Елендол, Рыбница - Jelendol, Ribnica

Jelendol
Елендол находится в Словении.
Jelendol
Jelendol
Расположение в Словении
Координаты: 45 ° 40′15.8 ″ с.ш. 14 ° 45′44,67 ″ в.д. / 45.671056 ° с.ш. 14.7624083 ° в. / 45.671056; 14.7624083Координаты: 45 ° 40′15.8 ″ с.ш. 14 ° 45′44,67 ″ в.д. / 45.671056 ° с.ш. 14.7624083 ° в. / 45.671056; 14.7624083
СтранаФлаг Словении.svg Словения
Традиционный регионНижняя Карниола
Статистический регионЮго-Восточная Словения
МуниципалитетРыбница
Площадь
• Общий3.73 км2 (1,44 кв. Миль)
численность населения
 (2002)
• Общий0
[1]

Jelendol (выраженный[ˈJeːlɛndɔl]; Немецкий: Hirschgruben[2][3] или же Hirisgruben,[4][5] Gottscheerish: Hirisgruəbn[3]) - поселение к югу от Ракитница в Муниципалитет Рыбницы на юге Словения. Область является частью традиционного региона Нижняя Карниола и теперь включен в Статистический регион Юго-Восточной Словении.[6]

Имя

По словам Сного, такие имена, как Jêlendol, произносится /ɛ ː /, в конечном итоге произошли от словенского нарицательного существительного Jelen 'красный олень ', что означает' оленьи лощины, оленьи долины ', но имена вроде Jélendol, произносится /е ː / вместо этого являются производными от *Jélin dôl, в прямом смысле 'ель дупло, еловая долина 'от словенского нарицательного Джела 'пихта'. Этот топоним - один из последних.[7] Немецкое имя Hirschgruben и имя Gottscheerish Hirisgruəbn означает "олень дупло" (ср. немецкий Hirsch олень, готшериш Хирис 'олень'[8]).

История

Джелендол был Gottschee German урегулирование. К северу от деревни, на склоне холма Стрмец, находятся остатки недостроенного замка, который Auersperg дворянская семья начала строительство. Ауэрсперги черпали воду из пещерного источника (Словенский: Извир Джама) поставить паровую лесопилку в пос.[9] Елендол был промышленным поселением посреди елово-букового леса. Производственная мощность лесопилки составляла 700 вагонов пиломатериалов в год, которые экспортировались в Италию, Испанию и Африку. Перед Вторая мировая война, в селе было три дома и проживало 48 человек.[10] Первоначальные жители были выселены из этого района в 1941 году во время Второй мировой войны, и лесопилка была сожжена. После войны это место состояло из двух больших построек, окруженных хвойным лесом.[9] В селе больше нет постоянных жителей,[1] и здания иногда используются работниками лесного хозяйства.[9]

Братская могила

Елендол - это место братская могила времен Второй мировой войны. Братская могила на Елендоле (г.Словенский: Grobišče Jelendol) находится в 9 км к югу от г. Рыбница, примерно от 100 до 150 метров (от 330 до 490 футов) к западу от дороги между Рибницей и Grčarice. В нем были останки 119 человек. антикоммунистическая милиция военнопленных из тюрьмы в Рибнице, расстрелянных Коммунистической службой безопасности и разведки (ВОС) в октябре 1943 года. Большинство жертв было перезахоронено на военном кладбище в г. Hrovača 4 октября 1944 г.[11][12]

Рекомендации

  1. ^ а б Статистическое управление Республики Словения
  2. ^ Кундеграбер, Мария. 1991. "Die deutsche Sprachinsel Gottschee im 19. Jahrhundert". Этнолог. Нова Врста 1: 82–120, с. 84. (на немецком)
  3. ^ а б Пецчауэр, Эрих. 1980. "Die Gottscheer Siedlungen - Ortsnamenverzeichnis". В Das Jahrhundertbuch der Gottscheer (стр. 181–197). Клагенфурт: Leustik.
  4. ^ Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru, т. 6: Краньско. 1906. Вена: C. Kr. Дворна в Државна Тискарна, с. 48.
  5. ^ Ференц, Митья. 2007 г. Nekdanji nemški jezikovni otok na kočevskem. Кочевье: Покрайинский музей, стр. 4.
  6. ^ Муниципальный сайт Рыбница
  7. ^ Сной, Марко. 2009 г. Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen. Любляна: Modrijan and Založba ZRC, p. 564.
  8. ^ Шреер, Карл Юлиус. 1870 г. Wörterbuch der Mundart von Gottschee. Вена: K. u. k. Staatsdruckerei, p. 109.
  9. ^ а б c Савник, Роман, изд. 1971 г. Krajevni leksikon Slovenije, т. 2. Любляна: Državna založba Slovenije, p. 564.
  10. ^ Краевни лексикон Дравске Бановине. 1937. Любляна: Звезда за туйски промет за Словенио, с. 212.
  11. ^ Ференц, Митья (декабрь 2009 г.). "Гробишче Елендол". Геопедия (на словенском). Любляна: Služba za vojna grobišča, Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve. Получено 14 апреля, 2020.
  12. ^ Občinski prostorski načrt za območje Občine Ribnica, п. 20. (на словенском)

внешняя ссылка