Еленя-Гурская долина - Jelenia Góra Valley

Рынок Еленя-Гура, центр долины Еленя-Гура

Еленя-Гурская долина (Польский: Котлина Еленегурска; Немецкий: Хиршбергер Таль; В прямом смысле "Долина Оленьих гор") в Польше - большая долина на северной силезской стороне Западные Судеты и рядом с Клодзская долина крупнейший межгорный бассейн Судеты. Он расположен на высоте 250–400 метров над уровнем моря и занимает площадь 273 км.2. В 19 веке прекрасный пейзаж привлекал прусское высшее дворянство, которое построило великолепные дворцы, усадьбы и парки. Огромное количество величественных домов превратило долину в один из самых важных садовых ландшафтов в Средней Европе.

Дворцы и ландшафтные парки долины Еленя-Гура представляют собой один из официальных национальных парков Польши. Исторические памятники (Помник истории ), как указано 20 сентября 2011 года. Его листинг поддерживается Совет национального наследия Польши.

География

Долина Еленя-Гура - вид с Карконоше (Великих) гор на Качавские горы.
Еленя-гурская долина в пределах геоморфологического раздела Польши

Еленя-Гурская долина окружена частями Судеты горы. Он находится у подножия Карконоше, которые также являются его южной границей. На востоке граничит с Рудавы Яновицкие, на западе Йизерские горы а на севере к Качавские горы. река Бубр проходит через долину вдоль ее северной стороны, ее притоки Ломница и Kamienna поток, с юго-востока и юго-запада, вдоль восточной и западной стороны долины и открывающийся рядом с Еленя-Гура в Бубр. Название долины происходит от Еленя-Гура, которая также является самым важным городом Силезских Карконоше.

Долина характеризуется гребнями, которые разделены небольшими бассейнами. Wzgórza Karpnickie рядом Карпники это самый восточный хребет, за ним следует бассейн Обниженных Мыслаковицких у Мыслаковиц на западе, Выгужский хребет Ломницкие к юго-востоку от Цеплице-Сленске-Здруй (курортный район Еленя-Гура), широкий бассейн Obnienie Sobieszowa возле Собешув, Хребет Wysoczyzna Rybnicy к северо-западу от г. Пеховице и бассейна Старые Каменицы вблизи Старая Каменица.

История

Кинаст (польский: Chojnik), построенный ок. 1292, резиденция семьи Шаффготч после 1360 г.

Уже в 12 веке Польское королевство построил несколько крепостей против Богемия недалеко от долины Еленя Гора, например, Ново-Гродзец или Свины. После Болеслав I инициировал Ostsiedlung в Силезии долина была очищена от лесов немецкими колонистами в конце 13 века, и было основано несколько деревень и городов, в том числе Хиршберг (Еленя-Гура). За это время семья Schaffgotsch впервые появились в регионе, а позже владели большими частями долины, а также Крконошами, пока их изгнание в 1945 году. После того, как леса утратили свое значение как естественная граница с Богемией, Силезские Пясты независимых герцогство Явор-Свидница построил несколько замков в долине, чтобы обезопасить границу и защитить новые деревни. Было построено много укреплений, особенно во время правления Болко II, который был в постоянной вражде с Богемией. В середине 15 века Матиас Корвинус правивший Силезией разрушил почти все силезские замки. Вовремя эпоха Возрождения и Барокко В эпоху многие усадьбы были расширены, иногда до великолепных дворцов.

Замок Фишбах (польский: Карпники ), летняя резиденция принца Вильгельма Прусского

Поскольку Берлинский мирный договор (1742 г.) Силезия стала частью Королевство Пруссия. В конце 18 века художники и путешественники, увлеченные пейзажем, открыли долину. Сначала Bad Warmbrunn (Cieplice lskie Zdrój, ныне район Еленя-Гура) с его горячими источниками стал популярным бани и туристическим центром. В 1822 г. Вильгельм, брат прусского короля Фридрих Вильгельм III, был первым принцем Гогенцоллерн династия, которая занимала свою летнюю резиденцию в долине Хиршберг, в Фишбахе (сегодня Карпники ) замок. В 1831 году сам король купил Erdmannsdorf поместье, которое он научился ценить, когда навещал своего брата в Фишбахе и предыдущего владельца Эрдманнсдорфа, фельдмаршала Август фон Гнайзенау. Долина стала королевским убежищем, и в 1839 году король купил близлежащий замок Шильдау (сегодня Wojanów ) для дочери Принцесса луиза. Фридрих Вильгельм IV увеличен Дворец Эрдманнсдорф. Было создано много новых парков, а усадьбы и дворцы перестроены в соответствии с новейшими архитектурными стилями. Искусственные руины, небольшие павильоны, коттеджи, романтические храмы и смотровые площадки создали культурный ландшафт международного признания.

В конце XIX века долина Хиршберг стала одним из самых популярных туристических направлений Германии. Автомобильный туризм стал популярен после появления новых улиц, таких как Sudetenstraße (Судетская дорога), были построены в первой половине 20 века. Многие новые отели были построены в Хиршберге, Круммхюбеле (польский: Карпач ) и Schreiberhau (польский: Шклярска Поремба ), где также располагалась колония художников, а Бад-Вармбрунн был одним из самых популярных курортов в Восточной Германии. Дворцы и парки стали туристической достопримечательностью, и многие коллекции произведений искусства были открыты для публики.

Дворец Барчинек (немецкий: Бертельсдорф), заброшенный и разрушенный с 1971 года.

В конце Вторая Мировая Война Силезия была завоевана Советский союз и долина стала частью Польша. Новые владельцы редко сохраняли культурное наследие. Важные церкви и замки, свидетельства ранней польской культуры до немецкой колонизации в 13 и 14 веках, были сохранены, дворцы и усадьбы, однако, были заброшены, подверглись вандализму и иногда разрушались. Сразу после войны была предпринята попытка возобновления туризма, однако, поскольку большинство домов отдыха в долине было занято новоселами, а туристическая инфраструктура была в плачевном состоянии, эти попытки потерпели неудачу. Парки, отличная сеть пешеходных маршрутов и бывшие смотровые площадки исчерпали себя, в то время как большинство коллекций произведений искусства были либо уничтожены, либо распущены и распространились по всей Польше.

После краха коммунизма в Польше началось новое открытие культурного ландшафта, который все больше принимается и ценится потомками польских поселенцев. Сегодня многие частные и правительственные инициативы, а также немецкие организации изгнанных лиц и члены семей бывших владельцев работают вместе над возрождением туристической инфраструктуры и культурного наследия, а ученые работают над признанием долины как Объект всемирного наследия.

Парки

Парк в Бухвальде (Bukowiec), 19 век, искусственные руины аббатства, пришедшие в упадок после 1945 года.

Восторженные современники описывали долину Хиршберг 19 века как один «большой английский сад». Уже в конце 18 века директор городского планирования Хиршбергс Шенау создал несколько садов на холмах, окружающих город. Примерно в 1800 году первые парки появились в Рухберге (польский: Ciszyca) и Stonsdorf (польский: Staniszów). На эти ранние парки повлияли Сентиментализм, поскольку искусство садового дизайна особенно подходило для пробуждения глубоких чувств, таких как меланхолия, слезливость, изумление или радость.

В течение 19 века садоводство все больше и больше находилось под влиянием романтичный идеи и новое историческое осознание. Вместо различных сцен и архитектурных стилей стали популярными более узкие конструкции, состоящие только из простых живописных элементов, таких как деревья, рощи, ручьи, луга и холмы. Разветвленная сеть дорожек и шахты с панорамным видом были центральным элементом этих парков. Ярким примером был парк Фишбаха.

«Это то, что в Англии принято называть украшенной фермой, и при этом территория совершенно не соответствует английскому вкусу. Природа здесь настолько прекрасна сама по себе, что она снизойдет до того, чтобы получить очень мало украшений от человеческой изобретательности. Вот лужайки и гроты, каскады, ручьи и парки, которым едва ли нужно что-либо, кроме ограды, чтобы создать английские сады ».

Джон Куинси Адамс описывает парк Бухвальд

Ландшафтная архитектура в долине Хиршберг достигла кульминации в 1840-х годах благодаря работам Питер Джозеф Ленне. Новые парки были созданы в Эрдманнсдорфе (польский: Mysłakowice), Шильдау (польский: Wojanów) и Ломнице (польский: omnica). Эти парки следовали так называемому зонированный ландшафтный сад, принцип, который был принят Ленне и Пюклер-Мускау из Англии. Он был отмечен богато украшенными садами вокруг дома, которые были разделены на небольшие участки, за которыми следовали сады. полигон как переходная зона и переходящий в близость ландшафтный сад. Окружающая местность была благоустроена Ленне с аллеями, дорожками, смотровыми площадками и местами для отдыха.

Большое количество парков разных эпох, художественная отсылка всех этих парков к красивой окружающей сельской местности и живописный фон Крконоше создают уникальный ландшафт, который считался уникальным. Силезский Элизиум. Уже несколько лет польская природоохранная организация пытается сохранить и воссоздать культурный ландшафт, который постепенно восстанавливает утраченную красоту.

Достопримечательности

Долина Еленя-Гура - это естественный предгорий Карконоше. Из многих мест в долине открываются бесподобные виды на горы. Отличительной особенностью долины является большое количество загородных мест и замков, например Мыслаковице, Станишув а теперь в Еленя-Гура или Цеплице-Сленски-Здруй с парком и курортом. Чойник, развалины замка у подножия Карконоше (Гигантских) гор, открывается вид на всю долину Еленя-Гура. Озерный край на юге Wzgórza omnickie у подножия гор, созданный в 1980-х и 1990-х годах, представляет собой еще одну отличительную особенность. Он состоит из ряда плотин, из которых Збёрник Соснувка или Езёро Соснувка ниже Соснувка и Подгожин с плотиной длиной 1,5 км, высотой 20 м и площадью 170 га является самой большой.

Важные замки, дворцы и усадьбы

Полный список см. Список замков и дворцов в долине Еленя-Гура

Воянувский дворец

Воянувский дворец (Немецкий: Schloss Schildau), была одной из трех бывших летних королевских резиденций Пруссии в долине. Впервые он упоминается в 1281 году. С 1299 года он принадлежал семье фон Цедлиц. Между 1603 и 1607 годами Николаус Фрайхер фон Цедлитц и Ниммерсатт построил новое здание, которое было разрушено во время Тридцатилетняя война и перестроен в 1667 году Кристофом фон Зедлицем. Между 1832 и 1833 годами внутреннее убранство дворца было изменено строителем, близким к Карл Фридрих Шинкель. В 1839 г. Фридрих Вильгельм III Пруссии купил здание в подарок дочери Луиза. В последующие годы парк был заново спроектирован Питер Джозеф Ленне. После Вторая Мировая Война дворец был разграблен, а мебель вывезена. Новые польские владельцы использовали его как административное здание и дом отдыха. Позже он был заброшен и пришел в упадок. В 1995 году польско-итальянская компания отреставрировала здание и его окрестности, в которых сейчас находится роскошный отель, спа и бизнес-центр. Парк был восстановлен в его формальном великолепии. (Домашняя страница Воянувского дворца).

Мыслаковицкий дворец

Мыслаковицкий дворец в 19 веке

Мыслаковицкий дворец (Немецкий: Schloss Erdmannsdorf) был летней резиденцией прусского короля и самым важным дворцом в долине. Впервые он упоминается в 1305 году. До 16 века он принадлежал семьям Цедлиц, Штанге и Райбниц. Ядро сегодняшнего здания возникло в 18 веке, когда Максимилиан Леопольд фон Рейбниц расширил его до дворца в стиле барокко. Позже он принадлежал, в частности, семье фон Рихтгофен и Август Нейдхардт фон Гнайзенау. Гнейзенау расширил его в неоклассическом стиле. После его смерти Фридрих Вильгельм III Пруссии купил дворец и поручил Шинкелю и Ленне переделать дворец и парк, которые стали одним из самых красивых ландшафтных садов в Силезии. В 1837 году Фридрих Вильгельм III оставил большую часть своего имения религиозным беженцам из Тироль, построившие живописные дома в альпийском стиле. После смерти Фредерика Уильямса его преемник, Фридрих Вильгельм IV Прусский, преобразовать дворец в планы Фридрих Август Штюлер в неоготическом стиле. До 1909 года величественный дом оставался летней резиденцией прусских королей и германских императоров, после чего был продан за 1,7 миллиона марок.

После Второй мировой войны коммунист Красная армия занял дворец. С 1951 года польское государство использовало его как школу и в значительной степени разрушило внутренние помещения. Сегодня части экстерьера отремонтированы, и большая часть парка сохранилась, хотя некоторые важные смотровые шахты заросли.

Карпники дворец

Карпники дворец сегодня

Карпники дворец (Немецкий: Schloss Fischbach), летний дворец Принц Вильгельм Прусский, является одним из самых известных дворцов в долине. Впервые он был упомянут в 1364 году как замок со рвом, который был расширен в 15 веке. Первоначально принадлежавший семьям Предель и Райхенбах, он был куплен Ганс И. Шофф в 1476 г., расширивший замок двухэтажным особняком. После пожара 1593 года здание снова расширили двумя новыми крыльями в стиле ренессанс. В 1822 году принц Вильгельм приобрел Фишбах, ставший первым летним дворцом династии Гогенцоллернов в долине. Начиная с 1844 года, он был перестроен в неоготическом стиле по плану частично самим князем. Вильгельм и его преемники также оснастили дворец замечательной коллекцией средневековых стеклянных картин и предметов искусства Дальнего Востока. В конце Второй мировой войны он использовался в качестве хранилища важных произведений искусства из Силезии и национальной библиотеки в Берлине.

После войны русские и польские солдаты разграбили Карпники, которые вошли в состав Польши. В последующие годы дворец использовался как школа и психиатрическая больница. Со временем он пришел в негодность, и его пришлось эвакуировать. В последующие годы его несколько раз разграбили, а также умышленно разрушили. После падение железного занавеса несколько инициатив пытались сдержать спад, но безуспешно.

Большой усадебный парк был создан после 1822 года по указанию принцессы Марианны. Договоренность относилась к семье владельцев. На мраморной скамейке были изображены медальоны принца, принцессы и ее детей, памятник в неоготическом стиле, посвященный брату принцессы Марианны и Вальдемарштурм размещалась коллекция оружия принца Вальдемара. Но и дачи, оранжерея, крест на вершине у Кристиан Даниэль Раух и многие другие здания и сооружения. Сегодня парк практически не виден, а большая часть его построек разрушена.

Буковецкий дворец

Буковецкий дворец (Немецкий: Бухвальд) - ранее графиня фон Реден, теперь академия, с парком и Бельведер

Цеплице-Сленски-Здруй дворец

Дворец Цеплице-Сленске-Здруй (Немецкий: Bad Warmbrunn) - дворец графа Шаффготча

Литература

  • Шарек, Богдан (1997). Котлина Еленегурска. Wydawnictwo ПТТК "Край". ISBN  83-7005-366-1.

внешняя ссылка

Координаты: 50 ° 55′00 ″ с.ш. 15 ° 45′00 ″ в.д. / 50.9166666667 ° с. Ш. 15.75 ° в. / 50.9166666667; 15.75