Длинный список известных имен вошел в летающие туфли из" Питера Пэна ".'". The Times of Northwest Indiana. Получено 16 декабря 2013.
  18. ^ а б c Махони, Джон К. (9 октября 1977 г.). «Жизнь только начинается для Джейн Пауэлл». Лос-Анджелес Таймс. п. R50. ProQuest  158329825.
  19. ^ «Прибытие: Пауэлл и Кил в музыкальной комедии о браке». Лос-Анджелес Таймс. 23 мая 1980 г. с. SD A6.
  20. ^ Смит, Сесил (29 марта 1972 г.). «Это снова пилотное время для сетей». Лос-Анджелес Таймс. п. G17.
  21. ^ "ABC поставляет трилогию о письмах". Лос-Анджелес Таймс. 4 марта 1973 г. с. О3.
  22. ^ «Внутри ТВ». Лос-Анджелес Таймс. 28 апреля 1976 г. с. F22.
  23. ^ а б «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2008-03-02. Получено 2018-06-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  24. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2009-06-22. Получено 2018-06-29.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  25. ^ «Джейн Пауэлл планирует ноябрьскую свадьбу». Лос-Анджелес Таймс. 29 сентября 1949 г. с. А7.
  26. ^ «Джейн Пауэлл получает указ о жестокости». Лос-Анджелес Таймс. 7 августа 1953 г. с. А1.
  27. ^ «Поющая звезда Джейн Пауэлл становится матерью девочки». Лос-Анджелес Таймс. 22 ноября 1952 г. с. А1.
  28. ^ «Джейн Пауэлл вышла замуж за Пэт Нерни в Охай». Лос-Анджелес Таймс. 9 ноября 1954 г. с. 2Джейн Пауэлл вышла замуж за Пэт Нерни из Охай.
  29. ^ «Дочь, рожденная Джейн Пауэлл». Лос-Анджелес Таймс. 2 февраля 1956 г. с. A30.
  30. ^ «Джейн Пауэлл получает указ о разводе». Лос-Анджелес Таймс. 9 мая 1963 г. с. A2.
  31. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2013-07-25. Получено 2012-05-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (ссылка на сайт)
  32. ^ Хармец, Алджан (23 сентября 1984 г.). «Бедный маленький Тайкс». Лос-Анджелес Таймс. п. BR20.
  33. ^ "То были времена". Дайджест ностальгии. 42 (2): 39. Весна 2016.
  34. ^ "Эвелин Найт должна выйти на шоу Texaco". Рекламный щит. 15 марта 1947 г. с. 11. Получено 24 июля 2015.
  35. ^ Кирби, Уолтер (13 апреля 1952 г.). "Лучшие радиопрограммы на неделю". Ежедневный обзор Decatur. п. 48. Получено 11 мая, 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  36. ^ а б c d 1949 Записи: Все песни записаны 1946-1947 гг. Все песни под управлением Кармен Дракон и его оркестр.

Процитированные работы

внешняя ссылка