Джаялат Маноратне - Jayalath Manoratne
Д-р Джаялат Маноратне | |
---|---|
ආචාර්ය ජයලත් මනෝරත්න | |
Родившийся | Кесельгаспе Манатунга Джаялат Маноратне 12 июня 1948 г. Дехипе, Нувара-Элия, Шри-Ланка |
Умер | 12 января 2020 г. Апекшинская больница, Махарагама, Шри-Ланка | (71 год)
Национальность | Шри-ланкийский |
Другие имена | Мано |
Образование | Центральный колледж Порамадуллы |
Альма-матер | Университет Перадении Университет Шри-Джаяварденепура |
Род занятий | Драматург, Актер, Певец |
Активные годы | 1970–2019 |
Супруг (а) | Тамара Джаянти (м. 1979) |
Дети | 2 |
Родители |
|
Награды | Лучший актер Лучший актер второго плана Лучший комедийный актер |
Интернет сайт | http://jayalathmanorathna.org/ |
Кала Сури Кала Кеэрти Кесельгаспе Манатунга Джаялат Маноратне (Сингальский: කෙසෙල්ගස්පේ මනතුංග ජයලත් මනෝරත්න; 12 июня 1948 - 12 января 2020), широко известный как Джаялат Маноратне, был отмечен наградами актер в Шри-ланкийское кино, сценическая драма и телевидение. По профессии он был преподавателем, а также режиссером и продюсером. Универсальный актер от драмы до комедии, Маноратне получил награды на фестивалях OCIC, Presidential, Sarasavi, Raigam Tele'es, Sumathi и Государственных литературных и драматических фестивалях. Он был лучшим актером в 1991 и 1992 годах, сыграв в «Сократе» и «Двитве».[1] Критики считают его одним из пяти актеров, которые доминировали на шри-ланкийской сцене.[2]
Он умер 12 января 2020 года во время лечения от рака в возрасте 71 года.[3]
Личная жизнь сингала
Маноратне родился 12 июня 1948 года в Дехипе, Нувара Элия как младший сын в семье из шестерых детей. Его отец Кесельгаспе Манатунга Перера был водителем грузовика, а мать Агалакотува Херат Мудиянселаге Лила Кумари была домохозяйкой. Он получил образование в начальной школе Дехипе и центральном колледже Порамадуллы. У Джаялата есть три брата: Манатунга Сеневиратне, Манатунга Виджератне и Манатунга Арияратне, а также две сестры, Индра Кумари и Маллика Кумари.[4]
В раннем возрасте его учитель музыки Сунил Шриянанда признал его способности и призвал его заняться актерским мастерством и пением.[5] Во время учебы в школе он участвовал в нескольких образовательных, а также внеклассных мероприятиях, таких как секретарь сингальской литературной ассоциации (1965), президент театрального совета (1966), президент сингальской ассоциации (1967–68) и член комитета Совет драмы и конгрегация гандхарвов (1969). Маноратне был студенческим руководителем в общежитии для мальчиков в 1965–66. В 1966 году он стал самым ценным игроком в чемпионате колледжей по легкой атлетике.[4]
После получения среднего образования по специальности «География, сингальский язык и буддийская цивилизация» для G.C.E A / L, он посетил Университет Перадении, где продолжил изучать драму под руководством профессора Эдиривера Сараччандра. Маноратне получил степень магистра в Университет Шри-Джаяварденепура, также получив докторскую степень. Он был единственным аспирантом, получившим степень первого класса в 1995 году. В 2013 году он получил почетную степень. Докторская степень (Д. Литт ) из Университет Перадении.[5] В 1981 году он получил экстерном диплом по развитию сельских районов от Университет Коломбо.[4]
Он был женат на Тамаре Джаянти с 1979 года до своей смерти. У пары есть дочь Утпала Индеевари и сын Бханука Прабуддха.[6] Утпала женат на Шиванке Перере, а Бханука женат на Хиранье Дулашини Гамаарии.[4]
Сценическая драматическая карьера
В 1966 году Маноратне начал действовать еще в школе, дебютировав в театральной драме. Асфа Гудунг, который был выбран в финал ежегодного провинциального межшкольного конкурса драмы и выиграл Сертификат отличия в исполнении на Всеостровском межшкольном конкурсе драматических произведений.[5]
Первоначально играя второстепенные роли в пьесах Манаме, Синхабаху под руководством Сараччандры Маноратне начал свою актерскую карьеру, начав с оперной пьесы. Премато Джаяти Соко с ролью «Уддала Бамуна». Во время спектакля он познакомился со своей будущей женой Тамарой Джаянти. Маноратне отправился в Нувара-Элия Каччери, чтобы найти работу, и в то время он продюсировал римейки пьес Сараччандры. Раттаран и Элова Гихин Мелова Ава. Он выступал под руководством всех пяти главных театральных режиссеров в истории Шри-Ланки - Сараччандры, Сугатхапала де Силва, Даянанда Гунавардена, Gunasena Galappatty и Генри Джаясена.[7]
В 1980 году поставил свою первую театральную постановку. Махагири Дамба. Его единственная переводная драма прошла Путра Самагама Произведен в 1985 году. Экранизация русской пьесы. Старший сын к Александр Вампилов. В 1988 году поставил популярную пьесу Таламала Пипила а потом Andarela в 1993 году. Спектакль Andarela также приносит Маноратне первую документальную роль. В 1996 году произвел Гуру Тхарува а потом Санда Гира в 1998 году. В последующие годы он непрерывно ставил пьесы многих жанров, в том числе Канеру Мал (2000), Локая Тани Яяк (2005), Макара римейк (2007), Суду Реди Хору (2008), Бурува Махатхая (2012), Селлам Ниринду (2013) и Ханда Ниханда (2016). За 26 лет подряд с 1980 по 2016 он сыграл почти 15 пьес.[7][5]
С тех пор Маноратне сыграл более 80 спектаклей,[8] и поставил одиннадцать собственных пьес.[5] Его игра Andarela получил Государственную литературную премию в 1995 г., а затем Гуру Тхарува получил Государственную литературную премию 1996 года.[4]
В 2014 году Маноратне выступила на театральном фестивале им. Давас Пахалос Даха (пятнадцать тысяч дней), в котором была представлена коллекция из восьми пьес, представляющих разные периоды и проблемы и поставленных самим Маноратне. Эти восемь постановок были Локая Тани Яяк, Селлам Ниринду, Таламала Пипила, Бурува Махатхая, Гуру Тхарува, Andarela и Путра Самагама.[9]
Известные сценические драмы
- Ахас Малига
- Andarela[10]
- Андирале Надагама
- Ангара Ганга Гала Басы
- Обезьяна Пантхи Камарая
- Апи Геванне На
- Асаата Мантаре
- Асфа Гудунг
- Бурува Махатхая
- Читраге Према Катхава
- Дебиддо
- Дивес Хелану Мена
- Дон Жуан
- Дунна Дуну Гамув
- Двитва
- Элова Гихин Мелова Ава
- Гаджаман Пувата[11]
- Гуру Тхарува
- Ханда Ниханда[12]
- Хиру Натхи Лова
- Хору Самага Хелувен[13]
- Ясая Саха Ленчина
- Канеру Мал
- Локая Тани Яяк
- Люсинда
- Маала Валалу
- Маа Вани Билинда
- Мадхура Джаваника
- Мадхура Пура
- Магул Прастава
- Маха Гири Дамба
- Маэ Хене Катхава
- Маха Хене Рири Яка
- Махасара
- Макара
- Манаме
- Маядеви
- Мегха
- Модара Мола
- Наага Гурула
- Нари Бена
- Нария Саха Кеджу
- Нелум Покуна
- Отхукарая
- Пемато Джаяти Соко
- Перахера Энаво
- Покуру Васса
- Путра Самагама
- Раасса Саха Параасса
- Ремейк Раттарана
- Рату Хаттакари
- Носорог
- Сахатика Нокала Маранаяк
- Санда Гира
- Сапиривара Матхин
- Сатха Саха Сатха
- Сатуру Митуру
- Селлам Ниринду
- Серад Сита
- Сихина Саппува
- Синхабаху
- Сири Сангабо
- Сократ[14]
- Субхасадхака
- Субха Саха Яса
- Суддек Оба Аматай[15]
- Суду Реди Хору[16]
- Тхараво Игилети
- Thawath Udesanak
- Укданду Джинна
- Васудева
- Wessanthara
- Ятра
Телевидение
Свою телевизионную карьеру Маноратне начал с драмы Аэбеддия Паракрамы Нириэллы. Затем он продемонстрировал свои способности во многих сериалах, таких как Ду Даруво, Синдуи Биндуи, Гампералия. Его роль как "Пунсири" в Ду Даруво стал очень популярен. Он стал популярен в комедийных ролях в Бодима а затем в Рамья Сурамья. В 2005 году Маноратне впервые в истории шри-ланкийской теледрамы сыграл тройные роли в мини-постановке, написанной им самим по сценарию, под названием Тунпат Ратавака Лассана.[17] В 2006 году снял сериал Маг Кавия Мата Денна.[18]
Помимо игры, Маноратне также снял множество телевизионных сериалов, таких как Секку Гедара ,Рансириге Санграмая, Маг Кавия Мата Денна, Тунпат Ратавака Лассана, Иа Ада Саха Хета и Thaththe Api Awa. Он также был режиссером мини-спектаклей, таких как Баппаге Паминима, Эге Авурудда, Раджа Тун Каттува, Нидахаса, Seettuwa, Денна Демалло, Сатуру Митуру, Duppathunda Adaraya Karathi, Сантхапая и Будда Путра.[4]
Избранные телесериалы
- Абеддия
- Арунгал[19]
- Бодима
- Бумутуруну
- Дейо Сакки
- Девени Юддхая[20]
- Девени Гамана [21]
- Ду Даруво
- Дорату Ракинно[22]
- Думрия Андарая[23]
- Иа Ада Саха Хета
- Гал Пилимая Саха Бол Пилимая
- Гаджаман Нона[24]
- Гампералия
- Ганга Саха Ниссанка
- Хатх Пана
- Хиру Санду Хамуве
- Хирута Мувавен
- Ирата Хандана Мал 2
- Дживитхая Дакинна[25]
- Канде Гедара
- Мадол Доова
- Маг Кавия Мата Денна
- Маник Надия Гала Баси
- Ман Натида
- Minissu[26]
- Морагири Канда
- Номерена Миниссу
- Нопипена Мал
- Пасе Гена Манамали (1989)[27]
- Pateelage Kathawa[28]
- Павара Менювара[29]
- Пунчи Патау
- Рамья Сурамья[30]
- Ранкети Дони
- Рода Хатара Манамалая[31]
- Сабанда Элияс
- Сакисанда Элияс
- Санда Амавакай[32]
- Сандара Вандана
- Сасара Санда
- Сарадиэль
- Седона[33][34]
- Senehasata Amanthranayak
- Синдуи Биндуи
- Соория Кусума
- Тунпат Ратавака Лассана
- Утхуванканде Сура Сарадиель[35]
- Ведуру Мал[36]
- Винивиндими[37]
- Visithunweni Horawa
- Валакулу[38]
- Ванабиме Сиракаруво[39]
- Варна[40]
- Ветат Ниярат
- Weten Eha[41]
Радио Играть
Авторские работы
- Долос Махе Пахана
- Даваса Тхаваматх Тхарунаи
- Минихата Нинда Янда Ати
- Пиядаса саха Кумария
- Синду Бинду
- Sinhala Naatye Prasangika Kalathmaka Wardhanaya
- Вахи Энатуру
Болезнь и смерть
Некоторое время Маноратне страдал от рака мозга. 13 ноября 2018 года он был госпитализирован в частную больницу Коломбо в 14:00 и перенес операцию по поводу опухоли головного мозга.[45] После операции он некоторое время продолжал работать в драмах, когда болезнь обострилась. С середины 2019 года он продолжал лечиться в онкологической больнице Апекша в Махарагаме. 12 января 2020 года он скончался во время лечения в больнице. Похороны состоялись 15 января 2020 года и кремированы в Боралесгамува.[46]
Фильмография
Карьера Маноратне началась с небольшой роли в Тилака и Тилака в 1979 году. Затем он поступил в профессиональное кино, снявшись в фильме 1979 года. Handaya который был направлен Титус Тотаватт.[47] С тех пор он снялся в более чем 30 фильмах во многих жанрах драмы, мелодрамы, триллера и комедии. Он был получателем Каласури[48] и Кала Кирти из-за его огромного вклада в драматическую карьеру. Некоторые из его известных фильмов включают Соория Арана, Хо Гаана Покуна, Бхерунда Пакшия и Валапатала, где он был награжден как лучший актер и лучший актер второго плана на многих церемониях.
Год | Фильм | Роль | Ссылка |
---|---|---|---|
1976 | Тилаке Ха Тилака | Сторонник тилаке | |
1979 | Handaya | Комментатор гонки | |
1980 | Сирибо Айя | Малхами | |
1981 | Саранга | ||
1982 | Дживитайен Дживитаяк | ||
1983 | Мухуду Лихини | ||
1986 | Прартхана | ||
1986 | Athuru Mithuru | ||
1987 | Mangala Thegga | Шрилал | |
1987 | Хита Хонда Чандия | ||
1990 | Hima Gira | ||
1991 | Sthree | ||
1992 | Сисила Джини Гани | Медаватта | |
1992 | Умаянгана | Генри | |
1993 | Сапта Канья | Джагат | |
1996 | Thunweni Aehe | ||
1999 | Рату Алуяма | [49] | |
2002 | Пунчи Суранганави | учитель английского | |
2003 | Суду Калувара | Поди Ниламе Аппухами | |
2004 | Premawanthayo | ||
2004 | Соория Арана | Главный монах | |
2004 | Джини Кириллы | [50] | |
2005 | Суду Калу Саха Алу | Кораграмая | |
2005 | Саманала Тату | Смотритель больницы | |
2006 | Бхерунда Пакшия | ||
2006 | Хирипода Васса | Отец Ситума | [51] |
2008 | Сири Раджа Сири | Преподаватель актерского мастерства | |
2008 | Валапатала | Виктор Джаясундара | |
2009 | Бинду | Коламба Хаадая | |
2010 | Бамбара Валалла | Дядя Поди Эки | |
2012 | Даруване | Ваджрасена | |
2015 | Правегая | Саранапала, отец Хемаля | |
2015 | Хо Гаана Покуна | Водитель автобуса | |
2016 | Увеличить | Ученый | |
2017 | Дедуну Акасэ | Отец Виханги | |
2017 | Уровень | Дядя | |
2018 | Вайшнави | Отец | |
2018 | Цель | Г-н Самарасекара | |
2019 | Thaala | Директор, г-н Хеванаяке | |
2020 | Мисс Дженис | Лион, он же Дженис | [52] |
TBD | Ашавари | ||
TBD | Мороженое | [53] | |
TBD | Сувиси Виварана | [54] | |
TBD | Девени Юддхая | [55] | |
TBD | Катуру Митуру | Самсон 'Тейлор' | [56] |
Награды и похвалы
Он получил несколько наград на местных театральных и телевизионных фестивалях как за актерское мастерство, так и за режиссуру.
- Государственные литературные премии - за две книги. Andarela и Гуру Тхарува[1]
- Сценарий Маноратне Таламала Пипила прописан в программе G.C.E O / L.[1]
Государственные литературные премии
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1974 | Рату Хаттакари | Лучший актер | Выиграл |
1985 | Путра Самагама | Лучший актер | Выиграл |
1988 | Таламала Пипила | Лучший актер | Выиграл |
1988 | Таламала Пипила | Лучший режиссер | Выиграл |
1988 | Таламала Пипила | Лучший сценарий | Выиграл |
1990 | Сократ | Лучший актер | Выиграл |
1991 | Двитва | Лучший актер | Выиграл |
1993 | Andarela | Лучший сценарий | Выиграл |
1995 | Andarela | Лучшая игра | Выиграл |
1996 | Гуру Тхарува | Лучший сценарий | Выиграл |
1996 | Гуру Тхарува | Лучшая игра | Выиграл |
Сарасавия Награды
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1988 | Mangala Thegga | Лучший актер второго плана | Выиграл |
2004 | Суду Калувара | Лучший актер второго плана | Выиграл |
2007 | Берунда Пакшия | Лучший актер второго плана | Выиграл |
2015 | Хо Гаана Покуна | Лучший актер второго плана | Выиграл |
Райгам Телеес
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2009 | Арунгал | Лучший актер | Выиграл |
2013 | Служба драме | Премия Пратхибхи Прабхи[57] | Выиграл |
Sumathi Awards
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2002 | Санда Амавакай | Лучший актер | Выиграл |
2004 | Рамья Сурамья | Лучший сценарий | Выиграл |
Золотая кинопремия Хиру
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2016 | Хо Гаана Покуна | Лучший комик[58] | Выиграл |
Премия Derana Film Awards
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2016 | Хо Гаана Покуна | Лучший актер второго плана[59] | Выиграл |
SIGNIS Награды
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1988 | Mangala Thegga | Лучший актер второго плана | Выиграл |
2016 | Хо Гаана Покуна | Лучший актер второго плана | Выиграл |
Президентские кинопремии
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
2006 | Бхерунда Пакшия | Лучший актер второго плана | Выиграл[60] |
2017 | Хо Гаана Покуна | Лучший актер второго плана | Выиграл |
Рекомендации
- ^ а б c «Джаялат Маноратне размышляет о большем, чем жизнь, театральном опыте». Шриланкантеатр. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Пять актеров, которые доминировали на шри-ланкийской сцене». Манчи ежедневно. Получено 9 сентября 2016.
- ^ "Ушел из жизни старый актер Джаялат Маноратна". Hiru News. Получено 3 апреля 2019.
- ^ а б c d е ж "Биография доктора Джаялата Маноратне". Сарасавия. Получено 16 января 2020.
- ^ а б c d е «Назад в Перу, где все началось». Sunday Times. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "මනෝ-නිවී-යයි" Мано ушел ". Сарасавия. Получено 12 января 2020.
- ^ а б «Трагическая судьба традиционного художника». Сарасавия. Получено 16 января 2020.
- ^ "Доктор Джаялат Маноратне силен пятнадцать тысяч дней". я думаю. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «15 000 дней Мано в театре». Sunday Times. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "'Андарелла празднует серебряный юбилей ». Sunday Times. Получено 2 октября 2018.
- ^ «Гаджаман Нона снова возвращается на сцену». Sunday Times. Получено 8 декабря 2019.
- ^ «Жизнь артистов на сцене:« Ханда Ниханда »7 июля». Ежедневные новости. Получено 3 апреля 2018.
- ^ «Прасанна возвращается в театр». Sunday Times. Получено 18 августа 2019.
- ^ «Сократ: Могло быть лучше». Daily Mirror. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "'Суддек в Борелле ». Sunday Times. Получено 6 сентября 2018.
- ^ ""Суду Реди Хору "- демонстрирует богатое культурное наследие Ланки". Нация. Получено 15 июля 2019.
- ^ "'Тунпат Ратавака Лассана: Мано в тройной роли ». Sunday Times. Получено 4 декабря 2019.
- ^ "'Маг Кавия Мата Денна: кинематографическая мечта Мано ". Sunday Times. Получено 18 августа 2019.
- ^ «Побалуйте себя Арунгалом». Ежедневные новости. Получено 30 июля 2019.
- ^ "Девени Юддхая на месте". Сарасавия. Получено 23 июля 2018.
- ^ ""Девени Гамана »г. Mangala Thegga". Сарасавия. Получено 25 июля 2020.
- ^ "'Дорату Ракинно 'открывается для публики ". Sunday Times. Получено 22 декабря 2019.
- ^ "'Железнодорожные рассказы »: к новому путешествию в теледраме». Sunday Times. Получено 13 декабря 2019.
- ^ «История Гаджамана Ноны». Воскресенье. Получено 17 ноября 2017.
- ^ "'Дживитхая Дакинна: Мини-спектакли в одной серии о Рупавахини ». Sunday Times. Получено 18 августа 2019.
- ^ «Миниссу на Рупавахини». Sunday Times. Получено 27 ноября 2019.
- ^ "Пассе Гена Манамали-1989". Nalanmendis. Получено 23 июля 2018.
- ^ ""Pateelage Kathawa ": Проблема школьного образования". Sunday Times. Получено 28 ноября 2019.
- ^ "'Павара Менювара ': История женщины-спортсмена ". Воскресенье. Получено 17 ноября 2017.
- ^ "'Рамья Сурамья: Два дома полны проблем ». Sunday Times. Получено 27 ноября 2019.
- ^ "'«Рода Хатара Манамалая» имеет необычный сюжет ». Sunday Times. Получено 29 ноябрь 2019.
- ^ "'Санда Амавакай: последнее телевизионное предприятие Прасанны в 2001 году ». Sunday Times. Получено 23 сентября 2019.
- ^ «Седона теперь на DVD». Daily Mirror. Получено 18 августа 2019.
- ^ "'Седона: Васанти в двойной роли ». Sunday Times. Получено 4 декабря 2019.
- ^ "Сарадиэль возродился". Sunday Observer. Получено 30 июля 2019.
- ^ "'Ведуру Мал: изображает перевернутую историю ". Sunday Times. Получено 8 декабря 2019.
- ^ «Лучшие рассказы на мини-экране». Воскресенье. Получено 17 ноября 2017.
- ^ "'Валакулу 'сделать ход на Рупавахини ". Sunday Times. Получено 10 ноября 2019.
- ^ "'Ванабиме Сиракаруво ': Сказка о храбром буре ". Воскресенье. Получено 17 ноября 2017.
- ^ "'Варна: красочная история ». Sunday Times. Получено 4 декабря 2019.
- ^ ""Weten Eha "Сказка о соседях". Sunday Times. Получено 11 декабря 2019.
- ^ "Джаялат Маноратна - Radio Play (Tharuwansaranai)". YouTube. Получено 16 октября 2019.
- ^ «Критики« настраиваются »на неправильную частоту». Daily Mirror. Получено 16 октября 2018.
- ^ "Джаялат Маноратна - Radio Play (Башмантара)". YouTube. Получено 16 октября 2019.
- ^ «Джаялат Маноратне госпитализирован». Daily Mirror. Получено 3 апреля 2019.
- ^ «Ушел из жизни актер-ветеран Джаялат Маноратна». ШриланкаЗеркало. Получено 3 апреля 2019.
- ^ "Джаялат Маноратне - Актер подробности". Национальная кинокорпорация Шри-Ланки. Получено 11 марта 2017.
- ^ «Дешаманья для 14 ланкийцев». Воскресенье. Получено 10 июля 2013.
- ^ "'Рату Алуяма: последнее творение Ясапалитхи ». Sunday Times. Получено 1 ноября 2017.
- ^ "Писательница стала режиссером вместе с Джини Кирилли.'". Санди Таймс. Получено 11 марта 2017.
- ^ "Хири Пода Весса - හිරි පොද වැස්ස". movies.lk. Получено 3 апреля 2018.
- ^ "Мисс Дженнис скоро придет". Сарасавия. Получено 11 июн 2020.
- ^ . "Мороженое" скоро в продаже http://www.sarasaviya.lk/films-local/2020/07/02/17907/ «අයිස්ක්% E2% 80% 8D රීම්» -ළඟදීම. Получено 3 июля 2020. Отсутствует или пусто
| название =
(помощь) - ^ «Что случилось с Сувиси Виварана». Сарасавия. Получено 16 января 2020.
- ^ «Она вернулась домой - Девени Юддхая». Сарасавия. Получено 24 января 2019.
- ^ «Дружба, которую нельзя разрезать никакими ножницами». Сарасавия. Получено 25 марта 2020.
- ^ «Лауреаты премии Raigam Tele'es 2012». Сарасавия. Архивировано из оригинал 16 октября 2013 г.. Получено 30 мая 2018.
- ^ "Звезды душат на Hiru Awards". Сарасавия. Получено 11 марта 2017.
- ^ «Гламур и великолепие на церемонии вручения премии Derana Sunsilk Film Awards 2016 - Прекрасная ты». Beautifulu.lk. Получено 23 мая 2016.
- ^ "Президент чтит ланкийское кино". Sunday Times. Получено 10 декабря 2019.
внешняя ссылка
- Джаялат Маноратне на IMDb
- [1]
- මමෝ මුහුණු නවයක
- මනෝට දැන් සුවයි
- රාජ්ය නාට්ය උළෙලේදී ජයලත් මනෝරත්නයන් නාට්ය කීර්ති සම්මානයෙන් පිදුම් ලබයි
- ගුරු තරුව බැසයයි
- ජයලත් මනෝරත්න - රේඩියෝ නාට්ය (භෂ්මාන්තර)