Джерри Роулингс - Jerry Rawlings

Джерри Роулингс
Джерри Роулингс 2011 (обрезано) .jpg
Президент Ганы
(1-й президент 4-й республики)
В офисе
7 января 1993 г. - 7 января 2001 г.
Вице-президентКов Нкенсен Аркаах
Джон Атта Миллс
ПредшествуетСам (как глава государства)
ПреемникДжон Агиекум Куфуор
Глава государства Гана
Председатель Временный совет национальной обороны
В офисе
31 декабря 1981 г. - 7 января 1993 г.
ПредшествуетХилла Лиманн
Глава государства Гана
Председатель Революционный совет вооруженных сил
В офисе
4 июня 1979 г. - 24 сентября 1979 г.
ПредшествуетГенерал Фред Акуффо
ПреемникХилла Лиманн
Личная информация
Родившийся
Джерри Роулингс Джон

(1947-06-22)22 июня 1947 г.
Аккра, Золотое побережье (сейчас же Гана )
Умер12 ноября 2020 г.(2020-11-12) (73 года)
Аккра, Гана
Политическая партияНациональный Демократический Конгресс (после 1992 г.)
Супруг (а)
Дети4
ПрофессияЛетчик-истребитель
НаградыПочетная награда UDS
Военная служба
Верность Гана
Филиал / службаВВС Ганы
Годы службы1968–92
КлассифицироватьЛейтенант

Джерри Джон Роулингс (22 июня 1947 г. - 12 ноября 2020 г.)[1] был Ганский военный и политический деятель, руководивший страной с 1981 по 2001 год, а также в течение короткого периода в 1979 году. военная хунта до 1992 года, а затем отбыл два срока в качестве демократически избранных президент Ганы.[2][3][4]

Роулингс пришел к власти в Гана как лейтенант из ВВС Ганы после государственный переворот в 1979 году. До этого он 15 мая 1979 года, всего за пять недель до запланированных демократических выборов, возглавил неудачную попытку государственного переворота против правящего военного правительства. Передав власть гражданскому правительству, он вернул контроль над страной 31 декабря 1981 года в качестве председателя Временный совет национальной обороны (PNDC). В 1992 году Роулингс ушел из армии и основал Национальный Демократический Конгресс (NDC), и стал первым президентом Четвертой республики. Он был переизбран в 1996 году еще на четыре года.[5] После двух сроков пребывания в должности лимит согласно Конституция Ганы, Роулингс поддержал своего вице-президента Джон Атта Миллс кандидатом в президенты в 2000 году. Роулингс был Африканский союз посланник Сомали.[6] Он умер после непродолжительной болезни в ноябре 2020 года.[7]

Фон

Джерри Джон Роулингс родился Джерри Ролингс Джон 22 июня 1947 года в г. Аккра, Гана, Виктории Агботуи, Ewe из Дзелукопе, Кета, и Джеймс Рэмси Джон, химик из Замок Дуглас в Kirkcudbrightshire, Шотландия, с потомками, живущими в Ньюкасл и Лондон. Роулингс присутствовал Школа Ахимота и военная академия в Тешие.[4][8] Роулингс был женат на Нана Конаду Агьеман, которого он встретил в Колледж Ахимота. У них было три дочери: Занетор Роулингс Яа Асантеваа Роулингс, Амина Роулингс; и один сын, Кимати Роулингс.[9][10]

Образование и военная карьера

Роулингс получил среднее образование в колледже Ахимота в 1967 году.[11] Вскоре после этого он присоединился к ВВС Ганы; в его заявлении военные поменяли его фамилию Джон и его второе имя Роулингс.[12] В марте 1968 года он был отправлен в Такоради, в Гане Западный регион, чтобы продолжить учебу. Он окончил институт в январе 1969 г. и был принят на пилот, завоевав желанный «Speed ​​Bird Trophy» как лучший курсант в пилотировании Су-7 штурмовик сверхзвуковой реактивный самолет, так как владел высшим пилотажем. Он получил звание лейтенант в апреле 1978 г. Во время службы в ВВС Ганы, Ролингс почувствовал ухудшение дисциплины и морального духа из-за коррупции в Высший военный совет (SMC). По мере того, как продвижение по службе привело его к контакту с привилегированными классами и их социальными ценностями, его взгляд на несправедливость в обществе стал жестче. Таким образом, SMC отнеслись к нему с некоторой тревогой. После переворота 1979 года он вступил в студенческое сообщество Университет Ганы, где он разработал более левую идеологию посредством чтения и обсуждения социальных и политических идей.[13]

Переворот 1979 года и чистки

Роулингс недоволен Игнатий Куту Ачемпонг Правительство России, пришедшее к власти в результате переворота в январе 1972 года.[8] Ачимпонг обвиняли не только в коррупции, но и в сохранении зависимости Ганы от доколониальных держав в ситуации, которая привела к экономическому спаду и обнищанию.[8]

Роулингс был частью Движения за свободную Африку, подпольного движения офицеров вооруженных сил, которые хотели объединить Африку посредством серии переворотов. 15 мая 1979 г., за пять недель до гражданских выборов, Роулингс и шесть других солдат устроили переворот против правительства генерала Фред Акуффо, но потерпели неудачу и были арестованы военные.[14] Роулингс был публично приговорен к смертной казни в генерале Военно-полевой суд и заключен в тюрьму, хотя его заявления о социальной несправедливости, которая мотивировала его действия, вызвали у него гражданское сочувствие.[14] В ожидании казни Роулингс был освобожден из-под стражи 4 июня 1979 года группой солдат.[15] Утверждая, что правительство было безнадежно коррумпированным и что для развития Ганы требовалось новое руководство, он возглавил группировку, совершив переворот, чтобы свергнуть правительство Акуффо и Высший военный совет.[11] Вскоре после этого Роулингс учредил и стал председателем 15 членов Революционный совет вооруженных сил (РСВС), в основном состоящий из младших офицеров.[16][11] Он и РСВС правили 112 дней и организовали расстрел восьми офицеров, включая генералов Котей, Джой Амедум, Роджер Фелли и Утуку, а также трех бывших глав ганского государства; Ачампонг, Акуффо и Акваси Африфа.[8][4]

Эти казни были драматическими событиями в история Ганы, который ранее не раз подвергался политическому насилию. Позже Роулингс осуществил гораздо более масштабную «уборку дома», в которой были убиты и похищены более 300 жителей Ганы. Выборы были проведены вовремя вскоре после переворота. 24 сентября 1979 года Ролингс мирно передал власть президенту. Хилла Лиманн, чья Народно-национальная партия (ННП) пользовалась поддержкой сторонников Нкрумы.[16] Два года спустя, 31 декабря 1981 года, Роулингс изгнал президента Хиллу Лиманн. государственный переворот, утверждая, что гражданское правление было слабым, а экономика страны ухудшалась. Убийства судей Верховного суда (Сесилия Корантенг-Аддоу, Фредерик Саркоди и Кваджо Агьеи Агьепонг), военные офицеры майор Сэм Аква и майор Дасана Нантогмах также происходили во время второго военного правления Ролингса. Однако, в отличие от казней 1979 года, эти люди были похищены и убиты тайно, и неясно, кто стоял за их убийствами, хотя Иоахим Амартей Квей и четверо других были признаны виновными в убийстве судей и аква и казнены в 1982 году.[17]

Переворот 1981 года и реформы

Полагая, что режим Лиманна неспособен разрешить неоколониальную экономическую зависимость Ганы, Роулингс возглавил второй переворот против Лиманна и 31 декабря 1981 года предъявил обвинение всему политическому классу.[18] Вместо Лимана Народная национальная партия, Роулингс установил Временный совет национальной обороны (PNDC) военная хунта как официальное правительство.[18]

Роулингс принимал государственные визиты «революционеров» из других стран, в том числе Дези Боутерс (Суринам ),[19] Даниэль Ортега (Никарагуа ), и Сэм Нуйома (Намибия ).[20] Более того, Роулингс отменил бойкот Лиманна Каддафист Ливия, позволяя Черные звезды соревноваться в 1982 Кубок африканских наций. Команда выиграла трофей AFCON в четвертый раз, это их последняя победа в 2020 году.[21]

Хотя PNDC утверждал, что был представителем народа, ему не хватало опыта в создании и реализации четкой экономической политики.[8] Роулингс, как и многие его предшественники, приписывал нынешние экономические и социальные проблемы «злоупотреблениям в торговле и другой антиобщественной деятельностью» нескольких бизнесменов.[22] В декабре 1982 года PNDC объявила о своей четырехлетней экономической программе по установлению государственной монополии на экспортно-импортную торговлю с целью устранения коррупции, связанной с лицензиями на импорт, и избавления торговли от зависимости от западных рынков.[22] Нереальный контроль цен навязывались на рынке и применялись принудительными методами, особенно в отношении деловых людей.[8] Решимость использовать государственный контроль над экономикой лучше всего демонстрирует разрушение Макола рынок № 1.[22] PNDC учредила комитеты защиты рабочих (WDC) и комитеты народной защиты (PDC) для мобилизации населения на поддержку радикальных изменений в экономике.[22] Контроль над ценами на продажу продуктов питания был выгоден городским рабочим, но наложил чрезмерное бремя на 70% сельского населения, доход которого в значительной степени зависел от цен на сельскохозяйственную продукцию.[22] Экономическая политика Роулингса привела к экономическому кризису в 1983 году, вынудив его провести структурную перестройку и подчиниться выборам, чтобы сохранить власть.[23] Выборы, проведенные в январе 1992 года, вернули Гану к многопартийной демократии.[18]

Выборы 1992 г.

Дальнейшая информация: Правительство Роулингса

Роулингс учредил Национальную комиссию по демократии (НКД) вскоре после переворота 1982 года и использовал ее для изучения общественного мнения и выработки рекомендаций, которые облегчили бы процесс перехода к демократии. В марте 1991 года НИЗ опубликовал отчет, рекомендующий избрание исполнительного президента, создание национального собрания и создание должности премьер-министра. PNDC использовала рекомендации NCD для создания комитета по разработке проекта новой конституции на основе прошлых конституций Ганы, который снял запрет на деятельность политических партий в мае 1992 г. после того, как он был одобрен референдумом.[18]

3 ноября 1992 г. результаты выборов, составленные INEC по 200 округам, показали, что NDC Ролингса набрал 60% голосов и набрал большинство, необходимое для предотвращения второго тура голосования.[18] В частности, NDC набрала 62% в регионе Бронг-Ахафо, 93% в регионе Вольта и большинство голосов в регионах Верхний Запад, Верхний Восток, Запад, Север, Центр и Большая Аккра.[18] Его противники профессор Аду Боахен набрала 31% голосов, бывший президент Хилла Лиманн набрала 6,8%, Квабена Дарко выиграл 2,9%, а Эммануэль Эрскин выиграл 1,7%.[18] Явка избирателей составила 50%.[24]

Способность оппозиционных партий конкурировать была ограничена огромными преимуществами, которыми обладал Роулингс. Победе Роулингса способствовали различные партийные структуры, которые были интегрированы в общество во время его правления и назывались «органами революции».[18] Эти структуры включали Комитеты защиты революции (CDR), подразделения коммандос, организацию женщин 31 декабря, движение 4 июня, народные ополчения и команды Mobisquads, и действовали по системе народного контроля путем запугивания.[18] Роулингс владел монополией на национальные СМИ и имел возможность подвергать цензуре печатные и электронные СМИ посредством декрета о лицензировании газет PNDC, Закона 221 PNDC.[18] Более того, Ролингс установил ограничение в 20 000 седи (около 400 долларов) на пожертвования на избирательную кампанию, что сделало общенациональную огласку оппозиционных партий практически невозможной. Сам Роулингс начал кампанию до официального развязывания политических партий, имел доступ к государственным ресурсам и был в состоянии эффективно удовлетворить все денежные требования, необходимые для успешной кампании.[24][18] Ролингс путешествовал по стране, инициировал проекты общественных работ и повысил зарплату государственным служащим на 60% до дня выборов.[24]

Оппозиционные партии возразили против результатов выборов, сославшись на случаи вброс голосов в регионах, где Роулингс, вероятно, проиграет, и в сельских районах с малонаселением, а также с раздутым списком избирателей и партийной избирательной комиссией.[18][24] Тем не менее Группа наблюдателей Содружества во главе с сэром Эллис Кларк, одобрил выборы как «свободные и справедливые», поскольку на избирательных участках было очень мало проблем и не было серьезных случаев принуждения избирателей.[18] Напротив, Международный фонд избирательных систем (IFES) опубликовал отчет, подтверждающий утверждения о том, что ошибочные записи при регистрации избирателей могли повлиять на результаты выборов.[18] В Картер Центр признал незначительные проблемы, связанные с выборами, но не рассматривал эти проблемы как свидетельство систематических фальсификаций на выборах.[24]

Оппозиционные партии бойкотировали последующие парламентские и президентские выборы в Гане, а также однопалатное Национальное собрание, в котором должностные лица НДК получили 189 из 200 мест и, по сути, учредили однопартийный парламент, который не обладал легитимностью и имел лишь ограниченные законодательные полномочия.[24] После спорных выборов НДК была преобразована в Национальный демократический конгресс (НДК).[25]

Роулингс вступил в должность 7 января 1993 г., в тот же день, когда вступила в силу новая конституция, и правительство стало известно как Четвертая Республика Гана.[26]

Политика и реформы

Роулингс учредил Программу экономического восстановления (ERP), предложенную Всемирный банк и Международный Валютный Фонд в 1982 году из-за плохого состояния экономики после 18 месяцев попыток управлять ею с помощью административного контроля и массовой мобилизации.[24] Осуществленная политика вызвала резкую девальвацию валюты, отмену контроля над ценами и субсидии на социальные услуги, которые отдавали предпочтение фермерам над городскими рабочими, а также приватизацию некоторых государственных предприятий и ограничение государственных расходов.[24] Финансирование было предоставлено двусторонними донорами, достигнув 800 миллионов долларов США в 1987 и 1988 годах и 900 миллионов долларов США в 1989 году.[24]

Между 1992 и 1996 годами Ролингс ослабил контроль над судебной системой и гражданским обществом, позволив Верховному суду стать более независимым и публиковать независимые газеты. Оппозиционные партии действовали вне парламента и проводили митинги и пресс-конференции.[24]

Выборы 1996 г.

Учитывая различные проблемы, связанные с выборами 1992 года, выборы 1996 года явились значительным улучшением в плане контроля за выборами. Регистрация избирателей была перекомпилирована: около 9,2 миллиона избирателей зарегистрировались почти на 19 000 избирательных участков, что оппозиция в значительной степени одобрила после того, как партийные агенты просмотрели списки.[24] Акцент на прозрачности побудил ганские неправительственные организации создать Сеть внутренних наблюдателей за выборами (NEDEO), которая обучила около 4100 местных жителей. наблюдатели за опросами.[24] Эта организация была популярна среди политических партий и гражданских групп. В день выборов более 60 000 агентов кандидатов наблюдали за всеми избирательными участками и несли ответственность за непосредственное сообщение результатов лидерам своих партий.[24] Система параллельного подсчета голосов позволила избирательным участкам сравнить свои результаты с официальными результатами, опубликованными Избирательной комиссией.[24] Межпартийный консультативный комитет (IPAC) был создан для обсуждения подготовки к выборам со всеми партиями и Избирательной комиссией, а также для установления процедур расследования и разрешения жалоб.[24][27] Президентские и парламентские выборы были проведены в один день, и были использованы прозрачные ящики, чтобы еще больше гарантировать легитимность выборов.[24] Несмотря на некоторые опасения насильственных действий на выборах, выборы прошли мирно, явка составила 78% и прошла успешно с устранением лишь незначительных проблем, таких как нехватка чернил и парламентских бюллетеней.[24]

Двумя основными соперниками на выборах 1996 г. были NDC Роулингса и Джон Куфуор Великий Альянс, объединение Новая патриотическая партия (НПП ) и Партия Народного съезда (PCP).[24] Великий Альянс основал свою платформу на изгнании Роулингса и атаковал действующее правительство за его плохую фискальную политику. Однако они не смогли сформулировать собственное четкое позитивное сообщение или планы изменить текущую экономическую политику. Поскольку Гана сильно зависела от международной помощи, местные лидеры оказали минимальное влияние на экономику. Избирательная комиссия сообщила, что Ролингс выиграл на 57%, а Куфуор получил 40% голосов. Результаты по округам были аналогичны результатам 1992 года, когда оппозиция выиграла Регион Ашанти и некоторые округа в Восточной и Большой Аккре, и Роулингс, победивший в его этническом доме, Вольта, и хорошо чувствует себя во всех остальных регионах.[24] НДЦ занял 134 места в Ассамблее по сравнению с 66 местами оппозиции, а НПП заняла 60 мест в парламенте.[28][29]

Пост военный

В соответствии с его конституционным мандатом срок полномочий Роулингса истек в 2001 году. Он ушел в отставку в 2001 году, и его сменил Джон Агиекум Куфуор,[30] его главный соперник и соперник в 1996 году.

Куфуору удалось победить вице-президента Роулингса Джон Атта Миллс в 2000. В 2004 году Миллс уступил Куфуору после очередных выборов между ними.[31]

Пост президентства

В ноябре 2000 г. Роулингс был назван первым Международный год добровольцев 2001 Видный человек, автор Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан, посещение различных мероприятий и конференций по продвижению волонтерства. [32]

В октябре 2010 года Роулингс был назван Африканский союз посланник Сомали.[33] В ноябре 2010 года он присутствовал на церемонии открытия Дези Боутерс в качестве Президент Суринама, и совершил поездку по стране. Его особенно интересовало ганское происхождение Бордовый люди.[19]

Роулингс читал лекции в университетах, в том числе Оксфордский университет в Англии.[34] Роулингс продолжал активно поддерживать NDC.[35] В июле 2019 года он отправился в трехдневную рабочую поездку в г. Буркина-Фасо в качестве председателя Мемориального комитета Томаса Санкары.[36]

В сентябре 2019 года он почтил память президента и народа Ганы, когда возглавил делегацию на похоронах Роберт Мугабе, покойный бывший президент Зимбабве.[37][38]

Смерть

Роулингс умер 12 ноября 2020 года в г. Корле-Буская клиническая больница в Аккре, через неделю после госпитализации в Гане по поводу краткосрочной болезни.[39][40] Его смерть наступила почти через два месяца после смерти его матери Виктории Агботуи, 24 сентября 2020 года.[41] Президент Нана Акуфо-Аддо объявил семидневный траур в его честь, и флаги были приспущены.[42] Члены его семьи обратились в Правительство Ганы похоронить его в Кета в Регион Вольта.[43] В его память открыт график подписания Книги соболезнований.[44] Его похороны были запланированы на 23 декабря 2020 года на Майдане Независимости. [45]

Награды и награды

  • Июль 1984 г. Орден Хосе Марти от кубинского лидера Фиделя Кастро.[46]
  • Октябрь 2013: Почетная степень (Докторантура писем ) от Университет исследований в области развития в северной Гане.
    Эта награда признала вклад Роулингса в создание Университета. В 1993 году он потратил свои 50 000 долларов США. Голодный проект денежный приз в качестве начального капитала для спонсирования создания государственного университета (основан в мае 1992 г.), первого в своем роде в трех северных странах. регионы Ганы.[47]
  • Октябрь 2013 г .: награда «Глобальный чемпион за свободу народа» вручена Гуманитарному фонду «Мкива».[48]
  • Август 2014: доктор литературы, Honoris Causa.[49]
  • Август 2018: Награды Маркуса Гарви.[50]

Наследие

Президент Нана Акуфо-Аддо предложено Совету управляющих UDS переименовать учреждение в честь Ролингса.[51] Это предложение было принято его семьей.[52]

Рекомендации

  1. ^ "FLT LT Джерри Джон Роулингс, бывший президент Республики Гана". Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 3 января 2013.
  2. ^ «Гана: История». thecommonwealth.org. В архиве из оригинала 7 мая 2019 г.. Получено 22 мая 2019.
  3. ^ «Роулингс приветствует передовых медицинских работников». MyJoyOnline.com. 4 июня 2020. В архиве из оригинала 5 июня 2020 г.. Получено 5 июн 2020.
  4. ^ а б c "Джерри Дж. Роулингс | глава государства, Гана". Энциклопедия Британника. Получено 3 августа 2020.
  5. ^ "Flt.-Lt. (Rtd) Профиль Джерри Джона Роулингса". В архиве из оригинала 14 февраля 2013 г.. Получено 3 января 2013.
  6. ^ «Председатель Африканского союза принял Верховного представителя по Сомали Джерри Джона Ролингса». MyJoyOnline.com. 31 января 2011 г.. Получено 26 ноября 2020.
  7. ^ Аккра, Персонал и агентства в (12 ноября 2020 г.). «Бывший лидер Ганы Джерри Роулингс умер в возрасте 73 лет». хранитель. Получено 20 ноября 2020.
  8. ^ а б c d е ж Наджент, Пол (2009). «Нкрума и Роулингс: политическая жизнь параллельно?». Сделки Исторического общества Ганы (12): 35–56. JSTOR  41406753.
  9. ^ Грация, Зиндзы (1 февраля 2018 г.). "Семья Джей Джей Роулингса". Yen.com.gh - новости Ганы. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  10. ^ MyNewsGH (28 ноября 2018 г.). «Все мои ДЕТИ - ПОЛИТИКИ - Konadu RAWLINGS делает шокирующее разоблачение». MyNewsGh. Получено 26 мая 2020.
  11. ^ а б c Моррисон, Миньон К.С. (2004). «Политические партии в Гане через четыре республики: путь к демократической консолидации». Сравнительная политика. 36 (4): 421–442. Дои:10.2307/4150169. JSTOR  4150169.
  12. ^ "Роулингс рассказывает, как военные изменили его настоящую фамилию.'". Адом Онлайн. 13 июля 2020 г.. Получено 8 сентября 2020.
  13. ^ «Биография бывшего президента Республики Гана, лейтенанта FLT Джерри Джона Роулингса». Архивировано из оригинал 27 декабря 2012 г.. Получено 3 января 2013.
  14. ^ а б «15 мая 1979 года: лейтенант Джерри Роулингс арестован после неудавшегося военного восстания». Мемориальный фонд Эдварда А. Ульзена. В архиве с оригинала 25 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября 2018.
  15. ^ Пайк, Джон. «Гана - переворот Ролингса». www.globalsecurity.org. В архиве из оригинала 29 ноября 2018 г.. Получено 28 ноября 2018.
  16. ^ а б Адедеджи, Джон (лето 2001 г.). "Наследие Дж. Дж. Ролингса в политике Ганы 1979-2000 гг." (PDF). Ежеквартальные африканские исследования. 5. В архиве (PDF) с оригинала 15 февраля 2019 г.. Получено 25 ноября 2018.
  17. ^ Schabas, William A .; Дарси, Шейн (18 февраля 2005 г.). Комиссия по установлению истины и суды: противоречие между уголовным правосудием и поиском истины. Springer. п. 128. ISBN  9781402032233. Получено 22 марта 2020.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Абдулай, Дэвид (1992). «Роулингс» побеждает на президентских выборах в Гане: установление нового конституционного строя ». Африка сегодня. 39 (4): 66–71. JSTOR  4186868.
  19. ^ а б "Couppleger, уд-президент ван Ганы и друг ван Дези Боутерс, Джерри Роулингс, отставной (73 года)". Дагблад Суринам (на голландском). 12 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
  20. ^ Новицки, Маргарет А. (1986). «Летчик-лейтенант Джерри Роулингс: председатель Временного совета национальной обороны, Гана» (PDF). Отчет по Африке. Афро-американский институт. 31 (6): 4–8. ISSN  0001-9836.
  21. ^ «Как покойный Джей Джей Роулингс выиграл последний титул AFCON в Гане». Счастливая Гана. 13 ноября 2020 г.. Получено 13 ноября 2020.
  22. ^ а б c d е «Политика реформ в Гане, 1982–1991». публикация.cdlib.org. Калифорнийский университет Press. В архиве с оригинала 25 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября 2018.
  23. ^ Хортон, Ричард (22 декабря 2001 г.). «Гана: определение африканского вызова». Ланцет. 358 (9299): 2141–2149. Дои:10.1016 / S0140-6736 (01) 07221-X. ISSN  0140-6736. PMID  11784645. S2CID  19547198.
  24. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s Лион, Терренс (1 апреля 1997 г.). «Большой шаг вперед». Журнал демократии. 8 (2): 65–77. Дои:10.1353 / jod.1997.0019. ISSN  1086-3214. S2CID  154046946.
  25. ^ Адедеджи, Джон (лето 2001 г.). "Наследие Дж. Дж. Ролингса в политике Ганы 1979-2000 гг." (PDF). Ежеквартальные африканские исследования. 5. В архиве (PDF) с оригинала 15 февраля 2019 г.. Получено 25 ноября 2018.
  26. ^ «Гана: новости о Четвертой республике». Совет по иммиграции и беженцам Канады. 1 сентября 1994 г.. Получено 5 января 2020 - через УВКБ ООН.
  27. ^ «Избирательный политический процесс». Девекс. 30 ноября 2012 г. В архиве из оригинала 26 ноября 2018 г.. Получено 24 ноября 2018.
  28. ^ "ГАНА: парламентские выборы в парламент, 1996 г.". archive.ipu.org. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 25 мая 2020.
  29. ^ Мир FM. "Выборы в Гане 1996". Выборы в Гане - Peace FM. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  30. ^ "Роулингс атакует Куфуор". Современная Гана. 1 октября 2002 г. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  31. ^ Дуоду, Кэмерон (8 августа 2012 г.). «Джон Атта Миллс: политик, который помог обеспечить демократию в Гане». Независимый. В архиве из оригинала 2 августа 2019 г.. Получено 2 августа 2019.
  32. ^ «IYV 2001: Хронология» опубликовано на unv.org В архиве 6 октября 2016 г. Wayback Machine, добровольцами ООН. Дата обращения 11 августа 2016.
  33. ^ «Ролингс назначен посланником АС в Сомали», 9 октября 2010 г. В архиве 2 июня 2011 г. Wayback Machine. news24.com.
  34. ^ Касука, Бриджит (апрель 2013 г.). Выдающиеся африканские лидеры с момента обретения независимости. New Africa Press. ISBN  978-9987-16-026-6. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 21 мая 2020.
  35. ^ Акоса-Сарпонг, Кофи, «Джерри Роулингс: угроза демократии Ганы?» В архиве 7 января 2015 г. Wayback Machine. Африканский исполнительный.
  36. ^ «Архивная копия». www.graphic.com.gh. В архиве с оригинала 18 июля 2019 г.. Получено 18 июля 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  37. ^ «Мугабе был« грозным воином »- дань уважения Роулингсу от имени правительства». www.myjoyonline.com. В архиве из оригинала 17 сентября 2019 г.. Получено 14 сентября 2019.
  38. ^ «Архивная копия». www.graphic.com.gh. В архиве из оригинала 18 сентября 2019 г.. Получено 16 сентября 2019.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  39. ^ «Последние новости: Джерри Джон Роулингс мертв». ghanaweb.com. Ghana Web. 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
  40. ^ Акорли, Кристиан (12 ноября 2020 г.). «Джерри Роулингс, маловероятный демократ Ганы, умер в возрасте 73 лет». Рейтер. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
  41. ^ "Мать Роулингса умерла". www.myjoyonline.com. 24 сентября 2020. В архиве из оригинала 12 ноября 2020 г.. Получено 12 ноября 2020.
  42. ^ «През Акуфо-Аддо объявляет семидневный национальный траур в честь Ролингса». Графика онлайн. Получено 12 ноября 2020.
  43. ^ «Похороните Роулингс в Кете - требования семьи». Графика онлайн. Получено 14 ноября 2020.
  44. ^ "См. График подписания Книги соболезнований Роулингса". Графика онлайн. Получено 16 ноября 2020.
  45. ^ «Государственные похороны Роулингса назначены на 23 декабря». Графика онлайн. Получено 30 ноября 2020.
  46. ^ "Гана 1982, чтобы представить Правило Джерри Дж. Роулингса" (PDF). [[1] ].
  47. ^ Новости Университета исследований в области развития. «Приветственная речь Г. Э. Джерри Джона Ролингса» (PDF). Лидерство в интересах устойчивого развития и демократических преобразований в Гане. Архивировано из оригинал (PDF) 29 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  48. ^ Peace FM Online (27 октября 2013 г.). «Роулингс получает еще одну награду в Южной Африке и говорит, что мир охвачен лицемерием». Офис Flt. Лейтенант Джерри Джон Роулингс / бывший президент Республики Гана. Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 27 октября 2013.
  49. ^ "Зал славы". Департамент издательского дела и веб-разработки. Получено 26 ноября 2020.
  50. ^ «Роулингс удостоен премии Маркуса Гарви». Графика онлайн. Получено 26 ноября 2020.
  51. ^ «През Акуфо-Аддо хочет, чтобы UDS был переименован в Роулингс». Графика онлайн. Получено 16 ноября 2020.
  52. ^ «Семья Роулингса приветствует решение назвать UDS в его честь». Графика онлайн. Получено 30 ноября 2020.

дальнейшее чтение

Ниже приведены бумажные книги, относящиеся к Джерри Роулингсу, которые могут быть недоступны в Интернете, но добавлены в случае поиска дополнительной информации.

  • Дансо-Боафо, Кваку (2012). Дж. Дж. Ролингс и переход к демократии в Гане. Аккра: Издательство университетов Ганы. ISBN  978-996430384-6.
  • Ахвой, Квамена (2020). Работа с Роулингсом. Тема: Digibooks Ghana Limited. ISBN  9789988892999.
  • Наджент, Пол (1996). Большие люди, маленькие мальчики и политика в Гане. Лондон: Фрэнсис Пинтер. ISBN  9781855673731

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Фред Акуффо		 Глава государства Гана
1979		Преемник
Хилла Лиманн
Предшествует
Хилла Лиманн		 Глава государства Гана
1981–1993		Преемник
Конституционное правило
Предшествует
В Гане восстановлено конституционное правление		 Президент Ганы
1993–2001		Преемник
Джон Куфуор
Предшествует
Нисефор Согло		 Председатель Экономического сообщества западноафриканских государств
1994–1996		Преемник
Сани Абача
Военные службы
Предшествует
Джозеф Нуну-Менса		 Начальник штаба обороны
Ноябрь 1982 г. - август 1983 г.		Преемник
Арнольд Квайну
Партийно-политические офисы
Новое название Кандидат в президенты от Национального демократического конгресса
1992, 1996		Преемник
Джон Атта Миллс